و بعد به اطراف نگاه کرد.
شما حق دارید دیگران را در نظر بگیرید
فقط خوب به خودت نگاه کن
و پی در پی آنها جلوی او رفتند
داروسازان ، سربازان ، موش گیرها ،
رباخواران ، نویسندگان ، بازرگانان -
هلند به او نگاه کرد
مثل در آینه و آینه موفق شد
صادقانه - و برای قرن ها -
تسخیر هلند و چه چیزی
همان چیزی متحد می شود
همه این چهره ها - پیر و جوان -
و نام این چیز رایج نور است.
جوزف برودسکی. رامبراند
تصاویر می گویند … بسیاری از خوانندگان "VO" می خواستند بدانند "دیده بان شب" معروف برای مطالعه امور نظامی در طول جنگ سی ساله چه اهمیتی دارد. و بله ، در واقع ، در مقایسه با Teniers 'Guardhouse و همچنین سایر Guardian ها ، به نظر می رسد که این بوم اطلاعات بسیار بیشتری را ارائه می دهد. تصاویر بیشتری روی آن وجود دارد ، همه آنها در حال حرکت هستند ، اما در این مورد همه چیز چندان ساده نیست و این بوم به طریقی کاملاً متفاوت از سایر بوم ها با موضوع نظامی جالب است.
جنگ جنگ است و استعداد استعداد!
بیایید با این واقعیت شروع کنیم که "Night Watch" معروف یک بوم بزرگ است ، که در واقع یک پرتره تشریفاتی گروهی سنتی است ، در واقع - چیزی شبیه به یک عکس مدرن از فارغ التحصیلان مدرسه یا کارمندان یک شرکت بزرگ با نام بلند " تیم ما". فقط در اینجا نام نقاشی رامبراند متفاوت است ، اگرچه در واقع با آن یکسان است ، زیرا این چنین به نظر می رسد: "سخنرانی شرکت تفنگ کاپیتان فرانس بانینگ کوک و ستوان ویلم ون روتنبورگ". این کتاب توسط وی در سال 1642 ، در پایان جنگ سی ساله ، که از 1618 تا 1648 به طول انجامید ، نوشته شده است. زمان سختی برای اروپا بود ، اما برای خود رامبراند ، دوره ای از موفقیت او. یعنی ، آنها به اشتباه می گویند که موزها در طول جنگ ها ساکت هستند ، موزه های رامبراند به هیچ وجه ساکت نبودند. شهرت وی به عنوان استاد برجسته در سال 1632 در آمستردام به محض پایان کار بر روی پرتره گروهی "درس آناتومی دکتر تولپا" به پایان رسید. و بعد از او در سال 1635 "جشن بلشازار" نقاشی شد و تصویر در انتظار موفقیت جدید بود ، و همچنین پرتره های همسرش ساسکیا در لباس های مجلل ، از جمله نقاشی "پسر بی پروا در یک میخانه" (1635). آنها از او به عنوان استاد کیاروسکو ، که چهره اش زنده به نظر می رسد ، و همچنین حرکات شخصیت های نقاشی هایش صحبت کردند. یعنی در این زمان بود که او مشهور ، ثروتمند شد و شاگردان و پیروان کسب کرد.
برای تزئین "ستاد کل"
با این حال ، جنگ ادامه یافت. هیچ کس آن را لغو نکرد ، و اگرچه جنگ و رامبراند هرگز قبلاً تلاقی نکرده بودند ، اما این اتفاق افتاد که او را به طرز عمیقی تحت تأثیر قرار داد.
و این اتفاق افتاد که در بسیاری از شهرهای هلند ، از جمله آمستردام ، در آن زمان در بسیاری از شهرها ساکنان آنها واحدهای شبه نظامی ایجاد کردند که در آن همه یکدیگر را می شناختند و در آنجا کمک های متقابل و حمایت رفیقانه حاکم بود ، اگرچه مردم اغلب آنجا خیلی جنگجو نبودند ، و نه چندان جوان با این وجود ، "مبارزان" این دسته ها به وضعیت نظامی خود افتخار می کردند ، تمرینات را سازماندهی کردند ، به گشت و گذار پرداختند ، در یک کلام ، به روش خود از شهرهای بومی خود محافظت کردند. همه کمک به ارتش ، درست است؟ اما از آنجا که افراد این گروهها اکثراً مرفه بودند (به هر حال ، آنها برای پول خود اسلحه خریدند!) ، آنها می خواستند خود را در یک پرتره تشریفاتی گروهی جاودانه کنند.
در آمستردام ، مشتری چنین پرتره ای انجمن تیراندازی محلی بود - یکی از گروههای صنفی تیراندازان هلند ، که اعضای آن می خواستند ساختمان جدید مقر خود را با پرتره های گروهی هر شش شرکت تزئین کنند. سالن اصلی دارای شش پنجره بلند مشرف به رودخانه آمستل بود و در آن زمان بزرگترین و قابل ارائه ترین اتاق در کل آمستردام بود. اما دیوارهای سالن خالی بود. و سپس تصمیم گرفته شد که تصاویری با اندازه های چشمگیر با پرتره های گروهی از تیراندازان شش شرکت روی آنها قرار دهیم تا جلال آنها هرگز از بین نرود. آنها تصمیم گرفتند به هنرمندان مختلف دستور دهند ، زیرا بوم ها بزرگ بودند و یک نفر نمی توانست همه آنها را در یک زمان نسبتاً کوتاه کامل کند. ما با توجه به تعداد تصاویر ، شش نفر را دعوت کردیم. همراه با رامبراند ، در میان آنها شاگردان او و پیروان گاورت فینک و جیکوب باکر ، نیکلاس الیاس پیکنوی ، آلمانی یواخیم فون سنددرت و بهترین هنرمند آمستردام در این ژانر بارتولومئوس وان در گلست - استاد پرتره گروهی حضور داشتند. رامبراند مجبور شد پرتره ای از یک گروه از 18 تفنگدار کاپیتان فرانس بانینگ کوک را نقاشی کند. در حقیقت ، از رامبراند چیز کمی لازم بود - برای نشان دادن تمام این 18 "پلیس" ، همانطور که عکاسان امروز وقتی بچه های مدرسه را در مهمانی های جشن و مهمانان در عروسی شلیک می کنند: در ردیف اول - داماد و عروس ، یا معلم کلاس ، یا - همانطور که در این مورد ، کاپیتان شرکت با ستوان خود و سایر افراد در اطراف. پایین در ردیف اول ، بلند در ردیف دوم ، و کل دسته را می توان در زیر طاق (که اتفاقا رامبراند انجام داد!) ، روی پله موجود در خروجی از زیر آن ، و سپس ده پیکان زیر و نه در بالا بسیار قابل مشاهده است ، با این تفاوت که پاهای عقب قطع شده بود. به عنوان مثال ، من شخصاً چنین می کردم ، اما همچنین پیشنهاد می کنم که "مبارزان" شرکت قرعه کشی کنند تا هیچ یک از آنها ناراحت نشوند: ناخدا و ستوان در وسط ، این قابل درک است. اما بقیه را خود سرنوشت در جای خود قرار می دهد. با این حال ، رامبراند به دلایلی این کار را نکرد ، گرچه همه نقاشان دیگر دقیقاً به همان شیوه عمل کردند.
سنتهای نقاشی برخلاف
او تمام قوانین یک پرتره تشریفاتی ایستا را نقض کرد ، اگرچه منتقدان هنری به اتفاق آرا توجه دارند که رامبراند یک ترکیب بسیار پویا و زنده و زنده ایجاد کرده است. به عنوان مثال ، بازی نور و سایه ای که بسیار محبوب او است به وضوح قابل مشاهده است ، زیرا تفنگدارهایی که روی بوم به تصویر کشیده شده اند ، از سایه ها بیرون می آیند و با نور خورشید به شدت به میدان می آیند.
بدون استاتیک! تصویر نه تنها پر از نور است: حرکت زیادی در آن وجود دارد! ما به وضوح می بینیم که کاپیتان بانینگ کوک به ستوان روتنبورگ دستور داد و او آن را تکرار کرد ، که باعث شد همه افراد روی بوم شروع به حرکت کنند. در اینجا حامل استاندارد است ، که پرچم شرکت را باز می کند ، اینجا درامر است ، او بر طبل می زند و سگ به او پارس می کند ، اما در میان جمعیت ، مشخص نیست از کجا آمده است ، پسری با کلاه ایمنی دارد در حال دویدن است و به دلایلی یک شاخ فلاسک پودری از گردنش آویزان است. مشاهده می شود که حتی جزئیات لباس تیراندازان نیز در حال حرکت است ، بنابراین همه اینها را به طرز ماهرانه ای روی رامبراند روی بوم خود به تصویر کشیده است. اما چرا او ، علاوه بر 18 مشتری ، 16 شخصیت "رایگان" روی آن کشیده است ، هیچ کس نمی داند. در میان آنها ، برای مثال ، همان درامر است. او عضو شرکت تفنگ نبود ، اما مشخص است که درامرهای شهری معمولاً برای شرکت در رویدادهای مختلف دعوت می شدند. بنابراین شکل او حداقل توضیحی قابل تصور دارد.
دختری با مرغ و تپانچه
اما این همان کاری است که دختر با لباس طلایی ، که هنرمند در پس زمینه در سمت چپ تصویر به تصویر کشیده است ، در تصویر انجام می دهد ، هیچ کس نمی داند ، چگونه ، در واقع ، هیچ کس نمی داند چرا او اینجا است. اولین فکری که به ذهن می رسد این است: این دختر یکی از تیراندازان است که برای دیدن پدرش "در پیاده روی" آمده است. اما پس چرا به کمربند این دختر مو طلایی یک تپانچه چرخ دار و یک مرغ مرده (هرچند ممکن است خروس باشد) آویزان است و چرا در دست چپش یک شاخ شراب دارد؟ علاوه بر این ، شاید این اصلا یک دختر نیست (او یک چهره بسیار بالغ دارد) ، اما … یک کوتوله؟ اما پس از آن س evenالات بیشتری وجود دارد.
اگر این دختر است ، "کودک بی گناه" می تواند به نوعی "طلسم" گروه عمل کند و این نظر توسط تعدادی از محققان بیان شد. بنابراین ، او همچنین یک تپانچه در کمربند خود دارد. اما … چرا مرغ کشیده می شود؟ مشخص است که در آن زمان پاهای ضربدری یک شاهین یا یک شاهین روی نشان بازوهای تیراندازان هلندی به تصویر کشیده شده بود.اگر این یک اشاره باشد که تمام این "گشت" یک "بازی جنگ" بیش نیست و تمام شجاعت تفنگداران تصویر شده یک نشان دیگر به سادگی بی ارزش است؟ یعنی ، پیش از ما چیزی بیش از یک تصویر زیبا … یک هجو نیست؟ کی میدونه کی میدونه…
به هر حال ، اشعه ایکس بوم نشان داد که بیشترین تغییرات مربوط به شکل ستوان رویتنبورگ است. به دلایلی ، رامبراند نتوانست موقعیت مناسب پروتازان خود را پیدا کند ، که با آن جهت حرکت را به جدا شدن خود نشان می دهد.
سایه تند
یک لحظه خنده دار دیگر وجود دارد: سایه دست کاپیتان کوک درست در محل صمیمی ستوان روتنبورگ است. این چیست: اشاره ای به "رابطه ویژه دوستانه" آنها؟ واضح است که شما امروز نمی توانید آن را ثابت کنید. علاوه بر این ، در آن زمان مجازات اعدام برای عشق بین مردان در هلند بر مجازات اعدام اعمال شد. اما رامبراند بنا به دلایلی آن را به تصویر کشیده است. و می توان تصور کرد که دوستانش در یک ضیافت دوستانه با آبجو به ستوان فقیر چه گفتند و چه خنده ای وجود داشت. و رامبراند به دنبال آن رفت؟ نمی ترسی؟ و دوباره چرا او این کار را کرد ، امروز فقط می توان حدس زد.
راز دیگری در این تصویر وجود دارد. این احتمال وجود دارد که رامبراند نیز خود را بر روی آن به تصویر کشیده و … صورت خود را در پشت شانه راست یان اوکرسن ، یک تیر در کلاه استوانه ای قرار داده است. اما باز هم - چه کسی می تواند مطمئن باشد؟ افسانه های بیشتری در رابطه با این تصویر وجود دارد تا دانش دقیق در مورد آن!
افسانه های پرداخت
و به هر حال ، اسطوره دیگری وجود دارد ، اسطوره پرداخت. معمولاً چنین اعدادی بر اساس "منطق" وجود دارد: مشخص است که رامبراند از هر یک از تیراندازانی که در تصویر نشان داده شده است 100 گلدن گرفته است. و شرکت Banning Cock 16 نفر داشت ، بنابراین ، او باید حداقل 1600 گولدن برای او دریافت می کرد. اما این محاسبه چیزی بیش از یکی از افسانه های مرتبط با این تصویر نیست. اولا ، مبلغی که ناخدا و ستوان ، که به طور کامل در پیش زمینه تصویر شده اند ، باید پرداخت کنند ، باید بسیار بیشتر باشد. ثانیاً ، کسانی که در "حیاط خلوت" به سر می بردند یا چهره آنها به وضوح قابل مشاهده نبود ، می توانند به هیچ وجه از پرداخت هزینه خودداری کنند - آنها می گویند "شما می توانید من را بد ببینید ، و من پول نمی دهم!" و اگرچه این مستند نیست ، این افسانه وجود دارد که برخی از تیراندازان از پرداخت پول به رامبراند خودداری کردند. افسانه سوم نیز وجود دارد که "رامبراند حریص" بسته به موقعیتی که یک یا چند تیرانداز روی بوم به تصویر کشیده شده بود ، درخواست پرداخت می کرد. بنابراین مقدار دقیق دریافت شده توسط هنرمند برای "Night Watch" نیز برای ما مشخص نیست.
"شب" یا "روز" را تماشا کنید؟
خوب ، تصویر نقاشی شده همراه با دیگران در سالن ساختمان انجمن تیراندازی قرار گرفت و تقریباً 200 سال در آنجا آویزان بود تا اینکه منتقدان هنری قرن 19 بتوانند تعیین کنند که رامبراند بزرگ آن را چه نقاشی کرده است. کشف دوم مربوط به زمان انجام عملیات بود. با توجه به این که زمینه بوم بسیار تاریک است ، نام "شب نگهبان" به او داده شد. و در همه کتابهای مرجع ، فهرستها و آلبومها دقیقاً با این نام بود و گذشت تا اینکه در طول کار مرمت در سال 1947 مشخص شد که به سادگی با یک لایه ضخیم دوده از شمع ها پوشانده شده است. و هنگامی که از بوم برداشته شد ، معلوم شد که این اتفاق شب ها نمی افتد ، بلکه … روزها اتفاق می افتد. قضاوت بر اساس یکی از سایه ها حدود ساعت 2 بعد از ظهر. بنابراین ، حداقل این رمز و راز تصویر حل شد!
به هر حال ، ماجراهای متعددی با این بوم اتفاق افتاد. بنابراین ، در قرن 18 ، آن را قطع کردند تا نقاشی بتواند در سالن جدید جا بگیرد و دو تیر روی آن در نهایت ناپدید شد. اما ما می دانیم که از همان ابتدا چگونه بود ، زیرا در قرن هفدهم Gerrit Lundens یک نسخه از The Watch (که اکنون در گالری ملی لندن به نمایش گذاشته شده است) تهیه کرد و روی آن می توانید گم شده ها را ببینید. قسمت هایی از نقاشی در طول جنگ ، نقاشی در یک طاق مخفی در یکی از غارهای کوه سنت پنهان شد. پیتر در ماستریخت اما او هنوز نمی میرد و امروز در موزه دولتی آمستردام به نمایش گذاشته شده است. حتی در شکل برش خورده ، با ابعاد آن - 363 در 437 سانتی متر - تأثیر می گذارد ، بنابراین باید آن را از دور در نظر بگیرید. علاوه بر این ، "دیده بان شب" نیز سه بار مورد حمله قرار گرفت.بار اول آنها قطعه ای را از آن جدا کردند ، سپس آن را با چاقو بریدند و بار سوم آن را با اسید آغشته کردند. اما خوشبختانه پس از هر گونه تلاش ، خلق رامبراند احیا شد!
"زوج شیرین": ناخدا و ستوان
تفنگداران نقاشی چه کسانی بودند؟ با تشکر از پرونده پشت آن ، ما نام آنها را می دانیم ، اما مورخان توانسته اند اطلاعات زیادی در مورد فرماندهان این شرکت پیدا کنند. بنابراین در مورد کاپیتان بانینگ کوکه مشهور است که تنها پسر یک داروساز ثروتمند ، موفق به تحصیل و دکتری حقوق شد و علاوه بر این ، او با دختر یکی از سیاستمداران تأثیرگذار و ثروتمند در آمستردام ازدواج کرد. ، که بلافاصله او را از یک قاچاقچی ساده به پدرسالار تبدیل کرد ، زیرا همراه با همسرش کوک عنوان اشرافی دریافت کردند. حرفه نظامی او نیز موفقیت آمیز بود: در شبه نظامیان شهر ، او ابتدا ستوان شد ، و سپس ناخدا شد ، و در شهر به عنوان کمیسر اصلی برای انعقاد قرارداد ازدواج خدمت کرد.
ستوان ون روتنبورگ نیز شاهد زنده ای بر کارآیی آسانسورهای اجتماعی آن زمان است. او در خانواده یک باغدار متولد شد ، اما خانواده اش ، با فروش سبزیجات ، آنقدر ثروتمند شدند که او در یک کاخ مجلل در خیابان هرنگراخت زندگی کرد و لباسهای گران قیمت پوشید. به عنوان مثال ، در تصویر او یک تونیک از چرم برجسته زرد پوشیده است ، یک کلاه سبک نمدی ، و چکمه های سواره روی پایش است ، اگرچه او یک پیاده نظام است ، نه سواره!
کارشناسان بر این باورند که رامبراند بسیار ظریف توانست ویژگی های سلسله مراتب در میان اشراف هلندی را بر روی بوم خود منتقل کند: اگرچه ستوان تیراندازان به صخره ها منتقل می شود و ناخدا گروهان لباس سیاه بر تن می کنند ، او عمداً به عنوان تصویر شده است کوتاهتر از برتری خود و سایه دست کاپیتان ، در یک "مکان جالب" روی کت و شلوار ستوان در ناحیه کشاله ران قرار گرفته است ، لزوماً نشان دهنده روابط همجنسگرایانه آنها نیست (که همانطور که می دانید در هلند با مرگ مجازات شد) ، اما فقط بر او تأکید می کند موقعیت و تسلط "در تیم".
یک چرخش غم انگیز
به نظر می رسد چنین تصویری چشمگیر باید اقتدار رامبراند به عنوان یک نقاش را بیشتر می کرد. با این حال ، پس از نگارش آن بود که واقعاً چرخشی تراژیک در زندگی او رخ داد. دانش آموزان او را ترک می کنند ، او دیگر سفارش نمی گیرد. باز هم افسانه ای وجود دارد که نشان می دهد شکست این کار او باعث این پیامدهای غم انگیز شده است. با این حال ، این شکست دقیقاً چه بود؟ آیا عکس قبول نشد؟ آن را گرفتند و در جایی که قرار بود آویزان شود آویزان کردند! این که خیلی ها دوست نداشتند؟ بله ، آنها در مورد آن صحبت می کنند ، اما چند نفر؟ به هر حال ، افرادی که آن را سفارش می دادند فقیر نبودند ، و اگر آنقدر دوست نداشتند ، می توانستند آن را در حیاط پشت خانه بسوزانند. با این حال ، آنها این کار را نکردند. بنابراین ، تعدادی از کارشناسان معتقدند که دلایل خنک شدن کار رامبراند در سطح دیگری نهفته است: آنها می گویند ، او جلوتر از زمان خود بود ، "آنها او را درک نمی کردند" و سلیقه مردم در آن زمان تغییر کرد. … اما حتی اگر اینطور باشد ، پس از "دیده بان شب" حرفه این هنرمند به شدت سقوط کرد. از سوی دیگر ، در دو دهه آخر عمر او بود که رامبراند به عنوان یک نقاش برجسته پرتره مشهور شد.
