"حالا برو آمالک (و جریم) را بکوب و هرچه را که دارد نابود کن (چیزی از آنها نگیر ، بلکه هرچه را که دارد نابود کن و بر آن تسلیم کن). و به او رحم نکن ، بلکه او را از شوهر به زن ، از پسر تا بچه شیرخوار ، از گاو به گوسفند ، از شتر به الاغ بکش."
(اول پادشاهان 15: 3).
کتاب مقدس می گوید که همه چیز شروع و پایان دارد و اگر نبرد نسبی یا ناصبی (به قول انگلیسی ها) نتیجه جنگ بین پارلمان و پادشاه را که در سال 1642 آغاز شد ، تعیین کنند ، نبرد مارستون مور در 2 ژوئیه 1644 اولین پیروزی بود که در طول این جنگ توسط ارتش مجلس تصرف شد. میدان جنگ منطقه ای باتلاقی به نام مارستون مور بود که در 11 کیلومتری غرب یورک قرار داشت. ارتش پارلمان 27000 نفر (شامل متحدان اسکاتلندی ها) بود ، اما در ارتش شاهزاده روپرت ، که توسط پادشاه چارلز اول برای کمک به شهر محاصره شده یورک فرستاده شد ، تنها 17000 نفر بود.
همه چیز با این واقعیت آغاز شد که ژنرال ویلیام کاوندیش (مارکیز نیوکاسل) ، فرمانده سپاه پادشاهی ، توسط ارتش پارلمان ، به رهبری لردز فیرفکس و منچستر ، در یورک در قسمت شمالی انگلستان محاصره شد. پادشاه به خوبی می دانست که در صورت سقوط یورک ، او نه تنها نیروهای سلطنتی را که در آنجا محاصره شده بودند از دست می دهد ، بلکه نیروهای پارلمانی که شهر را محاصره کرده اند نیز خود را آزاد کرده و به سایر نیروهای پارلمانی ملحق می شوند. در نتیجه ، چنین ارتش پارلمانی بزرگی به نظر می رسد که شاه به سادگی نمی تواند قدرت متوقف کردن آن را پیدا کند. بنابراین ، چارلز اول تصمیم گرفت نیروهای پارلمانی را در اسرع وقت و به صورت قسمتی شکست دهد. برای انجام این کار ، او برادرزاده خود پرنس روپرت را فرستاد و به او دستور داد که یورک را مسدود کرده و نیروهای ارتش پارلمانی را که در نبرد میدانی محاصره کرده بودند شکست داده و نابود کند.
شاهزاده روپرت (1619 - 1682) اولین دوک کامبرلند و ارل موزه ملی دریایی راین. پرتره توسط پیتر لیلی. گالری پرتره ملی.
شاهزاده روپرت یک رهبر نظامی باهوش و با تجربه بود. بنابراین ، با رسیدن به یورک در 1 ژوئیه ، او با یک مانور ماهرانه ، نیروهای پارلمانی را مجبور به عقب نشینی از شهر کرد و بدین ترتیب محاصره را از آنجا برداشت. سربازان کاوندیش بلافاصله به نیروهای او پیوستند ، پس از آن او حرکت خود را به سمت مارستون مور آغاز کرد ، جایی که نیروهای پارلمانی عقب نشینی کردند.
ویلیام کاوندیش ، اولین دوک نیوکاسل در تاین. پرتره توسط ویلیام لارکین. گالری پرتره ملی.
سربازان در 2 ژوئیه 1644 همگرا شدند و ارتش سلطنتی ، همانطور که قبلاً ذکر شد ، شامل 17 هزار نفر ، از جمله 6 هزار سوار - "سواره" بود ، در حالی که پارلمان 27 هزار نفر شامل 7000 سواره نظام - " آیرونسایدس ".
اعتقاد بر این است که این نام اولین هنگ سواره بود ، که توسط کرومول در 1642 تشکیل شد و با نظم و انضباطی که مشخصه ارتش آن زمان نبود ، متمایز شد. طبق نسخه دیگری ، این نام خود كرومول بود - "قدیمی آهنین" و این نام مستعار او است و "به سربازانش چسبیده است". از نظر تئوری ، روپرت نباید به ارتشی كه تعداد نیروهای خود را یك و نیم برابر بیشتر می كرد ، حمله كند ، اما او معتقد بود كه از آنجا كه نیروی اصلی حمله ارتش در آن زمان در سواره نظام بود ، برتری عددی كل ارتش پارلمان چندان اهمیتی نداشت
اولیور کرامول ، پرتره توسط هنرمند ساموئل کوپر. گالری پرتره ملی.
از کودکی ، اشراف انگلیسی سوار بر اسب آموختند و برای خدمت در سواره نظام آماده شدند. به همین دلیل است که در همان ابتدا پادشاه بر اسب سواران برتری داشت و کرامول مجبور بود همه چیز را از ابتدا به سواران خود بیاموزد. بنابراین ، جای تعجب نیست که در تعدادی از درگیری های قبلی ، سواران شاهزاده روپرت حتی ژنرال های پارلمانی را که از تعداد سربازان خود بیشتر از وی بودند ، شکست دادند.
ماسک مرگ کرامول از موزه Ashmolean ، آکسفورد.
در همان زمان ، در نبرد در گرانتام ، و بعداً در گینزبورو ، و در وینسبی ، میدان جنگ با سواران کرومول باقی ماند ، اگرچه روپرت به دلایلی به این توجه نکرد و ظاهراً این شکست ها را به شانس نسبت داد. علاوه بر این ، کرومول اطمینان داشت که افراد پیکر ارتش پارلمان با پیک های پنج متری خود در یک ترکیب ، هر "سوارکاری" را عمدتا به دلیل تعداد آنها دفع می کنند.
کرومول متوجه شد که سواران روپرت نظم و انضباط ضعیفی دارند و با حمله ، هر سوارکار سوارکاری ، مانند شوالیه قبل ، بدون در نظر گرفتن اقدامات بقیه به هدف انتخابی خود حمله کرد. بنابراین ، او به سواران خود آموزش داد که در حین حمله متلاشی نشوند ، بلکه باید با هم محکم بمانند. معاصران آن رویدادها توجه خود را به ویژگیهای رزمی بالای "طرف آهنین" جلب کردند. به ویژه ، مورخ کلارندون در مورد آنها نوشت: "پس از حمله ، نیروهای سلطنتی هرگز دوباره ساخته نمی شوند و نمی توانند در همان روز حمله کنند ، در حالی که سربازان کرامول ، صرف نظر از پیروزی یا شکست آنها تحت آزار و شکنجه ، بلافاصله دستور نبرد را در انتظار دستورات جدید بگیرید. " یعنی ، مزیت "طرف آهن" در شجاعت ، قدرت و شجاعت هر سرباز جداگانه نبود ، بلکه در این واقعیت بود که آنها به طور کلی در میدان جنگ عمل کردند ، از دستورات رئیس خود اطاعت کردند و … به دنبال این نبودند که به نوعی با شجاعت شخصی خود در بین دیگران برجسته شوند …
شمشیر سبد الیور کرامول در حدود 1650 موزه هنر فیلادلفیا.
در طول نبرد مارستون مور ، قدرت پارلمان در حقیقت شامل سه ارتش همزمان با فرماندهی جداگانه بود: ارتش لرد فیرفکس ، ارتش انجمن شرقی و اسکاتلندی ها ، به فرماندهی لرد لیون. این خطرناک بود ، زیرا هر گونه اختلاف نظر بین فرماندهان می تواند منجر به مشکلات بزرگی در فرماندهی و کنترل نیروها بطور کلی شود. اما … کرومول به خدا روی آورد و ظاهراً او پیشنهاد کرد که به عقل سلیم و تجربه رفقای مسلح خود تکیه کند ، زیرا هنوز در مقابل دشمن به دنبال فرماندهی یک نفره نبود. اگرچه ، البته ، من مزایای آن را درک کردم.
تشکیلات نبرد رزمندگان را می توان به صورت ابتدایی تا حد شدید توصیف کرد: پیاده نظام در مرکز ، سواره نظام در جناحین ، توپخانه در امتداد جلو ، اسلحه های آن بین پیکمنت ها و تفنگداران قرار داشت.
برنج. A. Shepsa
این موقعیت بین دو شهرک - لانگ مارستون و روستای توکیف گسترده شده بود و در امتداد جاده ای که آنها را به هم متصل می کرد ، کشیده شده بود. خندقی در امتداد آن کشیده شد ، که یک مانع طبیعی برای سواره نظام بود ، اگرچه چندان مهم نبود ، زیرا همه آن با چمن پوشیده شده بود. جناح چپ ارتش سلطنتی توسط لرد گورینگ فرماندهی می شد ، لرد فیرفکس مخالف آن بود و در جناح مقابل در مقابل سواره نظام شاهزاده روپرت ، کرامول "سمت آهنین" ایستاده بود ، که همچنین دارای ذخیره سواره نظام اسکاتلندی به فرماندهی لزلی در مرکز پیاده نظام ارل منچستر و لوون قرار داشت ، روبروی آنها پیاده نظام سلطنتی پورتر و نیوکاسل ایستاده بودند.
توپ جنگ داخلی. اورشایر جنوبی ، اسکاتلند.
آنها تمام روز خود را برای نبرد آماده می کردند ، اما هوا مانع از شروع آن شد: چندین بار باران شروع به باریدن کرد و در باران شلیک از گلوله ها و تپانچه ها غیرممکن بود. دوئل توپخانه فقط در حدود 5 بعد از ظهر آغاز شد. اما حتی در آن زمان ، بسیاری معتقد بودند که این نبرد انجام نمی شود ، زیرا اواخر بعد از ظهر بود و بسیاری می ترسیدند که هوا حتی بیشتر بدتر شود. سواران روپرت به طور کلی برای صرف شام نشستند ، اگرچه اسب های خود را سوار نکردند.
استفاده از کایراس ، کلاه ایمنی و مهاربند در دست چپ باعث شد تا سوارکاری که با سلاح های غوغایی مبارزه می کردند ، به یکدیگر ضربه نزنند. اما از طرف دیگر ، آسیب پذیری دست راست ، که راپای سوارکار سنگین را در دست داشت ، افزایش یافت. محافظ سبد اختراع شد و به طور کامل و کامل از کل دست محافظت می کرد. علاوه بر این ، در یک نبرد نزدیک سواره نظام ، چنین نگهبانی می تواند ضربه ای خیره کننده به صورت وارد کند.
و سپس ساعت 7 شب ، طبق رسم خود ، مزمور کتاب اول پادشاهی ها را خواندند ، سواران کرومول به طور غیرمنتظره ای از خندق عبور کردند و به طرف دشمن گالو زدند. بهمن سواران با پیراهن های چرمی با رنگ زرد با یقه های کتان ساده ، کلاه های فلزی دم خرچنگ گلدانی و درخشش زیر نور آفتاب ساده به نظر می رسید. سواره نظام سواره نظام ، همچنین با زره ، یقه توری و کلاه های "تفنگدار" با پرهای چند رنگ و با کلاه ایمنی فلزی در داخل ، به سمت آنها حرکت می کرد. "طرف های آهنی" با شلیک گلوله به سمت آنها تعداد زیادی را کشتند ، اما برای این کار مجبور شدند سرعت خود را کاهش دهند ، بنابراین کرومول نمی تواند بلافاصله از جبهه دشمن عبور کند.
شاهزاده روپرت تصور می کرد که لحظه سرنوشت سازی فرا رسیده است و برای بار دوم دستور داد تهاجم را به صدا در آورند. دو توده سواران در نبردی سخت درگیر شدند که در آن همه چیز با هم اشتباه بود. کرامول ، که در صفوف مقدم مبارزه می کرد ، از ناحیه گردن مجروح شد و مجبور شد میدان را ترک کند تا پانسمان شود. در این لحظه بحرانی ، سواره نظام لسلی سواران سواره روپرت را از جناح حمله کردند. در همین حین ، کرومول به میدان جنگ بازگشت و به اسکادران ها دستور داد که ولت بسازند و دوباره بسازند و دوباره آنها را برای حمله به دشمن حرکت داد. برای "سواران" پراکنده در سراسر میدان ، بازتاب ضربه به سادگی غیرممکن بود. مشخص شد که سر گردها در اینجا موفق شده اند و سواره نظام روپرت کاملاً خرد شده است.
در حمله آیرونسایدس هنوز از فیلم "کرومول" (1970)
در همین حال ، پیاده نظام پارلمانی که در مرکز واقع شده بود ، به دشمن حمله می کرد ، با مقاومت قاطع روبرو شد ، و در مکان هایی به عقب پرتاب شد ، و در مکان هایی به جنگ ادامه داد و خود را در موقعیت بسیار نامطلوبی قرار داد ، زیرا جبهه متحد آن به صورت یکپارچه از هم پاشیده شد. نتیجه در جناح راست ، سواران سوار گورینگ موفق شدند صفوف نیروهای پارلمانی فیرفکس را بشکند ، او را از نیروهای اصلی جدا کرده و جناح پیاده نظام پارلمانی را تهدید کنند. وضعیت برای منچستر و لوون آنقدر جدی به نظر می رسید که آنها … میدان جنگ را ترک کردند و معتقد بودند که نبرد قبلاً شکست خورده است!
و این چنین است که در واقعیت اتفاق افتاده است. بازسازی مدرن.
وضعیت با قاطعیت و استعداد نظامی کرامول نجات یافت ، او با دریافت پیامی در مورد وضعیت دشوار در جناح راست ، سواره خود را دوباره جمع کرد و دوباره به حمله دوم به سواران روپرت شتافت تا آنها را به طور کامل به پایان برساند. او موفق شد صفوف آنها - یا بهتر بگویم آنچه از آنها باقی مانده بود - را شکست و دشمن را به فرار گذاشت. سپس ، با درهم شکستن او در بخش خود ، لزلی اسکاتلندی را برای تعقیب روپرت و سوارانش فرستاد و خود او مانور اسکندر مقدونی را در نبرد گاوگامخ تکرار کرد ، یعنی نیروهای پادشاهی را از پشت دور زد و سپس از عقب به سواران گورینگ حمله کرد. با تلاش مشترک با واحدهای فیرفکس ، سواره نظام وی شکست خورد ، پس از آن کرومول با تمام قدرت به پیاده نظام سلطنت طلب حمله کرد. و این سرانجام نتیجه نبرد را به نفع ارتش مجلس تعیین کرد. سپس کشتار بازماندگان آغاز شد و هنوز سعی می شود به نحوی در برابر سلطنت طلبان مقاومت کند. بعداً ، کرامول در گزارش خود به پارلمان چنین نوشت: "خدا آنها را برای شمشیرهای ما تبدیل به کلبه کرد." حدود 4000 سلطنت طلب کشته شدند ، 1500 نفر اسیر شدند. بیش از 1500 نفر توسط ارتش پارلمان کشته و زخمی شدند. به عنوان غنیمت ، او همچنین 14 اسلحه ، 6000 تفنگ و بخشی از بنرهای سلطنتی دریافت کرد. "خدا با ما و برای ما بود!" کرومول گفت:
"سربازان کرامول" مدرن.
نبرد مارستون مور اولین پیروزی واقعاً مهم برای ارتش پارلمان بود.سواره سلطنتی شاهزاده روپرت که قبلاً شکست ناپذیر تلقی می شد ، توسط الیور کرامول "طرف آهن" کاملاً شکست خورد. با زبان مدرنیته می توان گفت که این یک نقطه عطف اساسی در جریان جنگ داخلی در انگلستان بود.
بنای یادبودی که در محل نبرد نصب شده است.
