بنابراین ، اولین تلاش آلمان برای نفوذ ناموفق بود ، اسکادران بنکه مجبور شد برای تجمع مجدد عقب نشینی کند. اما دقیقاً در این مرحله از نبرد ، که برای آلمان ها ناموفق بود ، دو عامل مهم تعیین شد که پیروزی آینده آنها را از پیش تعیین کرد.
اول و مهمتر: با توجه به این که روس ها تنها یک کشتی جنگی با اسلحه های دوربرد ("شکوه") دارند ، رئیس نیروهای دریایی خلیج ریگا ، M. K. باخیرف نتوانست در کار دو گروه مین روب همزمان مداخله کند. او با تمرکز آتش بر مین روب هایی که میدان مین سال 1917 را از غرب عبور کردند ، مجبور شد کشتی هایی را که از شرق میدان مین را دور می زدند بدون آتش رها کند. و آنها در بیشتر موارد کار را انجام دادند.
در واقع ، این کار با دو شرایط بسیار تسهیل شد. آلمانی ها نقشه میدان های مین را در ناوشکن تندر گرفته بودند (بله ، همان نقشه ای که توسط ملوان سامونچوک "قهرمانانه منفجر شد". با این حال ، هیچ ادعایی برای او وجود ندارد - این داستان توسط او اختراع نشده است) به و - با بی احتیاطی افراد ناشناس باقی مانده که فراموش کرده اند شناورهایی را که حاشیه میدان مین را مشخص کرده بودند بردارند.
دوم ، سوار شدن کمان 305 میلی متری در Slava از کار افتاده بود. دلیل آن ازدواج کارخانه اوبوخوف است که "معمولاً از فلز بد چرخ دنده ساخته بود" ، در نتیجه قفل های اسلحه بسته نشد. آنها سعی کردند خسارت را جبران کنند ، اما "با وجود کار فشرده کارکنان برج و قفل سازان کارگاه کشتی ، هیچ کاری انجام نشد." بنابراین ، در لحظه تعیین کننده نبرد ، روس ها دو اسلحه دوربرد در برابر بیست اسلحه آلمانی داشتند.
کشتی M. K. موقعیت باخیرف قبل از شروع نبرد به شرح زیر بود.
دریا بیشتر از همه "Citizen" بود ، دو کابل در شمال - "Bayan" ، حتی در شمال غربی ، تقریباً در جاده کوویست - "Slava". در "Slava" آنها تصمیم گرفتند که موقعیتی نزدیکتر به دشمن داشته باشند و مسیر سختی را گذراندند (در تنگ شدن صدای بزرگ ، چرخاندن ناامن بود) ، و به جزیره وردر (پیکان نقطه دار) بروید.
ساعت 11.30 م. باخیرف دستور لنگر انداختن کشتی ها را داد. این کار فقط توسط "شهروند" و "بیان" انجام شد و "اسلاوا" با زنجیرهای لنگر پرچ شده نمی تواند دستور دریاسالار را اجرا کند. در همان زمان ، آلمانی ها برای دستیابی به موفقیت آماده می شدند. آنها گروه مین روبها را به 19 کشتی تقویت کردند و اکنون همه چیز به خدمه آنها بستگی دارد - آیا آنها قادر خواهند بود زمان کافی را در برابر آتش روسیه تحمل کنند تا زمان کافی برای پاکسازی مسیر آزاد برای کشتی های نبرد خود را داشته باشند.
مبارزه 11.50 - 12.40
توصیف کلاسیک آغاز نبرد به این شکل است. در ساعت 11.50 ، کشتی های روسی متوجه نزدیک شدن مین روب ها شدند و M. K. باخیرف دستور داد از لنگر برداشته شود ، این کار انجام شد ، با این حال ، "بیان" کمی به تأخیر افتاد. سمافور از رزمناو برجسته گزارش داد:
اگر مین روب ها نزدیک شدند ، آتش باز کنید ».
با این وجود ، فاصله هنوز برای اسلحه های سیتیزن بسیار زیاد بود و او مجبور شد به سمت جنوب ، به سمت دشمن فرود آید. سپس کشتی جنگی به طرف چپ به طرف دشمن چرخیده و آتش گشود. "Slava" هنوز در حال تکمیل مانور خود بود و به سمت جزیره وردر حرکت کرد و توانست درگیر شود و فقط در ساعت 12.10 به مسافت شکن ها از فاصله نزدیک به حد (112 کیلوبایت) شلیک کرد.
اما خیلی دیر بود. در ساعت 12.10 ، کشتی های جنگی آلمان وارد مسیر رفت و آمد شده با مارویه شده و با سرعت 18 گره ، به جلو هجوم آوردند.در ساعت 12.13 سر "کونیگ" با کاهش سرعت به 17 گره ، هنگامی که حریفان با 90 کابل از یکدیگر جدا شدند ، آتش گشود.
به نظر می رسد همه چیز ساده و واضح است … تا زمانی که یک کارت بردارید و شروع به شمارش کنید.
منطقی است که فرض کنیم "شهروند" از حداکثر 88 کابل ، شاید کمی زودتر یا دیرتر ، به مین روبها آتش گشود ، برای محاسبه ما 85 کیلوبایت می گیریم. بعید است که مین روب های آلمانی کندتر از 7 گره یا سریعتر از 12 گره حرکت کنند. در این مورد ، در 6 دقیقه از لحظه شلیک اول "شهروند" (12.04) و قبل از باز شدن آتش توسط "افتخار" (12.10) ، آنها 7-12 کابل را پشت سر گذاشتند و تقریباً 73-78 کیلومتر فاصله داشتند. شهروند". اگر این را بدیهی فرض کنیم که Slava با 112 کابل فاصله از مین روب ها آتش گشود ، به راحتی می توان محاسبه کرد که در آن لحظه حدود 34-39 کیلوبایت آن را از تسارویچ سابق جدا کرد.
افسوس ، این از نظر جغرافیایی غیرممکن است. برای عقب نشینی در چنین فاصله ای ، "شهروند" مجبور شد به شدت به سمت جنوب فرود بیاید و خط رونق را پشت سر بگذارد ، که او بدیهی است که این کار را نکرد. اما حتی اگر جغرافیا را نادیده بگیریم و ادعاهای منابع را بدیهی بدانیم ، معلوم می شود که "کونیگ" از 90 کیلوبایت به "Slava" شلیک کرد ، هنگامی که توسط "Citizen" توسط 51-56 رقت انگیز جدا شد. کابل ها! آیا می توان تصور کرد که آلمانی ها کشتی جنگی روسیه را اینقدر به آنها نزدیک کنند بدون اینکه آتش به روی آن باز کنند؟
باز هم ، اگر اسلاوا در 12.10 از 112 کیلوبایت روی مین روبها و کونیگ در 12.13 (خوب ، طبق اطلاعات روسیه در 12.15) - در اسلاوا با 90 کیلوبایت تیراندازی کرد ، در حال حاضر یکی از دو مورد وجود دارد: یا "کونیگ" از سبقت پیشی گرفت مین روبها ، که مطلقاً غیرممکن است ، یا همان مین روبها ، برای اینکه جلوتر از "کونیگ" بمانند ، ناگهان بالها را افزایش دادند (زیر آب؟) و در مدت 3-5 دقیقه بر 22 کابل غلبه کرد ، یعنی 26 ، 5-44 گره را توسعه داد !
به عنوان مثال ، "کونیگ" نه زمانی که فاصله تا "Slava" 90 کیلوبایت بود ، بلکه هنگامی که 90 کابل به نزدیکترین کشتی روسی ، یعنی "شهروند" وجود داشت ، آتش گشود. اما بعد معلوم می شود که "کونیگ" از 124-129 کابل (90 کیلوبایت از "کونیگ" تا "شهروند" بعلاوه 34-39 کیلوبایت از "شهروند" تا "افتخار") "اسلاوا" را شلیک کرد! البته ، اسلحه های "König" ، که به احتمال زیاد برد واقعی آنها بیش از 110 کیلوبایت نبود ، عمداً قادر به چنین شاهکارهایی نبودند.
برای درک همه این پیچیدگی ها ، به کار در بایگانی ها و اسناد از طرف آلمان نیاز است ، اما افسوس که نویسنده این مقاله چیزی در این مورد ندارد. تنها چیزی که باقی می ماند این است که انواع فرضیه ها را بسازید: یکی از آنها ، که به هیچ وجه ادعا نمی کند که حقیقت نهایی است ، مورد توجه شما قرار می گیرد. بر اساس داده های زیر است.
اولین. وینوگرادوف ، که شاید دقیق ترین شرح نبرد 4 اکتبر را ارائه می دهد ، در مورد "شهروند" می نویسد:
"با چرخاندن به سمت چپ دشمن ، در ساعت 12.04 او شروع به شلیک به سمت مین روبهای 12 و 6 اینچی کرد."
اگر "شهروند" در حداکثر فاصله برای او (88 کیلوبایت) تیراندازی کرد ، شلیک از توپ های 6 اینچی فایده ای نداشت - برد آنها به سختی از 60 کیلوبایت بیشتر بود. این بدان معناست که ، به احتمال زیاد ، "سیتیزن" از فاصله بسیار کمتری تیراندازی کرد ، از آنجا که توپخانه 152 میلیمتری می تواند دشمن را هدف قرار دهد.
دومین. ما همچنین از وینوگرادف ، که مجله کشتی جنگی شاخص آلمان را مطالعه می کرد ، خواندیم که Slava بین 12.12 (اشتباه تایپی؟ در جاهای دیگر ، وینوگرادوف 12.13) تا 12.39 شلیک می شود ، با وجود این واقعیت که فاصله در آن زمان از 109 به 89 کابل یعنی ، "کونیگ" وقتی قبل از "Glory" دقیقاً 109 و نه 90 کیلوبایت بود ، آتش گشود.
بر اساس موارد فوق ، نویسنده فرض می کند که در کشتی های M. K. باخیرف خیلی دیر توسط مین روب های آلمانی کشف شد ، هنگامی که آنها به اندازه کافی به کشتی های روسی نزدیک بودند. "شهروند" نه به منظور شلیک از توپ 305 میلیمتری ، بلکه به منظور فرود آمدن توپخانه 152 میلی متری به سمت جنوب فرود آمد. در مورد Slava ، این هواپیما نه از 112 کابل ، بلکه از فاصله کوچکتر به سمت مین روبها آتش گشود.ناو جنگی تنها پس از ورود به موقعیتی در نزدیکی جزیره وردر (08/12) وارد جنگ شد و دشمن را به زاویه 135 درجه (که می توانست 2 دقیقه طول بکشد) رساند.
اگر نویسنده در فرضیات خود درست باشد ، آغاز نبرد به این شکل است.
در ساعت 11.50 ، مین روب های دشمن مشاهده شد و کشتی ها شروع به ضعیف شدن لنگر کردند ، با تأخیر بیان ، و شهروند برای فعال کردن نه تنها کالیبر اصلی ، بلکه کالیبر متوسط نیز کمی به سمت جنوب فرود آمد.
در ساعت 12.04 "شهروند" از فاصله حدود 70 کابل از اسلحه های 305 میلیمتری شلیک کرد و بلافاصله پس از آن اسلحه های 6 اینچی خود را به کار انداخت. در ساعت 12.10 ، Slava به آنها ملحق شد ، در فاصله دو مایلی شمال سیتیزن قرار گرفت. در آن زمان ، مین روبها تقریبا 65 کابل از "شهروند" و 85 کابل از "اسلاوا" بودند. پس از "Slava" ، "بیان" و ناوشکنها به سمت مین روبها تیراندازی کردند. وینوگرادوف این لحظه از نبرد را به شرح زیر توصیف می کند:
"به دنبال کشتی های نبرد ، بقیه کشتی ها شلیک کردند - رزمناو بیان و ناوشکن های گشت ترکمنتس استاوروپولسکی و قزاق دانسکی ، که در رونق مستقر بودند ، فاصله آنها تا مین روبها از 65-70 کیلوبایت بیشتر نبود".
در این زمان (12.10) "König" و "Kronprinz" به تازگی وارد بازار شده و "حرکت خود را به سمت شمال" آغاز کردند. در ساعت 12.13 "کونیگ" از حداکثر فاصله اسلحه های 110 کابل خود "Slava" را شلیک کرد. بر این اساس ، در آن لحظه 90 کابل بین "کونیگ" و "سیتیزن" وجود داشت. در همان زمان ، مین روب های آلمانی قبلاً حدود 60 کابل از "شهروند" بودند. بر این اساس ، در ساعت 12.13 کشتی های جنگی آلمان حدود 30 کابل از مین یاب های خود عقب ماندند ، که به آنها اجازه می داد با سرعت 17 گره به جلو حرکت کنند ، بدون ترس از "پا روی پا زدن" کاروان ترالینگ خود.
دقیقاً مشخص نیست که "Slava" چه زمانی آتش را به "König" منتقل کرد. منابع نشان می دهند که او از 112 کیلوبایت تیراندازی کرده است ، بنابراین نمی توان رد کرد که اسلاوا حتی قبل از اینکه خودش مورد تیراندازی قرار گیرد ، به سمت کشتی جنگی پرچمدار آلمان شلیک کرده است. فقط می توان استدلال کرد که Slava تقریباً به مین روبها شلیک نکرد ، زیرا تقریباً بلافاصله آتش به کونیگ پیشرو منتقل شد. احتمالاً در "کونیگ" بود که "اسلاوا" تمام نبرد را به پایان رساند تا پایان یافت.
در عین حال ، با توجه به سیاهههای مربوط به کشتیهای رزمی Kronprinz و Koenig ، که وینوگرادوف به آنها اشاره می کند ، کاملاً غیرممکن است که چه کسی به چه کسی شلیک کرده است. حتی قبل از پیوستن به نبرد ، در ساعت 11.55 ، "Kronprinz" دستور "König" را دریافت کرد:
"من قصد دارم به افتخار حمله کنم. کمی کنار بروید تا بتوانید شلیک کنید."
در ساعت 12.15 ، پس از 2 دقیقه مبارزه با "کونیگ" ، علامت "آتش باز" روی آن بلند شد و یک دقیقه بعد ، در ساعت 12.16 ، - "آتش را به سمت راست حرکت دهید". می توان فرض کرد که بنکه می خواست Slava ، تنها کشتی روسی با توپخانه دوربرد را با آتش متمرکز دو هواپیمای مخوف خود نابود کند. اما دستورالعمل او در 11.55 اجازه می دهد تا یک تفسیر دوگانه داشته باشید: "همچنین قادر به شلیک" هدف را مشخص نمی کند ، اما فقط در مورد امکان تیراندازی صحبت می کند. احتمالاً در ساعت 12.15 ولیعهد با این وجود به سیتیزن حمله کرد ، اما در ساعت 12.16 وی از پرچمدار دستور انتقال آتش به سمت راست را دریافت کرد: به گفته وینوگرادوف ، از موقعیت آلمانی ها ، "اسلاوا درست در سمت راست شهروند بود به
آنچه بعد اتفاق افتاد حدس هر کسی است. از یک سو ، آنها در hochseeflott معمولاً دستورات بزرگان خود را اجرا می کردند ، و بنابراین باید منتظر انتقال آتش Kronprinz به Slava بود. اما از سوی دیگر ، هیچ منبع واحدی اشاره نمی کند که در آغاز نبرد ، "شهروند" بدون آتش باقی ماند. معلوم می شود که "کرونپرینز" هم به "افتخار" و هم به "شهروند" شلیک کرده است؟ این امکان پذیر است: "کرونپرینز" می تواند آتش را در صورت توزیع آتش در صورتی که بخشی از اسلحه هایش به دلیل محدودیت در زوایای آتش نتواند به سمت "اسلاوا" شلیک کند ، توزیع کند. این نبرد در زاویه های تیز انجام شد و کاملاً ممکن است فرض شود که برجهای عقب Kronprinz نمی توانند به Slava شلیک کنند ، بنابراین چرا به هدف دیگری حمله نمی کنید؟
نبرد کشتی های جنگی در ساعت 12:13 بعد از ظهر با دوئل بین گلوری و کونیگ آغاز شد. در ساعت 12.15 ولیعهد به سیتیزن حمله کرد و در ساعت 12.16 آتش بین سیتیزن و اسلاوا را پراکنده کرد و از آن زمان 2 نفر ناخواسته به سوی اسلاوا شلیک کردند. از همان ابتدا ، آلمانی ها تیراندازی عالی را نشان دادند. برای جلوگیری از پوشش ، Slava یک حرکت کوچک انجام داد ، در 12.18 ، آن را به متوسط افزایش داد. "شهروند" همان جایی که بود ماند.
از طرف دیگر ، dreadnoughts آلمانی در سرعت 12.22 به سرعت کم سرعت خود را کاهش داد. می توان فرض کرد که آنها به مرزهای مانع 1916 نزدیک شده اند ، و علاوه بر این ، با سرعت 17 گره به مدت 12 دقیقه ، آنها به آرامی شروع به جابجایی با مین روب ها کردند.
در ساعت 12.25 ، سه گلوله به اسلاوا آسیب جدی رساند و تقریباً همزمان دو پوسته به شهروند اصابت کرد. با این حال ، دومی آسیب جدی دریافت نکرد ، اما Slava محکوم به نابودی بود: دو مورد از سه پوسته باعث جاری شدن سیل شدید در کمان شد ، به طوری که کشتی جنگی دیگر نمی تواند توسط تنگه مونسوند به خلیج فنلاند بازگردد.
باید بگویم که اگر این تیم وقت داشته باشد که در در قسمت اصلی دیوار برجک نصب کمان 305 میلی متری درها را بکوبد ، چنین سیل بزرگی نباید رخ می داد. اما مردم مجبور بودند بسیار حرفه ای و سریع عمل کنند و در تاریکی مطلق (برق کمان قطع شد) و در اتاقهایی که آب به سرعت تامین می شد. متأسفانه دریانوردان انقلابی به طور فاقد تخصص و خونسردی بودند.
در واقع ، و رشته ها. در واقع ، طبق منشور ناوگان امپراتوری روسیه ، کشتی مجبور شد با دریچه ها و درهای آب بندی محکم بسته به نبرد بپردازد ، که انجام نشد. اگر درب محفظه برجک ، همانطور که در اساسنامه مقرر شده بود ، خرد شده بود ، "Slava" فقط 200-300 تن آب در داخل دریافت می کرد. در این مورد ، حتی در شرایط ضد سیل برای صاف کردن بانک ، "Slava" همچنان توانایی عبور از خلیج فنلاند را حفظ می کند و نیازی به تخریب کشتی جنگی که مشهور شد وجود نخواهد داشت.
اما آنچه اتفاق افتاد رخ داد و در نتیجه ضربه "Slava" 1130 تن آب به اتاقهای تعظیم برد. با در نظر گرفتن ضد سیل (برای صاف کردن پاشنه پا) و فیلتراسیون بعدی ، مقدار کل آب ورودی به بدنه کشتی به 2500 تن رسید. در این حالت ، اسلاوا نمی تواند توسط تنگه مونسوند به خلیج فنلاند بازگردد و محکوم به فنا بود. به
Slava با دریافت بازدیدها ، به سمت شمال چرخید ، به طوری که ترسناک های Benke در سمت راست وی قرار داشت. "شهروند" ، با اجرای دستور فرمانده ISRZ ، همچنان در موقعیت خود باقی ماند و زیر آتش دشمن قرار گرفت.
و در اینجا ، احتمالاً ، قهرمانانه ترین و در عین حال تراژیکیک ترین قسمت دفاع از مونسوند آمد.
میخائیل کوروناتوویچ باخیرف به خوبی درک کرد که نبرد از دست رفته است. نگه داشتن ناوهای جنگی دشمن در پشت میدان مین امکان پذیر نبود ، Slava حذف شد و کوچکترین امیدی وجود نداشت که Citizen ، یک رزم ناو اسکادران ساخته شده در دوتوشوشیما ، بتواند حمله دو تردید درجه یک را دفع کند ، هر کدام تقریباً چهار برابر برتر بودند. بنابراین ، M. K. باخیرف دستور داد تا سیگنال هایی را برای ورود "شهروند" به داخل کانال و بلافاصله برای "اسلاوا" ارسال کند: "شهروند" را از جلو عبور دهید - تا "اسلاوا" به طور تصادفی گذرگاه را مسدود نکند. "همشهری" به صورت زیگزاگ راه افتاد و تا جایی که عرض صدای بزرگ به او اجازه می داد ، امتیاز را به "ولیعهد" می كوبید.
اما خود بخیرف در بایان ماند تا کشتی های جنگی عقب نشینی را با آتش بپوشاند. فرمانده بیان این لحظه را چنین توصیف می کند:
"در این لحظه ، بخیرف که می خواست آتش دشمن را از ساقط شده" شهروند "دور کند تا از حوزه آتش خارج شود ، از من دعوت کرد تا در موقعیت بمانم. فاصله تا کشتی های بزرگ دشمن در این زمان به 90-95 کابل کاهش یافت ، به طوری که بیان توانست از توپخانه 8 اینچی خود شلیک کند."
S. N. تیمیرف ادعا می کند که "بیان" مدتی موفق شد آتش افراد ترسناک را به سمت خود منحرف کند ، به طوری که دیگر کسی به "شهروند" شلیک نکرد. در زیر ما سعی خواهیم کرد بفهمیم که آیا چنین است.
نزدیک به 12.30 ، "König" و "Kronprinz" در گوشه شمال شرقی میدان مین در سال 1916 بیرون آمدند و در آنجا متوقف شدند و یک چوب به کشتی های روسی چرخاندند. از این مکان ، آنها می توانند هم در حمله کوویست و هم در پارکینگ نزدیک شیلداو شلیک کنند - به طور کلی روس ها هیچ جایی برای مخفی شدن نداشتند. اکنون تنها یک عقب نشینی عمومی می تواند نیروهای دریایی خلیج ریگ را نجات دهد ، بنابراین در حدود 12.30 (احتمالاً در 12.27-12.28) میخائیل کروناتوویچ سیگنال "B" را بلند کرد و آن را در رادیو تکرار کرد: "ISRZ برای عقب نشینی". تقریباً بلافاصله ، در ساعت 12.29 ، dreadnoughts آلمانی به دو مورد در Glory دست یافتند.
اما رزمناو اصلی "بیان" همچنان توجه dreadnought های آلمانی را به خود جلب می کند و "با مار می چرخد" در جلوی آنها ، تا به کشتی برخورد نکند. S. N. تیمیرف می نویسد:
"خوشبختانه برای ما ، ماشین ها بدون شکست کار کردند و رزمناو بزرگ مانند یک لوچ چرخید و از هدف گیری کامل دشمن جلوگیری کرد."
به گفته S. N. تیمیروا ، M. K. باخیرف تنها پس از خروج "شهروند" از جزیره شیلداو به رزمناو اجازه عقب نشینی داد ، اما این یک اشتباه آشکار است - کشتی ها خیلی دیرتر به شیلداو رسیدند. اما در لحظه عقب نشینی ، رزمناو به ویژه در برابر دشمن آسیب پذیر شد:
وی گفت: "مسیر آزاد در شمال خیلی زود باریک شد ، و لازم بود بلافاصله به یک مسیر ثابت برویم ، که ساده ترین حالت صفر شدن را به دشمن داد. من دستور دادم که در کمترین زمان ممکن بیشترین سرعت ممکن را ایجاد کنم … دشمن آتش را افزایش داد و سپس ، بالاخره ، او خوش شانس بود."
متأسفانه ، با توجه به داده های در دسترس نویسنده ، بازسازی دقیق لحظه کنونی نبرد غیرممکن است. مجله کشتی جنگی "کونیگ" حاوی اطلاعاتی است که در بازه زمانی 12.12 تا 12.39 کشتی 60 گلوله برای "Slava" و 20 پوسته برای "بیان" استفاده کرده است. این کاملاً مجاز است که فرض کنیم بیان دقیقاً در زمانی شلیک شد که سعی می کرد عقب نشینی سایر کشتی ها را پوشش دهد ، و به Dreadnought های آلمانی نزدیک شد. در مورد "Kronprinz" ، گزارش آن شامل 4 ضربه در کشتی های روسی است ، اما … به دلایلی ، پس از ارائه شرح مختصری از هر ضربه ، آلمان ها مشخص نکردند که این یا آن پوسته به کدام کشتی اصابت کرده است. یکی از این ضربه ها ، با توجه به توضیحات ، کاملاً شبیه ضربه به "بیان" است: "ساعت 10.34 در کمان مقابل برج جلو" (زمان آلمان 2 ساعت از ما عقب بود). کوسینسکی این قسمت از نبرد را به شرح زیر توصیف می کند:
"دشمن آتش را به سوی بیان افزایش داد و در مدت 13 ثانیه حداقل هشت گلوله سه و چهار دور در یک رگبار زد. در ابتدا دو پرواز انجام شد ، و پس از آن پوسته ها شروع به ریختن در همان طرف و در قسمت عقب شد. در ابتدا ، رزمناو با کمترین سرعت حرکت کرد و مانور داد تا مانع از حرکت کشتی های ما در خط عزیمت به شمال نشود و فقط با آخرین رگبارها سرعت را به 15 گره افزایش داد ، در نتیجه شلیک های زیر شروع شد به دست آمده."
بدون شک ، توضیحات از نادرستی رنج می برد: هر دو ناو جنگی آلمان نتوانستند در 13 ثانیه 8 گلوله شلیک کنند ، اما با این وجود ، به گفته کوسینسکی ، معلوم می شود که بیان مدتی موقعیت خود را حفظ کرده است و هنگام شهروند و افتخار مورد حمله قرار گرفته است. در حال عقب نشینی بودند
به طور کلی ، همه اینها باعث می شود فرض شود که پس از 25/12 ، هر دو "König" و "Kaiser" واقعاً به سمت "Bayan" شلیک کردند. از سوی دیگر ، ضربه زدن به Slava در ساعت 12.29 نشان می دهد که آنها نه تنها به رزمناو تیراندازی کرده اند: به احتمال زیاد افراد ترسناک آتش توزیع کرده و همزمان اسلاوا و بیان را نیز شلیک کرده اند.
در هر صورت ، اقدامات "بیان" ، که تلاش کرد عقب نشینی کشتی های جنگی را پوشش دهد و با دو توپ هشت اینچی خود (سومی باز بود و برای او ارسال نشد) با ترسناک مبارزه کرد ، شایسته بالاترین است ارزیابی کسانی که در این رزمناو جنگیدند باید بدون اغراق قهرمان نامیده شوند. اما ، همانطور که می دانید ، تنها یک قدم از بزرگ به مسخره وجود دارد …
به گفته فرمانده "بیان" S. N. تیمیرف ، تیم ، با شروع نبرد ، به نظر می رسید که به خود آمده و طوری رفتار می کند که گویی هیچ انقلابی وجود ندارد:
"از لحظه ای که دشمن در افق ظاهر شد ، من به یاد نظم و انضباط رژیم قدیمی افتادم و با نگاهی مقصر به چشمان باخیرف و من نگاه کردم."
بدیهی است که چنین تغییر خلقی نمی تواند کمیته دادگاه را خوشحال کند و با شروع نبرد ، به جای انجام وظایف خود طبق برنامه رزمی ، به کنفرانسی بازنشسته شد. البته ، شش نفر از اعضای کمیته کشتی و همکارانش "کاملاً تصادفی" شاید محافظت شده ترین اتاق روی رزمناو - محفظه برجک کمان را برای دیدار خود انتخاب کردند. S. N. تیمیرف نوشت:
"به گفته تیمی که به این" تجمع "قطعاً منفی واکنش نشان داد ، موضوع بحث رفتار" جنایتکارانه "باخیرف و من بود ، که به طور خاص با" قتل "، با قوی ترین دشمن وارد نبرد شد. تیراندازی توپخانه دشمن چند صد "بهترین رفقای آگاه از طبقه - تعمیق انقلاب".
و باید اتفاق می افتاد که یک گلوله با اصابت "بیان" دقیقاً به تعداد انگشت شماری از معترضان اصابت کرد و همه آنها را کشت و مجروح کرد!
"این حادثه تأثیر قوی و قاطعی در تیم ایجاد کرد ، که با یک صدا گفتند" خدا مجرم را پیدا کرد ".
اما بازگشت به مبارزه. هر سه کشتی بزرگ روسی در حال عقب نشینی بودند و بایان که در هنگام عقب نشینی به 20 گره شتاب گرفت ، از تسارویچ سبقت گرفت و به اسلاوا نزدیک شد. متأسفانه رفتار خدمه Slava برای میخائیل کوروناتویچ باخیرف به یک مشکل جدی تبدیل شد: علیرغم دستورالعمل اجازه دادن به شهروند ، اسلاوا ابتدا به تنگه مونسوند حرکت کرد و به هیچ وجه به سیگنال های گل سرسبد واکنش نشان نداد.
در اینجا لازم به ذکر است که فرمانده Slava کار درستی انجام داد: او کشتی را از محدوده آتش توپخانه آلمان خارج کرد و آن را به کانال خلیج فنلاند آورد ، اما به خود کانال نرفت ، منتظر عبور همه کشتی های دیگر باشید اما M. K. باخیرف نمی توانست از قبل در مورد این موضوع اطلاع داشته باشد ، او فقط یک چیز را می دید - این که ناو جنگی حذف شده به سرعت در جهت کانال حرکت می کند و می تواند آن را مسدود کند. درک اینکه کمیته های کشتی واقعا چه ارزشی دارند ، M. K. باخیرف نمی تواند مطمئن باشد که خدمه Slava آنطور که باید رفتار می کنند. بنابراین ، با پیشی گرفتن از "شهروند" و نزدیک شدن به "Slava" در "بیان" ، سیگنال "C" (ماشین را متوقف کنید) بلند کرد.
در ساعت 12.39 ، Slava آخرین ضربه های خود (یا دو یا سه گلوله) را دریافت کرد و نبرد بین کشتی ها در آنجا به پایان رسید. König و Kronprinz حداکثر در ساعت 12.40 شلیک به سمت Slava را متوقف کردند.
در همان زمان M. K. باخیرف خاطرنشان می کند که حدود ساعت 12.40 باتری جزیره ماه وارد نبرد شد. "کونیگ" ، پس از توقف شلیک به کشتی ها ، ابتدا آتش را به باتری در جزیره وردر ، سپس به باتری مونونی منتقل کرد و هر دو را سرکوب کرد.
فرمانده "افتخار" V. G. آنتونوف سرانجام از پرچمدار اجازه گرفت "با توجه به این واقعیت که کشتی دارای یک کمان قوی بود و کانال بزرگ برای کشتی غیرقابل عبور شد ، افراد را خارج کرد و کشتی را منفجر کرد".
در ساعت 12.43 (طبق منابع دیگر ، در ساعت 12.50) ، شش هواپیمای دریایی آلمانی به کشتی های عقب نشینی ISRZ حمله کردند. فایده ای نداشت.
با این کار شرح نبرد در 4 اکتبر به پایان می رسد. آسیب های افتخار و وقایع پس از جنگ در منابع به تفصیل شرح داده شده است ، و نویسنده چیزی برای افزودن به آنها ندارد.
م effectivenessثر بودن آتش طرفین را در نظر بگیرید.
متأسفانه هیچ راهی برای ارزیابی دقیق عملکرد کشتی های آلمانی وجود ندارد. مشکل این است که هزینه پوسته های کرونپرینز مشخص نیست. چنین اطلاعاتی در مورد "کونیگ" وجود دارد ، اما مشکل در اینجا نهفته است که ما نمی توانیم به طور موثقی ادعا کنیم که "کرونپرینز" بوده است ، و نه "کونیگ" که وارد "بایان" شد و ما نمی دانیم چند مورد از آنها 7 (یا همه 8) ضربه در "افتخار" توسط توپچیان "König" به دست آمد. البته ، "Kronprinz" تعداد بازدیدهای آنها را در نظر گرفت ، و Vinogradov ، با تجزیه و تحلیل توصیف آنها ، این فرض را می دهد که از چهار بازدید ثبت شده توسط ناظران "Kronprinz" ، سه ضربه "Glory" است. به نظر نویسنده این مقاله ، این یک اشتباه است ، زیرا فقط یک ضربه در مجله Kronprintsa ثبت شده است ، زمان و شرح آن تقریباً مطابق با ضربه بیان است. در سه مورد دیگر ، زمان بازدیدها (12.20 ، 12.35 و 12.36) با مورد واقعی مطابقت ندارد.بر اساس داده های روسیه ، این گلوله ها در ساعت های 12.25 ، 12.29 و 12.40 به "Citizen" و "Slava" اصابت کردند. به احتمال زیاد ناظران "ولیعهد" این بازدیدها را "مشاهده" کردند ، که در واقع چنین نبود. این در جنگ عادی است. از سوی دیگر ، دو گلوله که در ساعت 12.25 بعد از ظهر به "شهروند" اصابت کرد فقط می تواند از "کرونپرینز" باشد ، زیرا "کونیگ" اصلاً به این ناو جنگی روسیه شلیک نکرده است.
اما ما همچنین نمی توانیم ادعا کنیم که تمام پوسته هایی که به "Slava" اصابت کرد دقیقا "Koenig" بوده است. برخی از آنها می توانستند از "ولیعهد" باشند ، اما در مجله ثبت نشده اند - پس چه؟ "دیدن" بازدیدها ، که در واقع چنین نبود ، ناظران "ولیعهد" می توانستند بازدیدهایی را که انجام داده بودند از دست بدهند. لازم به یادآوری است که نبرد در فاصله 9-10 مایل رخ داد ، در چنین فاصله ای به طور کلی دیدن چیزی بسیار دشوار است.
اما به طور کلی ، دقت تیراندازی dreadnought های آلمانی باید بسیار بالا ارزیابی شود. در مجموع 10 یا 11 بازدید به دست آمد: 7 یا 8 - در "افتخار" ، 2 - در "شهروند" ، 1 - در "بیان". با فرض این که در مرحله دوم نبرد ، کرونپرینز همان مقدار گلوله را در برابر سیتیزن ، اسلاوا و بیان به عنوان کونیگ (80 ، از جمله 60 برای اسلاوا ، 20 برای بیان) استفاده کرد ، سپس 160 مصرف می کنیم پوسته ها برای 10 یا 11 ضربه ، که مجموع درصد ضربه را 6 ، 25-6 ، 88 gives می دهد! اما به احتمال زیاد حتی بیشتر خواهد بود ، زیرا "Kronprinz" حداقل نه زیاد ، اما هنوز دیرتر از "Koenig" شلیک کرده است ، و بنابراین می توان فرض کرد که او پوسته های کمتری از آنچه در محاسبه فرض کردیم استفاده کرده است.
در مورد دقت کشتی های روسی ، به نظر می رسد همه چیز با آن روشن است - حتی یک ضربه. اما اگر نگاه دقیق تری به آن بیندازیم ، پس … فیلمبرداری "افتخار" را در نظر بگیرید.
در این نبرد ، کاملاً همه مزایا با طرفداران وحشتناک آلمان بود. برتری کمی مواد: ده اسلحه "König" و احتمالاً شش تفنگ "ولیعهد" در مقابل دو اسلحه "Glory". برتری کیفی: جدیدترین اسلحه های 305 میلیمتری Krupp SC L / 50 ، که در سال 1908 توسعه یافت ، گلوله های 405.5 کیلوگرمی را با سرعت اولیه 855 متر بر ثانیه شلیک کرد ، در حالی که مدل 305 میلی متری "obukhkov" 1895 ، که با آن مسلح شده بود "Slava" 331 گلوله 7 کیلوگرمی با سرعت اولیه تنها 792 متر بر ثانیه شلیک کرد.
همانطور که در عمل نشان داده شده است ، برای صفر شدن موثر ، باید از حداقل چهار بشکه رگبار شلیک کرد و Koenig ، که روی Slava متمرکز بود ، عمدتا با رگبارهای پنج تفنگ شلیک می کرد. "Slava" ، که برج کمانش هرگز وارد سرویس نشد ، در بهترین حالت می تواند با دو اسلحه پاسخ دهد.
توپچی های آلمانی نوری عالی در اختیار داشتند. "Slava" دارای دو فاصله یاب "9 فوت" است ، مشابه آنهایی که در رزمناو بریتانیایی در یوتلند بودند. همان فاصله یاب ها ، که معمولاً به دلیل ناتوانی در تعیین دقیق فاصله در فواصل طولانی مورد سرزنش قرار می گیرند.
آلمانی ها دارای سیستم های کنترل آتش بسیار پیچیده بودند. متأسفانه ، نویسنده این مقاله نتوانست بفهمد که چه نوع LMS در Slava وجود دارد ، اما در بهترین حالت Geisler LMS مدل 1910 بود. حتی در این مورد ، هنوز از نظر عملکرد از آلمان پایین تر است به
کیفیت پوسته ها. حرفی برای گفتن نیست. اگر پوسته های آلمانی کاملاً معمولی بودند و پراکندگی منظمی داشتند ، پس پوسته های "دوربرد" گلوری با نوک بالستیک برای شلیک به اهداف منطقه ای در نظر گرفته شده بودند ، آنها می توانستند به یک کشتی دشمن و حتی در فاصله نزدیک به محدود ، ممکن است به طور تصادفی امکان پذیر باشد
آموزش و هماهنگی کار گروهی. در مورد dreadnought های آلمانی ، این امر کاملاً منظم بود ، اما در "Slava" … گزارش افسر ارشد توپخانه ، ستوان ارشد ریبالتوفسکی ، سوم اکتبر 8:
"در نبرد ، تمام تیم قدیمی رفتار کاملی داشتند ، اما برخی از جوانان با کمربند دویدند و با وحشت چیزی را فریاد زدند ؛ تا 100 نفر چنین چیزی داشتند."
اما حتی این مهمترین چیز نبود.dreadnought های آلمانی تقریباً به مدت نیم ساعت (12.13-12.40) به کشتی های روسی شلیک کردند ، در حالی که Slava فقط می توانست به مدت 12 دقیقه به طور موثر شلیک کند.
بگذارید آغاز نبرد کشتی های جنگی را به یاد بیاوریم. کونیگ در ساعت 12.13 به سوی Slava شلیک کرد ، Slava تقریباً در همان زمان پاسخ داد. تیراندازان König دوازده دقیقه طول کشید تا اولین ضربه را دریافت کنند - سه گلوله به طور همزمان در ساعت 12.25 به Slava اصابت کرد. آیا می توان از "Slava" نسبت به "Koenig" با دقت بیشتری انتظار داشت ، با وجود این واقعیت که قسمت مادی آن از نظر واقعی در همه چیز از کشتی آلمانی پایین تر بود؟ بعید.
اما بلافاصله پس از دریافت ضربه ، "Slava" به کورس 330 رفت و به شدت به دشمن روی آورد. این واکنشی به تیراندازی آلمان ها نبود ، فقط این بود که کشتی جنگی وارد کانال صدای Bolshoi شد و طبیعتاً Slava نمی توانست در امتداد آن حرکت کند. اما اکنون "کونیگ" درست در عقب و … در "منطقه مرده" 45 درجه از برد یابهای "Slava" قرار داشت. در آخرین مقاله ما اشاره کردیم که از سه برد یاب کشتی جنگی ، یکی در قسمت عقب برای باتری Tserel برداشته شد و البته به اسلاوا برنگشت. به عبارت دیگر ، از 12.25 شروع شد ، کشتی جنگی توانایی اندازه گیری فاصله با استفاده از یابنده ها را از دست داد و در اینجا ، بدیهی است ، انتظار هیچ نوع شلیک دقیق از آن غیرممکن بود. و در ساعت 12.29 ، پس از 4 دقیقه دیگر ، گلوله دشمن پست مرکزی را از کار انداخت ، به طوری که کنترل متمرکز آتش Slava از بین رفت ، کنترل به پلوتونگها (یعنی به توپچیان برج عقب منتقل شد)) از این پس توپ های "افتخار" فقط می توانند "در جایی در آن جهت" شلیک کنند. ده ها سال بعد ، توپچی های بسیار آموزش دیده بیسمارک در آخرین نبرد خود ، با داشتن مواد بسیار بهتر و از فاصله های بسیار کمتر ، نتوانستند رودنی یا شاهزاده ولز را هدف قرار دهند.
همچنین شایان ذکر است که با در نظر گرفتن میزان آتش سوزی اسلحه های Slava ، برجک سخت آن در 12 دقیقه شلیک به سختی می تواند بیش از 10-12 گلوله شلیک کند-در اینجا حتی یک ضربه 8 ، 33-10٪ می دهد از تعداد کل گلوله های شلیک شده
اما با همه اینها ، چندین پوشش روی "کونیگ" ثبت شد ، هنگامی که نجات "اسلاوا" بیش از 50 متر از کشتی جنگی سقوط نکرد. باید درک کرد که مهارت تیرانداز نیروی دریایی در انتخاب منظره ای است که کشتی دشمن در "کانون" بیضی پراکندگی پوسته قرار می گیرد. این را پوشش می نامند و هر چیز دیگری اراده نظریه احتمال است. توپچی می تواند به درستی هدف گیری کند ، اما پراکندگی پرتابه هایی را در اطراف هدف پراکنده می کند. و رگبار بعدی با همان هدف صحیح می تواند یک یا حتی بیشتر ضربه بزند. هرچه میزان پراکندگی کمتر باشد ، احتمال اینکه حداقل یک پرتابه در نشت به هدف اصابت کند ، بیشتر است.
اگر "Slava" دارای تاسیسات برج با زاویه هدایت عمودی 35 درجه بود ، و محدوده ای تا 115 کابل را هنگام شلیک با پوسته های معمولی فراهم می کرد ، پس اوضاع می توانست متفاوت باشد. البته ، تحت هیچ شرایطی روس ها نمی توانند در نبرد 4 اکتبر پیروز شوند ، اما توپچیان ما به خوبی می توانستند یک یا دو گلوله را در کونیگ اصابت کنند بدون اینکه اجازه دهند آلمان ها خشک بمانند.
پایان به دنبال آن …
