برای امپراتوری همه امپراتوری ها ،
برای نقشه ای که در وسعت رشد می کند."
(نویسنده رادیارد کیپلینگ)
آخرین تصاویر از مجله "نیوا" برای 1899 - 1900. تاریخ جنگ انگلستان و ترانسواال به هیچ وجه به پایان نرسیده بود ، زیرا در 1901 و 1902 ادامه یافت. با این حال ، تعداد عکس های مجله در سال 1901 به میزان قابل توجهی کاهش یافت. با این حال ، خود جنگ شخصیت متفاوتی به خود گرفت. پس از تسلیم شدن ارتش کرونجه ، بوئرها از روحیه بدی برخوردار شدند. تکاوران آنها فقط به خانه رفتند. و در حالی که آنها در آنجا تحت درمان بودند ، انگلیسی ها توانستند بیشتر کشور خود را اشغال کنند و مجبور شدند به تاکتیک های چریکی روی آورند.
حمله اسب بوورها. برنج. از مجله "نیوا". یکی دیگر از نقاشی های مورد علاقه دوران کودکی من ، بسته به نیاز بارها طراحی شده است. لوئیس بوسینارد ، که اولین حمله پوسته ها را توصیف کرد ، در برابر حقیقت گناه نکرد: بورها و داوطلبان خارجی ، به عنوان یک قاعده ، نه پیک داشتند و نه شمشیر ، و بنابراین به انگلیسی ها حمله کردند و با تفنگ خود با شلیک گلوله به آنها شلیک کردند.
تمام "بشریت مترقی" ، در اصطلاح مدرن ، انگلیسی ها را محکوم کردند ، اما این محکومیت معنایی چندانی نداشت. "ایستگاه های زغال سنگ" در سراسر جهان ، قلعه غیرقابل نفوذ جبل الطارق ، کانال سوئز ، تحت کنترل انگلیسی ها ، گروهی از کشتی های جنگی - همه اینها انگلستان را در برابر انتقادات آسیب ناپذیر کرد ، مانند این که فیل متوجه گلوله نمی شود.
جنگ با بوئرها منجر به استفاده از انواع مختلفی از سلاح هایی شد که برای آن زمان جدید بود ، و به ویژه ، نه تنها مسلسل های ماکسیم ، بلکه توپ های خودکار 37 میلی متری همان طرح هیرام ماکسیم. با این حال ، نه تنها جنگ. از مجله "نیوا" یکبار متوجه شدم که یک کتری برقی ، به عنوان مثال ، در سال 1901 به فروش رفت و یک جاروبرقی خانگی … در 1908 ، و نه در انگلستان ، بلکه در کشور ما …
و در اینجا توپ ماکسیم با ژاکت خنک کننده سوراخ شده است. چنین صدماتی به این سیستم کشنده بود. آب به بیرون جاری شد ، بشکه بیش از حد گرم شد و تیراندازی غیرممکن شد.
در همان زمان ، ستوان ادریخین ، که به عنوان خبرنگار روزنامه Novoye Vremya در آفریقای جنوبی بود (و ظاهراً مامور اطلاعات نظامی روسیه بود) و در روزنامه ها با نام مستعار Vandam نوشت ، قبلاً به روس ها هشدار داد: "داشتن دشمن آنگلوساکسون بد است ، اما خدای نکرده او را به عنوان دوست داشته باشید … دشمن اصلی آنگلوساکسون ها در راه تسلط بر جهان ، مردم روسیه هستند." اما به آنچه او نوشت - در مورد "سلطه بر جهان" توجه کنید ، یعنی او معتقد بود که روسیه کاملاً شایسته او است!
اما توپخانه کالیبرهای بزرگ در این جنگ از مدل قدیمی 1877 استفاده کرد. اسلحه ها وسایل عقب نشینی نداشتند و در پشت آنها "اسلاید" فلزی قرار داشت که ترمزهای عقب نشینی بودند. طبیعتاً چنین سلاح هایی نمی توانند سرعت بالایی از آتش را ایجاد کنند. با این حال ، لوئیس بوسینارد نیز در این مورد نوشت ، قدرت مخرب چنین سلاح هایی بسیار زیاد بود ، زیرا پوسته های آنها از اسید پیکریک پر شده بود. فرانسوی ها مواد منفجره را بر اساس آن ملینیت ، انگلیسی ها را لیدیت نامیدند. از آنجا که یک رنگ خوب (!) بود ، دود هنگام ترکیدن سبز بود!
با این وجود ، حمایت اطلاعاتی قدرتمند بوئرها در روزنامه های سراسر جهان ، همدردی گسترده ای را با بوئرها برانگیخت و داوطلبانی داوطلب از هر نقطه به ارتش آنها سرازیر شدند.واضح است که اکثر داوطلبان شامل هلندی ها (حدود 650 نفر) ، فرانسوی ها بودند که به طور سنتی انگلیسی ها را دوست نداشتند (400 نفر) ، آلمانی هایی که آنها را بیشتر دوست نداشتند (550 نفر) ، آمریکایی ها (300) ، ایتالیایی ها (200) ، "بچه های سوئدی داغ" (150) ، ایرلندی ها که به طور کلی از انگلستان متنفر بودند (200) ، و روس ها ، که در دل آنها "خاکستر عدالت سوخته" می زد (حدود 225).
گروه داوطلب هلندی تحت فرماندهی سرهنگ ماکسیموف در 1 اکتبر 1900 ، که بعداً اولین و آخرین "ژنرال بوئر روسی" شد. بنابراین داوطلب شدن یک سنت دیرینه است.
واضح است که به طور کلی چیز زیادی نبود ، اما در بین داوطلبان افسران با استعداد ، متخصصان توپخانه ، پزشکان زیاد بودند ، یعنی این حمایت بین المللی از بوئرها بسیار ارزشمند بود. نکته دیگر این است که ، همانطور که لوئیس بوسینارد در رمان Captain Rip Head به درستی نوشت ، نگرش بوئرها نسبت به آنها فقط منزجر کننده بود. البته ، حتی اگر فرق می کرد ، بوئرها بازنده بودند ، زیرا نمی توانستند با انگلیس رقابت کنند. اما بهای پیروزی برای انگلیسی ها بسیار بیشتر خواهد بود!
در سال 1900 ، انگلیسی ها برای اولین بار در تاریخ جنگ شروع به استفاده از حمل و نقل بخار زرهی برای انتقال نیرو به داخل کردند. زره فولادی 5 میلی متری آنها را در برابر انواع گلوله های مازر در تمام محدوده های آتش محافظت می کند. وجود یک توپ ، از عقب کشیده شده ، امکان دفع حمله گروهان بزرگ سواره را ممکن می سازد ، به طوری که تلفات انگلیسی ها در حین حرکت در سراسر کشور به شدت کاهش می یابد.
تراکتورهای بخار چنین حمل کننده ها دارای چرخ های عقب بزرگ با لبه های توسعه یافته بودند ، بنابراین توانایی آنها در سطح کشور بسیار بالا بود.
لازم به ذکر است که در میدان های ترانسواال بسیاری از سلاح های مدرن مورد آزمایش قرار گرفتند - پوسته لیدیت و مسلسل ماکسیم ، لباس های جدید خاکی و قطارهای زرهی گسترده ، اردوگاه های کار اجباری برای غیرنظامیان و موارد دیگر ، که بعداً مورد آزمایش قرار گرفتند. بیشترین استفاده را در سالهای جنگ جهانی اول داشت.
جالب است که در آفریقای جنوبی ، انگلیسی ها نه تنها از "حداکثر" های خود استفاده کردند ، بلکه مسلسل های آمریکایی براونینگ ، ملقب به "حفار سیب زمینی" را نیز آزمایش کردند. انگلیسی ها آنها را دوست نداشتند ، اما خود آمریکایی ها آنها را پذیرفتند و در سالهای 1914-1917 به روسیه تحویل دادند. در طول جنگ داخلی در روسیه ، این مسلسل دومین محبوب ترین بود.
خود بوئرها ، پس از شکست به آنها ، یک سال دیگر مقاومت کردند. اما انگلیسی ها به تاکتیک های جدید روی آوردند. کل کشور به میدانهایی تقسیم شد که با سیم خاردار جدا شده بودند ، گذرگاه هایی که بین موانع آنها توسط قطارهای زرهی و یک سیستم انبار با نورگیرهای قدرتمند و ارتباطات تلگرافی کنترل می شد.
بوئرها در حال تلاش برای عبور از خط سیم خاردار در انبار هستند. » برنج. از مجله "نیوا".
به طرز شگفت انگیزی ، با قضاوت بر اساس این متن ، نورافکن آن زمان … "porthole" نامیده می شد!
کوزه های مربا روی سیم آویزان شده بودند ، گشت ها با سگ ها راه می رفتند ، بنابراین عبور از آنها دشوار بود. حمله به یک انبار کافی بود و یک قطار زرهی بلافاصله به کمک او رفت و بوئرها را با آتش سرکوب کرد. البته هنوز صحرایی وجود داشت که در آن سیم و انبار وجود نداشت ، اما زندگی در آنجا غیرممکن بود ، زیرا آب و غذا وجود نداشت. جمعیتی که به اردوگاه ها رانده شده اند نیز نمی توانند برای کمک به پارتیزانهای بوئر کاری انجام دهند.
باز هم ، بوئرها برای شکستن موانع سیمی بریتانیایی ها انواع و اقسام ترفندها را در پیش گرفتند و برای این کار گله های گاومیش های خشمگین را به سمت آنها فرستادند. به هر حال ، این عبارت در مجله "نیوا" یافت می شود و … سپس به معنای واقعی کلمه به رمان "تولیتوی" A. tolstoy مهاجرت کرد ، جایی که آتلانتیسی ها به همان شیوه با آسیایی ها می جنگند. اما … نه در رمان و نه در زندگی واقعی ، گاومیش های بیچاره به شکست دشمن کمک نکردند!
پیروزی بوئر در توئی فونتین. بله ، بوئرها همچنان بریتانیایی ها را شکست دادند. اما برای هر پیروزی آنها با دو شکست به پایان می رسند.
سرانجام ، در 31 مه 1902 ، بوئرها که از زندگی زنان و فرزندان خود به شدت و بدون دلیل می ترسیدند ، مجبور به تسلیم شدند.در نتیجه ، جمهوری ترانسوال و جمهوری نارنجی به انگلیس ضمیمه شدند.
بنابراین ، با طناب زدن ، انگلیسی ها اغلب مجبور بودند لوکوموتیوهای خود را "جک" کنند. "Broneparovoz" به نام "Shaggy Mary" ، 1902
اما باید به این نکته نیز توجه داشت که بوئرها با شجاعت و مقاومت سرسختانه خود ، و تا حدی و به لطف همدلی کل جامعه جهانی ، بوئرها به راحتی پیاده شدند. آنها موفق شدند برای همه شرکت کنندگان در جنگ عفو کنند و به حق خودگردانی دست یافتند. استفاده از زبان هلندی در ادارات دولتی و دادگاه مجاز بود و همچنین مجاز به تدریس در مدارس بود. علاوه بر این ، انگلیسی ها حتی مزارع و خانه های تخریب شده خود را به بوئرها پرداخت کردند ، به طوری که برخی از آنها حتی خود را در این امر غنی کردند ، زیرا همیشه نمی توان بررسی کرد که چه چیزی در آنجا سوخته و مساحت کل آن چقدر است. ساختمانهای تخریب شده اما مهمتر از همه ، بریتانیایی ها - مخالفان سرسخت برده داری ، به بوئرها اجازه دادند به استثمار خود ادامه دهند و همچنین جمعیت سیاهپوستان آفریقا را که اساس سیاست آینده آپارتاید را تشکیل می داد ، از بین ببرند.
و در اینجا چیزی است که مجله نیوا درباره شروع مذاکرات بوئرها و انگلیسی ها نوشت. کمیسیونرها سپس برای بحث در مورد مسئله صلح به کماندوی بوئر رفتند و کیچنر قول داد که در بوئرها دخالت نخواهد کرد.
بوئرها در مورد مساله صلح بحث می کنند. برنج. از مجله "نیوا".
لازم به ذکر است که انگلیسی ها در جریان این جنگ خود را با بسیاری از جنایات کاملاً آشکار ، که برای معاصران خود بیشتر آشکار بود ، آلوده کردند ، زیرا قبل از آن ، چنین چیزی در طول جنگ ها رخ نداده بود. تیراندازی بوئر ژنرال شپیرز ، که در مزرعه مریض دستگیر شده بود ، به ویژه خشم آور به نظر می رسید. محاکمه ای در مورد وی ترتیب شد که او را متهم به کشتن غیرنظامیان از طریق خرابی قطار و رفتار ظالمانه با زندانیان انگلیسی کرد. به طور طبیعی ، او مجرم شناخته شد و مورد اصابت گلوله قرار گرفت. اخبار مربوط به این امر خشم همه جهان را برانگیخت و کار به جایی رسید که یکی از نمایندگان کنگره آمریکا به وزیر خارجه آمریکا پیشنهاد کرد در رابطه با اعدام یک افسر بوئر به دولت انگلیس اعتراض کند. اعتراض اعلام شد ، با این حال ، البته هیچ چیزی تغییر نکرده است. اما واضح است که بی اعتمادی و خصومت روس ها نسبت به انگلیسی ها ریشه های بسیار طولانی دارد.
ژنرال های عمومی برنج. از مجله "نیوا".
