پیشرفت شرکت روسی-آمریکایی در جهت جنوبی ، که در دهه 1800 رخ داد. وظیفه راهبردی ، نیاز به مشروعیت و حمایت دولت روسیه دارد. خود RAC قدرت کافی برای موفقیت در چنین توسعه ای را نداشت. بارانوف از هیئت اصلی RAC و سرپرست وزارت امور خارجه ، N. P. Rumyantsev ، درخواست می کند که این وضعیت را در نظر گرفته و با هشدار به استعمار خارجی ، حداقل "نمای را نشان دهد". این در مورد اشغال ساحل New Albion توسط امپراتوری روسیه ، یعنی اورگان و کالیفرنیای شمالی بود. رزانوف در مورد آن خواب دید. به گفته بارانوف ، چنین اقدامی ، همراه با ترساندن "بوستونی ها" و گشودن تجارت با کانتون و کالیفرنیای اسپانیایی ، باید رونق RAC را تضمین می کرد.
بارانوف در 1 ژوئیه 1808 گزارش مربوطه را به رومیانسف ارسال کرد و هیئت اصلی RAC در 5 نوامبر 1809 گزارشاتی را به امپراتور الکساندر اول و N. P. رومیانسف ، که بر اساس آن دومی گزارشی برای تزار تهیه کرد. در این گزارش ، اعزام کوسکوف با تمایل بارانوف برای پیش افتادن از آمریکایی ها ، که قصد ایجاد شهرکی در رودخانه را داشتند ، ایجاد شد. کلمبیا ، و فعالیت ماهیگیری این شرکت در کالیفرنیا با دستور کوسکوف مبادله "مبادله خزهای گران قیمت از طبیعت وحشی آنجا" پوشیده شد. به این معنا که تزار ، ظاهراً ، با انجام محتمل ایجاد شهرک موقت روسیه در نیو آلبیون ، که نیاز به حفاظت از دولت داشت ، به ویژه در برابر دسیسه های آمریکایی ها روبرو شد. بارانوف گزارش داد که به دلیل تعداد کم نیروهای نظامی ، این شرکت نمی تواند یک مستعمره محکم ترتیب دهد و یک قلعه ایجاد کند. وی پیشنهاد ایجاد یک شهرک دولتی را داد تا تحت حفاظت دولت قرار گیرد. در 1 دسامبر 1809 ، رومیانسف به RAC در مورد تصمیم الکساندر اول اطلاع داد ، که "در این مورد از تهیه تسویه حساب از خزانه داری در آلبیون خودداری کرد ، به هیئت مدیره اجازه می دهد تا به تنهایی آن را ایجاد کند ، در هر صورت تشویق می شود. با شفاعت سلطنتی او ". بنابراین ، "بالاترین" مجوز برای آغاز استعمار روسیه در آلبیون جدید دریافت شد ، اما تزار آزادی مانور دیپلماتیک را حفظ کرد.
سفرهای جدید کوسکوو و پایه و اساس قلعه
تا زمان تصمیم پترزبورگ ، بارانوف از اعزام های جدید به آلبیون جدید خودداری کرد. فقط در ابتدای سال 1811 بارانوف دومین سفر به سرپرستی کوسکوف را با کشتی "چیریکوف" به کالیفرنیا فرستاد. این اعزام با تهدید استعمار رودخانه توسط آمریکا همراه بود. کلمبیا بارانوف ، توسعه ایالات متحده از این پل ارتباطی در امتداد کل ساحل بین مالکیت روسیه و اسپانیا را محتمل ترین چشم انداز دانست. هدف کلی این سفر ، مانند سفر قبلی کوسکوو ، ماهیگیری در سواحل آلبیون جدید و مطالعه این منطقه با "توجه دقیق و اظهار نظر به ترتیب آینده ، در صورتی که دولت اجازه اقامت در آنجا را بدهد" بود. بارانوف هنوز تأیید رسمی دولت برای تأسیس مستعمره را دریافت نکرده بود و مجبور شد اهداف اعزامی را فقط به ماهیگیری و حتی شناسایی کاملتر محدود کند.
رهبر اعزامی ملزم بود محل استعمار احتمالی و همچنین "و تمام مناطق ساحلی اطراف" از بودگا و خلیج دریک تا کیپ مندوسینو و ترینیداد ، "تا آنجا که ممکن است در داخل" ، از جمله بازرسی و توصیف "وضعیت" ، جنگل ها ، رودخانه ها ، دریاچه ها و زمین ها.کل ساحل جنوب مندوسینو باید با تفریح با کایاک ، با ماهیگیری و بیش از همه خلیج ها و خلیج ها به تفصیل مورد بررسی قرار گیرد: "آیا لنگرگاه ها و نقاط ماهیگیری مناسب و ایمن وجود نخواهد داشت." در "بندر رومیانسف" ، بنابراین بارانوف ، به افتخار قدیس حامی RAC ، تصمیم گرفت راحت ترین محل پارک در خلیج Bodega (به اصطلاح "Bodego کوچک") را نامگذاری کند ، رئیس امریکای روسیه دستور داد ساخت یک استحکام زمین - "یک تقابل کوچک" ، که قرار بود کل اعزام را در خود جای دهد و در برابر حملات احتمالی بومیان یا اسپانیایی ها محافظت کند. در پارکینگ کوسکوف قرار بود فعالیت های کشاورزی را آغاز کند. امکان تماس با اسپانیایی ها در زمینه تجارت بیان شد.
در فوریه 1811 ، اعزامی به بودگا آمد. کوسکوف 22 کایاک به خلیج سانفرانسیسکو فرستاد. آنها در آنجا با مهمانی T. Tarakanov و مهمانی زیر نظر لوسف ، که به ماهیگیری مشغول بودند ، ملاقات کردند. تعداد کل کایاکهای این خلیج به 140 نفر رسید. ماهیگیری در اینجا موفقیت آمیز بود و در 28 ژوئیه کوسکوف به نوو-آرخانگلسک بازگشت.
اطلاعات دقیقی در دست نیست ، اما فورت راس توسط سومین یا چهارمین سفر کوسکوف - در فوریه - مارس 1812 تاسیس شد. بارانوف با دریافت پیام مورد انتظار پترزبورگ ، بلافاصله یک اعزام جدید برای ایجاد مستعمره ارسال کرد. 25 صنعتگر روسی و حدود 80-90 الئوت همراه کوسکوف رفتند. کوسکوف تصمیم گرفت مستعمره ای 15 درجه بالاتر از رودخانه اسلاویانکا پیدا کند. ساخت دیوارها در 15 مارس 1812 آغاز شد. ساخت آن دشوار بود ، با وجود این واقعیت که جنگل بسیار نزدیک بود ، اما حمل چوب ها با دست دشوار بود. برخی از مهاجران جنگل را قطع کردند و دیوارها را ساختند ، برخی دیگر درختان را از جنگل بیرون کشیدند. در پایان ماه اوت ، محل قلعه با دیوارها احاطه شده بود ، در دو گوشه مقابل ، 2 سنگر دو طبقه ساخته شد که در ابتدا آنها در آن زندگی می کردند.
دیوارهای قلعه محکم و برجسته به نظر می رسید ، دارای ارتفاع 3.5 متر و از بلوک های ضخیم سنگین به ضخامت حدود 20 سانتی متر ساخته شده بود. طرح فورت راس از بسیاری جهات یادآور قلعه های چوبی بود که توسط پیشگامان روسی در سیبری ساخته شده بود. دیوارهای قلعه و اکثر ساختمانهای واقع در داخل آن از چوب قرمز ساخته شده بود. دو برج تا حدودی بیرون زده امکان مشاهده رویکردهای هر چهار دیوار قلعه را فراهم کرد. برای دفاع از شهرک ، 12 توپ نصب شد. در 30 آگوست 1812 ، "روز بالا بردن پرچم به قلعه تعیین شد - برای این ، در وسط ، یک دکل با قله بالا ساخته شد ، که در زمین کنده شد. پس از خواندن دعاهای معمول ، پرچم با آتش توپ و تفنگ برافراشته می شود. " قلعه راس نام گرفت - "طبق قرعه کشی شده ، در مقابل نماد نجات دهنده گذاشته شد." بنابراین ، ایده یک کالیفرنیای روسی شروع به تحقق کرد.
رابطه با سرخپوستان
برای شهرکی که تا کنون از بقیه مستعمرات روسیه تأسیس شده است ، روابط با همسایگان از اهمیت ویژه ای برخوردار بود. ایمنی روس تا حد زیادی توسط روابط با هندی ها و اسپانیایی ها تعیین شد. صلح و اتحاد با سرخپوستان ضامن امنیت نه تنها برای شهرک سازی ، بلکه عامل جدی در روابط بین ایالتی بود ، زیرا به روسیه اجازه می داد در این منطقه جایگاه ویژه ای پیدا کند. این شرکت به سادگی تعداد قابل توجهی از افراد را نداشت تا بتواند به زور زمین جدیدی برای خود ایجاد کند. نسخه طرف روسی در اینجا به این شرح بود: روسها با رضایت مردم محلی ، سرزمینهایی را که توسط قدرتهای دیگر اشغال نشده استعمار کردند ، که داوطلبانه زمینی را برای مستعمره به آنها واگذار کردند و بومیان نه تنها مستقل از اسپانیا هستند ، بلکه همچنین با اسپانیایی ها دشمنی می کنند. به طور کلی ، این نسخه با وضعیت واقعی امور مطابقت داشت. بنابراین ، در دستورالعمل های خود ، بارانوف دائماً به ضرورت جلب توجه بومیان کالیفرنیا به روس ها اشاره کرد.
سرخپوستان که استعمارگران روس با آنها ارتباط منظم برقرار می کردند به سه جامعه قومی تعلق داشتند. همسایگان فوری قلعه روسیه کاشا (پوموس جنوب غربی) بودند که تقریباً در ناحیه ساحلی بین دهانه رودخانه زندگی می کردند. روسی (Slavyanka) و Gualala. در شرق راس ، در دره رودخانه. روسی ، در پوموس جنوبی زندگی می کرد ، و در جنوب ، نزدیک خلیج بودگا ، میووک های ساحلی وجود داشت.گهگاه روسها ظاهراً با پومو مرکزی ، که در شمال کاشایا و پومو جنوبی زندگی می کرد ، تماس می گرفتند. ساکنان محلی بسیار مسلح تر و ضعیف تر مسلح و همچنین تعداد آنها کوچکتر از قبایل جنگ طلب و متعدد متعلق به نوع اقتصادی و فرهنگی سواحل شمال غربی بودند. این یکی از عواملی شد که محل انتخاب محل سکونت را تعیین کرد.
با توجه به شهادت خود سرخپوستان (ظاهراً میووک های ساحلی) ، که توسط فرانسسکن M. Payeras از سرخپوستان مسیحی ثبت شده است ، روس ها مکانی برای شهرک خریدند و به رهبر 3 پتو ، 3 جفت شلوار ، مهره ، 2 تبر و 3 زمینی به عنوان پرداخت. بنابراین ، شهرک با اجازه بومیان محلی ساخته شد.
در راس ، در 22 سپتامبر 1817 ، LA Gagemeister رسماً با رهبران هند پیرامون خود ملاقات کرد ، که توسط یک عمل ویژه ضبط شده بود (در یک نسخه ذخیره شده بود) ، که توسط Gagemeister ، Kuskov ، Khlebnikov و تعدادی از مقامات کوتوزوف امضا شد. در این نشست "سران سرخپوستان چو گوآن ، آمات تان ، جم له لو با دیگران" شرکت کردند. گفتگو از طریق مترجم انجام شد. Gagemeister به نمایندگی از RAC قدردانی از رهبران "به خاطر واگذاری زمین به شرکت برای قلعه ، موزه ها و موسسات" انجام داد. چو گوآن و آمات تان پاسخ دادند که "از اینکه روس ها این مکان را گرفته اند بسیار خوشحال هستند" و از امنیت آنها اطمینان حاصل کردند. هدایایی به مهمانان اهدا شد و به چو گوآن ، که اسباب بازی "اصلی" نامیده می شد ، مدال نقره "روسیه متفقین" اهدا شد. به او گفته شد که این مدال "به او احترام روس ها را می دهد … و در صورت لزوم ، وظیفه محبت و کمک را به او تحمیل می کند. که هم او و هم دیگران آمادگی خود را برای آن اعلام کردند … ".
بنابراین ، قانونی بودن اقامت روسیه در کالیفرنیا ، واگذاری زمین برای اسکان تأیید شد. سرخپوستان به روس ها وفاداری و رضایت خود را از ماهیت روابط ابراز کردند. این سند دارای اهمیت دیپلماتیک بود ، زیرا در بحث با اسپانیا مناقشه بود. اسپانیایی ها می توانند اطمینان حاصل کنند که علیرغم اعتراض آنها ، RAC مالک Ross به طور "قانونی" بوده و به سرخپوستان توهین نکرده است.
لازم به ذکر است هیچ دلیلی برای تردید در صحت این اطلاعات وجود ندارد. مردم محلی واقعاً به حضور روس ها علاقه مند بودند و به دنبال اتحاد و حمایت آنها بودند ، به طور کلی با تازه واردان از شمال دوستانه رفتار می کردند. اگر در سواحل شمال غربی ، تماس های مردم بومی با خارجی ها (به ویژه با آمریکایی ها که سلاح های سرخپوستان را تامین می کردند) باعث نگرانی مداوم RAC می شد ، برعکس ، استعمار اسپانیا ، که تهدید می کرد کمک و ساحل Miwok ، روس ها را متحد در شخص خود داد. در آغاز قرن XIX. ماموریت های اسپانیایی قبلاً در مناطق شمالی خلیج سانفرانسیسکو سرخپوستان را "شکار" کرده اند. و سرخپوستان امیدوار بودند که روس ها از آنها در برابر اسپانیایی ها محافظت کنند. این امر به ویژه در مورد مسافران ساحلی ، قربانیان اصلی حملات اسپانیا صادق است.
در نتیجه ، روابط دوستانه با سرخپوستان یک مزیت استراتژیک برای روس ها در کالیفرنیا بود. این امر توسط منابع زیادی تأیید می شود ، به ویژه یادداشت های افسران شلنگ "کامچاتکا" که در سپتامبر 1818 از بودگا دیدن کردند. در گفتگو با ماتیوشکین ، کوسکوف با شکایت از اسپانیایی ها گفت که "تنها محبت وحشی برای روس ها و نفرت از اسپانیایی ها از او حمایت می کند." ماتیوشکین ، ظاهراً از گفته های کوسکوف ، گزارش می دهد که در حملات اسپانیایی ها به بیگودگای بزرگ "همه قبایل هندی زیر اسلحه روس یا شهر رومیانسف می دوند." در سال 1817 ، اسپانیایی ها واقعاً به منطقه بودگا حمله کردند ، و هنگامی که "بسیاری از مردم" در راس جمع شدند و درخواست حفاظت کردند ، کوسکوف "آنها را متقاعد کرد که در جنگل ها و دره های کوهها بنشینند و سپس به طور تصادفی به اسپانیایی ها حمله کنند. وحشیان از او اطاعت کردند و در جنگلی مستقر شدند که در کنار رودخانه بزرگ Bodega قابل مشاهده است. اما اسپانیایی ها با یادگیری این موضوع ، تعقیب خود را رها کردند."
به گفته کاپیتان کشتی V. M. ، رهبر ساحلی Miwok Valennila که از کامچاتکا دیدن کرد.گولووکین در گفتگو با او "آرزو می کرد که روس های بیشتری بین آنها مستقر شوند تا بتوانند ساکنان را از ظلم و ستم اسپانیایی ها محافظت کنند." در سال 1824 ، زندانی در قلعه سان فرانسیسکو ، رهبر سرخپوستان پومپونیو (که به زودی توسط اسپانیایی ها تیرباران شد) به DI Zavalishin گفت: "به هر حال ، ما می دانیم که شما آمده اید تا این سرزمین را از اسپانیایی های نفرین شده بگیرید و فقرا را آزاد کنید. هندی ها! آن وقت سرخپوست خوب می شود! " پومپونیو ، فراری از ماموریت سانفرانسیسکو ، بومی منطقه سن رافائل بود ، یعنی متعلق به ساحل میووک بود. بنابراین ، جای تعجب نیست که او امید خود را به روس ها بست.
بنابراین ، به طور کلی ، روس ها و هندی ها با یکدیگر کنار آمدند. علاوه بر این ، سرخپوستان روس ها را در مقایسه با اسپانیایی ها متمایز کردند. روس ها از سیاست خشونت و غارت علیه بومیان ، از جمله تصرف زمین و سایر منابع استفاده نکردند.
با این حال ، این رابطه نباید ایده آل شود. در تاریخ کالیفرنیای روسیه ، حتی در شرایطی که روابط عمدتا مسالمت آمیز و همسایگی خوب با سرخپوستان وجود داشت ، برخی درگیری های خصوصی وجود داشت. به طور خاص ، مواردی از قتل سرخپوستان آلوت-کودیاک توسط سرخپوستان ، و همچنین سرقت اسب و سایر احشام وجود داشت. مرتکبین معمولاً دستگیر و با کار اجباری در مستعمره مجازات می شدند. علاوه بر این ، زندانیان هندی به Novo-Arkhangelsk فرستاده شدند ، جایی که آنها برای RAC کار می کردند.
همچنین ، امید سرخپوستان برای اتحاد با روس ها علیه اسپانیایی ها محقق نشد. حضور روس ها اسپانیایی ها را متوقف کرد - آنها جرات انجام حملات در شمال بودگا و حتی بیشتر در شمال راس را نداشتند ، که به نوعی سپری تبدیل شد که کاشا و همه سرخپوستان شمالی را از استعمار اسپانیا محافظت می کرد. با این حال ، RAC نمی خواست با اسپانیایی ها درگیر شود ، زیرا این نه قدرت داشت و نه میل. این شرکت به دنبال حفظ صلح با همه همسایگان خود بود و در شرایط خاص ترجیح می داد روابط خود را با اسپانیایی ها حفظ کند. به طور خاص ، هم روس ها (هر چند با میل خود) و هم اسپانیایی ها متقابلاً به فراریان خیانت کردند. بنابراین ، روابط با سرخپوستان هرگز به یک اتحاد نظامی تبدیل نشد.
به طور کلی ، به دلیل ضعف RAC در آمریکا و فقدان استراتژی برای توسعه سرزمین های جدید در سن پترزبورگ ، دولت فورت راس سرخپوستان را تابع روسیه ندانست و حوزه خود را گسترش نداد. اگرچه این امر می تواند با استفاده از روابط دوستانه ساکنان محلی انجام شود. رهبری RAC دستورالعمل هایی داد تا مراقب باشید ، از بومیان فاصله بگیرید و آنها را در "زمینه روسیه" مشارکت ندهید.
حاکم ارشد M. I. موراویوف ، در تجویز K. Schmidt ، نوشت: "سرخپوستان موضوعی روسی نیستند ، بنابراین ما نباید آنها را تحت مراقبت خود قرار دهیم ، اکنون زمان فکر کردن در مورد تحصیلات آنها نیست و بد نیست بدون اینکه مجبور به استفاده از آنها شویم. کار می کند ، به طوری که بدون دعوت از سرزنش خود برای خشونت ، و از آن برای شرکت سود ببرم. " بنابراین ، "قوانین" 1821 استعمار مناطق توسعه نیافته بدون رضایت بومیان را ممنوع کرد ، سرخپوستان نباید زیرمجموعه باشند ("به سرپرستی آنها گرفته شود") ، و بر این اساس نیازی به معرفی آنها با فرهنگ روسیه نبود (" تحصیلات"). در همان زمان ، موراویف می خواهد "بدون اجبار" ، "بدون تحقیر خشونت" عمل کند ، در حالی که به هدف اصلی - استثمار از کار سرخپوستان - دست می یابد.
در نتیجه ، در این زمان ، روس های کالیفرنیا ، از یک سو ، علیه بومیان خشونت نکردند ، آنها را غارت نکردند ، سرزمین های جدید را اشغال نکردند. آنها علاقه مند به صلح با سرخپوستان بودند. از سوی دیگر ، RAC ، بدون پشتیبانی در سن پترزبورگ ، نمی تواند گسترش خود را گسترش دهد ، بنابراین روس ها از سرخپوستان فاصله گرفتند ، بسیار مراقب بودند ، سعی کردند صلح خود را با اسپانیایی ها حفظ کنند.
