اگرچه اسپانیایی ها کالیفرنیا را منطقه نفوذ خود می دانستند ، اما شرکت روسی-آمریکایی خاطرنشان کرد که مرز دارایی های آنها در شمال سانفرانسیسکو مشخص نشده است و سرخپوستان محلی تحت کنترل اسپانیایی ها نیستند. خوزه لویاند ، وزیر امور خارجه اسپانیا ، نمی خواست روابط خود را با امپراتوری روسیه خراب کند و به نایب السلطنه نیو اسپانیا دستور داد "برای دستیابی به انحلال شهرک روسیه بدون آسیب به روابط دوستانه بین دو کشور ظرافت فوق العاده ای نشان دهد."
رابطه با اسپانیایی ها
هدف اصلی دیپلماسی روسیه در کالیفرنیا ایجاد روابط تجاری بین این مستعمره اسپانیا و آلاسکای روسیه بود ، که اگر قبلاً اتفاق افتاده بود ، غیرقانونی بود. هیئت رئیسه RAC ، پس از گذراندن دوره رضانوف ، سعی کرد با حمایت دولت روسیه از اسپانیا برای تجارت با کالیفرنیای اسپانیایی مجوز بگیرد ، اما مادرید از این ایده حمایت نکرد. پس از تلاش ناموفق برای حل مسئله در سطح بین المللی ، رومیانسف ، به دستور تزار روسیه ، RAC را ترک کرد تا به تنهایی به این هدف برسد. در آغاز سال 1812 در "عطارد" در کالیفرنیا ، درخواست هیئت مدیره RAC به "همسایگان گیشپانی های ساکن کالیفرنیا" در 15 مارس 1810 ارسال شد ، که در سن پترزبورگ به زبانهای اسپانیایی ، لاتین و روسی تنظیم شده بود ، با پیشنهاد ایجاد تجارت متقابل سودمند. با این حال ، مقامات اسپانیایی با تجارت موافقت نکردند.
بارانوف تلاش خود را برای ایجاد روابط تجاری ادامه داد. رئیس روسیه روسیه به همسایگی و "منافع ملی متقابل" اشاره کرد و متقاعد کرد که راه حل اکنون فقط به طرف اسپانیایی بستگی دارد. در همین حال ، موقعیت اسپانیایی ها در مستعمرات متزلزل شد. ایجاد قلعه راس همزمان با وقایع انقلابی در اسپانیا و آمریکای لاتین بود که منجر به اختلال در سیستم تامین و تامین مالی مستعمرات اسپانیا ، به ویژه کالیفرنیای اسپانیایی شد. و ساکنان کالیفرنیا قبلاً با کمبود شدید کالا به دلیل انحصار کلان شهرها در تجارت در مستعمرات مواجه شده اند. کالاهای تولیدی عملاً در این مستعمره حومه اسپانیا ، با اقتصاد کاملاً کشاورزی و انزوا نسبی از کلانشهر وجود نداشت. در حال حاضر اوضاع بدتر شده است. سربازان نه چیزی برای پرداخت ، نه چیزی برای پوشیدن و نه چیزی برای مسلح کردن آنها داشتند. در نتیجه ، قاچاق تنها منبع کالاهای صنعتی برای تأمین غیرنظامیان و پادگان ها شد.
اسپانیایی ها به سرعت از ایجاد شهرک روسی در کالیفرنیا مطلع شدند. در اکتبر 1812 ، ستوان G. Moraga ، که قبلاً در مبارزات به شمال تجربه داشت ، با چندین سرباز برای شناسایی اعزام شد. او از راس دیدن و معاینه کرد. هنگامی که از روسها برای چه مقصودی س askedال شد ، کوسکوف سندی از شرکت به او ارائه داد که نشان می دهد شهرک برای تأمین غذا برای مستعمرات ایجاد شده است و تمایل خود را برای تجارت اعلام کرد. موراگا با خروج وعده داد که از فرماندار اجازه می دهد تا با روس ها تجارت کند و علاقه اسپانیایی ها به این تجارت را اعلام کرد. خبر قلعه روسی و مهمان نوازی ساکنان آن به سرعت در سراسر کالیفرنیا پخش شد. در آغاز سال 1813 ، موراگا برای دومین بار از این قلعه دیدن کرد ، این بار با برادر فرمانده سانفرانسیسکو ، و گفت که فرماندار اجازه تجارت داده است ، اما به شرطی که کشتی های روسی تا زمان رسمی وارد بنادر کالیفرنیا نشوند. اجازه گرفته شد و کالا در کشتی های قایقرانی حمل می شد.به عنوان هدیه ، او 3 اسب و 20 راس گاو رانندگی کرد. کوسکوف بلافاصله از این مجوز استفاده کرد و محموله ای از کالاها را به سان فرانسیسکو ارسال کرد ، که برای آن ، با قیمت های توافق شده ، نان دریافت کرد. بنابراین ، تجارت قاچاق با تجارت نیمه قانونی جایگزین شد - که توسط مقامات محلی با خطر و خطر خود تحریم شده است.
اسپانیا در سال 1812 پیمان اتحاد با روسیه منعقد کرد. بنابراین ، مادرید نمی تواند به اخبار ایجاد مستعمره روسیه در سرزمینی که اسپانیایی ها حوزه نفوذ خود می دانستند ، واکنش تندی نشان دهد. وزیر خارجه اسپانیا X. Luyand در نامه ای به نایب السلطنه وزیر خارجه نیو اسپانیا در تاریخ 4 فوریه 1814 ، با تدوین سیاستی در مورد شهرک سازی روسیه در کالیفرنیا ، حتی ترجیح داد فکر کند که روس ها یک شهرک دائمی ایجاد نکرده اند ، اما فرود آمدند. از - برای مشکلات موقت. در همان زمان ، وزیر اسپانیایی بسیار مثبت صحبت کرد - کاملا بر اساس افکار رزانوف - در مورد امکان تجارت روسیه و اسپانیا بین آلاسکا و کالیفرنیا. لویاند نوشت: "در این رابطه ، اعلیحضرت فکر می کنند مهم است که شما چشم خود را بر روی همه چیزهایی که در حال حاضر اتفاق می افتد ببندید. با این وجود ، ما علاقه مند هستیم که روس ها فعالیت های خود را در خارج از کالیفرنیای بالا گسترش ندهند. در این زمینه است که تجارت متقابل کالاها و محصولات تولید شده در داخل باید توسعه یابد … در عین حال ، ظرافت فوق العاده ای باید به منظور دستیابی به انحلال شهرک روسیه بدون آسیب به روابط دوستانه بین دو کشور نشان داده شود."
بنابراین ، تجارت بین مستعمرات روسیه اسپانیا توسط مادرید به طور ضمنی به رسمیت شناخته شد و مقامات کالیفرنیا ، پس از دستور نایب السلطنه ، هر از گاهی به طور رسمی خواستار خروج کوسکوف از قلعه روس می شوند.
شایان ذکر است که اسپانیایی های منطقه از توانایی جنگی برای بیرون راندن روس ها از پایگاه خود برخوردار نبودند. در تابستان 1814 ، افسر G. Moraga بار دیگر از راس دیدن کرد. او یکی از اولین توصیف های برجای مانده از قلعه را به جا گذاشت و به قابلیت های دفاعی قابل توجه آن اشاره کرد. اطلاعات دریافتی از این بازدیدها به سختی فرماندهان اسپانیایی را خوشحال کرد. پادگان اسپانیایی در سانفرانسیسکو از 70 نفر تجاوز نمی کرد و باروت برای خوشامدگویی به کشتی های خارجی که وارد خلیج می شدند ، باید از ناخدایان خود التماس می کردند. علاوه بر این ، روسیه و اسپانیا در آن زمان متحد علیه امپراتوری ناپلئون بودند. بنابراین ، مقامات اسپانیایی فقط می توانند به حسن نیت روس ها اعتماد کنند و به صورت دوره ای از آنها می خواهند که شهرک در کالیفرنیا را منحل کنند.
در سال 1813 ، مدیریت شرکت اعلامیه جدیدی را در کشتی Suvorov ارسال کرد ، جایی که بر اتحاد روسیه و اسپانیا در مبارزه با ناپلئون تأکید کرد و خاطرنشان کرد که "هر دو ملت … با یک روح و با همان رفتار عمل کردند و می کنند. روح مشخصه هر دو ملت ". در تابستان 1815 ، سه کشتی روسی از سان فرانسیسکو دیدن کردند: "Chirikov" با Kuskov در ژوئن-ژوئیه ، "Ilmen" با کمیسر الیوت در ژوئن و آگوست ، و سرانجام ، در ماه اوت ، "Suvorov" تحت فرماندهی ستوان MP. لازاروف. هر سه کشتی در حال خرید غذا بودند.
خانه کوسکوف
حادثه تیپ ایلمن
فرماندار جدید کالیفرنیای علیا ، پابلو ویسنته دی سولا ، که در سال 1815 با دستورالعمل های مناسب از مادرید وارد شد ، با اصرار خواستار حذف شهرک روسیه شد ، در همان زمان اقدامات سختی را علیه قاچاق و ماهیگیری غیرقانونی آغاز کرد. علاوه بر این ، اسپانیایی ها ، به منظور جلوگیری از پیشروی احتمالی بیشتر روسها ، استعمار ساحل شمالی خلیج سانفرانسیسکو را تسریع کردند: در سال 1817 مأموریت سن رافائل و در سال 1823 مأموریت سانفرانسیسکو سولانو تاسیس شد.
در این دوره ، یک سفر تجاری و ماهیگیری در تیپ Ilmen به سواحل کالیفرنیا فرستاده شد. کاپیتان ایلمن آمریکایی وادزورث بود که در خدمت RAC استخدام شد و H. Elliot de Castro فرمانده اصلی بود. در کشتی یک مهمانی ماهیگیری از مردم Kodiak به فرماندهی T. Tarakanov و محموله ای برای تجارت با کارمند Nikiforov وجود داشت.ظاهراً RAC در ایلمن در درجه اول توسط پسر بارانوف ، آنتی پاتر ، نمایندگی می کرد ، که گزارش سفر را حفظ می کرد و تجارت با اسپانیایی ها را کنترل می کرد. لشکرکشی ایلمنا حدود دو سال (1815-1814) به طول انجامید. کشتی در امتداد سرزمین اصلی حرکت کرد و گروهی از شکارچیان را با کایاک برای ماهیگیری سمورهای دریایی فرود آورد. الیوت با قاچاق در سواحل تا سقف 10 هزار پیاستر را نقد وثیقه کرد. ایلمنا زمستان را در خلیج بودگا گذراند.
در پاییز 1815 ، اعزامی متحمل شکست های بزرگی شد. دو گروه ماهیگیری توسط اسپانیایی ها در حال گشت زنی در ساحل اسیر شدند. در 8 سپتامبر ، در نزدیکی ماموریت سن پدرو ، گروهی از 24 کودیاکیتی به رهبری تاراسوف روسی اسیر شدند. علاوه بر این ، اسپانیایی ها بسیار بی رحمانه رفتار کردند: "بسیاری را با چاقوهای برهنه مثله کردند" و سر یکی از Kodiaks ، Chukagnak را بریدند. تاراسوف و بیشتر کودیاکیانها به سانتا باربارا منتقل شدند ، در حالی که کیگلیا و چوکانیاک زخمی در سان پدرو رها شدند ، جایی که آنها چند روز بدون غذا و آب در کنار سرخپوستان غیرقانونی نگهداری شدند. در اسارت ، اسرا تحت فشار بودند ، مکرراً پیشنهاد پذیرش ایمان کاتولیک را دادند. سحرگاه یک کشیش کاتولیک به همراه چند سرخپوست به زندان آمد. کودیاکی ها از زندان خارج شدند. سرخپوستان آنها را احاطه کرده بودند ، و کشیش دستور داد چوکانیک را در مفاصل انگشتان هر دو دست و خود دست ها خرد کرده و سپس شکم مرده را باز کنند. اعدام زمانی پایان یافت که یک تکه کاغذ به مبلغ تحویل داده شد. کیگلایا به زودی به سانتا باربارا فرستاده شد.
بسیاری از کودیاکی ها فرار کردند ، اما در مکان های مختلف اسیر شدند و به سانتا باربارا منتقل شدند. برخی توانستند به راس برسند. کیگلایا به همراه یکی از رفقای خود در بدبختی ، فیلیپ آتشاشا ، یک کایاک را دزدیدند و از روی آن فرار کردند و به جزیره ایلمنا (سان نیکلاس) رسیدند ، جایی که آنها زندگی می کردند ، و به دنبال غذا برای پرندگان بودند. آتشاشا در سال 1818 درگذشت. کیگلایا در بهار 1819 توسط ایلمنا برداشته شد و به فورت روس منتقل شد. دیپلماسی روسیه در نزاع با اسپانیا از شهادت کیگلای استفاده کرد. در قرن بیستم ، چوکاناک ، در غسل تعمید ، پیتر ، به عنوان شهید برای ایمان ، توسط کلیسای ارتدکس در آمریکا تحت نام سنت سنت مقدس شد. پیتر آلئوتا.
یک هفته پس از تاراسوف و گروهش ، الیوت به سرنوشت مشابهی دچار شد. ایلمنا در سواحل جنوب کالیفرنیا بود. الیوت و ظاهرا آنتی پاتر بارانوف با مبلغان اسپانیایی در تجارت غیرقانونی مشارکت داشتند و پارچه ها و ابزار را در ازای گاو می فروختند. رهبران اعزامی روسیه مطلع بودند که یک ناوچه اسپانیایی به همراه فرماندار جدید وارد مونتری شده بود و از ورود سربازان اسپانیایی که به آنها دستور تصرف خارجی ها داده شد ، اخطار داده شد. اما نه وادسورث و نه الیوت این خبر را جدی نگرفتند. در نتیجه ، در 25 سپتامبر 1815 ، سربازان در ساحل الیوت و شش نفر دیگر از اعضای تیم ، از جمله پنج روس و یک آمریکایی ، که به سانتا باربارا فرستاده شدند ، و سپس به مونتری ، جایی که گروه تاراسوف قبلاً مستقر شده بود ، دستگیر کردند. به وادسورث موفق شد با سه خدمه روی یک اسکیف فرار کند.
"ایلمنا" ، به دلیل تهدید کشتی های اسپانیایی ، بقیه مهمانی ماهیگیری را گرفت و به خلیج بودگا رفت. سپس "ایلمنا" به دریا رفت ، اما به دلیل نشتی نتوانست مستقیماً به سیت برسد و به سمت جزایر هاوایی حرکت کرد. در اکتبر 1816 ، کشتی روسی "Rurik" به فرماندهی O. Kotzebue وارد سان فرانسیسکو شد. الیوت به همراه سه روس آزاد شدند. در فوریه 1817 ، ستوان پودوشکین به ویژه در "چیریکوف" به مونتری فرستاده شد ، که 2 روس و 12 کودیاکیت را نجات داد. برخی از کودیاکی ها که به کاتولیک گرویدند و با بومیان ازدواج کردند ، مایل به ماندن در مأموریت ها بودند. در میان زندانیان روسی "ایلمنا" A. Klimovsky بود که بعداً به یک کاوشگر مشهور آلاسکا تبدیل شد. یک زندانی دیگر - اوسیپ (ژوزف ، خوزه) ولکوف خانه دوم خود را در کالیفرنیا پیدا کرد و عمر طولانی در اینجا زندگی کرد: او مترجم فرماندار بود ، خانواده گرفت ، در نهایت حتی به عنوان رئیس یکی از روستاها انتخاب شد ، در " عجله طلا "1848 و تا 1866 زندگی کرد
در سال 1816 گرمدر سانفرانسیسکو ، مذاکراتی بین اتو کوتزبو و فرماندار کالیفرنیای فوقانی ، پابلو ویسنته دی سولا انجام شد. فرماندار اسپانیایی از کوتزبو در مورد قلعه روسیه شکایت کرد و کوتزبو در حالی که موافق این بود که این بی عدالتی است ، اظهار داشت که این موضوع خارج از صلاحیت وی است. رفتار Kotzebue نمی تواند RAC را خوشحال کند ، و متعاقباً او به سوء استفاده از قدرت متهم شد. در 26 اکتبر ، مذاکرات بین سولا ، کوتزبیو و مهمان روس کوسکوف در سان فرانسیسکو انجام شد. رئیس روس کوسکوف گفت که او شهرک را به دستور مافوق خود تاسیس کرده است و فقط می تواند با دستور آن را ترک کند. کوسکوف به همه پیشنهادات پاسخ داد که نمی تواند بدون دستور مافوق خود مکانی را ترک کند و در صورت حمله ، از خود دفاع می کند. پروتکلی با مواضع طرفین امضا شد که به سن پترزبورگ ارسال شد.
از آنجا که مقامات محلی نتوانستند روس ها را برکنار کنند ، مادرید خود فشار آورد به پترزبورگ. در آوریل 1817 ، سفیر اسپانیا F. Cea de Bermudez یک یادداشت اعتراضی به دولت روسیه ارائه کرد. دولت اسکندر ، طبق معمول ، موضعی مبهم گرفت و مستقیماً در دفاع از مستعمره روسیه که با تحریم و تحت حمایت امپراتور ایجاد شد ، ایستاد و نقش متهم را به خود RAC واگذار کرد. هیئت مدیره RAC مجبور شد یک یادداشت توضیحی "در مورد شهرک خود در نزدیکی کالیفرنیا" به وزارت امور خارجه ارائه دهد ، که حقوق روسیه در مورد شهرک سازی شده و منافع آن در این منطقه را اثبات می کند. اما این درگیری بیشتر توسعه نیافت ، پرونده متوقف شد.
برخی از وخامت روابط ، که در تصرف اعضای تیم Ilmena بیان شد ، روابط بین روسیه روسیه و کالیفرنیای اسپانیایی را از بین نبرد. در شرایط ایالت کالیفرنیا جدا از سایر املاک اسپانیایی ، مقامات محلی نمی توانند از تماس با روس ها غافل شوند. در اوایل سال 1817 ، پودوشکین ، با اجازه د سولا ، توانست مقدار لازم غذا را در مونتری خریداری کند. در سپتامبر 1817 با "کوتوزوف" با ممیزی در بندر رومیانسف و روس ، L. A. Gagemeister همچنین از سان فرانسیسکو دیدن کرد و کوسکوف را با خود برد ، جایی که دومی نان دریافت کرد. گاگمایستر با اسپانیایی ها در مورد تجارت مذاکره کرد. به جای پرداخت غیرقابل اعتماد که دی سولا در سفته به گوادالاخارا پیشنهاد کرد ، گاگمیستر پیشنهاد متقابل برای شیلات مشترک را ارائه کرد. ماهیگیری باید توسط روس ها انجام شود و صید به دو نیمه مساوی تقسیم شد. اما دی سولا با ماهیگیری مشترک موافقت نکرد. KT Khlebnikov برای اولین بار در کوتوزوف در سال 1817 وارد کالیفرنیا شد ، که بعداً عامل اصلی RAC در روابط با اسپانیایی ها و بازرس امور در راس شد.
در 1818 ، Gagemeister دوباره از مونتری دیدن کرد ، جایی که برای مستعمرات غذا خرید. از آن زمان ، کشتی های روسی سالانه از بندرهای کالیفرنیا برای تأمین هزینه ها بازدید می کردند. مقامات نه تنها در این تجارت دخالت نکردند ، بلکه برعکس ، به طور فعال کمک کردند. فرماندار در مورد ورود کشتی روسی ، محموله آن و آنچه روس ها به آن احتیاج داشتند ، و روس ها در مورد حضور محصولات لازم در این ماموریت ها را به ماموریت ها اطلاع داد.
روابط با مکزیک
مکزیک ، که در سال 1821 ظهور کرد ، سیاست اسپانیا را ادامه داد و همچنین چندین بار از طریق دیپلماتیک تلاش کرد تا روس ها را از راس بیرون کند ، اما موفق نشد. علاوه بر این ، مکزیک مستقل بنادر کالیفرنیا را به روی خارجی ها باز کرد که منجر به افزایش رقابت تجار انگلیسی و آمریکایی شد. هزینه ها نیز افزایش یافت ، مکزیکی ها شروع به وضع عوارض واردات و واردات و "پول لنگر" کردند.
امپراتوری سست مکزیک ، که در محل نایب السلطنه نیو اسپانیا بوجود آمد ، به رهبری امپراتور آگوستین اول ایتربید ، تلاش کرد تا روس ها را از کالیفرنیا بیرون کند. با این حال ، مکزیک ، مانند اسپانیا ، هیچ قدرتی در شمال نداشت ، بنابراین نمی توانست روس ها را بیرون کند (بعداً آمریکایی ها از این مزیت استفاده کردند و تقریبا نیمی از خاک مکزیک را تصرف کردند). بنابراین ، در اکتبر 1822 ، کمیسر مکزیکی در کالیفرنیا ، آگوستین فرناندز د سان ویسنته ، همراه گروه خود وارد راس شد و از حاکم ک.پاسخ اشمیت در مورد حقوق روس ها برای تصرف این مکان ، گفت که این متعلق به مکزیک است و روس ها باید آن را ترک کنند. اشمیت متن پیمان اتحاد روسیه و اسپانیا را در سال 1812 ارائه کرد و با پیروی از تاکتیک های سلف خود گفت که بدون اجازه مافوق خود نمی تواند این کار را انجام دهد. فرناندز د سان ویسنته از خلبنیکوف ، که در مونتری بود ، خواست تا راس را ظرف شش ماه حذف کند. خلبنیکوف قول داد این خواسته را به مقامات اصلی گزارش دهد. کمیسر مکزیکی ابتدا تهدید کرد که در صورت برآورده نشدن خواسته هایش از اقدامات قهری استفاده خواهد کرد ، اما سپس لحن خود را ملایم کرد.
این شرکت روسی-آمریکایی به موضوع ماهیگیری مشترک ادامه داد. با ارسال کشتی به کالیفرنیا ، سرگئی یانوفسکی و ماتوی موراویف (در سال 1818-1825 فرمانروایی RAC کردند) دستور دادند "مردم کالیفرنیا را متقاعد کنند که برای چنین ماهیگیری شرط بندی کنند" ، اما فایده ای نداشت. فقط در سال 1823 ، زمانی که L. A. Arguello ، او یک قرارداد مشابه با خلبنیکوف منعقد کرد. در شرایط آن تحویل 20-25 کایاک به سان فرانسیسکو تحت نظارت یک روسی و یک نماینده مقامات ، تقسیم غنایم به دو قسمت مساوی ، دوره ماهیگیری در 4 ماه (دسامبر 1823 - مارس 1824) تعیین شد.) ، در پایان آن قرارداد جدید منعقد می شود و غیره
در اوایل سال 1824 ، شورش هند در کالیفرنیای جنوبی آغاز شد و چندین ماموریت را نابود کرد. فرماندار کالیفرنیا از روس ها خواست که برای او باروت بفرستند. تیپ عرب به کالیفرنیا اعزام شد. همانطور که M. I. موراویف ، "… به نفع خود و حتی وجود ما ، ما باید به هر طریقی از شهرک های اسپانیایی در کالیفرنیا و حتی بیشتر برای ماموریت دفاع کنیم." به گفته موراویوف ، فروش سلاح و باروت به همسایگان و همچنین ارائه خدمات دوستانه برای RAC سودآور بود. جالب است که پروخور یگوروف ، که از روس فرار کرده بود ، در راس قیام قرار داشت.
بنابراین ، روسها ، علیرغم تلاشهای اسپانیاییها و سپس مکزیکیها ، برای وادار کردن RAC به ترک راس ، رابطه ای متقابل سودمند برقرار کردند. آمریکای روسی و کالیفرنیای اسپانیایی (مکزیکی) به یکدیگر علاقه مند بودند. این روابط عمدتا بر مبنای تجارت غیررسمی بین روس ها و اسپانیایی ها بود. اسپانیایی ها غذا ، روس ها - پوشاک و محصولات فلزی. اهمیت محصولات صنعتی و صنایع دستی روسیه برای کالیفرنیا بسیار زیاد بود. کار و تجارت به سفارش گسترده شد. کالاهای سفارش داده شده از آلاسکا آورده شده و همچنین در کارگاه های نوو-آرخانگلسک و روس تولید شده است. اهمیت محصولات صنعتی و صنایع دستی روسیه برای کالیفرنیا ، جدا شده از کلان شهر ، بسیار زیاد بود. در ساخت هر دو مأموریت اسپانیایی در شمال سانفرانسیسکو از ابزار و مواد روس در مقابل دام و سایر لوازم استفاده شد. در همان زمان ، مبلغان "روابط بی وقفه ای با قلعه روس داشتند. و از آنجا که حرکت در زمان مناسب می تواند در یک روز انجام شود ، تقریباً رابطه معمول آغاز شد."
