او روح خود را در معرض خطر قرار داد تا فلسطینیان را بکوبد ، و خداوند نجات بزرگی برای تمام اسرائیل ایجاد کرد. شما آن را دیدید و خوشحال شدید ؛ چرا می خواهید در برابر خون بیگناه گناه کنید و داوید را بدون دلیل بکشید؟
اولین کتاب پادشاهی ها 19: 5
بیایید با یک تصویر اولیه از دیوید و جالوت از نسخه خطی فرانسوی 700-799 شروع کنیم ، که در کتابخانه شهرداری شهر بولون سر مر در فرانسه قرار دارد. جمعیت آن فقط 42 هزار نفر جمعیت دارد ، با این حال ، در کتابخانه آن نسخه های خطی بسیار نادری از قرون وسطی وجود دارد که یکی از آنها شامل این مینیاتور است ، تصویری که به طور کامل مربوط به دوران آن است.
و در اینجا یک مینیاتور از "مزمور اشتوتگارت" معروف ، 801-850 است. در پاریس ، فرانسه ایجاد شد ، اما امروزه در کتابخانه ایالت وورتمبرگ ، آلمان نگهداری می شود. در اینجا جالوت مانند یک جنگجوی معمولی فرانکی لباس می پوشد و حتی دارای سپری با ناف متمایز ، کلاه ایمنی کارولینگی و شمشیری بسیار متمایز است.
جالوت از "انجیل دیژون" 1126-1150. بورگوندی ، فرانسه (کتابخانه شهرداری دیژون) او یک نامه زنجیره ای با کاپوت و آستین های پهن می پوشد ، که معمولاً در زره های پست فرانسوی در "دوران پست زنجیره ای" استفاده می شود.
یکی دیگر از زوجهای کتاب مقدس که به آن علاقه داریم در صفحات به اصطلاح "انجیل کرمها" از فرانکنهال آلمان ، مورخ 1148 ملاقات می کنیم. (کتابخانه بریتانیایی ، لندن) در اینجا ، اگر خوب دقت کنید ، به وضوح می بینید که جالوت لباس زره پوشیده و مسلح به مانند اسب سواران نورمن روی "بوم از Bayeux" است. اگرچه سالها می گذرد ، اما شوالیه های آن زمان در آلمان ظاهراً در تغییر سلاح حس چندانی نداشتند. و این برای آنها کافی بود.
انجیل معروف وینچستر ، 1160-1180 از کتابخانه و موزه پیرپونت مورگان در نیویورک. در اینجا در جالوت نامه های زنجیره ای کامل ، کلاه ایمنی گنبدی با قسمت بینی و سپر بزرگ بادام شکل وجود دارد. بر روی سپر - یک یدک کش ، یک کمربند به طوری که راحت است آن را از پشت پرتاب کنید.
ما قبلاً بیش از یکبار به این منبع در VO مراجعه کرده ایم و به طور کلی این مینیاتور از "کتاب مقدس ماتسفسکی" (1240-1250) هم در اینترنت و هم در نشریات چاپی مختلف سرگردان است. گلیات در این مینیاتور او با کت و روی "آهنی" و حتی "کلاه" نقاشی شده ، یک سپر آهنی شکل و صفحات محافظ در پاهای زیر زانو به تصویر کشیده شده است ، در حالی که خود زانوهای او توسط زانوی لحاف محافظت می شود. بالشتک همانطور که ملاحظه می کنید ، شوالیه ها مد کت مانتو دارند و هیچ یک از تصویرگران دیگر جالوت را با زره "برهنه" نشان نمی دهند. (کتابخانه و موزه پیرپونت مورگان در نیویورک)
همچنین ، در زره های پستی زنجیره ای از سر تا نوک پا ، روی کت و سپر آهنی شکل ، جالوت بر روی مینیاتوری از مزرعه Soissons ، 1200-1297 به تصویر کشیده شده است. (کتابخانه رسانه ای شهرداری لوئیس آراگون ، لمان ، فرانسه)
اما این مینیاتور که با حروف بزرگ نوشته شده است بسیار جالب است. اول ، زمان خلقت. از آنجا که این نسخه خطی از کتابخانه شهرداری شهر لیون ، که این مینیاتور در آن قرار دارد ، به 1240-1215 باز می گردد. یعنی ، در واقع ، او همزمان با "کتاب مقدس ماتسفسکی" ظاهر شد. ثانیاً ، جالوت فلسطینی را به تصویر می کشد که بسیار غیرمعمول برای نبرد مجهز شده است. او از شلوارهای چسبان پستی زنجیری با الگوی واضح قدیمی استفاده می کند ، اما یک کلاه ایمنی بسته با ماسک دارد.از این گذشته ، به طور غیر ارادی این س arال مطرح می شود ، چگونه دیوید با سنگی بر پیشانی او زد ، اگر کلاه ایمنی روی سر خود داشت … با ماسک؟
جالوت دیگر با روپوش و پد زانو با لحاف. کتاب مقدس برای اخلاق ، 1225-1249 پاریس (کتابخانه ملی اتریش ، وین)
در اینجا ما جالوت اصلی را داریم. روی پاها او قبلاً چاقو و زانوبند داشت که برای جوانمردان فرانسوی آن زمان سنتی بود ، اما بر روی شانه های او … قوزک بود و به دلایلی متفاوت بودند. یعنی "این جالوت" نه تنها از مد شوالیه پیروی کرد ، بلکه علاوه بر این … اگر بتوانم چنین بگویم ، الت های بسیار عجیب و غریب پوشید. انجیل تاریخی. قسمت اول. حدود 1300-1325 سنت اومر ، فرانسه (کتابخانه ملی فرانسه ، پاریس)
احتمالاً ، شاید غیرمعمول ترین تصویر از جالوت ، که اصلاً ربطی به طرح کتاب مقدس ندارد. او کلاه ایمنی با روکش روی سر دارد و می میرد زیرا … او را به موقع پایین نیاورده است! به هر حال ، به دلایلی او نیزه ندارد. انجیل تاریخی. خوب. 1300-1325 دوساله پاریس، فرانسه. (کتابخانه رسانه ای تجمع تروا ، کمون تروی ، فرانسه)
خوب ، در اینجا ما می بینیم که جالوت یک "کلاه ایمنی بزرگ" کاملاً بسته دارد. یعنی او به وضوح شوالیه است ، زیرا افراد پیاده نظام به سادگی چنین کلاه ایمنی نمی پوشیدند. اما … ظاهراً فراموش کرده است که آن را روی سرش بگذارد ، به همین دلیل با سنگ ضربه ای مهلک به پیشانی وارد کرد! "آینه نجات انسان" ، حدود 1350-1399. نورنبرگ ، آلمان (موزه و کتابخانه پیرپونت مورگان ، نیویورک)
مینیاتوری کاملاً چشمگیر دیگر را می توان در نسخه خطی وستفالن "آینه نجات انسان" (1360) مشاهده کرد. این تصویر جالوت را با کلاه ایمنی کامل بسته شوالیه از نوع "نیشکر" و حتی با شاخ روی کلاه و سپر نشان می دهد ، یعنی این نشان او بود! او یک ژوپون یا بریگاندین را می بندد که جلوی آن را بسته است و دستکش های پلاستیکی روی دستانش می پوشد. و در اینجا سنگ هایی به سر او اصابت کرده و حتی خون می پاشند! جالب است که چنین کلاه ایمنی با شاخ در آن زمان در آلمان بسیار محبوب بود ، که توسط … مجسمه ها نیز تأیید می شود! (دانشگاه و کتابخانه دولتی دارشتات)
این مینیاتور یک شوالیه معمولی در اواخر قرن 14 را نشان می دهد. یک "کلاه ایمنی سگ" معمولی ، یک کلاه ایمنی با یک محافظ ، ساق های بشقابی ، زانو و ساق پا ، و روی تنه یک ژوپون کوتاه وجود دارد ، احتمالاً با پوشش صفحات فلزی. بر روی گردن یک برجستگی مشخص وجود دارد. "ناقص مارتین آراگون". خوب. 1398-1403 کاتالونیا ، اسپانیا (کتابخانه ملی ، مادرید)
با نگاه کردن به این تصویر ، تصور می شود که نویسنده آن اصلاً کتاب مقدس را نخوانده است. به هر حال ، داود زره ای را که سائول به او داده بود ، برداشته … "تاریخ کتاب مقدس و فرض مادر خدا" ، 1380-1399. پاریس (موزه و کتابخانه پیرپونت مورگان ، نیویورک)
در مورد تصویر جالوت در اینجا در این مینیاتور از 1400 ، این فقط یک تصویر عالی از زره آغاز "دوران زره سفید" است. جالوت از سر تا پا زره های جعلی ، یک "دامن" به شکل جام توریستی از حلقه های روی هم پوشیده ، یک کلاه ایمنی پایه ای با یک روکش قابل جدا شدن بر روی سر خود پوشیده است ، اما آونتیل هنوز نامه های زنجیره ای است. "آینه نجات انسان" ، 1400 یورکشایر ، انگلستان. (موزه و کتابخانه پیرپونت مورگان ، نیویورک)
مینیاتور 1410 و روی آن جالوت یک کلاه ایمنی کاملا مسابقات "سر وزغ" روی شانه های خود دارد. به این معنا که نویسنده مینیاتور چنین کلاه ایمنی را در مسابقات دید ، اما آنقدر از دانستن واقعیت امور نظامی دور بود که آن را به رزمنده ای که برای نبرد بیرون رفت نقاشی کرد ، در حالی که چنین کلاه ایمنی هرگز در جنگ استفاده نمی شد! و بنا به دلایلی مقداری "چنگک" به عنوان سلاح برای او کشید. علاوه بر این ، حتی یک "نکته" از این دست به دست ما نرسیده و هرگز روی مینیاتور دیگری به تصویر کشیده نشده است! "آینه نجات انسان" ، 1410 بازل ، سوئیس. (کتابخانه ملی فرانسه ، پاریس)
"آخرین جالوت" در مجموعه مینیاتورهای ما شبیه یک شوالیه معمولی "انتقالی" به نظر می رسد: یک کیراس جعلی ، روکش بشقاب برای بازوها و پاها ، اما یک دامن زنجیری و آونتیل. این موضوع با شمایل متعدد تأیید می شود. قابل درک است که چرا او سپر ندارد. با چنین زرهی ، در آن زمان دیگر سپر پوشیده نمی شد. SBB خانم ریشه. مرد"کرونیکل جهان" ، مونیخ ، آلمان ، 1410-1415. (کتابخانه دولتی برلین)
بنابراین ، ما می بینیم که تصویر تجهیزات نظامی جالوت در طول زمان تغییر کرد و به شیوه ای مشابه روی مجسمه های سنگ قبر - پیکره ها نیز تغییر کرد. از آنجا که هر دو پیکره و مینیاتور بیشتر تاریخ دارند ، مقیاس زمانی این تغییرات در سلاح ها وجود دارد که با محتوای متون تأیید می شود - موجودی ، گزارش ، قرارداد فروش ، مکاتبات بین پادشاهان و نمایندگان اشراف. یعنی ارجاع متقابل. بدیهی است که چنین حجم عظیمی از اطلاعات نه می توانند جعلی باشند و نه تغییرات قابل توجهی در آن ایجاد کنند. این مانند یک رودخانه است ، هر چقدر هم که در آن ادرار کنید ، باز هم چکه ی شما قابل توجه نخواهد بود! بنابراین ، در قالب مینیاتوری از نسخه های خطی قرون وسطی ، ما یک منبع اطلاعاتی معتبر در مورد زره و سلاح های زمان خود داریم - اولا ، و ثانیاً ، مقیاس دقیق تعیین تاریخ پیدایش سلاح های قرون گذشته است.
