تسخیر مجدد در شبه جزیره ایبری بیش از 7 قرن به طول انجامید. آن زمان ، پیروزی های باشکوه و شکست های تلخ ، خیانت های خائنانه و فداکاری قهرمانانه بود. مبارزه مسیحیان با مورها ، احتمالاً یکی از مشهورترین قهرمانان ملی آن را به اسپانیا داد - رودریگو دیاز دو ویوار ، که ملقب به El Cid Campeador بود.
جنگ داخلی
افسانه ای "آهنگ طرف من" می گوید که قهرمان آینده کاستیل ، و سپس کل اسپانیا ، از خانواده ای نجیب بود. طبق یکی از نسخه ها ، جد او مقام عالی قاضی داشت. واقعیت این است که در کاستیل یک سنت طولانی وجود داشت - همه لحظات بحث برانگیز در زندگی شهروندان توسط دو قاضی تعیین شد. بر این اساس ، فقط یک شخص نجیب و محترم می تواند چنین موضعی را اتخاذ کند. پدر دی ویوار ، دیه گو لاینز ، تمام زندگی خود را وقف حفاظت از مرزهای کاستیل و ناوارا در برابر حملات مورها کرد.
رودریگو به دلیل موقعیت اجتماعی بالای خود وارد دربار کاستیل شد و در صومعه سن پدرو دو کاردن تحصیل کرد. پس از مرگ پدرش ، او در دربار فرناندو اول پرورش یافت و پسر بزرگتر پادشاه ، سانچو ، بهترین دوست او شد. در صومعه ، رودریگو خواندن و نوشتن آموخت. علاوه بر این ، دومی ثابت شده است ، زیرا امضای El Cid حفظ شده است.
در سال 1065 ، هنگامی که پادشاه کاستیل فردیناند اول درگذشت ، پادشاهی در ورطه جنگ داخلی قرار گرفت. واقعیت این است که فردیناند اول زمینهای وسیعی را بین سه پسرش تقسیم کرد. خود کاستیل به بزرگترین - سانچو ، لئون به وسط - آلفونسو رفت. خوب ، جوانترین ، گارسیا ، گالیسیا را در اختیار داشت.
در شروع درگیری ، موفقیت با سانچو دوم همراه شد. رودریگو در کنار این پادشاه بود. او به خاطر شجاعت و قهرمانی خود در نبردهای متعدد به شهرت رسید. در یکی از آنها ، ال سید نه تنها ارتش دشمن را شکست داد ، بلکه پادشاه آلفونسو را نیز اسیر کرد. به لطف این ، سانچو دوم توانست کنترل زمین متعلق به یکی از اقوام خود را در دست بگیرد. طبق یک نسخه ، برای این شاهکار بود که رودریگو نام مستعار Campeador را دریافت کرد. این کلمه را می توان به عنوان "شوالیه" ، "جنگجوی بزرگ" ترجمه کرد.
اما درگیری به همین جا ختم نشد. در سال 1072 ، سانچو دوم نیروهای خود را به شهر زمورا ، جایی که خواهرش اورراکا در آن مخفی شده بود ، هدایت کرد. او به آلفونسو کمک کرد تا از اسارت فرار کند و به امیر مامونو در تولدو پناه ببرد. البته سانچو این را خیانت دانست و تصمیم گرفت با خویشاوند موذی برخورد کند. ساکنان زامورا قهرمانانه دفاع را انجام دادند ، اگرچه نیروها کمتر و کمتر باقی ماندند. و هنگامی که به نظر می رسید شهر در حال سقوط است ، سانچو دوم درگذشت. وی توسط جاسوس ولیدو آلفونسو ، که نقش فراری را بازی می کرد ، کشته شد و بدین ترتیب موفق شد به اردوگاه پادشاه کاستیل و لئون نفوذ کند. پس از مرگ سانچو ، آلفونسو ششم بر تخت نشست.
رویارویی با آلفونسو
آلفونسو ششم که فرمانروای تمام عیار سرزمین های وسیع شد ، عاقلانه رفتار کرد. اولین کاری که انجام دادم جلب رضایت رودریگو بود. او نمی خواست در چهره چنین جنگجوی مشهور و مورد احترام دشمن خونی پیدا کند. درست است ، طبق یکی از افسانه ها ، ال سید از پادشاه تازه ساخته خواسته است قسم بخورد که در قتل برادرش نقش ندارد. این قسمت برای اولین بار در اواسط دهه 30 قرن 13 ظاهر شد. با این حال ، بسیاری از مورخان آن را داستانی نویسنده می دانند ، زیرا هیچ سندی که سوگند را تأیید کند باقی نمانده است.
به طور کلی ، این واقعیت دارد یا نه ، بی ربط است. مهمتر از همه ، رودریگو دیاز دی ویوار در رأس کل ارتش کاستیل ایستاد. و سپس با یکی از بستگان پادشاه ، جیمن دیاز ازدواج کرد.
در آن دوران آشفته ، فرمانروایان تقسیم شده اسپانیا جنگهای داخلی را متوقف نکردند. علاوه بر این ، آنها به خاطر پیروزی یا سود مالی ، حتی در بستن ائتلاف های کوتاه مدت با دشمنان اصلی - مورها تردید نکردند. به خاطر چنین درگیری بود که ال سید دچار آسیب شد. پس از متحد شدن با امیر سویا ، المتمید ، که به هر حال ، متحد کاستیل بود ، در "میدان باز" با ارتش عبدالله ، حاکم گرانادا ، گرد هم آمد. آن مبارزه با پیروزی رودریگو و المتمید به پایان رسید. اما شادی پیروزی با یک واقعیت از بین رفت. معلوم شد که کنت گارسیا اوردونز ، که تحت حمایت آلفونسو ششم بود ، در ارتش عبدالله پیدا شد. این شمارش توسط رودریگو به اسارت درآمد. و پس از آن ، ال سید هنوز سرزمین های تولدو را که تحت حمایت پادشاه کاستیل نیز بودند ، ویران کرد.
باید بگویم که آلفونسو ششم نسبت به فرمانده موفق بسیار سرد بود. حکمت نشان داده شده در آغاز جای خود را به حسادت و ترس از دست دادن تاج و تخت داد. به هر حال ، ال سید در ارتش و در بین مردم بسیار محبوب بود. بنابراین ، آلفونسو از دستگیری اردونز و حمله به تولدو با حداکثر سود برای خود استفاده کرد. ال سید رسوا شد و در 1080 مجبور به ترک کاستیل شد.
رودریگو که خود را برای آلفونسو غیر ضروری می دانست ، جستجوی فعال را برای حامی جدید به همان اندازه قدرتمند و با نفوذ آغاز کرد. اول از همه ، او در مبارزه با مورها به شمارش بارسلونا پیشنهاد کرد. اما آنها ، به دلایلی ، El Cid را رد کردند. و سپس رودریگو به اردوگاه دشمنان رفت - او "زیر بغل" امیران ساراگوسا ایستاد.
در آن زمان ، این چیزی غیر عادی تلقی نمی شد. روشی رایج در بین رزمندگان مسیحی که در یافتن استاد با ایمان مشابه ناکام مانده اند. آنها به دلیل کمبود شدید معیشت یا به دلیل آزار و اذیت در سرزمین مادری خود به خدمت امیران رفتند. مورها به نوبه خود به دنبال جلب رزمندگان مسیحی بودند ، زیرا آنها با نظم و آموزش متمایز بودند. علاوه بر این ، آنها هیچ اقوامی یا دوستان مسلمان تأثیرگذار نداشتند. این بدان معناست که آنها وارد دسیسه های پنهانی نشده اند. این همکاری متقابل مفید در زمینه جنگ جاری برای آزادی شبه جزیره ایبری از دست مسلمانان بود.
در حالی که در خدمت امیر ساراگو بود ، ال سید در برابر بارسلونا جنگید. و در چندین نبرد او موفق شد تعداد شمارش کنندگان را شکست دهد ، که نه چندان دور از محافظت از وی خودداری کردند.
در 1086 مسیحیان دشمن جدیدی داشتند - به دعوت امیران سویا ، گرانادا و باداخوز از مراکش ، نیروهای آلموراویدها به اندلس حمله کردند. در یکی از بزرگترین نبردهای کل Reconquista - نبرد زالاک - مسیحیان اسپانیا شکست سختی را متحمل شدند. خود پادشاه آلفونسو ششم به طرز معجزه آسایی از میدان جنگ فرار کرد.
طبق یک نسخه ، El Cid Campeador نیز در آن نبرد شرکت کرد. و اگرچه نبرد باخته بود ، او موفق شد بار دیگر پادشاه کاستیل را به دست آورد و به سرزمین مادری خود بازگشت.
تنها پس از یک سال ، ال سید دوباره وارد جنگ شد. این بار ، درگیری بر سر والنسیا بالا گرفت. رودریگو با مخالف قدیمی خود - رامون برنگوئر ، کنت بارسلونا ، که از امیرها حمایت می کرد ، مخالفت کرد. باید بگویم که خود کامپادور نیز در کنار مسلمانان بود. در نبردهای والنسیا ، ال سید قوی تر شد و شهر تحت حمایت آلفونسو ششم قرار گرفت. پادشاه کاستیل از رودریگو قدردانی و نفرت می کرد. بنابراین ، هنگامی که او از حمله آلفونسو در حمله به مورها خودداری کرد ، حاکم دوباره کامپادور را اخراج کرد.
به خودی خود
پس از بی آبرویی دیگر ، طبق گفته El Cid ، وی شروع به کار منحصراً برای خود کرد. کامپیدور با به رسمیت شناختن امیران قدرت خود ، با استفاده از اقتدار بزرگ ، توانست سرزمین های والنسیا را فتح کند. سپس او بار دیگر ارتش رامون برنگوئر را شکست داد و موفق شد او را به اسارت بگیرد. برای آزادی ، رودریگو از دشمن خواست تا یکبار برای همیشه ادعاهای خود را در مورد سرزمین های والنسیا کنار بگذارد. شمارش باید موافقت می کرد.
در سال 1094 ، ال سید موفق شد خود شهر را تحت سلطه خود درآورد. آلموراویدها چندین بار تلاش کردند تا والنسیا را از ناحیه باز پس بگیرند ، اما همه تلاش های آنها بی نتیجه ماند.
ال سید ، همانطور که شایسته یک قهرمان واقعی است ، در تختخواب خود نمی میرد. طبق افسانه ها ، قبل از نبرد با مورها ، او توسط یک تیر مسموم زخمی شد. رودریگو با احساس نزدیک شدن به مرگ ، به همسرش دستور داد تا زره او را بپوشد و او را سوار اسب کند تا دشمن به چیزی مشکوک نشود. جیمنا خواسته شوهرش را برآورده کرد. مورها به احتمال زیاد می دانستند که ال سید به شدت مجروح شده است ، بنابراین ظاهر او آنها را ترساند و آنها فرار کردند. بنابراین ، حداقل ، در افسانه ها نوشته شده است.
اما هنگامی که خبر مرگ رودریگو در سراسر اسپانیا پخش شد ، مورها با انتقام تلاش کردند تا والنسیا را فتح کنند. جیمنا تا آنجا که می توانست از شهر دفاع کرد. اما چند سال بعد ، وقتی قدرتش تمام شد ، او از آلفونسو ششم درخواست حفاظت کرد. پادشاه کاستیل با مورها درگیر نشد ، بلکه فقط ساکنان مسیحی را دعوت کرد تا شهر را ترک کنند. و به زودی والنسیا توسط مسلمانان اشغال شد.
ال سید و خانواده اش در صومعه بورگوس دفن شده اند. یک قصیده نامه نوشته مندس پیدال روی قبر حک شده است: "در اینجا رودریگو دیاز ، کامپادور ، که در والنسیا در 1099 درگذشت ، و همسرش جیمنا ، دختر کنت دیه گو دو اوییدو ، از خانواده سلطنتی قرار دارند. همه آنها به افتخار دست یافتند و در یک ساعت خوب متولد شدند."
قهرمان ملی
به دلیل شخصیت و پیروزی های فراوان ، El Cid تجسم واقعی روح کاستیل در طول زندگی او محسوب می شد. بنابراین ، او به عنوان قهرمان ملی اسپانیا در افسانه ها و ترانه ها-romanceros جاودانه شد. به عنوان مثال ، "آهنگ طرف من" ، که در دوره ای از پایان قرن 12 تا آغاز قرن 13 ساخته شده است. او الگویی از حماسه قرون وسطایی اسپانیا محسوب می شود.
چند قرن بعد ، نویسنده گیلن دی کاسترو ، که نمایشنامه های "جوانان سید" را ساخت ، قهرمان را به یاد آورد. سپس این ایده توسط نمایشنامه نویس پیر کورنیل در نمایشنامه شاعرانه "سید" انتخاب و توسعه یافت. و اگر خلقت دی کاسترو در واقع یک شهر کوچک بود ، هیچ کس در خارج از اسپانیا از او نمی دانست ، پس فرانسوی رودریگو را به شهرت جهانی رساند. ماسن آهنگساز یک اپرا بر اساس این نمایشنامه ساخته است. و در آغاز قرن نوزدهم ، شاعر رابرت ساوته ای از انگلستان ، که کتاب Chronicle of Sid را نوشت ، از کامپادور یاد کرد. استاد فیلم نیز این موضوع را دور نگذاشت - در سال 1961 فیلم هالیوودی "El Cid" ظاهر شد و در سال 2003 اسپانیایی ها کاریکاتوری به نام "افسانه طرف" ایجاد کردند.
تیغه رودریگو
"آهنگ طرف من" نه تنها رودریگو شجاع را ستایش کرد. تیغه های او - Tizona و Colada - نیز مشهور شدند. و ، که بسیار مهم است ، هر دوی این شمشیرها تا به امروز زنده مانده اند. یکی از آنها قطعاً معاصر کامپادور است. این با تجزیه و تحلیل شیمیایی تایید شد.
به گفته برخی از مورخان ، پس از مرگ ال سید ، تیغه وی به اجداد فردیناند دوم پادشاه آراگون ختم شد. او ، به نوبه خود ، در آغاز قرن شانزدهم ، به نشانه قدردانی از خدمات فداکار خود ، اسلحه ای به مارکیز د فالس اهدا کرد. افسانه می گوید که پادشاه به د فالس اجازه داد تا آنچه می خواهد انتخاب کند. و مارکین تیغ افسانه ای را به جای پول یا قلعه برداشت.
در سال 2007 صاحب شمشیر آن را به منطقه کاستیل و لئون فروخت. پس از آن ، این سلاح در کلیسای جامع بورگوس مستقر شد ، جایی که ال سید خود مست بود.
جالب است که زمانی شایعاتی مبنی بر جعلی بودن تیزونا وجود داشت. معاینه ای انجام شد. او نشان داد که دست شمشیر در قرن 16 ساخته شده است ، اما خود تیغه به قرن 11 باز می گردد. اما شمشیر دوم El Cid - Colada - مطمئناً متعلق به قهرمان ملی اسپانیا نبود. در قرن 13 جعل شد.
