مثل شعله
از کوه آسیما ،
دیوانه در سواحل Tsukum
و من محو خواهم شد
بدن و روح.
ایشیدا میتسوناری. آیات مرگ 1560-1600. (ترجمه O. Chigirinskaya)
چقدر شیرین!
دو بیداری -
و فقط یک رویا وجود دارد!
بیش از موج این جهان -
آسمان سپیده دم است.
توکوگاوا اییاسو. آیات مرگ 1543-1616. (ترجمه O. Chigirinskaya)
همیشه اینطور بوده و خواهد بود که یک فرد بزرگ همیشه پاد پاد دارد که با آن می جنگد و … در نهایت برنده می شود. یعنی بیشتر به نظر می رسد. یا خوش شانس. یا با استعداد در جایی که دیگری فقط توانایی داشت. یا پست تر و موذیانه تر. و در پایان ، داستان همانطور که پیش می رود و آنطور که ما می شناسیم پیش می رود. در غیر این صورت ، یک "می شود" که ما فقط می توانیم حدس بزنیم. بنابراین ایشیدا میتسوناری - فرمانده ژاپنی دوره سنگوکو - "دوران استانهای در حال جنگ" منحصراً به عنوان فردی که در برابر توکوگاوا اییاسو شکست خورد در تاریخ ثبت شد. در همین حال ، این مرد از جهات مختلف با او برابر بود. اگر نه از مبدا ، پس حداقل از نظر موقعیت در زمان از دست دادن. او ، مانند توکوگاوا ، جانشین دیکتاتور قدرتمند تویوتومی هیدیوشی و رئیس هیئت امنای پنج دایمیو اصلی تحت فرمان پسر کوچکش تویوتومی هیدئوری بود. و همچنین فرمانده کل ارتش "غرب" در نبرد سرنوشت ساز سکیگهارا بود. او نبرد را باخت ، نتوانست یا نمی تواند داوطلبانه مرتکب سپوپو شود ، اسیر شد ، یعنی زنده به دست دشمن افتاد (شرم بر سامورایی) و به دستور توکوگاوا به طرز بسیار شرم آور اعدام شد. اییاسو اما او می توانست در این نبرد پیروز شود. و سپس توکوگاوا اعدام می شود (یا خود را سفوکو می کند) و سپس کل تاریخ ژاپن می تواند کاملاً متفاوت شود. البته ، هر فرد روی زمین برای مرگ متولد شده است. اما … شما می توانید به روش های مختلف بمیرید و مطمئناً تعداد کمی از افراد (در صورت وجود!) هستند که آرزو دارند مانند او بمیرند.
زره سامورایی دوران سنگوکو (زره کودکان در مرکز). (موزه آن و گابریل باربیر مولر ، دالاس ، تگزاس)
خوب ، در ابتدا ، هیچ چیز چنین سرنوشت غم انگیزی را برای او پیش بینی نمی کرد. میتسوناری در استان اومی (امروزه استان شیگا) متولد شد و دومین پسر ایشیدا ماساتسوگو بود که از طرفداران طایفه آزایی بود. در کودکی ، او را ساکیچی نامیدند ، اما سپس آن را تغییر داد ، که برای سامورایی ها مرسوم بود. این اروپا نبود ، جایی که در بین فئودالها غیرقابل تصور بود. و در سرزمین طلوع آفتاب ، به راحتی می توان نام و حتی نشان را تغییر داد ، و این هیچ کس را شگفت زده نکرد. به هر حال ، هنوز ضبط شد ، بنابراین "چه کسی کیست" خیلی سریع ضبط شد. در سال 1573 ، اودا نوبوناگا قبیله آزایی را نابود کرد و ایشیدا تبدیل به قائم مقام قبیله اودا شد. و سپس معلوم شد که او یک طرفدار تویوتومی هیدیاشی است ، که نوازوناگا سرزمین های آزایی را به عنوان پاداش خدمات وفادار به او اهدا کرد.
پرتره داعش میتسوناری.
او به این دلیل مشهور شد که در طول جنگ تویوتومی هیدیاشی علیه طایفه موری ، او را دعوت کرد تا قلعه ها را نه در طوفان ، بلکه با کمک محاصره اقتصادی بگیرد. واقعیت این است که از آنجا که همه چیز در ژاپن ثبت شده است ، دقیقاً مشخص شد که کدام دایمیو چه تعداد سرباز دارد و چه مقدار برنج کوکو به قلعه یا قلعه دیگری ارسال شده است. همه می دانستند که یک کوکو 180 لیتر برنج یا حدود 150 کیلوگرم است. اعتقاد بر این بود که این برای تغذیه یک سامورایی به مدت یک سال کافی است. خوب ، پس همه چیز ساده است. لازم بود حداقل به طور تقریبی از تعداد مدافعان قلعه و میزان برنج ذخیره شده در آن مطلع شوید.رقم اخیر را می توان در بایگانی امپراتوری کیوتو یافت و تعداد مدافعان بر اساس گزارشات پیشاهنگان شینوبی محاسبه شد. پس از آن ، تنها چیزی که باقی ماند این بود که هرگونه ارتباط بین قلعه و جهان خارج را قطع کرده و منتظر بمانید ، یعنی ریاضیات محض ، که در آن ، همانطور که معلوم شد ، ایشیدا میتسوناری بسیار قوی بود. با تشکر از توصیه های او مانند این ، هیدیاشی موفق شد قلعه قدرتمند توتوری و قلعه تاکاماتسو را بدون تلفات زیادی در مردم تسخیر کند. درست است ، "افتخار" نیز وجود داشت ، که سامورایی ها به آن بسیار افتخار می کردند ، اما هدیوشی پسر هیزم شکن به این توجه نکرد. نتیجه برای او مهم بود نه راه رسیدن به آن!
تحت چنین استاندارد نوبوری ، ایشیدا میتسوناری وارد میدان جنگ در سکیگاهارا شد.
سپس ایشیدا خود را "مدیر م effectiveثر" در حوزه مدنی نشان داد. هنگامی که تویوتومی هیدیاشی در سال 1584 تنها فرمانروای ژاپن شد ، یک سال بعد میتسوناری را به عنوان فرماندار شهر تجاری ساکای منصوب کرد. و در حالی که این سمت را به همراه برادرش ایشیدا ماسازومی داشت ، موفق شد درآمد دریافتی از وی را سه برابر کند! به طور طبیعی ، تویوتومی نمی تواند پاداش خدمتگزار وفادار خود را برای چنین خدمتی غیرتمند به شخص خود پاداش دهد ، و او به او پاداش داد - او قلعه Sawayama را در استان اومی (همه در همان استان شیگا) ارائه کرد. و در اینجا داعش نشان داد که او نه تنها یک مدیر تجاری خوب است ، بلکه تقویت را نیز به بهترین شکل درک می کند. تحت رهبری او ، قلعه بازسازی شد به طوری که به عنوان یکی از غیرقابل نفوذترین قلعه های ژاپن شناخته شد.
بیایید تصور کنیم که ما همراهان "مبارز برای عدالت" ایشیدا میتسوناری یا حامیان اییاسو توکوگاوا هستیم و … خود را برای نبرد آماده می کنیم. خوب ، البته - "در زیر" ما یک لباس زیر فوندوشی با طول 1.5 متر و کیمونوی پایین تر خواهیم داشت. اما اگر ما در مورد لباس صحبت می کنیم ، ما به شلوار hakama سامورایی نیاز داریم - اینها (موزه ملی توکیو) هستند
اما چه چیزی ما را به یک جنگجو تبدیل می کند و به ما اجازه می دهد در نبرد شرکت کنیم؟ بیایید با جزئیات شروع کنیم. اگر جنگجویانی تحت فرماندهی خود داریم ، یعنی متعلق به کلاس دایمیو هستیم ، پس … ما به دو چیز بسیار مهم نیاز داریم: یک فن گومبای اوتیوا و یک عصای فرمانده سایه ای. Gumbai-utiva با نشان طایفه. (موزه ملی توکیو)
شهرت در مورد او به وجود آمد که او احساس عدالت بالا دارد ، و علاوه بر این ، بسیار دقیق است. و … واضح است که همه کسانی که چنین عدالتخواهی بالایی نداشتند و آنقدر دقیق هم نبودند ، بلافاصله با نفرت شدید از او متنفر شدند ، از جمله حتی یکی از خویشاوندان خود هیدیوشی ، فوکوشیما ماسانوری.
سایهای (موزه ملی توکیو)
همانطور که می دانید ، مشکل اصلی هیدیاشی این بود که از همسر قانونی خود وارثی به دنیا آورد و تمام قدرت را به او منتقل کرد. با این حال ، مرگ قبل از اینکه پسرش هیدئوری زمان بزرگ شدن پیدا کند ، به سراغش آمد. با این حال ، دیکتاتور بابا توانست به اندازه کافی زنده بماند تا یک مکانیسم اصلی ایجاد کند که امیدوار بود با آن قدرت را به Hideyori منتقل کند. دو شورا ، که او با یکدیگر مخالف بودند ، باید بر وصیت نامه او نظارت می کردند.
ما با بستن ساق های سونیت به پای خود شروع به پوشیدن زره می کنیم. به عنوان مثال ، این ها از جنس صفحات فلزی عمودی هستند که روی پارچه دوخته شده و با زنجیر محکم شده اند. زانوهای آنها توسط پد زانو با صفحات کیککو شش ضلعی دوخته شده محافظت می شود. (موزه ملی توکیو)
Suneate می تواند تمام فلز ، جعلی و لاک زده باشد. سه برگ توسط لولا به هم متصل شدند. کراوات های پشتی. (موزه ملی توکیو)
اولین مورد ، یک هیئت امنای متشکل از پنج حاکم به رهبری هیدیوشی میتسوناری است. هر پنج نفر با هیدئوری بیعت کردند و به اندازه کافی … از یکدیگر متنفر بودند تا از قوی شدن هیچکس جلوگیری کنند. یعنی هیدیوشی با ذهن دهقانی خود محاسبه کرد که این پنج سرپرست به نزاع خود با یکدیگر ادامه خواهند داد ، اما هر یک از آنها را که شروع به تقویت و ادعای قدرت کرد ، نابود خواهند کرد! یکی دیگر از ساختارهای نگهبان ، شورای پنج نفره از بزرگان به رهبری توکوگاوا اییاسو (که با هیدئوری نیز بیعت کرد!) بود.و واضح است که شورای بزرگان با هیئت امنا کنار نیامد و در حالی که آنها اینطور با هم کنار نمی آمدند ، هیدئوری در حال بزرگ شدن و پیر شدن بود و به طور کلی ، او هیچ خطری نداشت!
سپس آنها لگارد پوشیدند - haidate. آنها ، مانند suneate ، انواع مختلفی داشتند و همچنین نام های متفاوتی داشتند. اینها ، برای مثال ، (نمای جلو) - از نامه زنجیره ای (kusari) ساخته شده روی پارچه ساخته شده بودند. صفحات زانو محدب hiji-gane نامیده می شد. این نوع oda-haidate نامیده می شد. (موزه ملی توکیو)
اودا-حیدات. نمای عقب ، جایی که آنها با یک دکمه محکم شده بودند ، به همین دلیل آنها محکم در برابر هاکاما قرار می گیرند. (موزه ملی توکیو)
در اینجا باید به خاطر بسپاریم که علاوه بر توکوگاوا اییاسو ، شورای بزرگان شامل دایمیوهای تأثیرگذار مانند اوکیتا هیدیه ، مائدا توشی ، موری تروموتو و اوسوگی کاگکتسو بود. اما قدرتمندترین ، ثروتمندترین و متعددترین ارتش در میان آنها توکوگاوا اییاسو بود. و او البته تلاش کرد تا از موقعیت خود استفاده کند و … شوگون شود ، یعنی حاکم عالی همه سامورایی های کشور! و البته ، جاه طلبی های او نمی تواند مورد توجه همسالارانش قرار نگیرد. و آنها ، با متحد شدن ، به راحتی می توانند به او دستور دهند سپوپوکو انجام دهد ، یا نیروهای خود را متحد کرده و او را شورشی اعلام کنند ، در صورت خودداری از انجام این کار. بنابراین ، اییاسو مجبور بود بسیار بسیار دقیق عمل کند تا اعضای شورا نتوانند او را متهم به غصب قدرت و (بدترین چیز!) خیانت آشکار به دستورات هیدیوشی کنند.
سپس لازم بود که برف بندهای پشتی را ببندید ، و در اینجا سامورایی نمی تواند بدون دستیار کار کند. واضح است که ساق بندهای oda-haidate باید با سینه بند استفاده می شد-oda-gote. (موزه ملی توکیو)
یا kikka-tsutsu-gote ، اگر صفحات شش ضلعی روی آنها دوخته شده بود … (موزه ملی توکیو)
اما معلوم شد که مخالفان اصلی سیاسی اییاسو اصلاً قائم مقام نبودند ، بلکه فقط یک نفر بودند - و نام او ایشیدا میتسوناری بود. این او بود که رهبری ائتلاف آن دسته دایمیو را بر عهده داشت که آرزوهای ایه یاسو برای قدرت برای آنها غیرقابل قبول بود و تا زمانی که هیدئوری به بلوغ رسید به دنبال حفظ حکومت خود بود. و از دیدگاه رسمی ، این شخص بود که کاملاً حق داشت ، زیرا: "سوگندها و معاهدات باید برآورده شوند!" حامیان ایشیدا اوکیتا هیدی ، موری تروموتو و اوسوگی کاگکتاتسو بودند که از غرب ژاپن آمده بودند. بنابراین ، ائتلاف آنها غربی نامگذاری شد. طرفداران Ieyasu: کاتو کیوموسا ، هوسوکاوا تادائوکی و کورودا ناگاماسا شاهزادگان شرق ژاپن بودند ، بنابراین ائتلاف آنها شرقی نامیده می شد.
فقط در حال حاضر امکان پوشیدن cuirass همراه با "دامن" kusazuri وجود دارد. علاوه بر این ، ارتباط با خارجی ها برای ژاپنی ها بی نتیجه نبود. آنها اکنون به طور فزاینده ای از زره در سبک نامبان-گوسوکو ، یعنی "زره بربرها" استفاده می کنند. بر این اساس ، زره بند یک تکه جعلی چنین زرهی نامبان-دو نامیده می شد. (موزه ملی توکیو)
اما این نیز واضح بود که چنین تعادل نامطمئن ، اولاً ، برای بسیاری از افراد مناسب نبود ، و ثانیا ، نمی تواند تا رسیدن هیدئوری به سن خود ادامه دهد! در نتیجه ، تا سال 1599 ، دو حزب یا ائتلاف نسبتاً قدرتمند در کشور شکل گرفت که برای به ارث بردن تویوتومی مبارزه کردند. رهبری "ائتلاف شرقی" (به این دلیل که شامل دائمیو از استانهای شرقی ژاپن بود) توسط توکوگاوا ایه یاسو بود و ایشیدا میتسوناری رئیس ائتلاف "غربی" شد.
با این حال ، بسیاری از سامورایی ها روندهای جدید را به رسمیت نشناختند و سعی کردند زره پدران خود را بپوشند. در اینجا ، به عنوان مثال ، زره به سبک کاتاهادا-نوقا-قبل از 1592 ، که متعلق به فرمانده معروف کاتو کیماسا بود. (موزه ملی توکیو)
در اینجا شما باید کمی کنار بروید و به یاد داشته باشید که شتابزدگی در هر شغلی اغلب به جای آنکه به شما کمک کند صدمه می زند. جای تعجب نیست که یک ضرب المثل چینی وجود دارد که با داشتن یک دشمن ، شما باید آرام در ساحل رودخانه بنشینید و سپس جنازه او دیر یا زود در مقابل شما شناور می شود! اما … همه عقل و حوصله پیروی از چنین تاکتیک هایی را ندارند.من عمل می خواهم ، و کسی که آن را می خواهد اغلب تصور نمی کند که این دقیقاً همان چیزی است که حریف او می خواهد! علاوه بر این ، شما همیشه باید برتری اخلاقی نسبت به او داشته باشید. و چه کسی آن را دارد؟ اول از همه ، کسی که دفاع می کند ، حمله نمی کند! و فقط در این "مبارزه با صبورترین" ایشیدا میتسوناری در حد خود نبود ، یعنی او اولین کسی بود که حرکت خود را در مبارزه با اییاسو انجام داد! او و سایر دایمیو ، متحدانش ، سند سیزده خواسته را تنظیم کردند و از اییاسو خواستند که اهداف بلندپروازانه خود را محدود کند و او را به توکوگاوا فرستادند. او آن را به عنوان اعلان جنگ علیه خود تلقی کرد و به طور کلی حق با او بود ، زیرا در آن زمان او هنوز "کار بدی" نکرده بود ، و کلمات ، حتی اگر کلماتی باشند که با هیروگلیف زیبا روی بهترین کاغذ برنج نوشته شده اند ، همه فقط یک کلمه هستند و نه بیشتر.
