طوفان پاییزی -
در حال حاضر چیزی باید انجام شود
آن پنج خانه؟..
بوسون
معاصر در مورد مغولان. و اتفاقاً در سال 1268 ، 1271 و 1274 اتفاق افتاد. Kublai Khan (Kublai Khan) ، امپراتور چین ، بارها نمایندگان خود را با یک درخواست فاش نشده به ژاپن فرستاد: برای ادای احترام به او! نگرش ژاپنی ها نسبت به چین در آن زمان مشابه نگرش برادر کوچکتر نسبت به بزرگتر بود. و تعجب آور نیست ، زیرا همه بهترینها در ژاپن از چین آمده است - چای و نوشتن ، هنرهای رزمی ، قوانین و مذهب. اعتقاد بر این بود که چین یک کشور بزرگ است که شایسته احترام و تحسین است. امروزه معلوم نیست که فرستادگان خوبیلای با ژاپنی ها به چه کلمات و به چه زبانی صحبت می کردند ، اما بی شک این که آنها نه تنها با درباریان امپراتور بلکه با سامورایی های باکوفو - این ارتش جدید و بلند پروازانه - برخورد می کردند. دولت ژاپن اما جاه طلبی جاه طلبی است ، اما باکوفو کوچکترین تجربه ای در دیپلماسی بین المللی نداشت و از کجا آمده است؟ علاوه بر این ، سامورایی های باکوفو از وقایع چین فقط از سخنان راهبان بودایی که از مغولستان از سرزمین اصلی فرار کرده بودند مطلع بودند. شوخانات کاماکورا با آنها بسیار مطلوب رفتار کردند ، برخی از این فراریان حتی در ژاپن نیز مشاغل بسیار شایسته ای انجام دادند ، اما … آیا این منبع اطلاعات درباره مغولها به اندازه کافی عینی بود یا داستانی در مورد "وحشیانی که سوار اسبهای خزدار می شدند" بود؟ و راهبان بودایی در مورد قدرت نظامی مغول ها چه می توانند بگویند؟ خوب ، شناخته شده است که بنیانگذار مکتب ژاپنی نیچیرن معتقد بود حمله مغول به چین نشانه ای از افول جهانی است. یعنی ، به احتمال زیاد ، باکوفو به این طریق معتقد بوده و بنابراین قدرت مغولان را دست کم گرفته است.
آغاز اولین تهاجم
اشراف دربار امپراتور کیوتو عادت داشتند که تسلیم چین قدرتمند شوند ، حداقل از نظر اخلاقی برای این امر آماده بودند. بنابراین ، آنها می خواستند با خواسته های مغولان موافقت کرده و به آنها ادای احترام کنند ، اما هوجو توکی مون ، نایب السلطنه جوان تصمیم گرفت که آنها باید امتناع کنند. وی با درخواست از سامورایی ها خواست تا دشمنی ها را فراموش کرده و از کشور در برابر تهاجم محافظت کنند. ما با ایجاد پست های نگهبانی در شمال جزیره کیوشو شروع کردیم. خوب ، خوبیلای تصمیم گرفت که این اراده را به همین ترتیب ترک نخواهد کرد و به کره ای ها دستور داد 900 کشتی بسازند ، زیرا حمله به ژاپن در خشکی غیرممکن است. سفارش داد - انجام شد. کشتی ها ساخته شدند و در اکتبر 1274 مغولها برای جنگ در خارج از کشور حرکت کردند.
آنها نمی دانستند که در این زمان فصل گردباد در ژاپن شروع شده است. ابتدا ، آنها در جزیره تسوشیما ، که فقط در نیمه راه بین کره و کیوشو قرار داشت ، فرود آمدند ، و سپس در جزیره ایکی ، نهفته در سواحل ژاپن. در نبردها با مهاجمان ، دو رهبر نظامی ، شو سوسکنی و تایرانو کاگتاکا ، که از نزدیکان فرماندار محلی و گروه های محلی سامورایی بودند ، کشته شدند.
سپس مغولان به خلیج هاکاتا در شمال کیوشو رسیدند و در آنجا فرود آمدند. در آنجا سربازانی با ظاهر کاملاً غیر معمول با آنها ملاقات کردند. علاوه بر این ، نبرد با این واقعیت آغاز شد که یک اسب سوار جوان از صفوف آنها خارج شد ، چیزی را با صدای بلند بر سر آنها فریاد زد ، به دلایلی نامعلوم ، یک تیر سوت بلند (کابورا یا کابورایی - "تیر سوت" ابتدای شروع تیراندازی کرد. نبرد) و به تنهایی به مغولان شتافت. به طور طبیعی ، آنها بلافاصله او را با کمان شلیک کردند ، بدون اینکه تصور کنند که طبق قوانین سامورایی ، یک جنگجو باید نبردی را آغاز کند ، که نام خود را به دشمنان و شایستگی اجدادش اعلام کرد و "تیر سوت" را رها کرد.شاید زمانی این رسم مغولی بوده است. به هر حال ، زبان ژاپنی به گروه زبان آلتایی تعلق دارد. اما همین خیلی وقت پیش بود که "مغولان جدید" او را کاملاً فراموش کردند.
مغولان بسیار منطقی
به گفته سامورایی ، مغولان ، به زبان ما ، "بسیار منطقی" جنگیدند ، که این امر برای رزمندگان باشکوهی که اجداد به همان اندازه با شکوه داشتند ، شایسته نبود. سامورایی ها قبلاً عادت کرده اند که قوانین بسیار سختگیرانه ای را برای رزمندگان در میدان جنگ رعایت کنند ، اما در اینجا؟.. مغول ها نه یک به یک وارد جنگ شدند ، بلکه بلافاصله در گروههای متعدد ، هیچ نبردی را به رسمیت نشناختند ، اما همچنین نشان دادند بی احترامی مطلق به مرگ و هرکسی که سر راهش قرار گرفت را کشت. بدترین چیز این است که آنها از گلوله های منفجر شده استفاده کردند ، انفجار آنها به طرز وحشتناکی اسب های سامورایی را ترساند و وحشت را به صفوف آنها وارد کرد.
سامورایی های جزیره کیوشو متحمل تلفات سنگینی شدند و از ساحل به شهر دازایفو که مرکز اداری کیوشو بود عقب نشینی کردند و در اینجا به قلعه ای باستانی پناه بردند و در انتظار تقویت نیروها بودند. اما فرماندهان مغول نیز این پیروزی را با قیمت بالایی به دست آوردند که به آن فکر کردند. علاوه بر این ، اگر مغول ها به طور سنتی شجاعانه می جنگیدند ، کره ای ها که در ارتش نیز استخدام شده بودند ، به هر طریقی می توانستند از جنگ فرار کنند ، و بدیهی بود که نمی توانید به آنها تکیه کنید. بنابراین ، آنها تصمیم گرفتند که آن را به خطر نیاندازند و از ترس یک ضدحمله شبانه ، به کشتی های خود بازگشتند. خوب ، شب یک باران شدید شروع شد ، یک طوفان شدید شروع شد و همه چیز با این واقعیت خاتمه یافت که صبح روز بعد وقتی پیشاهنگان سامورایی به ساحل رفتند ، یک کشتی مغولی را در خلیج نیافتند. اعتقاد بر این است که فاتحان سپس 200 کشتی و 13،500 سرباز را از دست دادند ، یعنی تقریبا نیمی از ارتش. خوب ، بازماندگان … دور شدند ، بردارید ، سلام برگردید.
تلاش برای حمله دوم
در سال 1279 ، مغولان همچنین جنوب چین را تصرف کردند ، به طوری که خوبیلای خان دارای یک ارتش کامل و بخش قابل توجهی از ناوگان سلسله سونگ بود. سفارت جدیدی به ژاپن فرستاده شد و خواستار اطاعت بود ، اما ژاپنی ها آن را قطع کردند. مغولان هیچ کس را از این امر نمی بخشند ، بنابراین کوبلای خان بلافاصله به چینی ها دستور داد 600 کشتی دیگر بسازند و ارتش را برای راهپیمایی علیه ژاپن آماده کنند. در انتظار حمله جدید ، هوجو توکیمونه دستور ساخت یک دیوار محافظ در امتداد ساحل قسمت شمالی جزیره کیوشو را داد. این بنا از خاک و سنگ ساخته شده بود و ارتفاع آن 2 متر و عرض فونداسیون بیشتر از 3 نبود. واضح است که چنین استحکامی را نمی توان ترسناک نامید. اما چنین مانعی در برابر سواره مغول بهتر از هیچ است - سامورایی تصمیم گرفت و دیوار برپا شد.
مبارزه در خشکی و دریا
لشکرکشی جدید خوبیلای به دو ارتش شرقی و جنوبی تقسیم شد. اولین مورد بر روی 900 کشتی کاشته شد و شامل 25 هزار سرباز مغولی ، کره ای و چینی و 15 هزار ملوان دیگر بود. در ژوئیه 1281 ، او از کره شرقی عزیمت کرد ، در حالی که ناوگان جنوبی ، چهار برابر تعداد شرقی ، به دیدار او در جزیره ایکی رفت. نیروهای ارتش شرق دوباره در جزایر تسوشیما و ایکی فرود آمدند ، اما فرماندهان آن تصمیم گرفتند تا قبل از نزدیک شدن ارتش جنوبی ، کیوشو را تصرف کنند. فرود مجدد نیروهای مغول در دماغه شمالی خلیج هاکاتا آغاز شد ، اما با مقاومت شدید نیروهای اتومو یاسویوری و آداچی موریمونه مواجه شد. آنها مجبور بودند در ساحل لنگر بیاندازند. در آن زمان بود که قایق های سبک به آنها حمله کردند ، سامورایی ها به سمت آنها حرکت کردند و یا کشتی های دشمن را با تیرهای آتش زا به آتش کشیدند ، یا آنها را سوار کردند و … نیز آنها را به آتش کشیدند. علاوه بر این ، ژوئیه در ژاپن گرم ترین ماه و علاوه بر این ، ماه بارندگی است. به دلیل گرما ، رطوبت و ازدحام افراد سرنشین ، منابع غذایی شروع به پوسیدگی کردند. این امر منجر به بیماریهایی شد که حدود 3،000 مغول از آن جان باختند و روحیه آنها سقوط کرد.
باد ارواح به کمک می آید
فقط در اواسط آگوست کشتی های ارتش جنوبی به دریا رفتند و همچنین به سمت کیوشو حرکت کردند. اما سپس در شب 19 تا 20 آگوست ، کشتی های سبک سامورایی به کشتی های فاتحان حمله کردند و ضررهایی به آنها وارد کردند.و در 22 آگوست ، آنچه ژاپنی ها بعداً آن را کامیکازه - "باد الهی" (یا "باد ارواح") نامیدند - طوفانی که 4000 کشتی را پراکنده و غرق کرد و باعث مرگ 30 هزار سرباز شد. در واقع ، ارتش جنوب پس از آن دیگر به عنوان یک واحد رزمی وجود نداشت.
درست است ، ناوگان شرقی ، که در آن زمان در خلیج هیراتو بود ، این بار عملاً رنج نمی برد. اما سپس فرماندهان ارتشهای متجاوز در مورد این که آیا ارزش ادامه مبارزات را دارد که در چنین شرایطی بدون موفقیت آغاز شده بود ، ارزش بحث دارد. مغولان ارتش شرقی معتقد بودند که باید ادامه یابد ، اما چینی های بازمانده ، که بیشتر ارتش جنوبی آنها را تشکیل می داد ، به هیچ وجه با این امر موافقت نکردند. سپس یک فرمانده چینی به سادگی با کشتی باقی مانده به چین گریخت و سربازان خود را به حال خود رها کرد. و در نتیجه ، تصمیم گرفته شد که بلافاصله این سواحل نامهربان را ترک کنند. بنابراین ، بسیاری از رزمندگان خود را در جزیره تاکاشیما ، محروم از پشتیبانی ناوگان و … همه امید بازگشت به خانه ، یافتند. به زودی همه آنها ، یعنی هم مغول ها و هم کره ای ها کشته شدند ، اما سامورایی از چینی ها در امان ماند.
40 سال رویاهای بیهوده
امپراتور خوبیلای از نتیجه حمله برنامه ریزی شده خود اصلاً خوشش نیامد و چندین بار سعی کرد آن را تکرار کند ، اما قیام چینی ها و ویتنامی ها مانع از این کار شد. در کره ، او حتی دستور داد ارتش دوباره جمع شود ، اما چنان فرار بزرگی در بین کره ای ها شروع شد که مجبور شد برنامه های خود را رها کند. چهل سال خوبیلای در آرزوی تصرف "جزایر طلایی" بود ، اما رویای او یک رویا باقی ماند.
اسناد می گویند …
اطلاعات مربوط به تهاجم به اسناد بسیاری از معابد و دفتر باکوفو راه یافت. و نه فقط ضربه زدن ، طومارهای زیادی وجود دارد که در مورد اعمال قهرمانانه سامورایی ها صحبت می کنند. واقعیت این است که در ژاپن مرسوم بود که از ارباب تقاضا شود ، و در این مورد این باکوفو بود ، جایزه شجاعت. و سامورایی ها پیام هایی به آنجا فرستادند ، جایی که آنها تمام سرهایی را که جدا کرده بودند و غنائم را به دست آوردند ، دقیقاً فهرست کردند. راهبان عقب نماندند! بنابراین ، یکی از راهبان صومعه نوشت که با دعای برادرانش ، خدای معبد آنها از بالای سقف آن صاعقه را به ناوگان چین پرتاب کرد! به این ترتیب این سند قابل توجه ظاهر شد ، که تا به امروز باقی مانده است و "طومار حمله مغول" نامیده می شود - "Myoko shurai ecotoba". این برای سامورایی Takenaki Sueaki ساخته شده است ، که مانند بسیاری از پاداش باکوفوکاماکورا به دلیل شرکت در جنگ انتظار داشت و بنابراین به هنرمند خود دستور داد تا شجاعت خود را با جزئیات نشان دهد. نقاشی ، که به احتمال زیاد زیر نظر این سامورایی انجام شده است ، از لحاظ تاریخی بسیار وفادارانه اسلحه و زره آن زمان را به تصویر کشیده است. هر دو قسمت از این رویدادهای مهم برای ژاپن شرح داده می شود ، اما هنوز یک منبع تاریخی مهم است.
منابع:
1. میتسو کوره. سامورایی تاریخ مصور. مطابق. از انگلیسی دبلیو ساپتسینا. M: AST: Astrel ، 2007.
2. استفان ترنبول. سامورایی تاریخ نظامی ژاپن ترجمه از انگلیسی. P. Markov، O. Serebrovskaya، Moscow: Eksmo، 2013.
3. پلانو کارپینی جی دل. تاریخچه مونگالها // J. Del Plano Carpini. تاریخ مونگالها / G. de Rubruk. سفر به کشورهای شرقی / کتاب مارکوپولو. م.: اندیشه ، 1997.
4. تاریخ ژاپن / اد. A. E. Zhukova. مسکو: موسسه مطالعات شرقی آکادمی علوم روسیه ، 1998. جلد 1. از زمان های قدیم تا 1968.
5. استفان ترنبول. تهاجمات مغول به ژاپن 1274 و 1281 (کمپین 217) ، اوسپری ، 2010.
