فرانسوا پیکو و خوزه کاستودیو د فاریا. زندگی واقعی نمونه های اولیه رمان "کنت مونت کریستو"

فهرست مطالب:

فرانسوا پیکو و خوزه کاستودیو د فاریا. زندگی واقعی نمونه های اولیه رمان "کنت مونت کریستو"
فرانسوا پیکو و خوزه کاستودیو د فاریا. زندگی واقعی نمونه های اولیه رمان "کنت مونت کریستو"

تصویری: فرانسوا پیکو و خوزه کاستودیو د فاریا. زندگی واقعی نمونه های اولیه رمان "کنت مونت کریستو"

تصویری: فرانسوا پیکو و خوزه کاستودیو د فاریا. زندگی واقعی نمونه های اولیه رمان
تصویری: گوز زدن پریانکا چوپرا هنرپیشه بالیوود در یکی از برنامه های لایف تلویزیونی |C&C 2024, نوامبر
Anonim
فرانسوا پیکو و خوزه کاستودیو د فاریا. زندگی واقعی نمونه های اولیه رمان "کنت مونت کریستو"
فرانسوا پیکو و خوزه کاستودیو د فاریا. زندگی واقعی نمونه های اولیه رمان "کنت مونت کریستو"

در میان بسیاری از رمان های نوشته شده توسط الکساندر دوما (پدر) ، دو رمان خوشبخت ترین سرنوشت دارند. هیچ یک از رمانهای دیگر نوشته شده توسط این نویسنده ، حتی نزدیک ، نمی تواند موفقیت خود را تکرار کرده و در گردش و محبوبیت به آنها نزدیک شود. در قرن بیستم ، این آثار بارها فیلمبرداری شد و اکنون حتی کسانی که قصد بازکردن کتاب و آشنایی با نسخه اصلی را ندارند ، با طرح های آنها آشنا هستند.

البته اولین آنها ، "سه تفنگدار" یکی از رمان های اصلی و مورد علاقه نوجوانان در همه کشورها است که با این حال ، احساس متمایز گیجی و طرد شدن را در بین خوانندگان بزرگسال باهوش ایجاد می کند. تجزیه و تحلیل او به مقاله چهار تفنگدار یا چرا بازخوانی رمان های دوما خطرناک است ، اختصاص داشت که طنین زیادی داشت و در ده ها سایت پخش شد.

دومین این رمان ها "کنت مونت کریستو" معروف است: یک داستان هیجان انگیز و هیجان انگیز از خیانت و عشق ، نفرت و انتقام.

تصویر
تصویر

اولین فیلم بر اساس این رمان در سال 1908 در ایالات متحده فیلمبرداری شد. و در نسخه های فیلم فرانسوی ، بازیگران فرقه ای و ستارگان با درجه اول فیلمبرداری شدند - ژان مار (1954) و جرارد دپاردیو (1998).

تصویر
تصویر
تصویر
تصویر

در فیلم 1998 ، همراه با جرارد درردیو ، پسرش گیوم نیز بازی کرد که نقش دانتس جوان را بازی می کرد.

تصویر
تصویر

این رمان همچنین به کتاب مرجع نوجوانان چند نسل تبدیل شد ، تصادفی نیست که اسلحه آموزشی کودکان ، که در اواسط قرن 19 توسط اسلحه ساز فرانسوی فلوبر (نمونه اولیه تفنگ های کوچک) ایجاد شد ، "Montecristo " در روسیه.

تصویر
تصویر

تفنگ های "Montecristo" اغلب می تواند در تیراندازی های روسیه قبل از انقلاب دیده شود. اما در اروپا آنها را "شل کننده" می نامیدند.

در این مقاله ، ما تجزیه و تحلیل ادبی این رمان را انجام نمی دهیم. در عوض ، اجازه دهید در مورد افراد واقعی صحبت کنیم که نمونه اولیه قهرمانان و شخصیت های او شدند.

طرح رمان "کنت مونت کریستو"

در رمان "کنت مونت کریستو" نوشته A. Dumas ، مانند بسیاری از آثار دیگر خود ، از یک طرح واقعی استفاده کرد ، فقط آن را به طور قابل توجهی رومانتیک کرد: او شخصیت اصلی را ایده آل کرد و مخالفان خود را از نیمه های نیمه محروم کرد. ویژگی های اصلی همه شخصیت ها اغراق آمیز بود و به مطلق رسانده شد. این ، از یک سو ، قهرمانان رمان را به شدت مبتذل کرد ، که شبیه کلیشه های راه رفتن شدند ، هر کدام دارای عملکرد خاص خود بودند. اما ، از سوی دیگر ، چنین ساده سازی به خوانندگان اجازه می دهد بلافاصله و به وضوح همدردی خود را مشخص کرده و با رفتار قهرمان داستان در قسمت دوم کتاب کنار بیایند. از این گذشته ، دوما هیچ سایه ای از تردید را برای خوانندگان باقی نمی گذارد و آنها را به این ایده می رساند: این انتقام بی رحمانه و واقعاً شیدایی توسط یک شخصیت کاملاً مثبت در رابطه با یک شخصیت کاملاً منفی انجام می شود. دشمنان قهرمان فقط به حق خود رسیدند ، وجدان انتقام گیرنده کاملاً روشن و آرام بود.

با این حال ، داستان واقعی انتقام ، که اساس رمان دوما شد ، پایان متفاوتی داشت - و برای مردی که نمونه اولیه قهرمان داستان شد ، بسیار ترسناک تر و غم انگیزتر به پایان رسید. اگر این طرح به منظور توسعه یک رمان نویس بی پروا که به طور سنتی تاریخ را به عنوان "میخ بر روی خود می آویزد" ، بلکه نویسنده ای جدی تر تلقی می شد ، می توانست تراژدی مقیاس شکسپیر را رقم بزند. این اثری درباره بیهودگی و حتی مخرب کینه و انتقام از همه خواهد بود. اما در عین حال ، طرفداران داستان یکی از "مروارید" این ژانر را از دست می دهند.

داستان فرانسوا پیکو

در رمان کنت مونت کریستو ، دوما به طور خلاقانه یکی از فصل های کتاب پلیس بدون ماسک را که در سال 1838 منتشر شد ، مرور کرد. اینها خاطرات یک ژاک پشه بود و داستانی که نویسنده معروف را مورد علاقه خود قرار داد ، توسط شخص پسه "الماس و انتقام" نامیده شد.

این داستان در سال 1807 آغاز شد ، که به دلایلی مناسب دوما نبود ، که شروع رمان را به 1814 موکول کرد. نویسنده همچنین حرفه قهرمان داستان را دوست نداشت. با تصمیم یک قهرمان عاشقانه نمی تواند کفاش باشد ، دوما با یک حرکت سبک قلم خود ، فرانسوا پیکو واقعی را به ناخدا ملوان و کشتی ، ادموند دانتس تبدیل کرد. در مورد عنوان ، که دوما قهرمان رمان خود را "اعطا" کرد ، از نام یک جزیره صخره ای گرفته شده است که نویسنده در نزدیکی جزیره البا دیده است.

دشمن پیکو واقعی ، متیو لوپیان فقیر بورژوایی ، در رمان دوما یک نجیب زاده و افسر فرناند شد. نام مقدم میلانی ، که قهرمان در زندان ملاقات کرد ، پسه در خاطرات خود نامی نیاورد و A. Dumas ، بدون تردید ، خوزه کاستودیو د فاریا ، نابغه مهربان دانتس ، یک شخص بسیار واقعی را که خود می تواند تبدیل شود قهرمان یک رمان ماجراجویی امروز نیز (کمی بعد) درباره او صحبت خواهیم کرد.

تصویر
تصویر

این واقعیت که فاریا حتی به مرگ در Château d'f فکر نمی کرد ، اما با خیال راحت از این زندان خارج شد و در کل یکی از اولین کتابهای علمی را که به روشهای هیپنوتیزم اختصاص داشت نوشت ، برای دوما اهمیتی نداشت. او یک "هنرمند" است و "بنابراین می بیند" ، چه کاری می توانید انجام دهید.

اما واقعاً چه شد؟ داستان واقعی ، همانطور که به خاطر داریم ، در سال 1807 در پاریس آغاز شد ، هنگامی که یک کفاش از شهر نیمس ، فرانسوا پیکو ، به همشهری خود ماتیو لوپیان گفت که او خوش شانس است: او با مارگریت ویگور ازدواج می کرد ، که والدینش به دخترش بسیار تقدیم کردند. مهریه سخاوتمندانه لوپیان ، که خود برای چنین عروس ثروتمندی برنامه داشت ، به جای خوشحالی برای آشنایی قدیمی ، همراه با دو دوست خود به پلیس اعلامیه محکومیت نوشتند. در آن آمده بود که پیکو از اشراف اهل لانگدوک و مأمور انگلیسی بود که ارتباط بین گروه های مختلف سلطنت طلب از طریق او برقرار می شد. این پرونده رئیس پلیس لاگوری را که دستور دستگیری پیکو را داد مورد توجه قرار داد. کفاش نگون بخت 7 سال در زندان بود و البته از آن فرار نکرد ، اما به سادگی پس از سقوط ناپلئون - در سال 1814 آزاد شد. هم سلولی پیکو یک کشیش ناشناس از میلان بود که ثروت خود را به او وصیت کرد. و در رمان دوما ، همانطور که به یاد داریم ، دانتس گنج باستانی کاردینال چزاره اسپادا (شخص واقعی) را دریافت کرد ، که ظاهراً توسط پاپ اسکندر ششم (بورجیا) مسموم شده است.

پول دریافتی به هیچ وجه به پیکو پیر اجازه نمی داد که زندگی جدیدی را آغاز کند ، اما او تشنه انتقام بود و بنابراین به دنبال مسئولان دستگیری او می گشت. شبهات او بر لوپین افتاد ، اما هیچ مدرکی در دست نبود. به زودی پیکو خوش شانس بود (حداقل آن زمان چنین فکر می کرد): او با لوپین آشنا - آنتوان آللو ، که در آن زمان در رم زندگی می کرد ، آشنا شد. وی که خود را ابوت بالدینی خطاب می کرد ، به او گفت که بر اساس وصیت نامه فرانسوا پیکو متوفی عمل می کند و بر اساس آن اسامی افرادی که در دستگیری وی نقش دارند باید بر روی سنگ قبر وی نوشته شود. اللو با دریافت یک الماس بزرگ به عنوان پاداش ، نامهای لازم را نام برد. و از همان لحظه زنجیره ای از حوادث غم انگیز شروع شد که منجر به مرگ پیکو و بسیاری از افراد دیگر شد.

اولین قربانی جواهر فروشی بود که الو با دریافت 60 هزار فرانک الماس به او فروخت. اللو با دانستن اینکه او ارزان است و الماس 120 هزار دلار قیمت دارد ، "فریبنده" را سرقت کرد و کشت. و پیکو به فرانسه بازگشت و با تغییر نام خود به پروسپرو ، در یک رستوران متعلق به لوپین و مارگاریتا ویگورو ، که با او ازدواج کردند ، مشغول به کار شد.

به زودی ، پیکو انتقام خود را آغاز کرد. یکی از مخبرها کشته شد ، و روی دسته خنجر ، که ابزار جنایت شد ، بازرسان کلمات اسرار آمیز را خواندند: "شماره یک". به زودی خبرچین دوم مسموم شد و روی پارچه مشکی که تابوت را پوشانده بود ، شخصی یادداشتی با عبارت "شماره دو" چسباند.

حالا نوبت لوپیان بود و معلوم شد که انتقام پیکو نیز متوجه خانواده اش - همسر و فرزندانش - بوده است. پسر لوپین و مارگاریتا ویگورو با بچه های عجیب و غریبی ملاقات کرد که او را در امور دزدان دخیل می کردند و این کار او را به مدت 20 سال به سختی کشاند. یکی از دختران این زن و شوهر توسط یک محکومه فراری که خود را به عنوان یک مارکین ثروتمند و با نفوذ معرفی می کرد ، فریب داد و او را بی آبرو کرد. پس از آن ، رستوران لوپینا سوخته و مارگاریتا ، ناتوان از تحمل مشکلات خانواده اش ، پس از یک بیماری جدی درگذشت. مرگ او پیکو را متوقف نکرد ، که دختر دیگر نامزد سابق را مجبور کرد معشوقه او شود و قول داد که بدهی های پدرش را پرداخت کند. در عوض پیکو او را کشت. با این حال ، آنتوان آللو داستانی را که صید دروغین بالدینی به او گفته بود باور نمی کرد و پیکو را از چشم خود دور نکرد ، به این امید که با هزینه اش سود خوبی ببرد. پس از قتل سوم ، او انتقامی را که خود را خدای عدالت می پنداشت با ضربه ای با چماق متحیر کرد و او را برای مدت طولانی در زیرزمین خود محبوس کرد. بنابراین پیکو ، که نمی خواست از فرصتی برای زندگی جدید استفاده کند ، دوباره خود را در سیاه چال یافت - و زندان جدید بسیار بدتر از زندان اول بود. آللو زندانی خود را مورد تمسخر قرار داد و او را گرسنه کرد و مبالغ بیشتری را اخاذی کرد: کار به جایی رسید که او شروع به درخواست 25 هزار فرانک برای هر قطعه نان کرد و جرعه ای از آب خود دانتس زندانی او بود). در نتیجه ، پیکو دیوانه شد و تنها پس از آن آللو کشته شد ، که سپس به انگلستان نقل مکان کرد. در اینجا در سال 1828 ، در اعتراف در بستر مرگ ، او همه چیز را به یک کشیش کاتولیک گفت ، که اطلاعات دریافت شده را به پلیس پاریس منتقل کرد. داستان Allu قابل اعتماد بود و با اسناد بایگانی تأیید شد.

بنابراین ، وضعیتی که پیکو در زندگی واقعی به دست آورد ، شادی او را به ارمغان نیاورد و عامل مرگ پنج نفر ، از جمله خودش شد.

زندگی واقعی ابوت فریا

اکنون اجازه دهید به شخصیت مهم دیگری در رمان دوما بپردازیم ، که نویسنده او را ابو فاریا نامید.

خوزه کاستودیو د فاریا واقعی در 1756 در غرب هند متولد شد - در قلمرو مستعمره پرتغال گوا ، که اکنون برای گردشگران در سراسر جهان شناخته شده است. راهبه آینده از خانواده براهمین بود ، اما پدرش ، کایتانو د فاریا ، به مسیحیت گروید. این به او اجازه داد با دختر یک مقام پرتغالی ازدواج کند و پسر آنها تحصیلات عالی را دریافت کند. اما خاستگاه هندی و سالهای گذراندن در این کشور خود را احساس کرد ، و حتی پس از دریافت حکم کشیش ، خوزه به تمرینات یوگا و ودیک ادامه داد.

خانواده د فاریا هنگامی که خوزه 15 ساله بود به اروپا نقل مکان کردند. در روم ، پدر و پسر همزمان وارد دانشگاه شدند: کایتانو از دانشکده پزشکی فارغ التحصیل شد ، خوزه - الهیات. پس از آن ، آنها به خوبی در لیسبون مستقر شدند ، جایی که پدر اعتراف کننده زوج سلطنتی پرتغال شد و پسر کشیش کلیسای سلطنتی شد.

تصویر
تصویر

با این حال ، بعداً آنها مجبور به جداسازی گوا از کلان شهر شدند و در سال 1788 خانواده فاریا مجبور به مهاجرت به فرانسه شدند. اما حتی در این کشور ، نظرات فاریای جوان بیش از حد رادیکال تلقی می شد: مهاجر در باستیل به سر می برد ، جایی که چند ماه در آنجا ماند تا اینکه در 14 ژوئیه 1789 توسط پاریسیان شورشی آزاد شد.

رژیم حبس خوزه د فاریا چندان سخت نبود ، به ویژه اینکه یکی از زندانبانان عاشق بازی چکرز بود و زندانی یک استاد واقعی بود. بنابراین ، راهب ننگین نیازی به حوصله خاص نداشت. در آن زمان بود که او تصمیم گرفت قوانین این بازی را با افزایش تعداد زمینه ها مدرن کند و مخترع چکرز صد سلول شد. و این کافی بود تا نام ابات در تاریخ باقی بماند ، اما او به هیچ وجه در آنجا متوقف نمی شد.

انقلابها راههای زیادی را برای افراد خارق العاده باز می کنند و د فاریا نیز از این قاعده مستثنی نبود. وی به عنوان فردی که از رژیم قبلی رنج می برد ، از اعتماد کامل مقامات جدید برخوردار بود و حتی فرماندهی یکی از واحدهای گارد ملی را نیز دریافت کرد.اما ، همانطور که می دانید ، انقلابها فرزندان آنها را می بلعند ، و در سال 1793 ژاکوبین ها که رهبری کنوانسیون را بر عهده داشتند توجه خود را به راهب سابق مشکوک جلب کردند. دی فاریا منتظر دستگیری نبود و به جنوب فرار کرد و در آنجا از سیاست بازنشسته شد و به تدریس پزشکی پرداخت. در همان زمان بود که او به آموزه جدید فرانتس مسمر در مورد "مغناطیس حیوانات" علاقه مند شد و در همان زمان آزمایشات خود را در زمینه هیپنوتیزم آغاز کرد. با این حال ، این مرد خارق العاده نمی تواند خارج از سیاست بماند ، و هنگامی که "اشرار فرانسه را از دست متعصبین نجات داد" ، به سازمانی که توسط فرانسوا نوئل بابوف تأسیس شد ، پیوست ، که او آن را "توطئه برای برابری" نامید.

در سال 1794 ، پس از سقوط ژاکوبن ها ، قدرت در فرانسه به دست دولت جدیدی افتاد - فهرست ، بر اساس آن چند ثروت جدید به ارباب واقعی کشور تبدیل شد ، و تفاوت در سطح زندگی بین فقیر و ثروتمند به دست آمد نسبتهای بی سابقه ای که بسیار بیشتر از طبقه بندی اجتماعی تحت لوئی شانزدهم است. همه اینها با کاهش اخلاق همراه بود و "شیرزنان سکولار" بی شرمانه مانند ترزا تالین ظاهر شدند و در شهرهای بزرگ شروع به ایجاد صدا کردند. نیروهای جمهوری خواه قبلاً ژنرال های خوبی داشتند و نحوه جنگیدن را آموخته بودند ، ارتش های دشمن اکنون نمی توانند موجودیت جمهوری فرانسه را تهدید کنند. در حال حاضر خطر اصلی برای او بی ثباتی داخلی بود. از یک سو ، برخی از ژنرال های محبوب به دنبال برقراری "نظم در کشور" بودند ، از سوی دیگر ، حامیان بسیار زیادی از "چپ" بودند که رویای عدالت اجتماعی و استقرار یک قدرت واقعاً مردمی در فرانسه را در سر داشتند. همه چیز با کودتای 18 برومر در 1799 به پایان رسید ، که در نتیجه آن ناپلئون بناپارت به قدرت رسید. رهبران "چپ" جدید این را نپذیرفتند و شاخه های "توطئه برای برابری" در بسیاری از شهرهای فرانسه ، از جمله نیم ، که در آن زمان خوزه کاستودیو د فاریا بود ظاهر شد. این او بود که ریاست سازمان شهر "توطئه …" را بر عهده داشت. با این حال ، "گراکوس" بابیوف خیانت کرد و در 27 مه 1797 اعدام شد ، همرزمانش در زندان به سر می بردند ، یا برای کار سخت به مستعمرات جنوب تبعید می شدند. به محل زندان خوزه د فاریا ، قصر دف بود ، که او باید 17 سال در سلول انفرادی اش بود.

تصویر
تصویر

در حال حاضر این قلعه دارای موزه است. آنها همچنین "سلول ابوت فریا" را نشان می دهند ، که در آن سوراخی به نام او وجود دارد. اما اندازه سوراخ آن به حدی است که حتی برای یک کودک نمی توان از آن عبور کرد.

تصویر
تصویر

همچنین یک "اتاق دانتس" در این موزه وجود دارد که در آن دو سوراخ کوچک نیز وجود دارد. اما ، اگر در محفظه اول سوراخ در نزدیکی کف قرار دارد ، در این اتاق زیر سقف است.

باید بگویم که A. Dumas ، که شخصاً از این قلعه دیدن کرد ، رنگها را تا حدودی اغراق کرد: اگرچه ، با این وجود ، نه به عنوان یک زندان ، بلکه به عنوان یک دژ ساخته شده بود ، و بسیاری از سلول ها دارای پنجره هایی بودند که از آنها نمای زیبایی از دریا ، ساحل ، یا جزایر اطراف باز می شود. فقط چند سلول در زیرزمین قرار داشت ، و اینها بود که دوما در رمان خود شرح داد.

تصویر
تصویر
تصویر
تصویر

بیایید در همان زمان بگوییم که دانتس و فاریا تنها "ستاره" و قهرمانان موزه قلعه ایف نیستند. بخشی از نمایشگاه به کرگدن اختصاص داده شده است ، که گمان می رود به لطف آن قلعه ساخته شده است. گفته می شود که کشتی با کرگدن ، که پادشاه پرتغال مانوئل اول به پاپ لئو X روم هدیه داد ، در مارسی متوقف شد تا پادشاه فرانسوی فرانسیس اول بتواند این جانور بی سابقه را تحسین کند. ساخت قلعه ، که در 1524-1531.

تصویر
تصویر

تصویر این کرگدن روی حکاکی A. Dürer حفظ شده است.

تصویر
تصویر

اما بازگشت به فاریا ، که همزمان با پیکو آزاد شد ، پس از سقوط ناپلئون در 1814. با کفاش نگون بخت ، که نمونه اولیه قهرمان دیگر رمان دوما شد ، او نه تنها نمی دانست ، بلکه حتی به وجود او نیز مشکوک نبود. به طور کلی ، اینها شخصیت هایی با مقیاس های مختلف و دیدگاه های مختلف بودند ، به سختی می توانند برای یکدیگر جالب باشند.

پیکو با یافتن آزادی ، انتقام شیدایی خود را آغاز کرد و فاریا به پاریس بازگشت ، جایی که در خیابان 49 کلیشی "کلاسهای مغناطیسی" را باز کرد ، که به سرعت بسیار محبوب شد. خوزه د فاریا جلسات هیپنوتیزم بسیار موفقی را انجام داد ، که در آن آزمایشات او نه تنها افراد (بزرگسالان و کودکان) ، بلکه حتی حیوانات خانگی بودند. در همان زمان ، او شخصاً دو روش پیشنهادی ابتکاری را توسعه داد که نام او را دریافت کردند و در همه کتابهای درسی روان درمانی شرح داده شده است. اولین مورد از این تکنیک ها برای مدت طولانی و بدون پلک زدن تجویز می شود که به چشم بیمار نگاه کنید ، و سپس دستور به خواب رفتن را با لحنی ضروری و مطمئن بدهید. با استفاده از تکنیک دوم ، پزشک باید به سرعت به بیمار نزدیک شود و به طور فرمانروایی به او دستور دهد: "بخواب!" در شهر پاناجی ، مرکز ایالت گوا هند ، می توانید بنایی را ببینید که خوزه کاستودیو د فاریا ، بومی محلی دقیقاً در نقش یک هیپنوتیزم کننده ظاهر می شود.

تصویر
تصویر

فعالیتهای فاریا ، همانطور که قبلاً گفته شد ، کاملاً موفق بود ، و این باعث حسادت همکاران شد ، که شروع به متهم کردن او به فریب بیماران و طعمه زدن کردند. از سوی دیگر ، نمایندگان کلیسای رسمی او را متهم به ارتباط با شیطان و جادوگری کردند. فاریا از ترس دستگیری برای بار سوم ، تصمیم گرفت تا فعالیت های پزشکی خود را رها کند و حتی پاریس را از سر راه خارج کرد. تا زمان مرگش در سال 1819 ، او به عنوان کشیش در کلیسایی در یکی از روستاهای اطراف خدمت می کرد. با این حال ، او کار علمی خود را رها نکرد: او کتاب معروف "در مورد علت خواب روشن ، یا بررسی ماهیت انسان ، نوشته ابات فاریا ، برهمن ، دکترای الهیات" را نوشت.

توصیه شده: