اولین تانک های انگلیسی هنوز نسبتاً کند بودند. واضح بود که آنها به یک تانک سریعتر نیاز دارند. و چنین مخزنی به زودی ظاهر شد!
"و اسب دیگری بیرون آمد ، یک اسب قرمز ؛ و به کسی که روی آن نشسته بود داده شد تا از زمین صلح بگیرد و یکدیگر را بکشند. و شمشیری بزرگ به او داده شد."
(مکاشفه یوحنا انجیل 6: 3 ، 4)
تانک های جهان بریتانیایی ها متوجه شدند که تانکهای Mk IV در نبرد کامبرای برای پیاده نظام همراه بسیار سریع بوده ، اما آنقدر سریع نیستند که بتوانند با سواره نظام تعامل داشته باشند. برای این منظور ، یک تانک دیگر مورد نیاز بود. در آن زمان معلوم شد که آنها قبلاً چنین مخزنی دارند. تانک "Whippet" ("Greyhound") یا Mk A در دسامبر 1916 آماده بود ، تمام آزمایشات را در فوریه 1917 با موفقیت پشت سر گذاشت ، سپس در ماه ژوئن دستور 200 خودرو صادر شد و در ماه مارس اولین تانک ها آماده بودند. واضح است که آنها فوراً وارد ارتش نشدند. سپس مدتی طول کشید تا خدمه آنها آماده شوند ، در یک کلام ، جمع آوری تعداد معینی از وسایل نقلیه کاملاً آماده به زمان نیاز داشت.
تانک دارای نوآوری های زیادی بود. اول ، این موتور نه تنها یک ، بلکه دو موتور داشت که هریک موتور خود را در حرکت قرار می دادند. کنترل توسط یک فرمان معمولی خودرو با تغییر سرعت چرخش یک کرم در مقایسه با دیگری انجام شد. اما برای پیچ های تنگ می توان از مکانیزم ترمز استفاده کرد. درست است که سیستم تعلیق هنوز سفت و محکم بود ، قابلیت اطمینان زنجیرهای پیست پایین بود ، که این امر تحرک تاکتیکی تانک را محدود می کرد. اما سرعت آن 12 کیلومتر در ساعت با ضخامت زره 12 میلی متر بود. با توجه به شکل اساساً متفاوت مسیرها ، Whippet نتوانست بر خندق های ضد تانک غلبه کند ، اما این وظیفه دیگر برای این مخازن تعیین نشده بود. اولین کسانی که حمله کردند تانک های Mk IV بودند که در سقف آنها وسایل جذابی وجود داشت. آنها مجبور بودند خندق ها را پر کنند ، پس از آن "Whippets" توانستند جلو بیایند و به عقب دشمن بروند.
جالب اینجاست که در ابتدا قرار بود این تانک دارای برجک دوار با یک مسلسل باشد. اما به دلایلی ، ایجاد چنین برجی که به اندازه کافی کامل باشد امکان پذیر نبود ، از وسایل نقلیه زرهی ، برج نیز به دلایلی روی تانک قرار نگرفت. و از آنجا که ماشین فوراً مورد نیاز بود ، به جای برج ، یک اتاق چرخ برای سه نفر قرار دادند که مجهز به سه مسلسل Hotchkiss بود که دارای گلوله 360 درجه بود. اعتقاد بر این است که طراحی مخزن اولیه بود ، اما با وظایف محوله به خوبی کنار آمد. شاید بتوان بهترین نمونه از "کار" م tanksثر تانک های Whippet را حمله به یک تانک انگلیسی از این نوع به نام "جعبه موسیقی" (ترجمه تحت اللفظی یا "جعبه موسیقی" - نوعی از ترجمه ادبی) دانست.
او در 8 آگوست 1918 ، در اولین روز نبرد معروف آمیان ، به نام "روز سیاه ارتش آلمان" وارد جنگ شد. این تانک به مدت 10 ساعت در پشت سربازان آلمانی قرار داشت و از نظر نیروی انسانی خسارت قابل توجهی به آنها وارد کرد ، بدون در نظر گرفتن وحشتی که به وجود آورده بود. این تانک در گروه B ششمین گردان تانک ثبت شده بود. فرماندهی تانک را ستوان آرنولد بر عهده داشت ، علاوه بر این خدمه شامل دو نفر دیگر از تانک ها بود: سربازان خصوصی ریبانز (تیرانداز) و کارنی (راننده).
اکنون اجازه دهید نگاهی به تاریخچه مخزن Music Box بیندازیم. صبح 8 آگوست 1918 ساعت 4:20 صبح - ساعت "X" آغاز شد ، هنگامی که نیروهای انگلیسی ، تانک ها و پیاده نظام به سمت شهر ویلرز برتون حرکت کردند.با توجه به خاطرات ستوان آرنولد ، تانک وی از خط آهن عبور کرده و از خطوط پیاده نظام استرالیا عبور کرده و تحت پوشش تانک های سنگین Mk V حرکت می کند.
اما به زودی آرنولد در مخزن خود تنها شد. واقعیت این است که درست در جلوی وسایل نقلیه انگلیسی یک باتری اسلحه میدانی آلمانی قرار داشت که آتش مخربی را بر روی تانک ها باز کرد. درست است که فقط چهار عدد از این اسلحه ها وجود داشت ، اما از آنجا که میزان شلیک آنها بسیار زیاد بود ، آنها گلوله ها را یکی پس از دیگری و با دقت بسیار بالا ارسال کردند که هر دو تانک Mk V ، که در کنار تانک آرنولد حرکت می کردند ، سرنگون شدند. اما آرنولد سر خود را از دست نداد ، به شدت به چپ چرخید ، حداکثر سرعت را توسعه داد و به سمت باتری رفت و به صورت مورب حرکت کرد تا از دو مسلسل به طور همزمان به آن شلیک کند. فاصله تا آن حدود 600 یارد بود ، اما ظاهراً آلمانی ها تجربه تیراندازی به چنین هدفی را نداشتند ، بنابراین هرگز به تانک او اصابت نکردند. در همین حال ، "جعبه موسیقی" به گروهی از درختان رسید و در پشت آنها ایستاد ، در برابر آتش این باتری بد بخت آسیب ناپذیر شد. سپس او را پهلو کرد و از عقب حمله کرد.
به نظر می رسد او توانست آلمان ها را غافلگیر کند ، زیرا آنها وقت نداشتند اسلحه های خود را مستقر کنند. آنها حتی وقت پنهان شدن نداشتند ، هنگامی که یک تانک انگلیسی در عقب آنها ظاهر شد ، ریبانز و آرنولد با مسلسل های خود به آنها شلیک کردند. پس از تخریب باتری ، تانک آرنولد حرکت کرد و پیاده نظام استرالیا به جلو حرکت کرد و 400 یارد در مقابل باتری شلیک شده موقعیت گرفت. احتمالاً می شد فراتر رفت ، اما ظاهراً چیزی مانع آنها شد. نکته اصلی این است که دیگر هیچکس به سمت پیاده نظام شلیک نکرده است.
آنها می گویند ، آرنولد از تانک پیاده شد و به ستوان استرالیایی روی آورد ، آیا او دیگر کمک نمی خواهد؟ اما در جنگ مانند جنگ ، و درست در لحظه این گفتگو ، یک گلوله سرگردان به شانه استرالیایی اصابت کرد. آرنولد به سرعت به داخل تانک رفت و بیشتر به سمت مواضع آلمان حرکت کرد. در یک حفره باریک ، یک انبار مهمات روی نقشه او مشخص شده بود (ظاهراً شناسایی هوایی تلاش کرده بود) ، و واقعاً تعداد زیادی جعبه و افراد وجود داشت. او و تیرانداز به روی آنها تیراندازی کردند ، و سپس در لبه دره متوقف شدند و ریبانز برای شمارش کشته شدگان و شمارش حدود 60 نفر!
سپس یک ترانشه آلمانی دیگر در جلو بود و تانک آرنولد در امتداد آن حرکت کرد و از فاصله 200 تا 600 یاردی شلیک کرد. فرمانده تانک در یادداشت رزمی با توجه به اینکه دشمن متحمل تلفاتی شده است ، تصمیم به حرکت گرفت.
او متوجه شد که گشت سواره انگلیسی در حال ترک است ، یعنی فقط آلمانی ها بیشتر بودند ، اما تصمیم گرفت به حرکت خود ادامه دهد. در همان زمان ، تانک او دائماً از تفنگ شلیک می شد ، گلوله ها مانند تگرگ روی زره ضربه می زدند ، اما سوراخ نمی شد. اما آنچه بد بود: به ذهن کسی رسید که قوطی بنزین را روی مخزن آویزان کند. در ذخیره. گویی این شخص نفهمیده است که در جنگ مطمئناً آنها توسط گلوله سوراخ می شوند و بنزین از قوطی ها خارج می شود. و چنین شد. بنزین از قوطی های سوراخ شده جاری شد ، شروع به تبخیر کرد و … ماندن در مخزن را فقط نفرت انگیز کرد. نفتکش ها مجبور بودند ماسک های گازی بگذارند که کارتریج های آنها حدود 10 ساعت طول می کشید.
هر چه بود ، اما حتی در ماسک های گاز ، تانکرهای آرنولد مشتاق ادامه جنگ بودند و به راه خود ادامه دادند. سپس آنها میدان هوایی بزرگی را مشاهده کردند که اتومبیل هایی روی آن ایستاده بودند و شروع به تیراندازی به سمت آنها کردند و سپس متوجه یک بادکنک در آسمان شدند که در سبد آن دو ناظر وجود داشت. سپس انگلیسی ها به سمت او شلیک کردند. او دمیده شد ، سبد با ناظران از ارتفاع زیادی به زمین افتاد و البته هر دو سقوط کردند. با این کار آلمانی ها را از شناسایی هوایی محروم کرد ، "جعبه موسیقی" به حرکت خود ادامه داد …
جاده ای در نزدیکی بود و یک کامیون در امتداد آن حرکت می کرد که تانک آن را شلیک کرد. سپس یک راه آهن ظاهر شد ، و روی آن قطاری وجود داشت که پیاده نظام آلمان در آن بارگیری شده بود. تانک در فاصله 400 تا 500 یاردی به او نزدیک شد و شروع به شلیک کرد و خسارت قابل توجهی وارد کرد. وحشت آغاز شد ، سربازان دویدند تا در مزارع پنهان شوند.در همین حال ، تانک انگلیسی همچنان به حرکت خود ادامه می داد و به صورت دوره ای آتش به سربازان آلمانی در حال عقب نشینی و همچنین خودروها و وسایل نقلیه اسب سواری که در طول بزرگراه حرکت می کردند ، می زد.
نیروهای زیادی در اینجا بودند ، بنابراین تانک زیر آتش شدید قرار گرفت. آلمانی ها موفق شدند به توپ یکی از مسلسل ها آسیب برسانند. اما باید توجه داشت که برای 9 ساعت اقامت در زیر آتش دشمن ، چنین خسارتی را نمی توان جدی تلقی کرد. اما ستوان به وضوح فراموش کرده بود که آزمایش سرنوشت برای مدت طولانی ضروری نیست - بنزینی که از قوطی های سوراخ شده جاری می شود بالاخره آتش گرفت. راننده کارنی سعی کرد مخزن سوزان را در برابر باد بچرخاند ، اما سپس دو گلوله آلمانی یکی پس از دیگری به او اصابت کرد.
خوب بود که محفظه جنگی تانک در قسمت عقب بود و درب نسبتاً بزرگی از آن خارج شد. ابتدا ، کارنی و ریبانز از مخزن خارج شدند ، اما بلافاصله روی زمین افتادند و آرنولد مجبور شد آنها را از مخزن دور کند ، زیرا قطره ای از بنزین سوزان در جهت آنها جریان داشت. خوشبختانه هوای تازه بر آنها تأثیر حیاتی گذاشت و آنها توانستند بلند شده و از مخزن فرار کنند ، اما درست در همان لحظه کارنی یک گلوله مرگبار در شکم دریافت کرد.
سپس آلمانی ها با تفنگ هایی که سرنیزه آنها متصل بود به سمت تانکرها دویدند. آرنولد یکی از آنها را گرفت و از ناحیه ساعد زخمی دریافت کرد. سپس او با قنداق تفنگ به سرش اصابت کرد و او افتاد و سربازان آلمانی دور او جمع شدند ، همانطور که آرنولد بعداً به خاطر آورد:
همه کسانی که می توانستند به من برسند سعی کردند به من ضربه بزنند."
اما هنوز ، هیچ کس او را با سرنیزه سنجاق نکرد ، و برای این کار لازم بود که حق آنها را بدهد. علاوه بر این ، لباس های آغشته به بنزین هنوز روی او دود می کرد ، بنابراین این ضربات حتی مفید بود ، زیرا در نهایت آتش را از او خاموش کردند.
آرنولد به آشپزخانه صحرایی منتقل شد و سپس با علائم نشان داد که گرسنه است. و تعجب آور نیست ، زیرا او در 10 ساعت غذا نخورده است. هنگامی که یک افسر ارشد مورد سال قرار گرفت ، آرنولد پاسخ داد:
- نمی دانم.
"یعنی شما نمی دانید ، یا به من نمی گویید؟"
- هرطور که می خواهی ، آن را درک کن!"
برای این کار ، مأمور مشتی به صورت او زد و رفت. با این حال ، آنها به آرنولد غذا دادند ، زخم های او را پانسمان کردند و دوباره شروع به بازجویی کردند - او دوباره چیزی نگفت ، سپس پنج روز در اتاقی بدون پنجره حبس شد و فقط کمی نان و سوپ به او دادند. آرنولد گفت که او نحوه بازجویی توسط افسر ، با درجه عالی را گزارش خواهد کرد - به دلایلی این تهدید واقعاً تأثیر وحشتناکی بر آلمانی گذاشت. او بلافاصله عذاب او را متوقف کرد و او را به اردوگاه اسرای جنگی فرستاد ، جایی که با برادرش ، که قبل از آرنولد اسیر شده بود ، ملاقات کرد ، و سپس ، در ژانویه 1919 ، در یک اردوگاه بازگرداندن - بازمانده تفنگدار ریبانز.
پس از جنگ ، محاسبه شد که "جعبه موسیقی" از ساعت 4:20 صبح تا 15:30 بعد از ظهر در وضعیت رزمی قرار دارد. خوب ، در مورد تلفاتی که این تانک به دشمن وارد کرد ، معلوم شد که یک تیپ کامل پیاده نظام می تواند آنها را به بیوچس وارد کند … تا نیمی از پرسنل خود را از دست داده است!
ستوان آرنولد در بازگشت به انگلستان در سال 1919 نشان خدمات ممتاز دریافت کرد. و معمولاً برای به دست آوردن آن ، باید رتبه اصلی و بالاتر را داشته باشید. فقط در استثنایی ترین موارد به افسران جوان داده شد. این بار فقط چنین موردی بود!
ادبیات مورد استفاده: "تانک های نبرد - داستانی از سپاه زرهی سلطنتی در عمل 1916-1919" ، انتشار 1929 ویرایش شده توسط G. Murray Wilson.
P. S. نویسنده و مدیریت سایت می خواهند از استودیوی D63 برای اجازه استفاده از عکس های مدل تانک Whippet تشکر کنند.