در کتابهای درسی جدید در مورد تاریخ اوکراین ، یکی از مهمترین وقایع در تاریخ نزالژنایا و اروپا ، نبرد بزرگ کنوتوپ در 1659 است ، هنگامی که 15000 اوکراینی تحت رهبری هتمن وهوفسکی 150،000 مهاجم روسی و کل گل را نابود کردند. از اشراف روسیه
در سال 2008 ، رئیس جمهور یوشچنکو فرمان جشن 350 سالگی نبرد کنوتوپ را امضا کرد. این پرموگا بزرگ گاهی اوقات در اوکراین تقریباً به عنوان "روز پیروزی در جنگ جهانی دوم" جشن گرفته می شود - با بازسازی های تاریخی و حضور اولین افراد دولت ، بناهایی ساخته شد ، سکه های یادبودی صادر شد. در کریمه و سواستوپول ، به دولتها دستور داده شد تا به افتخار شرکت کنندگان در این نبرد ، نام خیابانها را تغییر دهند.
سکه یادبود پیروزی بر روس ها در Konotop. در سخنرانی رئیس جمهور یوشچنکو ، 350 سالگرد نبرد کنوتوپ را به روس ها تبریک می گویم
بنای یادبود پیروزی بر روس ها در Konotop
با کمال تعجب ، ما در روسیه درباره این فاجعه وحشتناک و صفحه شرم آور تاریخ خود اطلاعات کمی داریم. واقعا چطور بود؟
نبرد کنوتوپ یکی از قسمت های جنگ روسیه و لهستان است که از 1654 تا 1667 به طول انجامید. این امر زمانی آغاز شد که پس از درخواست های مکرر هتمن بوهدان خملنیتسکی ، Zemsky Sobor ارتش Zaporozhye را با مردم و سرزمین ها به شهروندی روسیه پذیرفت. در طول این جنگ ، روسیه ، که به سختی از دوران دشواری آشفتگی رهایی یافت ، مجبور شد نه تنها با کشورهای مشترک المنافع (اتحاد لیتوانی و لهستان با سرزمین های اشغالی منطقه روسیه (روسیه کوچک)) ، بلکه با سوئد و کریمه خانات ، یعنی به طور کلی چیزی ، با همه.
در حال مرگ ، بوهدان خملنیتسکی وصیت کرد هتمن را به پسرش یوری وصل کرد ، اما ایوان وهوفسکی ، اشرافی که زمانی در نیروهای عادی پادشاه لهستان ولادیسلاو چهارم خدمت می کرد ، با حمایت مخفیانه از قوم لهستان به عنوان بخشی از نخبگان قزاق منصوب شد. هتمن قزاق تزار الکسی میخایلوویچ انتخاب هتمن را تأیید کرد. با این حال ، قزاق های معمولی از هتمن خوششان نمی آمد ، به ویژه در قسمت شرقی روسیه کوچک. میخائیل ، متروپولیتن یونانی کلوسی ، که در دسامبر 1657 از طریق روسیه کوچک در حال رانندگی بود ، گفت: "چرکاسیان زادنپروفوسکی عاشق هتمن ایوان ویگووسکی هستند. و کسانی که در این طرف دنیپر هستند ، و کسانی که در چرکاسی هستند و همه خرابکارها ، او را دوست ندارند ، اما می ترسند که او یک لهستانی است و نباید از لهستانی ها توصیه ای داشته باشد. " در نتیجه ، هتمن به تزار خیانت کرد و به لهستانی ها رفت و عنوان "هتمن بزرگ شاهزاده روسی" را پذیرفت (توجه داشته باشید ، روسی ، نه اوکراینی).
اقدامات وهوفسکی ، با هدف زیرمجموعه جدید تاج و تخت لهستان ، باعث مقاومت شدید قزاق ها شد. هنگ های سیپ ، پولتاوا و میرگورود زاپوروشیان با وهوفسکی مخالفت کردند. ویگوفسکی برای تحمیل قدرت خود بر قزاقها به زور ، علاوه بر پادشاه لهستان ، باید با کریمه خان محمد چهارم گیری بیعت می کرد ، تا او به او کمک نظامی کند.
تزار الکسی میخائیلوویچ ، بدون جنگ ، مذاکرات را با ویگوفسکی برای حل مسالمت آمیز درگیری آغاز کرد ، اما آنها نتیجه ای نداشت. در پاییز 1658 ، هنگ بلگورود شاهزاده گریگوری روماندافسکی وارد اوکراین شد.
در نوامبر ، ویگوفسکی درخواست صلح کرد و وفاداری خود را به سوگند وفاداری به تزار روسیه تأیید کرد ، و در ماه دسامبر دوباره سوگند خود را تغییر داد و به تاتارها و گروه لهستانی پوتوکی پیوست.
در 26 مارس 1659 ، شاهزاده الکسی تروبتسکو علیه وهوفسکی حرکت کرد. به مدت 40 روز Trubetskoy سعی کرد او را متقاعد کند که مساله را مسالمت آمیز حل کند ، اما فایده ای نداشت.سپس ارتش خود را برای محاصره کونوتوپ رهبری کرد.
در اینجا تعداد سربازان ارتش روسیه (لیست فرمان تخلیه 11 آوریل 1659) ذکر شده است:
ارتش شاهزاده Trubetskoy - 12302 نفر.
ارتش شاهزاده روماندافسکی - 7333.
ارتش شاهزاده کوراکین - 6472.
در زمان نبرد Konotop ، در ارتباط با تلفات و اعزام فرمان V. Filosofov به پادگان رومن ، 5000 نفر در هنگ شاهزاده کوراکین بودند. در ژوئن 1659 ، هنگ شاهزاده تروبتسکی به این گروه ملحق شد: هنگ سرباز (مهندسی تقویت شده) نیکولای باومن - 1500 نفر ، هنگ ریتارسکی ویلیام جانستون - 1000 نفر ، مسکو و اشراف شهر و کودکان بویار - 1500 نفر.
بنابراین ، تعداد کل نیروهای روسی در زمان نبرد حدود 28600 نفر بود.
تعداد کل ائتلاف تاتارها و وهوفسکی:
ارتش خان محمد گیری: حدود 30-35 هزار نفر.
هنگ های قزاق هتمن وهوفسکی: 16 هزار نفر
مزدوران لهستانی-لیتوانیایی: از 1500 تا 3000 نفر
مجموع: تعداد کل نیروهای ائتلافی وهوفسکی از 47500 تا 54000 نفر متغیر بود.
یعنی 28000 در مقابل 47000-54000. مورخان اوکراینی بقیه 122000 "مودب" را از کجا آورده اند ، مشخص نیست. ظاهراً پوتین شخصاً در جعل اسناد تاریخی روسیه مقصر است (این او بود که تزار الکسی میخایلوویچ را متقاعد کرد در ازای تخفیف در گاز این کار را انجام دهد). و گواهی نامه ها با لیست افراد خدماتی ، که طبق آن نیروهای روسی حقوق دریافت می کردند ، به ویژه تغییر کرد …
خود نبرد
در 28 ژوئن 1659 ، تاتارهای کریمه به گروههای کوچک نگهبان سوار بر محافظت از اردوگاه ارتش روسیه Trubetskoy حمله کردند. شاهزاده پوژارسکی با 4000 سرباز و 2000 قزاق زاپروژیه وفادار به تزار روسیه به تاتارهای نورالدین-سلطان عادل-گیری و اژدهایان آلمانی حمله کرد ، آنها را شکست داد ، شکست داد و آنها را به سمت جنوب شرقی راند. به حدود 6000 توجه کنید نه 150000!
پاتریک گوردون اسکاتلندی آنچه را که اتفاق افتاده به شرح زیر توصیف کرد: "پوژارسکی تاتارها را در میان گل و باتلاق تعقیب کرد. خان ، که به طور نامحسوس با ارتش در دره ایستاده بود ، ناگهان در سه توده عظیم مانند ابرها از آنجا فرار کرد."
گروه پوژارسکی ، که تعداد آنها حدود 6 هزار نفر بود ، در کمین قرار گرفتند. تقریباً 4000 نفر ارتش متشکل از نیروهای روسی بود که شامل تاتارهای کریمه به فرماندهی خان محمد چهارم گیری و مزدوران بود. پوژارسکی سعی کرد تا گردان را به سمت حمله اصلی نیروهای خان بچرخاند ، اما موفق نشد. شلیک هزاران تیر ، تاتارها حمله کردند. از ریتار اختصاص داده شده به پوژارسکی ، فقط یک هنگ (سرهنگ فانستروبل) "موفق شد جبهه را بچرخاند و یک تیری از کارابین را به صورت سواره به سواره نظام تاتار حمله کند. با این حال ، این نمی تواند گروه ترکان را متوقف کند و پس از یک نبرد کوتاه ، هنگ منهدم شد. " با داشتن برتری قابل توجهی در نیروی انسانی ، تاتارها موفق شدند گردان پوژارسکی را محاصره کرده و آن را در نبردی نزدیک شکست دهند. این دیگر یک نبرد نبود ، بلکه یک ضرب و شتم دشمن بود ، که 6 برابر آوانگارد روسیه بود. در این لحظه ، یعنی برای سر تکان دادن ، هنگامی که نتیجه نبرد عملاً مشخص شد ، و ویگوفسکی با 16000 نفر خود به آن نزدیک شد.
بنابراین ما می توانیم در مورد مرگ 150،000 سرباز روسی صحبت نکنیم ، بلکه در مورد نابودی 6،000 پیشرو ، که از نیروهای اصلی (22000 نفر) جدا شده و در کمین قرار گرفت ، صحبت کنیم. و حتی این شکست محلی ارتش روسیه نه توسط هتمن وهوفسکی ، با قزاقهای سمت راست وی ، بلکه توسط تاتارهای کریمه انجام شد.
سرنوشت بیشتر روس های کمین شده غم انگیز بود. به گفته گوردون ، "خان ، زیرا برای روس ها بسیار چابک بود ، آنها را محاصره و بر آنها چیره شد ، به طوری که تعداد کمی نجات یافتند." قزاقهای هتمن بسپالی نیز درگذشتند ، که به الکسی میخائیلوویچ نوشت: "… در این مورد ، حاکم ، در نبرد شاهزاده سمیون پتروویچ لووف و شاهزاده سمیون رومانویچ پوژارسکی ، همه از طریق سربازان به ضرب و شتم مرگبار ، به زور ، حاکمیت کشته شدند. از ویگوفسکی و تاتار ، ده ها نفر به اردو به ارتش راه یافتند ". خود شاهزاده سمیون پوژارسکی ، که در آخرین فرصت با دشمنان می جنگید ، "بسیاری … شجاعت خود را مورد ضرب و شتم قرار دادند" ، اسیر شد.
خود پوژارسکی توسط خان در اسارت اعدام شد ، هنگامی که ویگوفسکی را خائن نامید و در صورت خان تف کرد. بقیه زندانیان نیز اعدام شدند. به گفته نعیم چلبی ، در ابتدا آنها می خواستند زندانیان روس را برای دیه آزاد کنند (طبق روال معمول آن زمان) ، اما این امر توسط "تاتارهای دوراندیش و باتجربه" رد شد: ما "… باید از تمام امکانات خود استفاده کنیم تلاش برای تقویت دشمنی بین روسها و قزاقها و مسدود کردن کامل آنها راه آشتی ؛ ما باید در خواب ثروت نباشیم ، تصمیم بگیریم همه آنها را ببریم … قبل از اتاق خان ، سر همه اسیران مهم بریده شد ، پس از آن هر سرباز جداگانه اسیرانی را که به قرعه او افتاده بود به دست شمشیر می برد."
ماهیت سرسخت نبرد با توصیف زخم های کسانی که موفق شدند از محاصره خارج شوند و به اردوگاه Trubetskoy برسند ، مشهود است: بوریس سمیونوف ، پسر تولستوی ، "بر روی گونه راست و بینی با شمشیر بریده شد ، و از کمان در دست راست زیر آرنج شلیک کرد "، میخائیلو استپانوف ، پسر گلنیشچف کوتوزف (جد مارشال بزرگ MI کوتوزوف)" او با یک شمشیر بر روی هر دو گونه ، اما بر روی شانه چپ ، و در سمت چپ "، ایوان اوندریف پسر زیبین" با یک شمشیر بر روی سرش کوبیده شد و از کمان در معبد راست از چشم به گوش شلیک شد "…
عملیات نظامی بیشتر ائتلاف علیه نیروهای روسی موفقیت چندانی نداشت.
در 29 ژوئن ، نیروهای ویگوفسکی و کریمه خان به اردوگاه شاهزاده تروبتسکی در نزدیکی روستای پودلیپنویه پیش رفتند و سعی کردند اردوگاه را در محاصره بگیرند. در این زمان ، شاهزاده تروبتسکی قبلاً موفق به اتحاد اردوگاه های ارتش خود شده بود. دوئل توپخانه درگرفت.
در شب 30 ژوئن ، ویگوفسکی تصمیم گرفت طوفان کند. این حمله با شکست به پایان رسید و در نتیجه ضد حمله ارتش روسیه ، نیروهای ویگووسکی از استحکامات خود بیرون رانده شدند. در طول نبرد شبانه ، خود ویهوفسکی مجروح شد. کمی دیگر ، و ارتش تروبتسکوی "اردوگاه (ما) را در اختیار گرفت ، زیرا قبلاً به آنجا نفوذ کرده بود ،" خود هتمن به یاد می آورد. نیروهای هتمن و خان 5 مایل به عقب پرتاب شدند.
علیرغم موفقیت ضد حمله شبانه توسط ارتش Trubetskoy ، وضعیت استراتژیک در منطقه Konotop تغییر کرد. محاصره بیشتر Konotop ، داشتن دشمنان متعدد در عقب ، بی معنی شد. در 2 ژوئیه ، Trubetskoy محاصره را از شهر خارج کرد ، و ارتش ، تحت پوشش شهر Gulyai ، شروع به عقب نشینی به رودخانه سیم کرد.
وهوفسکی و خان دوباره سعی کردند به ارتش تروبتسکوی حمله کنند. باز هم ، این تلاش شکست خورد. به گفته زندانیان ، تلفات ویگوفسکی و خان حدود 6000 نفر بود. در این نبرد ، مزدوران ویگوفسکی نیز متحمل تلفات سنگینی شدند. برادران هتمن ، برادران هتمن ، سرهنگهای یوری و ایلیا ویگوفسکی ، که فرمانده بنرهای مزدور بودند ، به یاد می آورند که "در آن زمان ، بسیاری از نیروهای قزاق و تاتارها مورد حمله قرار گرفتند ، و نیروها ، ناخدا و سایر افراد اولیه کشته شدند. " تلفات طرف روسی حداقل بود. هتمن بسپالی به تزار گزارش داد: "به اردوگاه ، فرمانروا ، دشمنان ما حملات ظالمانه را برطرف کردند و به رحمت خدا … ما آن همراه را نادیده گرفتیم و مانعی نداشتیم ، و آنها بسیاری از آن دشمنان را در ضرب و شتم قرار دادند. عقب نشینی و در راهپیمایی ، و آمد ، حاکم ، به رودخانه سیم خدا خدا بزرگ داد
در 4 ژوئیه مشخص شد که فرماندار پوتویل ، شاهزاده گریگوری دولگوروکوف ، به کمک ارتش شاهزاده تروبتسکوی آمد. اما Trubetskoy به دولگورکوف دستور داد به پوتویل برگردد و گفت که او قدرت کافی برای دفاع در برابر دشمن را دارد و نیازی به کمک ندارد.
طبق داده های بایگانی روسیه ، "در کل ، در Konotop در طول نبرد بزرگ و در عقب نشینی: هنگ بویار و فرماندار شاهزاده الکسی نیکیتیچ تروبتسکووی با رفقای درجه مسکو ، اشراف شهر و فرزندان بویارها ، و تازه تعمید داده شده ، مرزاس و تاتارها ، قزاقها ، و تشکیل ریتار افراد اولیه و ریتار ، اژدها ، سربازان و تیراندازان ، 4769 نفر مورد ضرب و شتم قرار گرفتند و کاملاً دستگیر شدند. " ضررهای اصلی بر گردان شاهزاده پوژارسکی افتاد ، که در روز اول در کمین قرار گرفت. نه 150،000 و نه حتی 30،000 ، بلکه 4769. تقریباً همه آنها در نبرد با تاتارها کشته شدند و به هیچ وجه با پسر مزاحم و هتمن ها ، خاندان روسی وهوفسکی ، به هیچ وجه کشته نشدند.
پس از عقب نشینی نیروهای روسی ، تاتارها شروع به غارت مزارع اوکراینی کردند (اگرچه کلمه "اوکراین" در آن زمان نبود) ، در سمت چپ ساحل اوکراین) ، 4674 خانه را سوزاندند و بیش از 25000 دهقان صلح طلب را اسیر کردند.
آخرش به چی می رسیم؟
1. اوکراینی ها در نبرد Konotop شرکت نکردند. هتمن خاندان خود خوانده روسی ویگوفسکی و پیروان این امپراتوری روس ، به ترتیب ، روسها ، عمدتا قزاقهای بانک راست ، شرکت کردند.
2. اگر فرض کنیم که آن قزاق های روسی هنوز اجداد اوکراینی های امروزی بوده اند و می توان آنها را تا حدی proto-ukras نامید ، اگرچه آنها خود را چنین ندانسته اند ، حتی در این مورد ، همه شایستگی Vhhovsky ، که 4 بار به پادشاهان خود خیانت کرد (2 بار لهستانی و 2 بار روسی) ، و قزاقهایش این است که: الف) او تاتارها را بر روسها و قزاقهای زاپروژیه قرار داد و ب) در مرحله نهایی در پایان پیشرو روسها ، علیرغم این واقعیت که در برابر روسیه اول 8 تاتار ، قزاق ، لیتوانیایی و آلمانی حضور داشتند.
3. ارتش روسیه شکست نخورد ، اما تحت فشار یک دشمن از لحاظ عددی برتر مجبور شد محاصره را از کنوتوپ برداشته باشد. تعقیب ارتش روسیه ناموفق بود و منجر به تلفات سنگین ائتلاف و حداقل از طرف روس ها شد. تلفات روس ها تنها به 4769 نفر کشته و اسیر شد ، یعنی تقریباً 1/6 ارتش و 2000 قزاق سمت چپ. ویهوفسکی و تاتارها از 7000 تا 10.000 نفر از دست دادند. خود جنگ روسیه و لهستان با پیروزی دولت ما به پایان رسید ، اسمولنسک ، شرق امروزی اوکراین ، بازگردانده شد و دشمنان ما شکست خوردند و به زودی از بین رفتند.
پس از 150 سال ، لیتوانی ، لهستان ، ولایت نشین روسیه ، خان کریمه ، انبوهی نوگایی و دیگران ، بخشی از پادشاهی سوئد و امپراتوری عثمانی بخشی از امپراتوری روسیه شدند.
و برادران اوکراینی ما از چه چیزی جشن می گیرند؟
پیروزی ارتش 35 هزارمین تاتار بر 4000 روس و 2000 قزاق زاپوروژیه باتلاق را به خود جلب کرد.
از چه کسی تجلیل می شود؟
مردی که خود را هتمن پادشاهی روسیه می دانست ، که 4 بار به حاکمان خود خیانت کرد ، تاتارها را علیه مردم خود قرار داد و دورانی را آغاز کرد که در اوکراین "روینا" نامیده می شد.
ارتش 150 هزار نفری روسیه از کجا آمد و 30 تا 50 هزار نفر کشته شدند؟
به طرز عجیبی ، در اواسط قرن 19 ، در نوشته های هموطن ما سولوویف ، که در طول زندگی خود توسط مورخان و حتی دوستان خود مورد انتقاد قرار گرفت ، نه تنها در روسیه ، بلکه در خارج.
به گفته برایان دیویس ، مورخ آمریکایی ، اظهارات سولوویف تنها از این نظر صادق است که حداقل 259 نفر از کشته شدگان و زندانیان افسران بودند. بر اساس تعداد افسران و اشراف ، سولوویف 150 هزار نفر را ترسیم کرد.
باید گفت که در سال 1651 تعداد کل نیروهای نظامی در روسیه به طور کلی برابر با 133،210 نفر بود. به نظر شما اگر روسیه از بالتیک به دریای سیاه بجنگد و نیروهای اصلی دشمن در شمال غربی این کشور در نزدیکی مرزهای سوئد متمرکز شوند ، چه قسمتی از این ارتش را می تواند برای مبارزه با هتمن سرکش بفرستد. لهستان و بالتیک ، و با آن لازم بود که پادگان ها را در شهرها و دژها ترک کنید - از ایرکوتسک تا ایوان گورود و از آرخانگلسک تا آستراخان؟ کشور بیقرار بود: به هر حال ، قیام رازین به زودی آغاز می شود …
شما می توانید در مورد تعداد ارتشها به اندازه دلخواه خود بحث کنید و هر تعداد که دوست دارید اختراع کنید ، اما در زمان تزار الکسی میخایلوویچ چنین چیزی وجود داشت لیست هنگ و گزارش تلفات … فهرست ضررهای ناشی از دستور تخلیه ، یک وقایع نگاری یا وقایع نگاری شخص خصوصی نیست که اطلاعات دقیقی در اختیار ندارد ، بلکه یک گزارش مستند است که توسط وایوود مستقیماً به پادشاه ارائه می شود. اسناد دفتری دستورات روسیه عمدتاً به منظور کنترل امور مالی و تامین نیروهای مسلح تهیه شده است ، بنابراین ، با دقت نظارت شد و فقط اعداد واقعی نوشته شد ، و این دقیقاً اطلاعاتی است که تنها اطلاعات صحیح است. ، از این رو تعداد دقیق رزمندگان که وارد هنگ ها شده اند و تعداد دقیق تلفات روس ها.و تلفات گسترده ای بین ارتش ویگودسکی و تاتارهای کریمه وجود داشت: آنها به سادگی چنین آماری را نگه نداشتند ، اما تعداد آنها را با چشم یا همانطور که هر کس می خواست تخمین زدند …
