بنای یادبود "فرزندان سرزمین مادری - عزادار روسیه. 1939-1940". مجسمه ساز اولگ کوموف
در پاییز و زمستان 1939-1940 ، وقایع دراماتیک جنگ شوروی و فنلاند آشکار شد. من می خواهم در مورد یک نقطه سفید در تاریخ آن به شما بگویم - مرگ هزاران سرباز و افسر اتحاد جماهیر شوروی در جنگل های فنلاند دور تا دور فنلاند.
برای مدت طولانی ، نه یک پاراگراف ، نه یک خط ، نه یک کلمه در مورد وقایع در منطقه روستای Suomussalmi نوشته شد … این فاجعه تنها در حافظه شرکت کنندگان در نبرد باقی ماند که به طرز معجزه آسایی از این فرار کردند جهنم برفی ، یک حلقه باریک از متخصصان نظامی. صحبت درباره پیروزی ها آسان و دلپذیر است. اما شما همچنین باید در مورد شکست ها اطلاعات داشته باشید تا بتوانید در آینده از آنها جلوگیری کنید. به خصوص اگر این شکست ها با محاسبات اشتباه نظامی و سیاسی از پیش تعیین شده باشد.
ضربه ای که فنلاندی ها انتظارش را نداشتند
نماد جنگ زمستان خط مانرهایم در کارمیان ایستموس بود که واحدهای ارتش سرخ سعی کردند به طور مستقیم به آن حمله کرده و متحمل تلفات سنگینی شوند. اما در شمال بیشتر ، در امتداد مرز دولتی از لادوگا تا دریای بارنتس ، دفاع فنلاند بسیار شفاف تر بود - نه توسط ارتش منظم ، بلکه توسط نیروهای ذخیره. در اینجا فنلاندی ها با اتکا به تقریباً کامل آفرود انتظار یک ضربه قوی را نداشتند.
با این حال ، ضربه با این وجود انجام شد. ارتش سرخ قصد داشت از مرز شرقی فنلاند به سمت سواحل غربی آن حرکت کند و کشور را به دو قسمت تقسیم کند ، با یک حرکت سریع در جهت حرکت از روستای سوئومسالمی به اولو (اولابورگ).
این وظیفه به ارتش نهم واگذار شد. لشکر 163 تفنگ فرمانده تیپ A. I. زلنتسوف. او قرار بود از اوختا (کالواالای کنونی) به سوئومسالمی و بعداً به سمت اولو حمله کند.
در 30 نوامبر 1939 ، لشکر حمله ای را آغاز کرد. و برای اولین بار ، در روزهای عملیات ، او بود ، و نه دیگر تشکیلات ارتش نهم ، که با بزرگترین موفقیت همراه بود. با وجود زمین دشوار ، در چهار روز اول ، لشکر 163 در عمق 50 کیلومتری قلمرو فنلاند پیش رفت ، زیرا تنها گردان فنلاندی و واحدهای کوچک مرزبان با آن مخالفت کردند. اما حتی این موفقیت مناسب فرماندهی عالی نبود ، که انتظار می رفت میزان بیشتری از پیشرفت داشته باشد. در 2 دسامبر ، این کشور خواستار "سرعت بخشیدن به پیشروی نیروهای ما از هر طریق ممکن" شد.
و لشکر 163 به توسعه حمله ادامه داد. در 6 دسامبر ، یکی از هنگها به نزدیکی های سووموسالمی ، مرکز مهم حمل و نقل رسید ، که توسط دو گردان پیاده دفاع می شد. در 8 دسامبر ، هنگ های 81 و 759 ، با پیشروی از دو جهت ، سوئومسالمی را تسخیر کردند.
آخرین ذخیره Mannerheim
فرماندهی فنلاند از تمام خطراتی که از دست دادن سوئومسالمی به خودی خود داشت آگاه بود. بنابراین ، با عجله ذخیره خود را به این منطقه منتقل کرد - یک هنگ پیاده نظام ، که قبلاً برای دفاع از خط مانرهایم فرستاده بود. هنگ ، همراه با گردان های دفاع کننده در سومومسالمی ، به تیپ تشکیل شده تحت فرماندهی سرهنگ هجالمر پیوست. سیلاسووو ، که از فرمانده خود فرمانده ماننهایم دستور نابودی روس ها را دریافت کرد. او یک تاکتیک ساده را در پیش گرفت: نیروهای دشمن را تکه تکه کرده و به تدریج آنها را نابود کرد.
فنلاندی ها پنج گردان داشتند و مردان ارتش سرخ دو هنگ از لشکر زلنتسوف داشتند. سرهنگ Siilasvuo با اشغال نقاط اتصال جاده Raate و قطع تمام جهات برای پیشرفت بیشتر لشکر 163 ، حمله به Suomussalmi را آغاز کرد. پس از یک هفته درگیری شدید ، نیروهای کمکی به فنلاندی ها نزدیک شدند. حتی توپخانه و اسلحه های ضد تانک نیز ظاهر شد.
ستاد فرماندهی عالی اتحاد جماهیر شوروی ، با نگرانی از توسعه نامطلوب رویدادها ، خواستار فوریت وضعیت و انتقال نیروهای جدید به کمک لشکر 163 شد.
از تلگراف مورخ 19 دسامبر 1939 به فرمانده ارتش نهم:
بلافاصله روی یک سیم مستقیم.
قضیه در سوئومسالمی بدتر می شود. من دستور می دهم که همه اقدامات را انجام دهم و فوراً ، بدون تأخیر ، تمام نیروهای لشکر 44 تفنگ را پرتاب کنم تا مانع از محاصره و تصرف دو هنگ از لشکر تفنگ 163 توسط دشمن شود. رها کردن تمام حمل و نقل هوایی برای کمک به بخش تفنگ 163 … رهبری مستقیم و مسئولیت انجام جنگ ها برای کمک به لشکر 163 شخصاً بر عهده شما است. من به شما هشدار می دهم که شما شخصاً مسئول فاجعه احتمالی لشکر 163 خواهید بود. اقدامات و دستورات خود را فوراً گزارش دهید.
مدیر عامل - K. VOROSHILOV
عضو شورای عمومی ارتش - I. استالین
رئیس ستاد عمومی - B. SHAPOSHNIKOV
فرماندهی فنلاندی فهمید که تاخیر در مرگ مشابه است و به تقویت نیروهای خود ادامه داد و عملاً آخرین ذخایر خود را به منطقه سوئومسالمی فرستاد. و در 22 دسامبر ، تمام واحدها و زیر واحدهای فعال در این منطقه ، فرماندهی فنلاند به لشکر 9 پیاده پیوست ، که توسط همان سرهنگ سیلاسوو رهبری می شد.
محروم از مسیرهای تامین مواد ، هنگ 81 و 759 تفنگ لشکر 163 تفنگ ، پس از نبردهای شدید در 28 دسامبر ، سوئومسالمی را ترک کرد و شروع به عقب نشینی به سمت شمال شرقی کرد.
در همین حال ، لشکر 44 در حال حرکت به سمت نجات بود که وظیفه حمله به سوئومسالمی را بر عهده داشت ، راه رائیت را مسدود کرده و با بخشهایی از لشکر 163 تفنگ ارتباط برقرار کرد. با این حال ، استقرار لشکر ، که از Zhitomir به کارلیا منتقل شد ، به آرامی پیش رفت. در آن زمان برخی واحدهای فرعی و واحدی هنوز موفق به تخلیه از قطارهای راه آهن نشده بودند. به دلیل کمبود وسایل نقلیه ، رزمندگان در راهپیمایی راهپیمایی حرکت کردند. علاوه بر این ، لشکر آمادگی انجام خصومت در زمستان سخت را نداشت. پرسنل نه کت گرم پوست گوسفند داشتند ، نه چکمه های نمدی ، و نه دستکش. سربازان کت های نازک و چکمه های بومي بر تن داشتند. و یخبندان در حال حاضر به 40 درجه رسیده است.
در آن زمان ، اطلاعات رادیویی فنلاند قبلاً داده های لشکر 44 را رهگیری کرده بود ، که برای کمک به افراد محاصره عجله داشت. و سپس سرهنگ سیلاسووو ریسک بزرگی کرد. در یک پل باریک بین دریاچه های Kuivajärvi و Kuomanjärvi در مسیر تقسیم که در جاده Raate حرکت می کند ، او یک مانع ایجاد کرد و از نزدیکترین جنگلها با نیروهای گروههای پرواز اسکی بازان حمله های پیشگیرانه را آغاز کرد. در آن جنگ ، اسکی ها عموماً وسیله ای ایده آل برای حمل و نقل بودند. علاوه بر این ، فنلاندی ها آموزش عالی اسکی داشتند: آنها همچنین می دانستند چگونه بدون شکستگی اسکی خود را بر روی شکم خود بچرخند و حتی در صورت لزوم از درختان آنها بالا بروند. علاوه بر این ، جنگنده های اتحاد جماهیر شوروی م effectivenessثر بودن عمل تیراندازان فنلاندی ("فاخته") را تجربه کردند.
افسانه فاخته
اطلاعات فنلاندی ، برای تضعیف روحیه سربازان شوروی ، افسانه ای در مورد تک تیراندازها ایجاد کرد - "فاخته" ، که ظاهراً روی شاخه ها نشسته بود. در واقع ، سرباز فنلاندی می تواند فقط به منظور مشاهده روی درخت باشد ، اما نه به منظور کمین. از این گذشته ، به طور کلی تصور مکان ناموفق تر برای این امر دشوار است - در چنین شرایطی تیرانداز از خفا اولین شلیک را انجام می دهد و تغییر موقعیت سریع ، به غیر از احتمال سقوط از ارتفاع حتی در در صورت کوچکترین آسیب به همین دلیل است که تک تیراندازان فنلاندی ترجیح می دهند "تظاهر به" توری برفی کنند یا در شدیدترین حالت ، پشت درختی پنهان شوند ، اما مطمئناً از آن بالا نروند. اما افسانه کار کرد ، سربازان اتحاد جماهیر شوروی ، در حال حرکت در جنگل ، به طور مداوم به همه درختان نگاه کردند ، و توجه آنها تضعیف شد.
با توجه به این واقعیت که تقریباً کل لشکر 44 پیاده بود ، کاروان به مدت 30 کیلومتر حرکت کرد. در نتیجه ، یگانهای لشکر ، خسته از راه طولانی مایل ، از راهپیمایی وارد نبرد شدند. بارش برف و زمین های سخت باعث شد فرمانده لشکر وینوگرادوف از تجهیزات نظامی خود به درستی استفاده نکند.بنابراین ، ضربه لشکر 44 ضعیف به نظر می رسد و موقعیت لشکر 163 به همان سختی باقی می ماند: قدرت آن رو به اتمام بود.
اما خود لشکر 44 پیاده در موقعیت سختی قرار داشت. پس از آزادسازی سوئومسالمی ، سرهنگ Hjalmar Siilasvuo واحدهای خود را دوباره جمع کرد: اکنون او نیروهای اصلی را به لشکر 44 هدایت کرد. با حملات پهلو به واحدهای لشکر که در امتداد جاده کشیده شده بودند ، وی ارتباطات خود را در چندین مکان قطع کرد ، و مهمات ، سوخت و غذا و توانایی تخلیه مجروحان محروم شد. در آن زمان ، لشکر 44 پیاده تنها 10 کیلومتر با لشکر 163 فاصله داشت.
وضعیت با این واقعیت پیچیده شد که نقشه های در اختیار واحدهای شوروی آنقدر نادرست بودند که مجبور بودند از نقشه های گردشگری فنلاندی استفاده کنند. و لشکرها باید تقریباً کورکورانه حرکت می کردند.
به دلیل عدم تعامل و عدم ارتباط ، فرمانده لشکر 163 زلنتسوف ، بدون انتظار برای نزدیک شدن واحدهای لشکر 44 پیاده ، و بدون هماهنگی اقدامات خود با فرمانده لشکر وینوگرادوف ، تصمیم گرفت که محاصره را به تنهایی ترک کند به این لشکر بر روی یخ بر دریاچه کیانتا-جروی غلبه کرد و به مرز شوروی و فنلاند رسید و حدود 30 درصد از پرسنل خود و همچنین تعداد زیادی سلاح و تجهیزات نظامی را از دست داد. فرماندهی نمی توانست عقب نشینی شایسته ای را سازماندهی کند ، و اگر قهرمانی سربازان و فرماندهان هنگ 81 تفنگ کوهی نبود ، که عقب نشینی نیروهای اصلی را پوشش می داد ، تلفات می تواند بیشتر باشد.
ستاد فرماندهی عالی اتحاد جماهیر شوروی فرمانده نهم ارتش دوخانف و رئیس ستاد ارتش سوکولوفسکی را مسئول شکست و حمله ناموفق دانست. آنها از پست های خود برکنار شدند. فرمانده مجروح ترین 662 هنگ تفنگ شاروف و کمیسر پادخوموتوف دستگیر و محاکمه شدند. آنها "صریحا" به خرابکاری اعتراف کردند و مورد اصابت گلوله قرار گرفتند.
شکست لشکر 44
… و موقعیت لشکر 44 پیاده هر ساعت بدتر می شد. در نتیجه حملات نیروهای فنلاندی از 30 دسامبر 1939 تا 4 ژانویه 1940 ، این لشگر به شش جبهه مقاومت تقسیم شد. متأسفانه فرمانده تیپ وینوگرادوف نتوانست مانور نیروهای فنلاندی را حدس بزند و یک واکنش را ترتیب دهد. علاوه بر این ، فنلاندی ها از برنامه های فرماندهی اتحاد جماهیر شوروی مطلع بودند ، زیرا در 27 دسامبر تعدادی دستور برای لشگر 44 گرفتند و موفق شدند خود را برای دفع حملات در مکان های مناسب آماده کنند. چند روز بعد ، آنها خود دست به ضدحمله زدند. اوضاع از این جهت بدتر شد که در مهمترین لحظه یکی از گردان های لشکر که رزمندگانش چند روز غذای گرم دریافت نکرده بودند ، بدون اجازه از جبهه خارج شد. در نتیجه ، جناح چپ تقسیم نمایان شد که فنلاندی ها از آن استفاده کردند.
در 2 ژانویه ، تیم های اسکی فنلاندی تنها جاده ای را که ستون تقسیم در حال حرکت بود ، قطع کردند. افراد و تجهیزات شلوغ در یک منطقه کوچک به یک هدف عالی برای توپخانه فنلاند تبدیل شدند. تلاش برای نفوذ در 2-4 ژانویه شکست خورد. فرمانده لشکر وینوگرادوف و رئیس ستاد لشکر ولکوف کنترل نیروها را از دست دادند. در 4 ژانویه ، آنها از فرماندهی ارتش نهم اجازه گرفتند تا محاصره را بدون سلاح و تجهیزات سنگین ترک کنند ، زیرا سوخت و اسب وجود نداشت. برخی از اسبها از گرسنگی مردند ، بقیه توسط سربازان محاصره خورده شدند. علاوه بر این ، فنلاندی ها به اصطلاح "چرخ فلک" را سازماندهی کردند - تیم های کوچک پرواز اسکی فنلاندی دائماً ضربات آزاردهنده ای را وارد می کردند. ناگهان در جناحین و در پشت واحدهای شوروی ظاهر شدند ، آنها آتش سنگینی باز کردند ، و سپس ناگهان ناپدید شدند. نه تنها زیر واحدها ، بلکه ستاد نیز مورد ضربات قرار گرفتند. این باعث سردرگمی ، اختلال در ارتباطات ، مدیریت نامنظم شد. علاوه بر این ، یخبندان شدیدی وجود داشت و سربازان اگر از گلوله نمی مردند ، با پالتوهای نازک خود تا حد مرگ منجمد می شدند. اما فرمانده ارتش ، به دلیل کمبود ذخایر ، نتوانست به واحدهای محاصره شده کمک قابل توجهی کند. در اختیار او فقط یک گردان و یک هنگ توپخانه هویتز بود که از محاصره فرار کرده بودند و 5 گروه از نیروهای تازه وارد تشکیل شد.اما ، چنین نیروهایی تنها توانستند فنلاندی ها را فقط نیم کیلومتر فشار دهند. همه تلاش ها برای عبور از حلقه در قسمتهایی از لشکر 44 بی نتیجه بود.
در اواخر عصر 6 ژانویه ، استاوکا مجوز خروج واحدهای لشکر از محاصره را دریافت کرد ، اما با حفظ ضروری سلاح ها و تجهیزات سنگین. سپس ارتباط با ستاد ارتش قطع شد.
وینوگرادوف در ساعت 10 شب با دریافت مجوز فرماندهی ارتش نهم: "برای انجام اقدام خود" ، در 7 ژانویه ، با خطر و خطر خود ، دستور داد "مواد را نابود کرده و در عقب نشینی کنند. گروهها از جنگلهای شرق به منطقه واژن وار پراکنده شدند. " در آن زمان ، عقب نشینی بی رویه از قبل آغاز شده بود که به پرواز تبدیل شد.
سرهنگ سیلاسوو این عقب نشینی را به شرح زیر توصیف کرد: "وحشت اطرافیان در حال افزایش بود ، دشمن دیگر اقدامات مشترک و سازمان یافته ای نداشت ، هر یک سعی می کرد به طور مستقل برای نجات جان خود اقدام کند. جنگل پر از آدم هایی بود که می دویدند. سربازان نه تنها توپ و مسلسل ، بلکه تفنگ نیز پرتاب کردند. بسیاری از سربازان ارتش سرخ در این کولاک جان باختند. اجساد آنها در بهار ، پس از آب شدن برف پیدا و دفن شد. ظهر هفتم ، دشمن شروع به تسلیم شدن کرد که اکثراً زخمی شده بودند. مردم گرسنه و یخ زده از دوغ ها بیرون آمدند. یک لانه واحد به مقاومت خود ادامه داد ، مدتی تنها ماند … ما مقدار فوق العاده زیادی از مواد نظامی را گرفتیم ، که واحدهای ما حتی در خواب نمی توانستند رویای آن را ببینند. ما همه چیز را کاملاً قابل استفاده کردیم ، اسلحه ها جدید بودند ، آنها هنوز می درخشیدند … جام ها 40 اسلحه میدانی و 29 اسلحه ضد تانک ، 27 تانک ، 6 خودرو زرهی ، 20 تراکتور ، 160 کامیون ، 32 آشپزخانه صحرایی ، 600 اسب بود."
تا عصر 7 ژانویه ، اولین گروه های رزمندگان لشگر ، به رهبری فرمانده و مقر آن ، وارد واژن وارا شدند. مردم محاصره را برای چند روز ترک کردند. بر اساس داده های فنلاندی ، حدود 1300 نفر اسیر شدند. لشکر 44 تقریباً همه سلاح ها و تجهیزات نظامی را از دست داد. 40 درصد رزمندگانی که محاصره را ترک کردند حتی بدون تفنگ بودند.
فرمانده لشکر در مقابل خط تیر خورد
بنابراین ، برنامه های فرماندهی شوروی برای ترکیب دو لشگر و پرتاب سریع آنها در کوتاه ترین مسیر به سمت مرز غربی فنلاند خنثی شد. بقایای لشکر 163 به شمال بازگشت و تا پایان جنگ در شهر یونتوسرانتا مستقر شد و 44 ام (تعداد آنها حدود 17 و نیم هزار نفر بود) شکست خورد. (تلفات پرسنل لشگر از 70 درصد فراتر رفت). تنها چند گروه و افراد موفق شدند از محاصره خارج شوند ، که بلافاصله به دست NKVD افتاد.
در 19 ژانویه 1940 ، دستور اصلی شورای نظامی صادر شد: در نبردهای 6-7 ژانویه در جبهه ارتش نهم در منطقه شرقی سوومالسمی ، لشکر 44 پیاده ، با وجود برتری فنی و عددی ، مقاومت کافی را در برابر دشمن نشان نداد ، با شرمساری بیشتر در میدان جنگ باقی ماند. از سلاح های دستی ، مسلسل های دستی و سه راهی ، توپخانه ، تانک ها و با بی نظمی به سمت مرز عقب نشینی کردند. دلایل اصلی چنین شکست شرم آور برای لشکر 44 پیاده عبارت بودند از:
1. بزدلی و رفتار شرم آور و خیانت آمیز فرماندهی لشگر در شخص فرمانده لشگر ، فرمانده تیپ وینوگرادوف ، رئیس بخش سیاسی لشگر ، کمیسر هنگ پاخومنکو و رئیس ستاد لشگر ، سرهنگ ولکوف ، که به جای آن آنها با نشان دادن اراده و نیروی فرمانده در یگان های پیشرو و پشتکار در دفاع ، به جای اقدام به عقب نشینی یگان ها ، سلاح و مواد ، با تحقیر ، لشکر را در مهمترین دوره نبرد تحقیرآمیز رها کردند و اولین کسانی بودند که به عقب رفتند. ، پوست خود را نجات می دهند.
2. سردرگمی پرسنل فرماندهی ارشد و میانی واحدهای لشکر ، که با فراموش کردن وظیفه فرمانده در قبال سرزمین مادری و ارتش ، کنترل واحدها و زیر واحدهای خود را واگذار کردند و عقب نشینی صحیح واحدها را سازماندهی نکردند ، سعی کنید سلاح ، توپخانه ، تانک ها را نجات دهید.
3. عدم نظم نظامی ، آموزش نظامی ضعیف و آموزش کم رزمندگان ، به همین دلیل تقسیم در توده آن ، با فراموش کردن وظیفه خود نسبت به سرزمین مادری ، سوگند نظامی را نقض کرد ، حتی سلاح های شخصی خود را در میدان جنگ رها کرد - تفنگ ، ماشین سبک اسلحه - و وحشت زده ، کاملاً بی دفاع عقب نشینی کرد.
مجرمان اصلی این شرمندگی از مجازات مستحق قوانین شوروی رنج می برند. در 11 و 12 ژانویه ، دادگاه نظامی پرونده وینوگرادوف ، پاخومنکو و ولکوف را که به دلیل خودخواهی مجرم شناخته شده بودند ، بررسی کرد و آنها را به تیراندازی محکوم کرد."
فوق سری
به رئیس ستاد عمومی ارتش سرخ
T. SHAPOSHNIKOV. (برای شرط بندی)
ما گزارش می دهیم: محاکمه فرمانده سابق لشکر 44 تفنگ VINOGRADOV ، رئیس ستاد VOLKOV و رئیس بخش سیاسی PAKHOMENKO در 11 ژانویه در VAZHENVARA در هوای آزاد با حضور پرسنل لشکر انجام شد. متهمان به جرائمی که مرتکب شده بودند اعتراف کردند. سخنان دادستان و مدعی العموم مورد تأیید همه حاضران قرار گرفت. محاکمه پنجاه دقیقه به طول انجامید. حکم اعدام بلافاصله توسط یک دسته از سربازان ارتش سرخ در ملاء عام اجرا شد. پس از اجرای حکم ، جلسه پرسنل فرماندهی برگزار شد ، که در آن کارهای توضیحی بیشتری برنامه ریزی شد. شناسایی همه خائنان و بزدلان همچنان ادامه دارد. در لشگر 44 تفنگ ، کمیسیون شورای نظامی کار می کند ، که وظیفه بررسی دقیق همه علل و شرایط شکست لشکر 44 تفنگ را بر عهده دارد.
11 ژانویه چویکوف ، مکلیس
ارجاع: در مجموع ، نیروهای فنلاندی حدود 800 نفر را در نزدیکی سوئومسالمی ، ما - حدود 23 هزار نفر (کشته ، زخمی ، مفقود ، سرمازده) از دست دادند. کارشناسان فنلاندی ، با توجه به دلایل شکست لشگر 44 ، به عوامل روانی توجه ویژه ای می کنند: در جاده Raate ، دو مدل تفکر نظامی با هم برخورد کردند ، یکی از آنها بی پروا به فناوری اعتقاد داشت ، و دیگری به یک سرباز سبک مسلح که در شرایط محلی موثرتر است.
پایان نامه
این مطالب توسط یک مورخ حرفه ای نوشته نشده است و ادعای اهمیت علمی و تاریخی ندارد. اما من می خواهم بگویم که هر جنگ تراژدی مردم است. و به نظر می رسد که مردم روسیه و فنلاند از آن جنگ درس گرفته و به پیامدهای فاجعه بار آن پی برده اند. آنها شجاعت نه تنها برای آشتی ، بلکه برای ایجاد روابط همسایگی خوب را نیز داشتند ، که به مرور زمان باعث تسکین درد نارضایتی های گذشته و ماندگار شدن خاطرات کسانی شد که در درگیری ها سقوط کردند. در منطقه روستای سوموسلممی ، بیش از صد دفن سربازان شوروی بدون نام وجود دارد. در ابتدا ، ایده نصب ، در اینجا حداقل یک نشان یادبود ، توسط فنلاندی ها با خصومت روبرو شد. اما زمان تغییر کرده است ، در 1994 ، در فنلاند ، بنای یادبود سربازان کشته شده لشکرهای 163 و 44 نصب شد. نام آن "فرزندان سرزمین مادری - روسیه عزادار" است
عکس:
نقشه نبردها
فرمانده تیپ لشکر 44 الکسی وینوگرادوف
سربازان لشگر 44
فرمانده ستاد کاپیتان آلپو کولروو مارتینن (یکی از رهبران شکست لشکرهای 44 و 163). عکس از بایگانی جنگ زمستانی فنلاند
تیرانداز از خفا معروف فنلاندی ، نماد "فاخته" فنلاندی Simo "Valkoinen Kuolema" ("مرگ سفید") Häyhä ، بیش از 500 سرباز شوروی را کشت. عکس از بایگانی جنگ زمستانی فنلاند
تیم تشییع جنازه فنلاندی در برابر پسران سربازان سومین گروه از هنگ 81 تفنگ دولتی که در 9 دسامبر جان باختند عکس می گیرند. عکس از بایگانی جنگ زمستانی فنلاند
افسران فنلاندی جام های Suomussalmi (راهنمای اسکی) را بررسی می کنند. عکس از بایگانی جنگ زمستانی فنلاند
ستون شکست خورده خودروهای دسته 44. عکس از بایگانی جنگ زمستانی فنلاند
ستون تانک شکست خورده لشکر 44. عکس از بایگانی جنگ زمستانی فنلاند
قطار شکسته شوروی از آرشیو کارل میدانز عکاس خبری آمریکایی
نان منجمد که توسط فنلاندی ها گرفته شده است. از آرشیو کارل میدانز عکاس خبری آمریکایی
زندانیان ارتش سرخ لشکر 44. دسامبر 1939. از آرشیو کارل میدانز عکاس خبری آمریکایی
زیر Suomussalmi منجمد شده است. از آرشیو کارل میدانز عکاس خبری آمریکایی
سربازان ارتش سرخ لشکر 44 در یک سنگر یخ زدند. از آرشیو کارل میدانز عکاس خبری آمریکایی
سوموسالمی حقیقت تلخ جنگ … سربازان فنلاندی در کنار بدن یک سرباز یخ زده ارتش سرخ ژست می گیرند.
برای مدت طولانی در بهار 1940 ، هنگامی که برف شروع به آب شدن کرد ، ساکنان محلی اجساد تجزیه شده سربازان ارتش سرخ را پیدا کردند.
خبرنگار جنگ. سوموسلمی ، دسامبر 1939. عکس از بایگانی جنگ زمستانی فنلاند
