1050 سال پیش ، در سال 968 ، شاهزاده بزرگ روسیه ، سویاتوسلاو ایگورویچ ، بلغاری ها را شکست داد و خود را در دانوب مستقر کرد.
زمینه
لشکرکشی خزر سویاتوسلاو تأثیر زیادی بر قبایل و کشورهای همسایه ، به ویژه در امپراتوری بیزانس (روم شرقی) گذاشت. سربازان روسی ولگا بلغارستان (بلغارستان) را آرام کردند ، روسیه متخاصم را شکست دادند و خزریا در اصل انگلی ، که طی چندین قرن قبایل اسلاوی-روسی را غارت کرد ، مردم را به فروش بردند و آنها را به بردگی فروختند. اسویاتوسلاو یک مبارزه طولانی را با "معجزه یود" خزر ، که توسط روریک ، اولگ و ایگور نیز انجام شد ، به پایان رساند. روس ها خزرها را شکست دادند ، پایتخت آنها اتیل را گرفتند و پایتخت باستانی خاقانات - سمندر در خزر (حمله شمشیر سوویاتوسلاو به "معجزه یود" خزر ؛ 1050 سال پیش ، تیم های سوویاتوسلاو دولت خزر را شکست دادند). روس ها توسط قبایل قفقاز شمالی-یاسی-آسس-آلان ها و کاسوگی-چرکس ها فتح شدند. سویاتوسلاو خود را در شبه جزیره تامان مستقر کرد ، که به Tmutarakan روسیه تبدیل شد. در بازگشت ، اسویاتوسلاو شکست خزاریا را تکمیل کرد و آخرین سنگر خود را در دون - سارکل ، که قلعه روسیه بلایا وژا شد ، گرفت.
نتایج این کارزار شگفت انگیز بود: امپراتوری عظیم و قدرتمند خزر شکست خورد و برای همیشه از نقشه جهان ناپدید شد ، بقایای نخبگان تجاری رباخوار خزر ، که به قیمت تجارت برده و کنترل مسیرها زندگی می کردند. از اروپا به شرق ، به کریمه یا قفقاز فرار کرد (پس از مرگ سواتوسلاو خزر-یهودیان در کیف مستقر می شوند). راههای شرق باز شد. روسیه پاسگاههای قوی - تموتارکان و بلایا وژا را دریافت کرد. ولگا بلغارستان دیگر یک مانع خصمانه نیست. توازن نیروها در کریمه نیمه بیزانس و نیمه خزر تغییر کرد ، جایی که کرچ (کورچف) نیز به یک شهر روسیه تبدیل شد.
همه اینها بیزانس را نگران کرد ، که در گذشته بیش از یک بار توسط لشکرکشی های روسیه متزلزل شده بود. بیزانس (یونانیان ، رومیان) از استراتژی باستانی روم استفاده کردند - تقسیم و فتح کنید. آنها به خزریا به عنوان متضاد روسیه و ساکنان استپی احتیاج داشتند. به طور کلی ، شکست خزریا برای رومی ها مناسب بود ، می توان خزریا را در حوزه نفوذ خود قرار داد و تأثیر خود را بر آن افزایش داد. با این حال ، شکست کامل کاگانات و تصرف پاسگاه های مهم در دان ، تامان و کریمه توسط روس ها مناسب قسطنطنیه نبود. بیشتر از همه ، رومی ها از هجوم نیروهای روسی در تاوریا (کریمه) می ترسیدند. گذر از بسفر بسفر (تنگه کرچ) و تصرف منطقه شکوفا برای نیروهای Svyatoslav هیچ هزینه ای نداشت. خرسون در آن زمان یک شهر تجاری غنی بود. رومیان قدرت دفاع از شهر و حتی بیشتر از کل کریمه را نداشتند. اکنون سرنوشت زن خرسون ، که غلات را برای قسطنطنیه تأمین می کرد ، به خیرخواهی شاهزاده روسی بستگی داشت. کمپین خزر مسیرهای تجاری در امتداد ولگا و دان را برای تجار روسی آزاد کرد. منطقی بود که حمله موفقیت آمیز را ادامه دهیم و دروازه دریای سیاه - چرسونسوس را اشغال کنیم. موقعیت استراتژیک منجر به دور جدیدی از رویارویی روسیه و بیزانس شد.
ماموریت کالوکیرا
بدیهی است که نخبگان بیزانس همه اینها را کاملاً درک کرده اند. رومی ها تصمیم گرفتند سوویاتوسلاو را به سمت دانوب فریب دهند تا او را از کریمه منحرف کند. و در آنجا شما به یک شاهزاده جنگجو نگاه می کنید و سر خود را در یکی از نبردها می گذارید و بیزانس را از سردرد رهایی می دهید. در اواخر سال 966 (یا آغاز سال 967) ، سفارت بیزانس به پایتخت کی یف به شاهزاده روسی سواتاتوسلاو ایگورویچ رسید.ریاست آن بر عهده پسر چترسوس کالوکیر بود که توسط امپراتور نیکیفور فوکا به شاهزاده روس فرستاده شد. باسیلوس قبل از فرستادن فرستاده خود به سویاتوسلاو ، او را به محل خود در قسطنطنیه احضار کرد ، جزئیات مذاکرات را مورد بحث قرار داد ، عنوان عالی حامی را اعطا کرد و یک هدیه ارزشمند ، مقدار زیادی طلا - 15 قوطی (حدود 450 کیلوگرم) ارائه داد.
نماینده یونان فردی فوق العاده بود. مورخ بیزانس لئو دیاکون او را "شجاع" و "مشتاق" می نامد. بعداً ، Kalokir در راه Svyatoslav ملاقات می کند و ثابت می کند که او مردی است که می تواند یک بازی بزرگ انجام دهد. هدف اصلی مأموریت کالوکیرا ، که برای آن ، به گفته لئو دیاکون ، شرح نگار بیزانسی ، پدربزرگ با مقدار زیادی طلا به روسیه فرستاده شد ، متقاعد ساختن وی برای اتحاد با بیزانس علیه بلغارستان بود. در سال 966 امپراتور نیکفورس فوکاس نیروهای خود را علیه بلغاری ها رهبری کرد.
"ارسال شده توسط وصیت نامه سلطنتی به Tavro-Scythians (اینگونه بود که روس ها از قدیم نامیده می شدند ، آنها را از فرزندان مستقیم سکاها ، وارثان سکای بزرگ می دانستند) ، پدرسالار Kalokir ، که به اسکیت (روسیه) آمد ، از سر برج ثور خوشش آمد ، او را با هدایا رشوه داد ، او را با کلمات تملق آمیز مجذوب کرد … و او را متقاعد کرد که با سپاهی بزرگ به شرط این که با فتح آنها ، کشور آنها را حفظ کند ، علیه میسیان (بلغارستان) برود. به قدرت خود ، و او را در فتح دولت روم و به دست آوردن تاج و تخت کمک می کند. او به او (اسویاتوسلاو) قول داد که گنجینه های بی شمار زیادی را از خزانه دولت تحویل دهد. " نسخه Deacon بسیار ساده است. روزنامه نگار بیزانسی سعی کرد نشان دهد که کالوکیر به رهبر بربرها رشوه داد ، او را وسیله ای در دستان خود قرار داد ، وسیله ای برای مبارزه با بلغارستان ، که قرار بود به یک سکوی پرش برای هدفی بالاتر - تخت امپراتوری بیزانس تبدیل شود. کالوکیر با تکیه بر شمشیرهای روسی خواب دید که قسطنطنیه را تصرف کرده و بلغارستان را با پرداخت مبلغی به سویاتوسلاو انتقال دهد.
با این حال ، این یک نسخه غلط است ، توسط یونانیان ایجاد شده است ، که دائما تاریخ را به نفع خود بازنویسی می کنند. محققان سایر منابع بیزانس و شرقی را مورد مطالعه قرار دادند و دریافتند که دیاکون نمی دانست ، یا عمداً اشاره ای نکرده است ، سکوت کرده است. بدیهی است که در ابتدا کالوکیر به نفع امپراتور نیکفورس فوکاس عمل می کرد. اما پس از قتل وحشتناک نیکفورس دوم فوکاس - توطئه توسط همسر امپراتور تئوفانو هدایت شد و معشوقش ، فرمانده جان تمیسیکس ، تصمیم گرفت برای مبارزه برای تاج و تخت بپیوندد. علاوه بر این ، شواهدی وجود دارد که نشان می دهد روس ها ، با کمک نیکیفور در مبارزه با بلغارستان ، وظیفه متفقین را انجام دادند. این اتحادیه حتی قبل از سلطنت سویاتوسلاو به پایان رسید. نیروهای روسی ، احتمالاً تحت رهبری سویاتوسلاو جوان ، قبلاً به نیکیفور فوکا کمک کرده بودند تا جزیره کرت را از اعراب بازپس گیرد.
ولادیمیر کییرف. "شاهزاده سویاتوسلاو"
وضعیت بلغارستان
آیا سوویاتوسلاو بازی یونانیان را دید؟ بدیهی است که او نقشه بیزانس را حدس زد. با این حال ، پیشنهاد قسطنطنیه با طرح های خود بهترین مناسب بود. در حال حاضر روس ها می توانند بدون مخالفت نظامی بیزانس ، خود را در ساحل دانوب مستقر کنند و یکی از مهمترین راههای تجاری را که در امتداد این رودخانه بزرگ اروپایی می گذرد ، تصاحب کرده و به مهمترین مراکز فرهنگی و اقتصادی اروپای غربی نزدیک شوند. در همان زمان ، او اسلاوهای اولیتس را که در دانوب زندگی می کردند تحت حمایت خود قرار داد. طبق گفته مورخ روس ب. ریباکوف ، آنجا "جزیره ای از روسیه" وجود داشت که از خم و دلتای دانوب ، دریا و "شفت ترایانوف" با خندق تشکیل شده بود. این منطقه به طور رسمی متعلق به بلغارستان بود ، اما وابستگی آن اندک بود. با حق جمعیت ، کیف می تواند از طریق خیابان روسیه ادعا کند. یونانیان نیز با تکیه بر جمعیت یونانی شهرها و دژهای ساحلی منافع خود را داشتند. بنابراین ، دانوب برای روسیه ، بلغارستان و بیزانس اهمیت استراتژیک و اقتصادی داشت.
همچنین باید در مورد روابط تمدنی ، ملی-زبانی و فرهنگی روس ها-روس ها و بلغاری ها به یاد داشته باشید. روس ها و بلغاری ها نمایندگان یک تمدن فوق قومی بودند.بلغاری ها به تازگی جدایی خود را از ابر قومیت های روس آغاز کرده اند. روس ها و بلغارها به تازگی به خدایان مشابهی دعا کرده اند ، بلغاری ها هنوز خدایان قدیمی را فراموش نکرده اند ، آنها تعطیلات یکسانی را جشن می گرفتند ، زبان ، آداب و رسوم و سنتها یکسان بود ، با تفاوتهای سرزمینی جزئی. تفاوتهای سرزمینی مشابهی در سرزمینهای اسلاو شرقی-روس وجود داشت ، به عنوان مثال ، بین چمنزارها ، درولیانها ، کریویچها و اسلوونیهای نووگورود. وحدت مشترک اسلاو هنوز فراموش نشده است. روسیه و بلغاری ها جنس دیگری بودند. باید بگویم که حتی پس از هزار سال این رابطه بین روس ها و بلغاری ها احساس می شد ، بیهوده نبود که بلغاری ها همیشه در جنگ با ترک ها از روس ها به عنوان برادران استقبال می کردند و بلغارستان در دوران شوروی "16" نامیده می شد. جمهوری شوروی " تقسیم فقط در نخبگان صورت گرفت - نخبگان بلغاری به منافع مردم خیانت کردند و به غرب منتقل شدند.
بنابراین ، سوویاتوسلاو نمی خواست بلغارستان برادری را تحت حاکمیت رومی ها قرار دهد. بیزانس مدتها تلاش کرده است بلغارستان را تحت نفوذ خود قرار دهد. سویاتوسلاو نمی خواست یونانیان خود را در دانوب مستقر کنند. تأسیس بیزانس در سواحل دانوب و تقویت با هزینه بلغارستان تسخیر شده ، رومی ها را به همسایگان روسیه تبدیل کرد ، که به روس ها وعده خوبی نداد. خود شاهزاده می خواست محکم در دانوب بایستد. بلغارستان می تواند بخشی از امپراتوری روسیه شود یا حداقل یک کشور دوست باشد.
امپراتوری روم شرقی مدتهاست که سعی در تسخیر قبایل بلغاری دارد. اما بلغاری ها بیش از یک بار پاسخ تندی دادند. بنابراین ، تزار سیمئون اول کبیر (927-864) ، که به طرز معجزه آسایی از اسارت "شرافتمند" در قسطنطنیه فرار کرد ، خود حمله ای را علیه امپراتوری آغاز کرد. سیمئون بیش از یکبار ارتش بیزانس را شکست داد و قصد داشت قسطنطنیه را تصرف کند و امپراتوری خود را ایجاد کند. با این حال ، تصرف قسطنطنیه اتفاق نیفتاد ، سیمئون به طور غیر منتظره درگذشت. "معجزه" ای که یونانیان برای آن دعا کردند اتفاق افتاد. پسر سیمئون ، پیتر اول ، بر تخت نشست. پیتر از روحانیت یونان به هر طریق ممکن حمایت کرد و کلیساها و صومعه ها را با زمین و طلا وقف کرد. این امر باعث گسترش بدعت شد ، طرفداران آن خواستار رد کالاهای دنیوی (bogomilism) شدند. تزار متواضع و خداپرست بیشتر مناطق بلغاری را از دست داد ، نتوانست در برابر صرب ها و مجارها (مجارها) مقاومت کند. بیزانس از شکست نجات یافت و گسترش خود را در بالکان از سر گرفت.
در حالی که سوویاتوسلاو با خزاریا در حال جنگ بود ، رویدادهای مهمی در بالکان در حال وقوع بود. در قسطنطنیه ، آنها از نزدیک مشاهده کردند که بلغارستان چگونه تضعیف شده است و تصمیم گرفتند که زمان رسیدن به آن فرا رسیده است. در 965-966. درگیری سیاسی خشونت آمیزی آغاز شد سفارت بلغارستان که در قسطنطنیه برای ادای احترامی که بیزانسی ها از زمان پیروزی های شمعون پرداخته بودند ظاهر شد ، با ننگ خارج شد. امپراتور دستور شلاق دادن سفرای بلغار را بر گونه ها داد و بلغاری ها را قومی فقیر و پست نامید. ادای احترام بلغاری به شکل نگهداری از شاهزاده خانم بیزانس ماریا ، که همسر تزار بلغاری پیتر شد ، پوشیده شد. مری در سال 963 درگذشت و بیزانس توانست این رسمیت را بشکند. این دلیل حمله بود.
همه چیز برای تسخیر بلغارستان آماده شده بود. پادشاهی نجیب و قاطع بر تخت نشست و بیشتر مشغول امور کلیسا بود تا توسعه و حفاظت از دولت. او توسط بویارهای طرفدار بیزانس محاصره شد ، هم رزمان قدیمی سیمئون ، که تهدید یونانیان را می دیدند ، از تخت تاختند. بیزانس هرچه بیشتر به روابط خود با بلغارستان اجازه می داد ، به طور فعال در سیاست داخلی مداخله کرد ، از حزب بیزانس در پایتخت بلغارستان حمایت کرد. کشور وارد دوره تجزیه فئودالی شد. توسعه مالکیت بزرگ زمین بویار به ظهور جدایی طلبی سیاسی کمک کرد و منجر به فقر توده ها شد. بخش قابل توجهی از پسران راه خروج از بحران را در تقویت روابط با بیزانس ، حمایت از سیاست خارجی آن ، تقویت نفوذ فرهنگی ، مذهبی و اقتصادی یونان می دانستند.بویارها قدرت سلطنتی قوی نمی خواستند و وابستگی به قسطنطنیه را ترجیح می دادند. آنها می گویند که امپراتور دور است و نمی تواند بویارها را کنترل کند ، قدرت یونانیان اسمی است و قدرت واقعی در اختیار فئودالهای بزرگ باقی می ماند.
یک چرخش جدی در روابط با روسیه رخ داد. دوستان سابق ، مردمانی با اصالت مشابه ، کشورهای برادر ، که با خویشاوندی دیرینه ، روابط فرهنگی و اقتصادی گره خورده بودند ، بیش از یک بار با هم با امپراتوری بیزانس مخالفت کردند. حالا همه چیز تغییر کرده است. حزب طرفدار بیزانس در پادشاهی بلغارستان با شک و نفرت پیشرفت و تقویت روسیه را مشاهده کرد. در دهه 940 ، بلغاری ها با چرسونوس دو بار به قسطنطنیه در مورد پیشروی نیروهای روسی هشدار دادند. این امر به سرعت در کیف مورد توجه قرار گرفت. بلغارستان از متحد سابق به عنوان پل متخاصم بیزانس تبدیل شد. خطرناک بود.
علاوه بر این ، در این مدت ، روم دوم ارتش خود را به میزان قابل توجهی تقویت کرد. در آخرین سالهای سلطنت امپراتور روم ، ارتشهای بیزانس ، تحت رهبری ژنرالهای با استعداد ، برادران نیکفوروس و لئو فوکا ، در مبارزه با اعراب به موفقیت های قابل توجهی دست یافتند. در سال 961 ، پس از محاصره هفت ماهه ، پایتخت اعراب کرت ، هندان ، تصرف شد. گروه متفقین روسیه نیز در این کمپین شرکت کردند. ناوگان بیزانس بر دریای اژه تسلط یافت. شیر فوک در شرق پیروزی کسب کرد. با تصاحب تاج و تخت ، نیکیفور فوکا ، یک جنگجو و مرد زاهد سخت گیر ، به طور هدفمند به تشکیل ارتش جدید بیزانس ادامه داد ، هسته اصلی آنها "شوالیه ها" بودند - کاتافراکت (از یونان باستان κατάφρακτος - پوشیده از زره). برای تسلیحات cataphractarii ، زره سنگین مشخصه اول از همه ، که از سر تا پا از جنگجو محافظت می کند. کاتافراکتاریان یک پوسته لایه ای یا پوسته پوسته پوشیده بود. زره محافظ نه تنها توسط سواران ، بلکه اسبهای آنها نیز پوشیده شد. سلاح اصلی cataphractarius contos بود (یونانی باستان κοντός ، "نیزه" ؛ لاتین contus) - نیزه عظیمی که به طول سارمات ها می رسید ، احتمالاً 4-4 ، 5 متر. ضربات چنین سلاح وحشتناک بود: نویسندگان قدیمی گزارش می دهند که این نیزه ها می توانند به طور همزمان دو نفر را سوراخ کنند. سواران بسیار مسلح با یک ترد سبک در شکل نزدیک به دشمن حمله کردند. آنها از زره در برابر تیرها ، دارت ها و دیگر پرتابه ها محافظت می کردند ، نمایانگر نیروی مهیب بودند و اغلب ، با سرنگونی دشمن با نیزه های بلند ، سازه های نبرد او را شکستند. سواران سبک و پیاده نظام به دنبال "شوالیه ها" مسیر را تکمیل کردند. نیکفورس فوکاس خود را وقف جنگ کرد و قبرس را از اعراب پیروز شد ، آنها را در آسیای صغیر تحت فشار قرار داد و برای لشکرکشی علیه انطاکیه آماده شد. موفقیتهای امپراتوری با این واقعیت تسهیل شد که خلافت عرب وارد دوره ای از تجزیه فئودالی شد ، بلغارستان به وابستگی سقوط کرد ، روسیه ، در زمان سلطنت شاهزاده اولگا ، نیز تحت تأثیر فرهنگی و بنابراین سیاسی قسطنطنیه-قسطنطنیه قرار گرفت.
در قسطنطنیه ، تصمیم گرفته شد که زمان پایان دادن به بلغارستان و ورود آن به امپراتوری فرا رسیده است. لازم بود در حالی که پرسلاو دارای یک دولت ضعیف و یک حزب قوی طرفدار بیزانس بود ، اقدام کرد. غیرممکن بود که به او اجازه داده شود از شبکه های بافته شده جدا شود. بلغارستان هنوز کاملاً خراب نشده بود. سنت های تزار سیمئون زنده بود. اشراف سیمئون در پرسلاو به سایه عقب نشینی کردند ، اما همچنان نفوذ خود را در بین مردم حفظ کردند. سیاست بیزانس ، از دست دادن فتوحات قبلی و غنی سازی مادی چشمگیر روحانیت یونان نارضایتی مردم بلغارستان ، بخشی از بویارها را برانگیخت.
بنابراین ، به محض مرگ ملکه بلغارستان ماریا ، روم دوم بلافاصله دچار پارگی شد. یونانیان از ادای احترام خودداری کردند و سفیران بلغارستان به طور نمایشی تحقیر شدند. هنگامی که پرسلاو مسئله تمدید قرارداد صلح 927 را مطرح کرد ، قسطنطنیه از فرزندان پیتر ، رومن و بوریس خواست تا به عنوان گروگان به بیزانس بیایند ، و خود بلغارستان نیز متعهد خواهد شد که نیروهای مجارستانی را از قلمرو خود به مرز بیزانس نگذارد. در سال 966 ، آخرین پارگی رخ داد.لازم به ذکر است که مجارها واقعاً بیزانس را اذیت کردند و بدون هیچ مانعی از بلغارستان عبور کردند. بین مجارستان و بلغارستان توافقی وجود داشت که در طول عبور نیروهای مجارستانی از خاک بلغارستان به تصرف بیزانس ، مجارها باید به جمعیت بلغاری وفادار باشند. بنابراین ، یونانیان پرسلاوا را به خیانت متهم کردند ، در صورت تجاوز پنهان علیه بیزانس توسط دست مجارها. بلغاری ها اما نمی توانند یا نمی خواهند مهاجمان مجارستانی را متوقف کنند. در واقع ، در صورت مقاومت ، بلغارستان خود مورد تجاوز قرار گرفت. بخشی از بویارهای بلغاری ، که از یونانیان متنفر بودند ، با خوشحالی از مجارها علیه امپراتوری استفاده کردند.
قسطنطنیه ، با مبارزه بی وقفه با جهان عرب ، جرات نکرد که نیروهای اصلی را برای جنگ با پادشاهی بلغارستان ، که هنوز یک دشمن نسبتاً قوی بود ، منحرف کند. بنابراین ، در قسطنطنیه آنها تصمیم گرفتند از استراتژی تقسیم و فتح استفاده کنند و چندین مشکل را همزمان با یک ضربه حل کنند. اول ، برای شکست بلغارستان با نیروهای روسیه ، نیروهای خود را حفظ کرده و سپس بلغارها را بلعید. علاوه بر این ، با شکست سربازان سویاتوسلاو ، قسطنطنیه دوباره پیروز شد - دو دشمن خطرناک برای بیزانس با سر آنها برخورد کردند - بلغارستان و روسیه. بلغارستان از روسیه دفع شد ، که می تواند به مردم برادر در مبارزه با روم دوم کمک کند. ثانیاً ، بیزانسی ها تهدید زنان خرسون خود را که انبار انبار امپراتوری بود ، دفع کردند. سویاتوسلاو به دانوب فرستاده شد ، جایی که می توانست بمیرد. ثالثاً ، هم موفقیت و هم شکست ارتش سویاتوسلاو قدرت نظامی روسیه را تضعیف می کرد ، که پس از انحلال خزریا ، به یک دشمن بسیار خطرناک تبدیل شد. بلغاری ها به عنوان یک دشمن قوی در نظر گرفته می شدند و مجبور بودند در برابر ارتش اسویاتوسلاو سرسختانه مقاومت کنند.
با قضاوت در مورد اقدامات سویاتوسلاو ، او بازی رم دوم را دید. اما او تصمیم گرفت به دانوب برود. سویاتوسلاو نمی توانست با آرامش نظاره گر این باشد که جای روسیه دوست سابق پادشاهی بلغارستان با تضعیف ، در دست حزب طرفدار بیزانس و بلغارستان متخاصم ، گرفته شده است. بلغارستان مسیرهای تجاری روسیه را در امتداد سواحل غربی دریای سیاه ، از طریق شهرهای پایین دانوب تا مرز بیزانس کنترل می کرد. اتحاد روسیه متخاصم بلغارستان با بقایای خزرها و پچنگ ها می تواند تهدیدی جدی برای روسیه از جهت جنوب غربی باشد. و با انحلال بلغارستان و تصرف قلمرو آن توسط بیزانس ، ارتشهای امپراتوری با پشتیبانی گروههای بلغاری از قبل تهدیدی بودند. ظاهراً سوویاتوسلاو تصمیم گرفت قسمتی از بلغارستان را اشغال کند ، بر دانوب ، از جمله منطقه زخم های روس ، کنترل ایجاد کند و حزب بیزانس در اطراف تزار پیتر را خنثی کند. این قرار بود بلغارستان را به کانال اتحادیه روسیه و بلغارستان بازگرداند. در این مورد ، او می تواند به بخشی از اشراف و مردم بلغارستان تکیه کند. در آینده ، سوویاتوسلاو ، با دریافت پشتی قابل اعتماد در بلغارستان ، می تواند به روم دوم فشار آورد تا سیاست خود را دوستانه تر کند.
امپراتوری بیزانس ابتدا جنگ را آغاز کرد. در سال 966 ، باسیلیوس نیکیفور فوکا ارتش را به مرز بلغارستان منتقل کرد و کالوکیر فوراً عازم کیف شد. رومی ها چندین شهر مرزی را تصرف کردند. آنها با کمک اشراف طرفدار بیزانس موفق به تصرف شهر مهم استراتژیک در تراکیه-فیلیپوپولیس (پلودوی امروزی) شدند. با این حال ، موفقیت های نظامی در آنجا پایان یافت. نیروهای یونانی جلوی کوههای بالکان توقف کردند. آنها جرات نمی کردند از طریق گذرگاه های دشوار و دره های پوشیده از جنگل به مناطق داخلی بلغارستان راه یابند ، جایی که یک گروهان کوچک می توانست کل ارتش را متوقف کند. بسیاری از رزمندگان در گذشته سر خود را در این کوهها گذاشته بودند. نیکیفور فوکا وانمود کرد که یک پیروزی قاطع کسب کرده است و با پیروزی به پایتخت بازگشت و دوباره به اعراب روی آورد. ناوگان به سیسیل رفت و خود باسیلوس در رأس ارتش زمینی به سوریه رفت. در این زمان ، سوویاتوسلاو در شرق به تهاجم پرداخت. در سال 967 ، ارتش روسیه به سمت دانوب حرکت کرد.