در نشریات و مباحثات تاریخی و عمدتا نزدیک به تاریخ اخیر ، این نظر کاملاً گسترده است که اتحاد جماهیر شوروی از 23 اوت 1939 متحد آلمان بود ، که در درجه اول در تصرف مشترک لهستان و آلمان خود را نشان داد. متن زیر قصد دارد به خوانندگان نشان دهد که مرور جزئیات کمپین لهستانی مبنایی برای چنین نتیجه گیری ای ندارد.
اول از همه ، باید توجه داشت که بر خلاف تصور غلط رایج ، اتحاد جماهیر شوروی خود را ملزم به هیچگونه تعهد رسمی برای ورود به جنگ با لهستان نکرد. البته ، هیچ چیز از این دست در پروتکل اضافی مخفی پیمان عدم تجاوز بین آلمان و اتحاد جماهیر شوروی قید نشده است ، چه برسد به خود معاهده. با این وجود ، در 3 سپتامبر 1939 ، ریبنتروپ سفیر آلمان در اتحاد جماهیر شوروی را به نوبه خود فرستاد ، این قلمرو را اشغال کرد "، و افزود که" به نفع شوروی نیز خواهد بود "[1]. درخواستهای محجبه مشابهی از آلمان برای ورود نیروهای شوروی به لهستان بعداً صورت گرفت [2]. مولوتف در 5 سپتامبر به شولنبورگ پاسخ داد که "در زمان مناسب" اتحاد جماهیر شوروی "قطعاً نیاز به شروع اقدامات مشخص دارد" [3] ، اما اتحاد جماهیر شوروی برای رفتن به اقدامات عجله ای نداشت. این امر دو دلیل داشت. اولین مورد در 7 سپتامبر توسط استالین به زیبایی بیان شد: "جنگ بین دو گروه از کشورهای سرمایه داری (از نظر مستعمرات ، مواد اولیه و غیره فقیر و فقیر) در جریان است. برای تقسیم مجدد جهان ، برای تسلط بر جهان! ما از اینکه آنها دعوای خوبی داشته باشند و یکدیگر را تضعیف کنند ، بیزار نیستیم »[4]. آلمان بعدها تقریباً به همان خط رفتار در طول "جنگ زمستانی" پایبند بود. علاوه بر این ، رایش در آن زمان ، در حد توان خود ، سعی می کرد اتحاد جماهیر شوروی را عصبانی نکند ، از فنلاند حمایت کرد. بنابراین ، در همان آغاز جنگ ، برلین دسته ای از 20 اسلحه ضد هوایی را به فنلاندی ها فرستاد [5]. در همان زمان ، آلمان اجازه داد 50 جنگنده فیات G. 50 را از ایتالیا به فنلاند انتقال دهند و از طریق خاک خود عبور کنند [6]. با این حال ، پس از اینکه اتحاد جماهیر شوروی ، که از این تحویل ها مطلع شد ، در 9 دسامبر اعتراض رسمی خود را به رایش اعلام کرد ، آلمان مجبور شد حمل و نقل خود را از سرزمین خود متوقف کند [7] ، بنابراین تنها دو خودرو موفق شدند به این طریق به فنلاند برسند. و با این وجود ، حتی پس از آن ، آلمانی ها راهی نسبتاً اصلی برای کمک به فنلاند پیدا کردند: در پایان سال 1939 ، مذاکرات گورینگ با نمایندگان سوئد منجر به این شد که آلمان شروع به فروش سلاح های خود به سوئد کرد و سوئد موظف بود فروش همان مقدار سلاح از سهام خود به فنلاند. [8]
دلیل دوم اینکه چرا اتحاد جماهیر شوروی ترجیح داد تسلیحات نظامی علیه لهستان را تسریع نکند ، توسط رهبری آلمان گزارش شد ، هنگامی که مولوتوف در گفتگو با شولنبورگ در 9 سپتامبر "اعلام کرد که دولت شوروی قصد دارد از پیشرفت بیشتر استفاده کند. نیروهای آلمان و اعلام می کنند که لهستان در حال فروپاشی است و در نتیجه این ، اتحاد جماهیر شوروی باید به کمک اوکراینی ها و بلاروس هایی که توسط آلمان "تهدید" شده اند ، بیاید. این بهانه مداخله اتحاد جماهیر شوروی را در نظر توده ها معقول جلوه می دهد و به اتحاد جماهیر شوروی این فرصت را می دهد که شبیه متجاوز نباشد »[9].به هر حال ، سرنوشت بیشتر این بهانه شوروی برای حمله به لهستان به خوبی نشان می دهد که اتحاد جماهیر شوروی چقدر آماده بود تا به آلمان امتیاز دهد.
در 15 سپتامبر ، ریبنتروپ تلگرافی به شولنبورگ فرستاد و در آن از قصد اتحاد جماهیر شوروی برای حمله به لهستان به عنوان اقدامی برای محافظت از اقوام خویشاوند در برابر تهدید آلمان صحبت کرد: "نشان دادن انگیزه این نوع عمل غیرممکن است. این در تضاد مستقیم با جاه طلبی های واقعی آلمان است که منحصراً محدود به مناطق شناخته شده نفوذ آلمان است. او همچنین با توافقاتی که در مسکو به دست آمده مغایرت دارد و سرانجام برخلاف تمایل دو طرف برای برقراری روابط دوستانه ، هر دو دولت را به عنوان دشمن به تمام جهان نشان می دهد. "[10] با این حال ، وقتی شولنبورگ این اظهارات رئیس خود را به مولوتف منتقل کرد ، او پاسخ داد که اگرچه بهانه ای که توسط رهبری شوروی برنامه ریزی شده بود حاوی "یادداشتی بود که احساسات آلمانی ها را جریحه دار می کرد" ، اتحاد جماهیر شوروی هیچ دلیل دیگری برای ورود نیروها به لهستان نمی بیند [11].
بنابراین ، ما می بینیم که اتحاد جماهیر شوروی ، بر اساس ملاحظات فوق ، قصد حمله به لهستان را نداشت تا زمانی که امکانات خود را برای مقاومت در برابر آلمان به پایان رساند. مولوتوف در گفتگوی دیگری با شولنبورگ در 14 سپتامبر گفت که برای اتحاد جماهیر شوروی "بسیار مهم است که قبل از سقوط مرکز اداری لهستان - ورشو شروع به بازی نکند" [12]. و به احتمال زیاد در صورت اقدامات دفاعی م byثر ارتش لهستان علیه آلمان ، و حتی بیشتر در صورت ورود واقعی و غیر رسمی به جنگ انگلستان و فرانسه ، اتحاد جماهیر شوروی این ایده را کنار گذاشته بود. الحاق کل اوکراین غربی و بلاروس با این حال ، متحدان عملاً هیچ کمکی به لهستان نکردند و به تنهایی نتوانستند هیچ مقاومت محسوسی در برابر ورماخت انجام دهند.
در زمان ورود نیروهای شوروی به لهستان ، هم ارتش و هم مقامات غیرنظامی لهستان هرگونه ردیف اداره کشور را از دست داده بودند و ارتش گروهی پراکنده از سربازان با درجه های مختلف توان رزمی بود که هیچ ارتباطی با فرماندهی یا با همدیگر. تا 17 سپتامبر ، آلمانی ها وارد خط Osovets - Bialystok - Belsk - Kamenets -Litovsk - Brest -Litovsk - Wlodawa - Lublin - Vladimir -Volynsky - Zamosc - Lvov - Sambor شدند و بدین ترتیب نیمی از قلمرو لهستان را اشغال کردند ، زیرا کراکوف ، لودز را اشغال کردند. ، گدانسک ، لوبلین ، برست ، کاتوویسه ، تورون. ورشو از 14 سپتامبر محاصره شده است. در 1 سپتامبر ، رئیس جمهور I. Mostsitsky شهر را ترک کرد و در 5 سپتامبر - دولت [13]. در 9 تا 11 سپتامبر ، رهبری لهستان با فرانسه برای درخواست پناهندگی ، در 16 سپتامبر - با رومانی در حال ترانزیت ، مذاکره کردند و سرانجام در 17 سپتامبر کشور را ترک کردند [14]. با این حال ، ظاهراً تصمیم برای تخلیه حتی زودتر گرفته شد ، زیرا در 8 سپتامبر ، سفیر ایالات متحده در لهستان ، همراه دولت لهستان ، پیامی به وزارت امور خارجه ارسال کرد ، که به ویژه ، گفت که "دولت لهستان ترک لهستان … و از طریق رومانی … به فرانسه می رود »[15]. فرمانده کل ارتش E. Rydz-Smigly طولانی ترین مدت را در ورشو برگزار کرد ، اما او همچنین در 7 سپتامبر شهر را ترک کرد و به برست رفت. با این حال ، Rydz -Smigly نیز مدت زیادی در آنجا نماند: در 10 سپتامبر ، مقر اصلی به ولادیمیر -ولینسکی ، در 13th - به Mlynov و در 15th - به Kolomyia در نزدیکی مرز رومانی منتقل شد [16]. البته فرمانده کل ارتش در چنین شرایطی نمی تواند سربازان را هدایت کند و این فقط هرج و مرج ناشی از پیشروی سریع آلمانی ها و سردرگمی در جبهه را تشدید کرد. این بر مشکلات ارتباطی در حال ظهور اضافه شد. بنابراین ، مقر در برست فقط با یکی از ارتشهای لهستانی - "لوبلین" ارتباط داشت [17]. جانشین فرمانده ستاد کل ، سرهنگ یاکلیچ ، با توصیف وضعیت آن زمان در ستاد فرماندهی ، به ستاخیچ رئیس ستاد گزارش داد: "ما تمام روز در جستجوی نیروها و اخراج افسران برای بازگرداندن ارتباطات بودیم … در آنجا یک غرفه بزرگ با سازمان داخلی در قلعه برست است ، که من خودم باید آن را منحل کنم.حملات هوایی مداوم در برست از هر سو فرار شد »[18]. با این حال ، نه تنها رهبری کشور را ترک کردند: در 16 سپتامبر ، تخلیه هواپیماهای لهستانی به فرودگاههای رومانی آغاز شد [19]. کارآمدترین کشتی های ناوگان لهستانی: ناوشکن های Blyskawica ، Grom و Burza در اوایل 30 اوت 1939 به بنادر بریتانیا منتقل شدند. در ابتدا تصور می شد که آنها به عنوان مهاجم در ارتباطات آلمان عمل کرده و حمل و نقل تجاری در آلمان را مختل می کنند. 20] ، اما کشتی های لهستانی در این زمینه به موفقیتی دست نیافتند و عدم حضور آنها در بنادر لهستان بر توانایی رزمی ناوگان لهستانی تأثیر منفی گذاشت. از سوی دیگر ، این پایگاه انگلیسی بود که این ناوشکن ها را از سرنوشت بقیه ناوگان لهستانی نجات داد و به آنها اجازه داد تا پس از شکست لهستان به عنوان بخشی از KVMS به جنگ آلمان ها ادامه دهند. در طول تنها ضدحمله بزرگ خود بر روی رودخانه. Bzure ، که در 9 سپتامبر آغاز شد ، نیروهای لهستانی در ارتشهای "Poznan" و "Help" تا 12 سپتامبر ابتکار خود را از دست داده بودند ، و در 14 سپتامبر توسط نیروهای آلمانی محاصره شدند [21]. و اگرچه واحدهای جداگانه ارتشهای محاصره شده تا 21 سپتامبر به مقاومت خود ادامه دادند ، اما دیگر نتوانستند بر نتیجه جنگ تأثیر بگذارند. در مقابل ناتوانی آشکار لهستان در دفاع از مرزهای غربی خود ، در 10 سپتامبر ، ستاد کل دستورالعملی صادر کرد که بر اساس آن وظیفه اصلی ارتش این بود که "همه نیروهای خود را به سمت شرق لهستان بکشد و اطمینان از ارتباط با رومانی "[22]. مشخص است که این دستورالعمل آخرین فرمان تسلیحاتی فرمانده کل قوا شد ، اما همه واحدها به دلیل مشکلات ارتباطی مشابه آن را دریافت نکردند. پس از صدور این دستور ، خود ریدز اسمگیلی ، همانطور که در بالا ذکر شد ، برست را ترک کرد و دقیقاً در مسیری که در بخشنامه مشخص شده است حرکت کرد - نزدیک به رومانی.
بنابراین ، به دلیل اقدامات م ofثر آلمانی ها ، بی نظمی ارتش و ناتوانی رهبری در سازماندهی دفاع از دولت ، تا 17 سپتامبر ، شکست لهستان کاملاً اجتناب ناپذیر بود.
عکس شماره 1
عکس شماره 2
این نکته حائز اهمیت است که حتی ستاد کل نیروهای انگلیسی و فرانسوی نیز در گزارشی که در 22 سپتامبر تهیه کردند ، خاطرنشان کردند که اتحاد جماهیر شوروی تنها زمانی حمله لهستانی را آغاز کرد که شکست نهایی آن آشکار شد [23].
ممکن است خواننده تعجب کند: آیا رهبری شوروی این فرصت را داشت که منتظر فروپاشی کامل لهستان باشد؟ سقوط ورشو ، شکست نهایی حتی باقیمانده ارتش و احتمالاً اشغال کامل کل خاک لهستان توسط ورماخت با بازگشت مجدد اوکراین غربی و بلاروس به اتحاد جماهیر شوروی مطابق توافقنامه های اتحاد جماهیر شوروی و آلمان ؟ متأسفانه اتحاد جماهیر شوروی چنین فرصتی نداشت. اگر آلمان واقعاً مناطق شرقی لهستان را اشغال کرد ، احتمال اینکه او آنها را به اتحاد جماهیر شوروی بازگرداند بسیار کم بود. تا اواسط سپتامبر 1939 ، رهبری رایش در مورد امکان ایجاد دولت های دست نشانده در سرزمین های غرب اوکراین و بلاروس بحث کرد [24]. در دفتر خاطرات رئیس ستاد OKH F. Halder در ورودی 12 سپتامبر ، قسمت زیر وجود دارد: "فرمانده کل از ملاقات با فورر آمد. شاید روس ها در هیچ کاری دخالت نکنند. فورر می خواهد ایالت اوکراین را ایجاد کند »[25]. با چشم انداز ظهور واحدهای سرزمینی جدید در شرق لهستان بود که آلمان سعی کرد رهبری اتحاد جماهیر شوروی را بترساند تا ورود نیروهای شوروی به لهستان را تسریع کند. بنابراین ، در 15 سپتامبر ، ریبنتروپ از شولنبورگ خواست "بلافاصله به هرت مولوتف بگوید" که "اگر مداخله روسیه آغاز نشود ، این س inevال به ناچار مطرح می شود که آیا خلأ سیاسی در منطقه شرقی منطقه آلمان ایجاد می شود یا خیر. نفوذ. از آنجا که ما ، به نوبه خود ، قصد انجام هیچ گونه اقدام سیاسی یا اداری در این مناطق را نداریم که جدا از عملیات نظامی لازم است ، بدون چنین مداخله ای از اتحاد جماهیر شوروی [در شرق لهستان] ممکن است شرایطی برای تشکیل دولتهای جدید بوجود آید. "[26]
عکس شماره 3
عکس شماره 4
اگرچه ، همانطور که از این دستورالعمل مشاهده می شود ، البته آلمان مشارکت خود را در ایجاد دولتهای مستقل "در شرق لهستان" انکار کرد ، اما احتمالاً رهبری اتحاد جماهیر شوروی توهماتی در این زمینه نداشت.با این حال ، حتی با وجود مداخله به موقع اتحاد جماهیر شوروی در جنگ آلمان و لهستان ، برخی مشکلات به دلیل این واقعیت است که نیروهای آلمانی تا 17 سپتامبر بخشی از اوکراین غربی را اشغال کردند ، با این وجود بوجود آمد: در 18 سپتامبر ، معاون رئیس ستاد اداره عملیات OKW V. وظایف وابسته نظامی اتحاد جماهیر شوروی در آلمان به بلیاکوف بر روی نقشه ای که لووف در غرب خط مرزی بین اتحاد جماهیر شوروی و آلمان قرار داشت ، یعنی بخشی از قلمرو آینده رایش بود ، که نقض پروتکل مخفی اضافی به پیمان عدم تجاوز در مورد تقسیم حوزه های نفوذ در لهستان بود. پس از ادعای اتحاد جماهیر شوروی ، آلمانی ها اعلام کردند که تمام توافقنامه های اتحاد جماهیر شوروی و آلمان به قوت خود باقی است و وابسته نظامی آلمان کسترینگ ، در تلاش برای توضیح چنین نقاشی از مرز ، به این واقعیت اشاره کرد که این یک ابتکار شخصی وارلیمونت بود [27] ، اما بعید به نظر می رسد که دومی بر خلاف دستورالعمل رهبری رایش بر اساس برخی ملاحظات خود نقشه کشیده باشد. قابل توجه است که نیاز به حمله شوروی به لهستان در غرب نیز تشخیص داده شد. چرچیل ، آن زمان اولین لرد دریاسالاری ، در یک سخنرانی رادیویی در 1 اکتبر اعلام کرد که "روسیه سیاست سرد منافع شخصی را دنبال می کند. ما ترجیح می دهیم ارتش روسیه به جای متجاوز در موقعیت های فعلی خود به عنوان دوستان و متحدان لهستان بایستند. اما برای محافظت از روسیه در برابر تهدید نازی ها ، واضح بود که ارتش روسیه در این خط قرار دارد. در هر صورت ، این خط وجود دارد و بنابراین ، جبهه شرقی ایجاد شد ، که آلمان نازی جرات حمله به آن را نداشت. [28] موضع متحدان در مورد ورود ارتش سرخ به لهستان به طور کلی جالب توجه است. پس از اعلام بی طرفی اتحاد جماهیر شوروی در 17 سپتامبر [29] ، این کشورها همچنین تصمیم گرفتند روابط خود را با مسکو تشدید نکنند. در 18 سپتامبر ، در جلسه دولت انگلیس ، تصمیم گرفته شد حتی به اقدامات اتحاد جماهیر شوروی اعتراض نشود ، زیرا انگلیس تعهداتی را برای دفاع از لهستان فقط از آلمان به عهده گرفت [30]. در 23 سپتامبر ، کمیسر خلق در امور داخلی LP بریا به کمیسر دفاع مردم K. Ye. Voroshilov اطلاع داد که "ساکن NKVD اتحاد جماهیر شوروی در لندن گزارش داد که در 20 سپتامبر سال جاری. د) وزارت امور خارجه انگلیس تلگرافی به همه سفارتخانه ها و وابسته مطبوعاتی انگلیس ارسال کرد که در آن نشان می دهد که انگلستان نه تنها در حال حاضر قصد اعلان جنگ به اتحاد جماهیر شوروی را ندارد ، بلکه باید در بهترین شرایط ممکن باقی بماند. [31] و در 17 اکتبر ، انگلیسی ها اعلام کردند که لندن می خواهد یک لهستان قوم نگاری با اندازه متوسط را ببیند و در مورد بازگرداندن اوکراین غربی و بلاروس غربی به آن مشکلی وجود ندارد [32]. بنابراین ، متحدان ، در واقع ، اقدامات اتحاد جماهیر شوروی را در قلمرو لهستان مشروعیت بخشیدند. و اگرچه انگیزه چنین انعطاف پذیری انگلستان و فرانسه در درجه اول عدم تمایل آنها به برانگیختن تقریبی بین اتحاد جماهیر شوروی و آلمان بود ، اما این واقعیت که متفقین این خط رفتار را انتخاب کردند نشان می دهد که آنها درک کرده اند که چگونه روابط بین اتحاد جماهیر شوروی همچنان متشنج است. و رایش ، و اینکه توافقات آگوست فقط یک مانور تاکتیکی بود. علاوه بر ادای احترام سیاسی ، انگلیس همچنین سعی کرد روابط تجاری با اتحاد جماهیر شوروی برقرار کند: در 11 اکتبر ، در مذاکرات اتحاد جماهیر شوروی و انگلیس ، تصمیم گرفته شد که عرضه چوب شوروی به انگلیس از سر گرفته شود ، که به دلیل این واقعیت که پس از با شروع جنگ ، انگلستان شروع به بازداشت کشتی های شوروی با محموله برای آلمان کرد. به نوبه خود ، انگلیسی ها متعهد شدند که به این شیوه پایان دهند [33].
با جمع بندی نتایج موقت ، می توانیم توجه داشته باشیم که در آغاز ماه سپتامبر اتحاد جماهیر شوروی نه تنها مشتاق کمک به آلمان در مبارزه با ارتش لهستان نبود ، بلکه عمداً شروع "مبارزات آزادی" را به تعویق انداخت تا لحظه ای که شکست کامل لهستان کاملاً آشکار شدو تأخیر بیشتر با معرفی نیروهای شوروی می تواند با این واقعیت پایان یابد که اوکراین غربی و بلاروس غربی به این شکل تحت تأثیر آلمان قرار می گیرند.
و اکنون بیایید به بررسی جزئیات تعامل بین ورماخت و ارتش سرخ بپردازیم. بنابراین ، در 17 سپتامبر ، نیروهای شوروی با نیروهای جبهه های اوکراین (تحت فرماندهی فرمانده درجه 1 SK تیموشنکو) و بلاروس (تحت فرماندهی فرمانده درجه 2 MP Kovalev) به مناطق شرقی حمله کردند. از لهستان به هر حال ، جالب است که ، اگرچه آزادی اوکراین غربی و بلاروس غربی تنها بهانه ای برای ورود نیروهای شوروی به لهستان بود ، اما جمعیت این سرزمین ها واقعاً بیشتر توسط نیروهای شوروی به عنوان رهایی بخش رفتار می شد. در دستور شورای نظامی جبهه بلاروس به نیروهای جلو در مورد اهداف ورود ارتش سرخ به خاک بلاروس غربی در 16 سپتامبر ، تأکید شد که "وظیفه و تعهد انقلابی ما برای ارائه کمک و پشتیبانی فوری به برادران بلاروسی و اوکراینی به منظور نجات آنها از تهدید ویرانی و ضرب و شتم دشمنان خارجی … ما نه به عنوان فاتح ، بلکه به عنوان رهایی دهندگان برادران بلاروسی ، اوکراینی و مردم کارگر لهستان به میدان می رویم "[34]. دستورالعمل وروشیلوف و شاپوشنیکوف به شورای نظامی BOVO در 14 سپتامبر دستور داد "از بمباران شهرها و شهرک های باز که توسط نیروهای بزرگ دشمن اشغال نشده است جلوگیری شود" و همچنین اجازه "هیچ گونه درخواست و تهیه غیرمجاز غذا و علوفه در اشغالگران" داده نشود. مناطق "[35]. در دستورالعمل رئیس اداره سیاسی ارتش سرخ ، کمیسر ارتش درجه 1 L. Z. Mehlis ، یادآور شد "از شدیدترین مسئولیت غارت بر اساس قوانین زمان جنگ. کمیسرها ، مربیان سیاسی و فرماندهان ، که در واحدهای آنها حداقل یک واقعیت شرم آور پذیرفته می شود ، تا زمان اعطای دادگاه نظامی به دادگاه به شدت مجازات خواهند شد. "[36] این واقعیت که این دستور تهدیدی خالی نبود ، کاملاً با این واقعیت اثبات می شود که در طول جنگ و پس از پایان آن ، دادگاه نظامی چندین ده محکومیت جنایات جنگی را تصویب کرد ، که متأسفانه در طول مبارزات لهستانی اتفاق افتاد. [37] به رئیس ستاد کل ارتش لهستان V. Stakhevych خاطرنشان کرد: "سربازان شوروی به طرف ما شلیک نمی کنند ، آنها مکان خود را به هر طریق ممکن نشان می دهند" [38]. بخشی از این نگرش ارتش سرخ بود که نیروهای لهستانی اغلب در برابر آن مقاومت نمی کردند و تسلیم می شدند. با این نتیجه بود که اکثر درگیری ها بین واحدهای ارتش سرخ و ارتش لهستان پایان یافت. یک تصویر عالی از این واقعیت نسبت سربازان و افسران نیروهای لهستانی است که در نبردها با ارتش سرخ جان باختند و اسیر شدند: اگر تعداد قبلی فقط 3500 نفر بود ، دومی - 452.500 نفر [39]. مردم لهستان نیز کاملاً به ارتش سرخ وفادار بودند: "همانطور که اسناد و مدارک ، به عنوان مثال ، لشکر 87 پیاده نظام نشان می دهد ،" در تمام شهرک هایی که واحدهای بخش ما عبور می کردند ، جمعیت کارگر با خوشحالی زیادی از آنها استقبال کردند ، به عنوان واقعی. نجات دهندگان از ستم اشراف لهستانی و سرمایه داران نجات دهنده از فقر و گرسنگی. " ما در مواد لشکر 45 تفنگ همین را می بینیم: "مردم در همه جا خوشحال هستند و با ارتش سرخ به عنوان یک رهایی بخش ملاقات می کنند. سیدورنکو ، یک دهقان از روستای استروشتس ، می گوید: "به احتمال زیاد قدرت شوروی برقرار شد ، در غیر این صورت آقایان لهستانی 20 سال بر گردن ما نشستند و آخرین خون را از ما می مکیدند ، و اکنون بالاخره زمان آن رسیده است بیا وقتی ارتش سرخ ما را آزاد کرد. متشکرم رفیق. استالین برای رهایی از اسارت مالکان و سرمایه داران لهستانی "[40]. علاوه بر این ، دوست نداشتن جمعیت بلاروس و اوکراین از "مالکان و سرمایه داران لهستانی" نه تنها در نگرش خیرخواهانه نسبت به نیروهای شوروی ، بلکه در قیام های علنی ضد لهستانی در سپتامبر 1939 نیز بیان شد [41]. در 21 سپتامبر ، معاون کمیسر دفاع مردمی ، فرمانده درجه 1 ارتش G. I.کولیک به استالین گزارش داد: "در ارتباط با ظلم ملی بزرگ لهستانی ها به اوکراینی ها ، صبر این دو نفر بیش از حد است و در برخی موارد ، بین اوکراینی ها و لهستانی ها درگیری وجود دارد ، تا تهدید کشتن لهستانی ها. به درخواست فوری دولت از مردم ضروری است ، زیرا این می تواند به یک عامل مهم سیاسی تبدیل شود »[42]. و مخلیس ، در گزارش خود در 20 سپتامبر ، به چنین واقعیت جالبی اشاره کرد: "افسران لهستانی … از دهقانان و جمعیت اوکراینی مانند آتش می ترسند ، که با ورود ارتش سرخ فعالتر شدند و با افسران لهستانی برخورد کردند. به کار به جایی رسید که در بورشتین ، افسران لهستانی که توسط سپاه به مدرسه اعزام شده و توسط یک نگهبان کوچک محافظت می شدند ، خواستار افزایش تعداد سربازانی شدند که از آنها به عنوان زندانی محافظت می کردند تا از مجازات احتمالی مردم علیه آنها جلوگیری شود [43].]. بنابراین ، RKKA در سرزمین های غرب اوکراین و بلاروس غربی ، به یک معنا ، و عملکردهای صلح طلبانه انجام داد. با این حال ، حتی پس از الحاق این مناطق به اتحاد جماهیر شوروی ، جمعیت بلاروس و اوکراین آنها نگرش خود را نسبت به لهستانی ها تغییر نداد ، اگرچه این امر به شکل کمی متفاوت ظاهر شد. به عنوان مثال ، در حین تخلیه محاصره و محافظان جنگلی در مناطق غربی اوکراین و بلاروس در فوریه 1940 ، مردم محلی این مناطق این تصمیم دولت شوروی را با اشتیاق زیادی پذیرفتند. پیام ویژه بریا به استالین در این مورد می گوید که "جمعیت مناطق غربی SSR اوکراین و SSR بلاروس به اخراج محاصره و نگهبانان جنگل واکنش مثبت نشان می دهند. در تعدادی از موارد ، ساکنان محلی به گروه های عملیاتی NKVD در دستگیری محاصره های فرار کمک کردند. [44] در مورد همان ، اما کمی بیشتر ، در گزارش تروئیکای منطقه Drohobych از NKVD SSR اوکراین در مورد رویدادهای مشابه گفته شده است: "اخراج محاصره کنندگان و کارگران نگهبان جنگل توسط اکثر دهقانان از منطقه این با لذت تأیید شد و از هر طریق ممکن پشتیبانی شد ، که به وضوح نشان داده می شود که تعداد زیادی از دارایی های روستایی (3285 نفر) در این عملیات شرکت کرده اند "[45]. بنابراین ، حداقل توسط بخشی از مردم ، رد اوکراین غربی و بلاروس از لهستان واقعاً به عنوان رهایی تلقی می شد. اما اجازه دهید به بررسی ویژگی های تعامل اتحاد جماهیر شوروی و آلمان بپردازیم ، که با این واقعیت آغاز شد که در 2 بامداد 17 سپتامبر ، استالین شولنبورگ را به دفتر خود فراخواند ، از معرفی نیروهای شوروی به لهستان خبر داد و از هواپیماهای آلمانی درخواست کرد ، از امروز شروع کنید ، به شرق خط Bialystok - Brest -Litovsk - Lemberg [Lvov] پرواز نکنید. هواپیماهای شوروی از امروز بمباران منطقه شرق لمبرگ را آغاز خواهند کرد. "[46] درخواست وابسته نظامی آلمان ، سپهبد كسترینگ ، برای به تعویق انداختن خصومت های هوانوردی شوروی ، به طوری كه فرماندهی آلمان بتواند برای جلوگیری از حوادث احتمالی مربوط به بمباران مناطق تحت اشغال ورماخت اقدامات لازم را انجام دهد ، همچنان برآورده نشده است. در نتیجه ، برخی از واحدهای آلمانی مورد حمله هوایی شوروی قرار گرفتند [47]. و در آینده ، چشمگیرترین قسمت های روابط اتحاد جماهیر شوروی و آلمان اقدامات مشترک برای از بین بردن بقایای نیروهای لهستانی ، همانطور که متحدان باید انجام دهند نبود ، بلکه افراط و تفریط های مشابه که منجر به تلفات هر دو طرف شد. قابل توجه ترین حادثه درگیری بین نیروهای شوروی و آلمان در لووف بود. در شب 19 سپتامبر ، یک گروه ترکیبی از سپاه دوم سواره نظام و تیپ 24 تانک به شهر نزدیک شدند. گردان شناسایی تیپ 24 به شهر معرفی شد. با این حال ، در ساعت 8.30 صبح ، واحدهای لشکر 2 تفنگ کوهی آلمان به شهر حمله کردند ، در حالی که گردان شوروی نیز مورد حمله قرار گرفت ، با وجود این واقعیت که در ابتدا هیچ تجاوزی نشان نداد. فرمانده تیپ حتی یک خودروی زرهی با یک تکه زیر پیراهن روی چوب را به طرف آلمانی ها فرستاد ، اما آلمانی ها شلیک خود را متوقف نکردند. سپس تانک ها و خودروهای زرهی تیپ پاسخ آتش دادند. در نتیجه نبرد بعدی ، نیروهای شوروی 2 خودرو زرهی و 1 تانک را از دست دادند ، 3 نفر کشته و 4 نفر زخمی شدند.تلفات آلمانی ها به 3 اسلحه ضد تانک ، 3 نفر کشته و 9 نفر زخمی شد. به زودی تیراندازی متوقف شد و نماینده ای از لشگر آلمان به نیروهای شوروی اعزام شد. در نتیجه مذاکرات ، این حادثه حل شد [48]. با این حال ، با وجود حل و فصل نسبتاً مسالمت آمیز این درگیری ، این سوال مطرح شد که با لووف چه باید کرد. صبح روز 20 سپتامبر ، رهبری آلمان ، از طریق Kestring ، پیشنهاد مسکو را برای تصرف شهر با تلاش مشترک و سپس انتقال آن به اتحاد جماهیر شوروی ارسال کردند ، اما با امتناع ، مجبور شد دستور دهد نیروهای خود را خارج کند فرماندهی آلمان این تصمیم را "روز تحقیر رهبری سیاسی آلمان" تلقی کرد [49]. به منظور جلوگیری از وقوع حوادث مشابه در 21 سپتامبر ، در مذاکرات بین وروشیلوف و شاپوشنیکوف با کسترینگ و نمایندگان فرماندهی آلمان ، سرهنگ G. Aschenbrenner و سرهنگ G. Krebs ، پروتکلی تنظیم شد که پیشرفت شوروی را تنظیم می کرد. سربازان به خط مرزی و خروج واحدهای ورماخت از خاک شوروی که اشغال کرده بودند.
§ 1. واحدهای ارتش سرخ در خط 20 ساعت 20 سپتامبر 1939 در خط باقی مانده و حرکت خود را دوباره در جهت سحرگاه 23 سپتامبر 1939 به سمت غرب ادامه می دهند.
§ 2. واحدهای ارتش آلمان ، از 22 سپتامبر ، به گونه ای عقب نشینی می کنند که هر روز با انتقال حدود 20 کیلومتر ، خروج خود را به ساحل غربی رودخانه کامل می کنند. ویستولا در نزدیکی ورشو تا عصر 3 اکتبر و در دمبلین تا عصر 2 اکتبر ؛ به ساحل غربی رودخانه پیسا تا عصر 27 سپتامبر ، ص. ناروی ، نزدیک اوسترولنوک ، در غروب 29 سپتامبر ، و در پولتوسک تا عصر 1 اکتبر ؛ به ساحل غربی رودخانه سان ، نزدیک پرزمیسل ، عصر روز 26 سپتامبر و در ساحل غربی رودخانه. سان ، در سانهوک و جنوب دیگر ، تا عصر 28 سپتامبر.
§ 3. حرکت سربازان هر دو ارتش باید به گونه ای سازماندهی شود که بین واحدهای رو به جلو ستونهای ارتش سرخ و دم ستونهای ارتش آلمان ، به طور متوسط تا 25 فاصله وجود داشته باشد. کیلومتر
هر دو طرف حرکت خود را به گونه ای سازماندهی می کنند که یگان های ارتش سرخ تا شامگاه 28 سپتامبر به ساحل شرقی رودخانه بروند. پیسا ؛ تا عصر 30 سپتامبر به ساحل شرقی رودخانه. Narew در Ostrolenok و عصر 2 اکتبر در Pultusk ؛ به ساحل شرقی رودخانه ویستولا در نزدیکی ورشو تا عصر 4 اکتبر و در دمبلین تا عصر 3 اکتبر ؛ به ساحل شرقی رودخانه سان در Przemysl تا عصر 27 سپتامبر و در ساحل شرقی رودخانه. در غروب 29 سپتامبر در سانهوک و در جنوب بیشتر.
§ 4. تمام س questionsالاتی که ممکن است هنگام انتقال توسط ارتش آلمان و پذیرش مناطق ، نقاط ، شهرها و غیره توسط ارتش سرخ ایجاد شود ، توسط نمایندگان هر دو طرف در محل حل می شود ، که نمایندگان ویژه ای برای آنها تعیین شده اند فرمان در هر بزرگراه اصلی حرکت هر دو ارتش.
به منظور اجتناب از تحریکات احتمالی ، خرابکاری از گروههای لهستانی و غیره ، فرماندهی آلمان اقدامات لازم را در شهرها و مکانهایی که به واحدهای ارتش سرخ منتقل می شوند ، برای ایمنی آنها ، انجام می دهد و توجه ویژه ای به این واقعیت می شود. که شهرها ، شهرکها و ساختارهای مهم دفاعی و اقتصادی نظامی (پلها ، فرودگاهها ، پادگانها ، انبارها ، اتصالات راه آهن ، ایستگاهها ، تلگراف ، تلفن ، نیروگاهها ، تجهیزات نورد و غیره) ، چه در آنها و چه در راه رسیدن به آنها ، قبل از انتقال آنها به نمایندگان ارتش سرخ از آسیب و تخریب محافظت شود.
§ 5. وقتی نمایندگان آلمان از فرماندهی ارتش سرخ درخواست کمک می کنند تا در نابودی واحدها یا گروههای لهستانی که مانع حرکت واحدهای کوچک نیروهای آلمانی می شوند ، فرماندهی ارتش سرخ (سران ستون ها) ، در صورت لزوم ، تخصیص نیروهای لازم برای اطمینان از موانع تخریب موجود در مسیر حرکت.
§ 6. هنگام حرکت به سمت غرب نیروهای آلمانی ، هوانوردی ارتش آلمان می تواند فقط تا خط پشتی ستون های سربازان آلمانی پرواز کند و در ارتفاع بیش از 500 متر ، هواپیمایی ارتش سرخ ، هنگام حرکت به سمت غرب ستون های ارتش سرخ ، فقط می تواند تا خط پیشتاز ستونهای ارتش سرخ و در ارتفاع بیش از 500 متر پرواز نکند. پس از اشغال هر دو ارتش خط مرزی اصلی در امتداد ص. پیسا ، ناروی ، ویستولا ، آر.از دهان تا منبع سان ، هوانوردی هر دو ارتش بر فراز خط فوق پرواز نمی کند »[50].
همانطور که می بینیم ، همه اقدامات انجام شد تا اطمینان حاصل شود که ارتش سرخ و ورماخت در طول عملیات در لهستان با یکدیگر تماس نگیرند - چه نوع همکاری وجود دارد. با این حال ، برای همکاری است که آنها گاهی سعی می کنند بندهای 4 و 5 این پروتکل را تصویب کنند ، اگرچه به طور کلی ، چیز خاصی در مورد آنها وجود ندارد. طرف آلمانی فقط متعهد می شود که به اتحاد جماهیر شوروی دست نخورده بازگردد و اشیایی را که قبلاً به آن تعلق دارد ، سالم نگه دارد ، زیرا آنها در سرزمینی واقع شده اند که طبق یک پروتکل اضافی مخفی به اتحاد جماهیر شوروی عزیمت می کند. در مورد تعهد شوروی برای ارائه کمک به واحدهای کوچک آلمانی در صورت جلوگیری از پیشرفت آنها توسط بقایای نیروهای لهستانی ، اصلاً میل اتحاد جماهیر شوروی به همکاری با ورماخت وجود ندارد ، بلکه فقط عدم تمایل به داشتن هر گونه تماس با آن رهبری شوروی آنقدر مشتاق بود که سربازان آلمانی را در اسرع وقت از قلمرو خود بیرون کند به طوری که آنها حتی آماده بودند تا آنها را به خط مرزی برساند.
با این حال ، حتی این پروتکل ، که به ظاهر احتمال درگیری بین واحدهای اتحاد جماهیر شوروی و آلمان را به حداقل می رساند ، نمی تواند از درگیری های بیشتر بین آنها جلوگیری کند. در 23 سپتامبر ، در نزدیکی ویدومل ، گشت سوار هشتمین گردان شناسایی SD با شلیک مسلسل 6 تانک آلمانی شلیک شد ، در نتیجه 2 نفر کشته و 2 نفر زخمی شدند. با شلیک برگشت ، نیروهای شوروی یک تانک را سرنگون کردند ، خدمه آن کشته شدند [51]. در 29 سپتامبر ، در منطقه ووخین ، 3 خودروی زرهی آلمانی به گردان قایقرانی لشکر 143 تفنگ تیراندازی کردند [52]. در 30 سپتامبر ، 42 کیلومتری شرق لوبلین ، یک هواپیمای آلمانی به گردان 1 از دسته 146 بازوی 179th ، لشکر 44 تفنگ شلیک کرد. هشت نفر مجروح شدند [53].
در 1 اکتبر ، مذاکرات منظمی بین وروشیلوف و شاپوشنیکوف ، از یک سو ، و کسترینگ ، آشنبرنر و کربس ، از سوی دیگر ، در مورد خروج نیروهای آلمانی و شوروی به مرز نهایی ، که توسط اتحاد جماهیر شوروی و آلمان تعیین شد ، انجام شد. معاهده دوستی و مرز در 28 سپتامبر امضا شد. با توجه به اقدامات برای جلوگیری از درگیری بین ارتش سرخ و ورماخت ، تصمیم جدید طرفهای قرارداد به طور کلی پروتکل 21 سپتامبر را تکرار کرد ، اما به منظور جلوگیری از حوادثی مانند آنچه در 30 سپتامبر رخ داد ، پاراگراف زیر در پروتکل ظاهر شد: محافظان عقب ستون های واحدهای ارتش سرخ و در ارتفاع بیش از 500 متر ، هواپیماهای ارتش آلمان هنگام حرکت به شرق ستون های ارتش آلمان می توانند فقط تا ارتفاع پرواز کنند خط پیشتازان ستونهای ارتش آلمان و در ارتفاع بیش از 500 متر "[54]. بنابراین ، همانطور که می بینیم ، توافقنامه ها و مشورتهای بیشماری که واقعاً در روابط اتحاد جماهیر شوروی و آلمان از 17 سپتامبر شروع شد ، اصلاً با هدف هماهنگی اقدامات مشترک نیروهای شوروی و آلمان برای مقابله با بقایای تشکیلات لهستانی نبوده است. متحدان باید این کار را انجام دهند ، اما فقط برای حل و فصل درگیری های مختلف که در نتیجه درگیری بخش هایی از ارتش سرخ و ورماخت بوجود آمد و جلوگیری از درگیری های جدید. کاملاً واضح به نظر می رسد که برای جلوگیری از تشدید درگیری های جزئی به اندازه یک درگیری واقعی ، هر کشوری باید به این شیوه عمل کند. و اقدامات انجام شده توسط اتحاد جماهیر شوروی و آلمان به هیچ وجه ماهیت متقابل تعامل آنها را نشان نمی دهد. برعکس ، این واقعیت که این اقدامات باید انجام شود و نحوه انجام آنها کاملاً به ما نشان می دهد که هدف اصلی طرفین ، اول از همه ، محدود کردن مناطق عملیات ارتش آنها بود. ، برای جلوگیری از هر گونه تماس بین آنها. نویسنده تنها دو نمونه پیدا کرد که واقعاً می توان آنها را همکاری اتحاد جماهیر شوروی و آلمان توصیف کرد. ابتدا ، در 1 سپتامبر ، دستیار کمیسر خلق در امور خارجه V. Pavlov درخواست Gol را به مولوتف منتقل کرد.هیلگر ، ایستگاه رادیویی در مینسک ، در زمان آزاد خود از پخش ، باید خط مداوم را با علائم تماس متقاطع برای آزمایشهای فوری هوانوردی ارسال کند: "ریچارد ویلهلم 1. اوه" ، و علاوه بر این ، هنگام پخش برنامه خود ، کلمه "مینسک" تا آنجا که ممکن است. از قطعنامه VM مولوتوف در مورد سند به دست می آید که رضایت داده شده است که فقط کلمه "مینسک" را منتقل کند [55]. بنابراین ، لوفت وافه می تواند از ایستگاه مینسک به عنوان چراغ رادیویی استفاده کند. با این حال ، این تصمیم رهبری شوروی کاملاً قابل توضیح است. به هر حال ، هرگونه اشتباه خلبانان آلمانی که در نزدیکی خاک شوروی فعالیت می کنند ، می تواند منجر به انواع عواقب نامطلوب شود: از برخورد با جنگنده های شوروی تا بمباران خاک شوروی. بنابراین ، رضایت رهبری اتحاد جماهیر شوروی برای ارائه نقطه مرجع اضافی به آلمانی ها مجدداً ناشی از تمایل به جلوگیری از حوادث احتمالی است. مورد دوم تعهد متقابل آلمان و اتحاد جماهیر شوروی است که اجازه نمی دهند "در قلمرو خود هرگونه اغتشاش لهستانی که بر قلمرو یک کشور دیگر تأثیر می گذارد" [56]. با این حال ، کاملاً آشکار است که نتیجه گیری گسترده در مورد "برادری مسلحانه" اتحاد جماهیر شوروی و آلمان تنها بر اساس این دو واقعیت مشکل ساز است. به ویژه در زمینه در نظر گرفتن سایر قسمتهای روابط اتحاد جماهیر شوروی و آلمان ، که نمی توان آنها را "برادرانه" نامید.
بنابراین ، به طور خلاصه ، می توانیم نتایج زیر را بدست آوریم. در طول جنگ آلمان و لهستان ، اتحاد جماهیر شوروی قصد نداشت هیچ کمکی به آلمان کند. ورود نیروهای شوروی به خاک لهستان منحصراً منافع اتحاد جماهیر شوروی را دنبال می کرد و به هیچ وجه ناشی از تمایل به کمک به آلمان در شکست ارتش لهستان نبود ، که توانایی رزمی آن در آن زمان در حال تلاش غیر قابل مقاومت برای صفر بود ، یعنی ، عدم تمایل به انتقال کل قلمرو لهستان به آلمان … در طول "مبارزات آزادسازی" ، نیروهای شوروی و آلمان هیچ عملیات مشترکی انجام ندادند و هیچ گونه همکاری دیگری را انجام ندادند و درگیری های محلی بین واحدهای فردی ارتش سرخ و ورماخت رخ داد. در واقع تمام همکاری های اتحاد جماهیر شوروی و آلمان دقیقاً با هدف حل چنین درگیری هایی و ایجاد تا حد ممکن بدون دردسر مرز شوروی و آلمان که قبلاً وجود نداشت ، انجام شد. بنابراین ، ادعاها مبنی بر اینکه اتحاد جماهیر شوروی اتحاد جماهیر شوروی متحد آلمان بود در طول مبارزات انتخاباتی لهستان چیزی بیشتر از تلقین هایی نیست که ارتباط چندانی با واقعیت روابط اتحاد جماهیر شوروی و آلمان در آن دوره نداشته باشد.
در زمینه بحث همکاری اتحاد جماهیر شوروی و آلمان ، قسمت دیگری مورد توجه است که به طرز عجیبی برای بسیاری از روزنامه نگاران به عنوان استدلال اصلی در اثبات اینکه بخش هایی از ارتش سرخ و ورماخت در سال 1939 به عنوان متحدان وارد لهستان شده اند ، عمل می کند. ما البته در مورد "رژه مشترک اتحاد جماهیر شوروی و آلمان" که در 22 سپتامبر در برست برگزار شد صحبت می کنیم. افسوس ، بیشتر اوقات ، ذکر این رژه با هیچ جزئیاتی همراه نیست ، گویی ما در مورد واقعیتی صحبت می کنیم که کاملاً آشکار است و برای هر خواننده ای شناخته شده است. با این حال ، می توان تبلیغات را فهمید: پس از همه ، اگر شما شروع به درک جزئیات رژه برست کنید ، تصویر غیرمعمول برادری شوروی و آلمان در اسلحه تا حدودی خراب شده است و همه آنچه در برست اتفاق افتاده است به همان اندازه ساده به نظر نمی رسد. بسیاری دوست دارند اما اول از همه چیز…
در 14 سپتامبر ، واحدهای 19 سپاه موتور آلمان تحت فرماندهی ژنرال نیروهای تانک G. Guderian برست را اشغال کردند. پادگان شهر ، به سرپرستی ژنرال K. Plisovsky ، به قلعه پناه برد ، اما در 17 سپتامبر ، آن را گرفتند. و در 22 سپتامبر ، تیپ 29 تانک فرمانده تیپ S. M. Krivoshein به شهر نزدیک شد.از آنجا که برست در حوزه نفوذ اتحاد جماهیر شوروی بود ، پس از مذاکرات بین فرماندهی MK 19 و تیپ 29 تانک ، آلمانها شروع به خروج نیروهای خود از شهر کردند. بنابراین ، در ابتدا رژه در واقع یک روش رسمی برای خروج واحدهای آلمانی از برست بود. باقی می ماند که به دو س answerال پاسخ دهیم: آیا این اقدام رژه بود و چه نقشی به نیروهای شوروی در آن اختصاص داده شد؟
در مقررات پیاده نظام 1938 ، الزامات نسبتاً سختی برای رژه اعمال می شود.
229. فرمانده رژه منصوب می شود تا فرماندهی نیروهای خارج شده به رژه را برعهده داشته باشد و دستورات لازم را از قبل به نیروها می دهد.
233. هر واحد فردی که در رژه شرکت می کند ، تحت فرماندهی فرمانده ، به میزان: واحدها - هر بار توسط فرمانده رژه دستورالعمل ویژه. در سرنیزه یک تفنگ خطی ، که نشان دهنده جناح واحد است ، باید یک پرچم به ابعاد 20 15 15 سانتی متر ، رنگ سوراخ های دکمه یک نوع نیروها وجود داشته باشد.
234. سربازان طبق دستور پادگان به محل رژه می رسند و در مکانهای مشخص شده با خط تشکیل می شوند ، پس از آن خط در جای خود قرار می گیرد ، که در ردیف عقب یگان باقی می ماند.
236. نیروها در صف گردانها تشکیل می شوند. هر گردان - در یک خط از شرکت ها ؛ در گردان ها - فواصل و فاصله های قانونی ؛ فاصله 5 متر بین گردانها فرمانده واحد در جناح راست یگان خود قرار دارد. در پشت سر - رئیس ستاد ؛ در کنار و در سمت چپ فرمانده ، کمیسر نظامی واحد قرار دارد. در سمت چپ کمیسر نظامی ارکستر قرار دارد که برابر با رتبه اول آن در رتبه دوم شرکت جناح راست است. در سمت چپ ارکستر ، دو قدم دورتر در یک خط ، دستیار شماره 1 ، بانمرد و دستیار شماره 2 وجود دارند که در رتبه اول شرکت جناح راست برابر هستند. فرمانده گردان در دو پله سمت چپ دستیار شماره 2 قرار دارد. بقیه کارکنان فرماندهی در محل خود هستند.
239. سربازان در محل رژه ، قبل از ورود میزبان رژه ، سلام می کنند:
الف) واحدهای نظامی - فرماندهان تشکیلات آنها ؛
ب) تمام نیروهای رژه - فرمانده رژه و رئیس پادگان.
برای سلام و احوالپرسی ، دستور داده می شود: "توجه ، تراز راست (به چپ ، وسط)" ؛ ارکسترها نمی نوازند
240. میزبان رژه به جناح راست رژه می رسد. هنگام نزدیک شدن به نیروها در ارتفاع 110-150 متری ، فرمانده رژه فرمان می دهد: "رژه ، با توجه ، تراز راست (چپ ، وسط)." این فرمان توسط همه فرماندهان ، از فرماندهان واحدهای جداگانه و بالاتر شروع می شود. با این دستور:
الف) سربازان موضع "مورد توجه" را گرفته و سر خود را در جهت همسویی می چرخانند.
ب) همه پرسنل فرماندهی و کنترل ، از فرماندهان دسته و بالاتر ، دست خود را به روسری می گذارند ؛
ج) ارکسترها "Counter March" را می نوازند.
د) فرمانده رژه گزارشی به میزبان رژه ارائه می دهد.
هنگامی که گیرنده رژه روی اسب است ، فرمانده رژه با او بر روی اسب ملاقات می کند و شمشیر را "بالا" نگه می دارد و هنگام گزارش آن را پایین می آورد.
در طول گزارش فرمانده رژه ، نواختن ارکسترها متوقف می شود. پس از گزارش ، فرمانده رژه یادداشت رزمی را در مورد ترکیب سربازان خارج شده به رژه به گیرنده رژه می دهد.
هنگامی که گیرنده رژه شروع به حرکت می کند ، ارکستر قسمت اصلی شروع به پخش "Counter March" می کند و در حالی که قسمت در حال احوالپرسی و پاسخ سلام است ، نواختن را متوقف می کند.
241. به تبریک میزبان رژه ، واحدها پاسخ می دهند: "سلام" ، و به تبریک - "هورا".
242. هنگامی که میزبان رژه به واحد اصلی بخش جداگانه بعدی می رود ، ارکستر نواختن را متوقف می کند و ارکستر جدیدی شروع به نواختن می کند.
243. در پایان دور زدن به میزبان رژه سربازان ، فرمانده رژه فرمان می دهد: "رژه - VOLNO".
تمام کارکنان فرماندهی ، با شروع فرمانده گروهان ، بیرون می روند و جلوی وسط جلوی زیر واحدهای خود می ایستند: فرماندهان دسته - در P / 2 m ، فرماندهان گروه - در 3 متر ، فرماندهان گردان - در 6 متر ، فرماندهان واحد - در ارتفاع 12 متری ، فرماندهان تشکیلات - در 18 متری. کمیسارهای نظامی در کنار و در سمت چپ فرماندهانی که جلو آمده اند ایستاده اند.
245.برای عبور نیروها در یک راهپیمایی رسمی ، فرمانده رژه دستور می دهد: رژه ، توجه! به راهپیمایی رسمی ، در بسیاری از فواصل خطی ، توسط بندر (گردان) ، تراز سمت راست ، اولین گروهان (گردان) مستقیم جلو ، بقیه در سمت راست ، در شانه CHO ، مرحله - MARSH.
همه فرماندهان واحدهای جداگانه دستورات را تکرار می کنند ، به استثنای اول - "رژه ، با توجه".
246. به دستور "به راهپیمایی رسمی" ، فرماندهان یگان ها و سازندها با کمیسارهای نظامی عبور می کنند و در جلوی وسط جلوی گردان سر می ایستند. پشت سر آنها ، 2 متر دورتر ، روسای ستاد و پشت سر روسای ستاد ، 2 متر دورتر ، بنرهای همراه با دستیاران ایستاده اند. سرنشینان از نظم خارج می شوند و مکانهایی را که قبلاً توسط آنها مشخص شده است اشغال می کنند تا خط حرکت سربازان را با یک راهپیمایی رسمی مشخص کنند. ارکسترهای همه واحدهای جداگانه واحدهای خود را شکست می دهند و در مقابل میزبان رژه ایستاده اند ، نه تنها در فاصله 8 متری جناح چپ نیروهایی که به طور رسمی راهپیمایی می کنند."
البته هیچ کدام از این موارد در برست مشاهده نشد. حداقل هیچ مدرکی در این مورد وجود ندارد. اما شواهدی بر خلاف آن وجود دارد. کریوشین در خاطرات خود می نویسد که گودریان با روش زیر برای خروج نیروها موافقت کرد: "در ساعت 16 ، واحدهای سپاه شما در ستون راهپیمایی ، با استانداردهای جلو ، شهر را ترک کنید ، واحدهای من ، همچنین در یک ستون راهپیمایی ، وارد شهر شوید ، در خیابانهایی که هنگهای آلمانی در حال عبور هستند توقف کرده و با بنرهای خود به واحدهای عبوری سلام کنید. ارکسترها راهپیمایی های نظامی انجام می دهند »[57]. بنابراین ، بر اساس کلمات Krivoshein ، هیچ رژه ای به معنای شرعی کلمه در برست حتی نزدیک نبود. اما فرماليست نباشيم. فرض کنید هرگونه رویداد مشترکی که در آن دو فرمانده رژه نیروهای خود را از هر دو ارتش در حال عبور دریافت کنند ، می تواند رژه مشترک تلقی شود. با این حال ، حتی با چنین تفسیر رایگان از واژه "رژه" با شناسایی رویداد در برست به عنوان رژه ، مشکلات بوجود می آیند. از نقل قول فوق توسط Krivoshein ، به این نتیجه می رسد که هیچ گذرگاه مشترکی از نیروها در طول همان خیابان وجود نداشت. فرمانده تیپ به وضوح می گوید که قطعات نباید با هم همپوشانی داشته باشند. در خاطرات گودریان به وقایع برست نیز اشاره شده است: "اقامت ما در برست با رژه خداحافظی و مراسمی با تبادل پرچم در حضور فرمانده تیپ کرووشین به پایان رسید" [58]. همانطور که می بینیم ، ژنرال همچنین یک کلمه در مورد شرکت در رژه نیروهای شوروی سخنی نگفت. علاوه بر این ، حتی از این عبارت بر نمی آید که کریوشین به هیچ وجه در رژه شرکت کرده است. بلکه او در کنار گودریان به عنوان ناظر بود ، که کاملاً با هدف حضور فرمانده تیپ در تمام این رویداد - کنترل خروج نیروهای آلمانی مطابقت دارد. در واقع ، این کاملاً غیرقابل درک است ، بر اساس آن کریووشاین با اصرار در تلاش است تا در میزبان رژه ثبت نام کند. هیچ تشریفاتی همراه با این پست مشاهده نشد و واقعیت حضور فرمانده تیپ در هنگام عبور نیروهای آلمانی به هیچ وجه معنی ندارد. در پایان ، هیئت های خارجی نیز به تعداد زیادی در مراسم رژه به مناسبت روز پیروزی حضور دارند ، اما به طرز عجیبی ، هیچکس به ذهن خطور نمی کند که آنها را میزبان رژه خطاب کند. اما بازگشت به واحدهای شوروی. مورخ OV Vishlev ، با اشاره به نسخه آلمانی "کمپین بزرگ آلمان علیه لهستان" در سال 1939 ، دوباره مدعی شد که هیچ رژه مشترکی وجود نداشت. ابتدا نیروهای آلمانی شهر را ترک کردند ، سپس نیروهای شوروی وارد شدند [59]. بنابراین ، ما یک منبع مکتوب نداریم که در مورد عبور مشترک نیروهای شوروی و آلمان از خیابانهای برست به ما بگوید.
اکنون به منابع مستند بپردازیم. از بین تمام عکسهای گرفته شده در 22 سپتامبر در برست [60] که نویسنده توانست آنها را بیابد ، تنها چهار تصویر نیروهای شوروی مستقر در جاده های خیابانهای برست را نشان می دهد.بیایید نگاه دقیق تری به آنها داشته باشیم. عکس های 1 و 2 ستونی از تانک های شوروی را نشان می دهد. با این حال ، این عکسها به وضوح قبل از رژه گرفته شده اند: در مکانی که بعداً تریبون قرار خواهد گرفت (زیر تیر میله پرچم) ، چنین نیست. ستون های سربازان آلمانی ایستاده اند و سربازان ورماخت چقدر پر انرژی هستند ، به وضوح نشان می دهد که آنها حتی برای راهپیمایی رسمی آماده نیستند. واقعیت حضور برخی از واحدهای اتحاد جماهیر شوروی در شهر کاملاً قابل درک است: البته کریوشین ، نه در انزوا عالی ، به گودریان رسید ، بلکه احتمالاً با ستاد و امنیت ، یا اگر دوست دارید ، با افتخاری همراه بود. اسکورت ظاهراً ورود این اسکورت را در این عکس ها می بینیم. در عکس شماره 3 ، ما دوباره ستون تانک شوروی را می بینیم ، اما در مکانی کاملاً متفاوت. همچنین هیچ ربطی به رژه ندارد: هیچ نیروی آلمانی در حاشیه وجود ندارد ، اما تعداد زیادی ساکن محلی بیکار وجود دارد. اما با عکس شماره 4 ، همه چیز کمی پیچیده تر است. در نهایت ما حداقل برخی از ویژگی های رژه را پیدا می کنیم - یک ارکستر آلمانی. با این وجود ، ما دوباره نمی توانیم نتیجه بگیریم که این رژه است که در عکس ضبط شده است: ما نمی توانیم تریبون را ببینیم و نوازندگان به جای ارائه همراهی موسیقی برای شرکت کنندگان در رژه ، غیرفعال هستند. یعنی با همان موفقیت می توان عکس را هنگام آماده سازی برای رژه گرفت ، اما قبل از شروع. تماشای روزنامه های خبری ، که امروزه به لطف شبکه جهانی وب در دسترس هر کسی است که مایل است ، همچنین چیز جدیدی را برای ما باز نمی کند. قابهایی با ستون مخزن شوروی (همان) در دو فیلم موجود است که نویسنده موفق به پیدا کردن آنها شده است. با این حال ، آنها رژه ای را نشان نمی دهند ، بلکه عبور تانک ها از خیابان های برست است ، که در آن حتی یک سرباز آلمانی یا حتی فرماندهی بیشتر قابل مشاهده نیست ، اما مردم شهر از واحدهای ارتش سرخ استقبال می کنند. بنابراین ، از کل حجم فیلم و مواد عکاسی ، تنها یک عکس در هنگام شرکت نیروهای شوروی در رژه گرفته شده است. یا شاید در زمانی کاملاً متفاوت ، و نیروهای شوروی هیچ ارتباطی با رژه ندارند - ما دلیلی نداریم که این را تأیید کنیم. به زبان ساده ، کل نسخه "رژه مشترک" بر اساس یک عکس واحد است ، و حتی نمی توان آن را با اطمینان به زمان رژه نسبت داد. یعنی عذرخواهان نظریه "برادری مسلحانه" شوروی-آلمان هیچ شواهد روشنی از مشارکت نیروهای شوروی در رژه "مشترک" ندارند. مخالفان آنها نیز شواهدی بر خلاف آن ندارند ، اما هیچ کس هنوز فرمول باستانی ei incumbit probatio ، qui dicit ، non qui negat را لغو نکرده است.
به طور خلاصه ، می توان گفت که واقعیت برگزاری رژه مشترک در برست اثبات نشده است. و محتمل ترین ، همانطور که به نظر می رسد ، تصویری از آنچه در شهر رخ داد به این شکل است: ابتدا ، کریوشین با ستاد فرماندهی و ستون نگهبان تانک به برست می آید ، سپس فرماندهان تمام مشکلات مربوط به خروج نیروهای آلمانی را حل می کنند به پس از آن ، به احتمال زیاد نیروهای شوروی وارد شهر می شوند ، اما آنها از همکاران آلمانی خود فاصله می گیرند. بخشهایی از ورماخت با گودریان و کریووشاین به طور رسمی از کنار منبر عبور می کنند. سپس ژنرال پرچمی به فرمانده تیپ می دهد و بعد از سپاه خود می رود. سپس سرانجام نیروهای شوروی شهر را اشغال کردند. حداقل این نسخه با تمام منابع موجود سازگار است. اما اشتباه اصلی مورخان ، که با رژه برست مانند یک گونی مکتوب در حال دویدن هستند ، حتی این نیست که آنها سعی می کنند یک رویداد را به عنوان یک واقعیت آشکار ، که واقعیت آن تردیدهای زیادی ایجاد می کند ، به نمایش بگذارند. اشتباه اصلی آنها این است که حتی اگر این رژه واقعاً برگزار شود ، این واقعیت به خودی خود هیچ معنایی ندارد. گذشته از این ، نیروهای مسلح روسیه و آمریکا امروزه نیز رژه های مشترکی ترتیب می دهند [61] ، اما هیچ کس به ذهن خطور نمی کند که روسیه و ایالات متحده را متحد اعلام کند.رژه مشترک فقط می تواند به عنوان تز در مورد ماهیت متحد روابط بین اتحاد جماهیر شوروی و آلمان در سپتامبر 1939 عمل کند ، اما به هیچ وجه به عنوان اثبات آن نیست. و این تز صرف نظر از اینکه رژه بوده یا خیر نادرست است.
1 تلگرام از وزیر امور خارجه رایش به سفیر آلمان در مسکو ، 3 سپتامبر 1939 // موضوع انتشار. اتحاد جماهیر شوروی - آلمان 1939-1941. اسناد و مواد. - M. ، 2004. S. 89.
2 تلگرام از وزیر امور خارجه رایش به سفیر آلمان در مسکو در 8 سپتامبر 1939 // همان. ص 94
3 تلگرام سفیر آلمان در مسکو به وزارت خارجه آلمان مورخ 5 سپتامبر 1939 // همان. ص 90.
4 دفترچه خاطرات دبیرکل ECCI G. M. Dimitrov // مواد سایت https:// bdsa. ru
5 Vihavainen T. کمک های خارجی به فنلاند // جنگ زمستانی 1939-1940. کتاب یک. تاریخ سیاسی. - M. ، 1999. S. 193.
6 Zefirov MV Ases از جنگ جهانی دوم: متحدان لوفت وافه: استونی. لتونی. فنلاند - M. ، 2003. S. 162.
7 Baryshnikov V. N. در مورد مساعدت نظامی-سیاسی آلمان به فنلاند در آغاز "جنگ زمستانی" // مطالب سایت https:// www. تاریخ. pu ru
8 Baryshnikov V. N. در مورد مساله کمک های نظامی - سیاسی آلمان به فنلاند در آغاز "جنگ زمستانی" // مطالب سایت https:// www. تاریخ. pu ru
9 تلگرام سفیر آلمان در مسکو در وزارت خارجه آلمان مورخ 10 سپتامبر 1939 // موضوع انتشار. اتحاد جماهیر شوروی - آلمان 1939-1941. اسناد و مواد. S. 95-96.
10 تلگرام از وزیر امور خارجه رایش به سفیر آلمان در مسکو در 15 سپتامبر 1939 // همان. ص 101.
11 تلگرام سفیر آلمان در مسکو به وزارت خارجه آلمان مورخ 16 سپتامبر 1939 // همان. ص 103.
12 تلگرام سفیر آلمان در مسکو به وزارت خارجه آلمان مورخ 14 سپتامبر 1939 // همان. ص 98
13 Meltyukhov MI جنگهای شوروی و لهستان. رویارویی نظامی-سیاسی 1918-1939. - M. ، 2001. S. 251.
14 همانجا
15 پریبیلوف V. I. "اسیر شدن" یا "اتحاد مجدد". مورخان خارجی در مورد 17 سپتامبر 1939 // مواد سایت https:// katynbooks. نارود ru
16 Meltyukhov M. I. جنگهای شوروی و لهستان. رویارویی سیاسی-نظامی 1918-1939. ص 251.
17 همانجا
18 همانجا ص 252.
19 Kotelnikov V. هوانوردی در درگیری شوروی و لهستان // مواد سایت https:// www. ایرویکی یا.
20 Seberezhets S. جنگ آلمان و لهستان در سال 1939 // مواد سایت http: / / زمان جنگ. نارود ru
21 فرمان ملتیوخوف M. I. op ص 266.
22 همانجا ص 261.
23 فرمان Pribyloe V. I. op
24 Meltyukhov M. I. جنگهای شوروی و لهستان. رویارویی نظامی-سیاسی 1918-1939. ص 291.
25 Halder F. اشغال اروپا. دفترچه خاطرات جنگی رئیس ستاد کل ارتش. 1939-1941. - M. ، 2007. S. 55.
26 تلگرام وزیر امور خارجه رایش به سفیر آلمان در مسکو ، 15 سپتامبر 1939 // موضوع انتشار. اتحاد جماهیر شوروی - آلمان 1939-1941. اسناد و مواد. S. 100-101.
27 Meltyukhov M. I. جنگهای شوروی و لهستان. رویارویی سیاسی-نظامی 1918-1939. S. 325–328.
28 چرچیل دبلیو جنگ جهانی دوم. کتاب. 1. - M. ، 1991. S. 204.
29 یادداشت دولت اتحاد جماهیر شوروی ، صبح 17 سپتامبر 1939 به سفرا و نمایندگان دولتهایی که با اتحاد جماهیر شوروی روابط دیپلماتیک دارند ارائه شده است // موضوع انتشار. اتحاد جماهیر شوروی - آلمان 1939-1941. اسناد و مواد. ص 107.
30 Meltyukhov M. I. جنگهای شوروی و لهستان. رویارویی سیاسی-نظامی 1918-1939. ص 354.
31 جنگ جهانی قرن بیستم. کتاب. 4. جنگ جهانی دوم. اسناد و مواد. - M. ، 2002. S. 152.
32 Meltyukhov M. I. جنگهای شوروی و لهستان. رویارویی نظامی-سیاسی 1918-1939. ص 355.
33 همانجا ص 356.
34 فرمان شماره 005 شورای نظامی جبهه بلاروس به نیروهای جلو در مورد اهداف ارتش سرخ که در 16 سپتامبر وارد خاک بلاروس غربی شد // کاتین. اسرای یک جنگ اعلام نشده (مطالب سایت https:// katynbo oks.narod.ru).
35 دستورالعمل شماره 16633 کمیسر مردمی K. E. Voroshilov و رئیس ستاد کل ارتش سرخ B. M. Shaposhnikov به شورای نظامی منطقه ویژه نظامی بلاروس در آغاز حمله علیه لهستان // همان.
36 Svishchev V. N. آغاز جنگ بزرگ میهنی. T. 1. آماده سازی آلمان و اتحاد جماهیر شوروی برای جنگ. 2003. S. 194
37 Meltyukhov M. I. جنگهای شوروی و لهستان. رویارویی سیاسی-نظامی 1918-1939. S. 372-380.
38 فرمان Pribyloe V. I. op
39 Meltyukhov MI شانس از دست رفته استالین. برخورد برای اروپا: 1939-1941 اسناد ، حقایق ، قضاوت ها. - M. ، 2008. S. 96.
40 Meltyukhov M. I. جنگهای شوروی و لهستان.رویارویی سیاسی-نظامی 1918-1939. ص 363.
41 مبارزه با اشغال لهستان در اوکراین غربی 1921-1939. // مطالب سایت https:// www. هرونو ru Meltyukhov M. I. جنگهای شوروی و لهستان. رویارویی سیاسی-نظامی 1918-1939. S. 307.
42 گزارش معاون کمیسر خلق دفاع اتحاد جماهیر شوروی ، فرمانده ارتش درجه 1 G. I. اسیران جنگی اعلام نشده.
43 Meltyukhov M. I. جنگهای شوروی و لهستان. رویارویی سیاسی-نظامی 1918-1939. ص 367.
44 پیام ویژه LP Beria به IV استالین در مورد نتایج عملیات بیرون راندن گیاهان جنگلی و محافظان جنگلی از مناطق غربی اوکراین و بلاروس // Lubyanka. استالین و NKDTs-NKGBGUKR "Smersh". 1939 - مارس 1946 / آرشیو استالین. اسناد بالاترین ارگانهای قدرت حزبی و دولتی. - M. ، 2006. S. 142.
45 گزارش تروئیکای منطقه Drohobych از NKVD SSR اوکراین به کمیسر خلق SSR اوکراین I. A. 1928-1953. - M. ، 2005. S. 126.
46 تلگرام سفیر آلمان در مسکو به وزارت خارجه آلمان مورخ 17 سپتامبر 1939 // موضوع انتشار. اتحاد جماهیر شوروی - آلمان 1939-1941. اسناد و مواد. ص 104.
47 Vishlev O. V. در آستانه 22 ژوئن 1941. - M. ، 2001. S. 107.
48 Meltyukhov M. I. جنگهای شوروی و لهستان. رویارویی سیاسی-نظامی 1918-1939. S. 320–321.
49 فرمان Halder F. فرمان. op ص 58.
50 Meltyukhov MI جنگهای شوروی و لهستان. رویارویی سیاسی-نظامی 1918-1939. S. 329–331.
51 Meltyukhov M. I. جنگهای شوروی و لهستان. رویارویی سیاسی-نظامی 1918-1939. ص 337.
52 همانجا ص 338.
53 همانجا ص 340.
54 همانجا ص 360.
55 یادداشت کارمند کمیساریای خلق امور خارجه اتحاد جماهیر شوروی V. N. Pavlov به کمیسر خلق در امور خارجی اتحاد جماهیر شوروی V. M. Molotov // سال بحران. 1938-1939. اسناد و مواد (مواد سایت https:// katynbooks.narod.ru).
56 پروتکل مخفی اضافی به پیمان دوستی آلمان - شوروی و مرز بین اتحاد جماهیر شوروی و آلمان // کاتین. اسیران جنگی اعلام نشده.
57 Meltyukhov M. I. جنگهای شوروی و لهستان. رویارویی سیاسی-نظامی 1918-1939. ص 336.
58 Guderian G. خاطرات یک سرباز. - M. ، 2004. S. 113.
59 فرمان Vishlev O. V. op ص 109.
60 برای انتخاب عکسها و فیلمهای مربوط به رویدادهای برست ، به https:// gezesh مراجعه کنید. نشریه زنده com / 25630. html
61 در 9 مه 2006 ، خدمه ناوشکن USS John McCain به همراه ملوانان روسی در رژه پیروزی در ولادیوستوک شرکت کردند.
