"در جهل انسانی ، بسیار آرامش بخش است که همه چیز را مزخرف بدانید که نمی دانید."
DI فونویزین زیر رشد
علم در مقابل شبه علم … ما هر چند وقت یکبار در اتهامات کلیشه ای رسانه ای خود علیه کشورهای خارجی به خاطر تحریف تاریخ خود روبرو می شویم! اما آنها از کی می آیند؟ از روزنامه نگاران که اکثرا زبانهای خارجی نمی دانند و هرگز کتابهایی را به آنها نخوانده اند. نظر رایج این است: از آنجا که یک روزنامه نگار می نویسد ، پس می داند. و او ، همین روزنامه نگار ، در بسیاری موارد به سادگی مطالبی را از دیگری بازنویسی می کند! "یک خیاط از دیگری آموخت ، دیگری از شخص سوم ، اما اولین خیاطی که از او یاد گرفت؟" - "بله ، خیاط اول ، شاید بدتر از من دوخت." دیالوگ از "کوچک" Fonvizin به وضوح نشان می دهد که چگونه این اتفاق می افتد.
اما حتی آن روزنامه نگاران که زبان های خارجی را خوب می دانند ، در خارج از کشور هستند و به طور معمول ارتباط مستقیم دارند ، خبرنگار هستند. یعنی آنها "گزارش" می دهند ، گزارشی از وقایع - درباره اینکه چه کسی چه چیزی ، کجا و چه اتفاقی افتاده است. از نظر جسمی ، آنها هیچ وقت برای خواندن تک نگاره های تاریخی و مجلات ندارند ، اما برای این کار دستمزد نمی گیرند. آنها به عنوان مثال برای "تهدید" هزینه می پردازند. هرگونه: نظامی ، اقتصادی ، اطلاعاتی … به هر حال ، وقتی "تهدید" وجود داشته باشد ، نیاز به رهبری متمرکز یا حتی فقط شخصی افزایش می یابد. این یک بدیهی از مدیریت دولتی است. و همچنین تهدید خارجی به شما امکان می دهد تمام مشکلات و کاستی های داخلی را به روشی عالی بر روی آن بنویسید. "چرا ما در اتحاد جماهیر شوروی غذای کافی نداریم و برنامه غذایی تصویب شده است؟" - "اما چون" جنگ ستارگان "!" و بس! مرد معمولی راضی است. پاسخی ساده و در دسترس برای آگاهی و عقل خود دریافت کرد. و او مجله هوانوردی و فضانوردی را نمی خواند و هرگز از همه چیزهایی که در آنجا نوشته شده است مطلع نخواهد شد.
اینترنت ظاهر شده است ، توانایی دریافت اطلاعات از مردم افزایش یافته است. اما مشکل زمان و زبان باقی ماند. اکثریت قریب به اتفاق بازدیدکنندگان VO یک زبان خارجی در سطح "من با فرهنگ لغت می خوانم و ترجمه می کنم" (و فرهنگ لغت دوران شوروی) می دانند. بنابراین ، آنها به سختی روز خود را با خواندن سرمقاله های واشنگتن پست ، تایمز یا پیپلی دیلی شروع می کنند (به یاد آوردن دومی اما مضحک است). اما باز هم ، آنچه سیاستمداران آنجا می گویند یک چیز است و آنچه مورخان می نویسند و آنچه دانشجویان بعداً در کالج ها و دانشگاه ها می خوانند کاملاً متفاوت است. و این واقعیت که بسیاری از شهروندان آنها را نمی خوانند نیز قابل درک است. با این حال ، وجود کتاب ها در حال حاضر امکان تمایز بین علم و سیاست را فراهم می کند ، که "چیزهای مختلف" هستند. بنابراین برای کسانی که "موذی در خارج" را متهم به تحریف حقیقت تاریخی می کنند ، شایسته است که همیشه به حقایق تکیه کرده و بنویسیم: روزنامه فلان در فلان مقاله از فلان تاریخ چنین و چنان نوشته است ، و این درست نیست؛ در کتاب فلان نویسنده ، فلان انتشارات در فلان صفحه نوشته شده است … و این تحریف حقایق است ، یک سیاستمدار فلان ، در آنجا صحبت می کند … موارد زیر را گفت ، و این یک دروغ کامل است سپس این تبلیغات ضد ارزشی بسیار ارزشمند خواهد بود و نه پچ پچ ارزان ، نه ارزش "VO" ، بلکه شاید پیش پا افتاده ترین مطبوعات زرد.
خوب ، از آنجا که ما اخیراً مطالعه منبع تاریخ روسیه خود را مطالعه کرده ایم ، بیایید ببینیم آنها در مورد دوران باستان ما "آنجا" چه می نویسند.
توجه داشته باشید که در دسترس ترین ادبیات در غرب در مورد موضوعات تاریخی ، کتابهای انتشارات Osprey است. اول از همه ، آنها ارزان ، رنگارنگ هستند (و این همیشه جذاب است!) ، به زبانی ساده و قابل فهم نوشته شده اند.در انگلستان از آنها به عنوان کمک آموزشی در آکادمی نظامی Sandhurst ، و همچنین در دانشگاه ها و کالج ها استفاده می شود ، و علاوه بر این ، توسط همه جهان خوانده می شود ، زیرا آنها نه تنها به انگلیسی ، بلکه به بسیاری از زبان های دیگر نیز منتشر می شوند. به بنابراین کتابهای اوسپریف واقعاً نسخه های بین المللی هستند. در سال 1999 ، به عنوان بخشی از مجموعه "مردان مسلح" ، شماره 333 ، کتاب پروفسور دیوید نیکلاس "ارتشهای روسیه قرون وسطایی 750-1250" و با وقف به مورخ ما M. Gorelik ، بدون کمک او منتشر شد. او "نور را نمی بیند". بنابراین بیایید آن را بخوانیم ، دریابیم که چه نسخه ای از تاریخ روسیه را به خوانندگان خارجی ارائه می دهد. برای جلوگیری از هرگونه اتهام کلاهبرداری ، بخشی از متن آن به صورت تصاویر قرار می گیرد و سپس ترجمه مطابق انتظار ، در برخی موارد با نظرات نویسنده ، ارائه می شود. بنابراین ، ما می خوانیم …
روسیه به روسیه
ایالت های میانه روسیه در مناطق جنگلی و استپی جنگلی روسیه مدرن ، بلاروس و اوکراین بوجود آمد ، در حالی که کشورهای کوچ نشین رقیب جنوب در استپ وجود داشتند. با این حال ، آنها شهرهایی داشتند ، و اینها به اصطلاح "دولتهای کوچ نشین" بودند که در بیشتر قرون وسطی توسعه یافته بودند. کل منطقه از رودخانه ها عبور می کرد و اکثر شهرک ها در ساحل آنها واقع شده بود. رودخانه ها بهترین شریان های حمل و نقل در تابستان هنگام قایقرانی و در زمستان که از آنها به عنوان بزرگراه های یخ زده استفاده می شد ، بودند. و جای تعجب نیست ، آنها همچنین به عنوان شریان های حمل و نقل در جنگ استفاده می شدند. آنها به طور موثر اسکاندیناوی و اروپای غربی را با امپراتوری بیزانس و جهان اسلام مرتبط کردند. تجارت ثروت آورد و ثروت شکارچیان داخلی و خارجی را به خود جلب کرد. در واقع ، حملات ، دزدی دریایی و سرقت ویژگی اصلی تاریخ قرون وسطی روسیه بود.
استپ در تاریخ نظامی روسیه برجسته بوده است. این میدان نه تنها برای اقدامات قهرمانانه ، بلکه برای فاجعه نظامی نیز بود. بر خلاف استپ ، زمین های آنها پوشیده از جنگل و مرداب بود و همچنین توسط رودخانه ها از هم جدا می شدند. در آن ساکنان عشایر زندگی می کردند ، اگرچه آنها از همسایگان کم تحرک خود جنگ طلب نبودند ، اما از پتانسیل نظامی بالایی برخوردار بودند و بیشتر از ساکنان جنگل به نظم و انضباط قبیله ای عادت داشتند. در قرون وسطی اولیه ، اسلاوها تازه واردان نسبی بودند که حتی در زمان ایجاد روسیه قرون وسطایی به کاوش در مناطق جدید ادامه دادند.
در شمال بیشتر ، مردمان شکارچی کوچی در توندر قطبی وجود داشتند که به نظر نمی رسید اشراف نظامی خود را داشته باشند. از سوی دیگر ، بسیاری از قبایل فنلاندی یا اوگریک در تایگا و جنگل های شمالی ، به وضوح نخبه نظامی داشتند. این قبایل شامل Votyaks ، Vods ، Ests ، Chud و Komi یا Zyryans بودند. جمعیت شرق فینو-اورگیک در مقایسه با آنها دارای فرهنگ و سلاح های پیشرفته تری بود و همچنین ارگ های عظیم ساخته شده از خاک و چوب (به "آتیلا و انبوه کوچ نشینان" ، سری №30 "نخبگان" ، "Osprey" مراجعه کنید) به در میان آنها مریا ، موروما ، تریوخان ، کاراتای ، ماری و موردوویان بودند. برخی در قرن های 11 و 12 جذب و ناپدید شدند ، اما برخی دیگر هویت خود را تا به امروز حفظ کرده اند.
اودمورتها یا ووتیاکها در قرن هشتم از زیریان جدا شدند ، که قبایل رقیب آنها را در شرق رودخانه های ویاتکا و کاما به سمت زیستگاه خود به شرق رانده بودند. سرزمینهای Khanty یا Mansi در مناطق تایگا در شمال شرقی بخش اروپایی روسیه در پایان قرن دوازدهم در دولت رو به رشد روسیه ("سرزمین نووگورود") قرار گرفت. در ورای اورال ، قبایل دیگر Ugric زندگی می کردند که آنقدر وحشتناک به نظر می رسیدند که روس ها معتقد بودند تا روز قیامت در پشت دروازه مسی حبس شده اند.
از آنجا که بسیاری از خوانندگان "VO" به دلایلی از متن وقایع نویسی در مورد "دعوت وارنگیان" بسیار آزرده شده اند ، بیایید ببینیم که چگونه این رویداد در کتاب توسط D. Nicolas توصیف شده است.
طبق افسانه ها ، نماینده ای از اشراف اسکاندیناوی به نام روریک در سال 862 به سرزمین نووگورود دعوت شد. برخی محققان او را روریک یوتلند ، جنگ سالار دانمارکی معرفی کرده اند که در منابع غربی ذکر شده است.در واقع ، روریک تقریباً بیست سال زودتر به آنجا رسید ، پس از آن او و پیروانش فرمانروایی خود را در جنوب در امتداد رودخانه های دوینا و دنیپر گسترش دادند و ماجراجویان سوئدی قبلی به نام روس را جابجا یا ضمیمه کردند. یک نسل بعد ، اکثر آن مجارها که بر منطقه کیف تسلط داشتند به غرب مهاجرت کردند به جایی که مجارستان در حال حاضر است ، هرچند که دقیقاً چه کسی آنها را به آنجا رانده است - بلغاری ها ، پچنیگ ها یا روسیه - هنوز نامشخص است.
ایالت روس ممکن است در آن زمان یک قدرت نظامی بزرگ نبوده باشد ، اما ناوگان رودخانه های بزرگی در اینجا ساخته شده بود که هزاران مایل برای غارت یا تجارت حرکت می کردند و گذرگاه های استراتژیک بین رودخانه های اصلی را کنترل می کردند. خزرها در آن زمان در شرایط سختی قرار داشتند و احتمالاً اگر آنها همچنان قدرت خزر را در اینجا به رسمیت بشناسند با تصرف سرزمینهای روسیه موافقت می کردند. اما در حدود 930 ، شاهزاده ایگور قدرت را در کیف به دست گرفت ، که به زودی مرکز اصلی قدرت دولتی در روسیه شد. برای چندین دهه ، ایگور به عنوان ولیعهد شناخته شد و مشغول این واقعیت بود که همراه با تیم ، کمپین های سالانه ای را در polyudye انجام داد ، بنابراین حالت هنوز بی شکل خود را در یک کل جمع آوری کرد …
نام ورجازی یا در یونانی بیزانسی ، وارانگی ها گاهی به نخبگان جنگجوی این کیوان روسی جدید داده می شد ، اما در واقع ورجازی ها گروهی جداگانه از ماجراجویان اسکاندیناوی بودند که در زمان گسترش مسیحیت در سراسر اسکاندیناوی ، مشرکان بسیاری را شامل می شدند."
نام ورجازی ، یا به زبان یونانی بیزانسی ، وارنگیان ، به نخبگان رزمندگان این کیوان روس جدید داده شد ، اما در واقع ورجازی گروه جداگانه ای از ماجراجویان اسکاندیناوی بودند که مشرکان زیادی را شامل می شد در زمانی که مسیحیت در سراسر اسکاندیناوی در حال گسترش بود. به
برخی از آنها در گروه های بزرگی که "ارتش" آماده رهبری رهبران سوئدی ، نروژی و دانمارکی بودند ، سفر می کردند که با پرداخت مبلغی حاضر بودند خود را به هر کسی ، در کشورهایی مانند گرجستان و ارمنستان ، استخدام کنند و یا غارت کنند. یا تجارت کنید.
با این حال ، این اشتباه است که به ایجاد Kievan Rus فقط به عنوان یک شرکت اسکاندیناوی نگاه کنیم. نخبگان قبایل اسلاوی موجود نیز در این روند دخیل بودند ، به طوری که در زمان شاهزاده ولادیمیر ، اشراف نظامی و تجاری کیف ترکیبی از خانواده های اسکاندیناوی و اسلاوی بود. در حقیقت ، قدرت شاهزادگان به اتحاد منافع آنها ، منافع تیم اصلی اسکاندیناوی او و بازرگانان شهری با منشاء مختلف بستگی داشت. گروههای قبیله ای خزر نیز نقش مهمی در دولت و ارتش ایفا کردند ، زیرا فرهنگ آنها بیشتر از فرهنگ روس های اسکاندیناوی توسعه یافته بود. در همین حال ، بالت ها و فنلاندی ها در آن زمان هنوز ساختار اجتماعی و احتمالاً نظامی خود را تحت حکومت دور افتاده کیف حفظ کردند.
جالب است که رهبران وارنگیان حتی در قرن یازدهم مسیحی نقش ژنرال را به خود اختصاص دادند. بنابراین ، یکی از مشهورترین نمونه ها مربوط به نام پادشاه هارالد هاردراد است ، که سرانجام پادشاه نروژ شد و در حمله انگلستان در 1066 درگذشت. Thhodolf ، یکی از شاعران دربار هرالد ، در مورد چگونگی جنگ هارالد در کنار کنت روگنوالد در خدمت شاهزاده یاروسلاو و رهبری تیم خود صحبت کرد. علاوه بر این ، هارالد چند سال قبل از رفتن به بیزانس در روسیه اقامت داشت ، در آنجا نیز ماجراهای زیادی داشت. فقط در آغاز قرن دوازدهم جریان جنگجویان اسکاندیناوی اساساً خشک شد و کسانی که قبلاً در روسیه مستقر شده بودند ، جذب شدند.
اگر در نظر بگیریم که کل متن چاپی این نسخه از "Osprey" تنها 48 صفحه همراه با نقاشی و عکس است ، معلوم می شود که خود متن حتی کمتر است ، حدود 32 صفحه. و به همین ترتیب ، لازم بود در مورد تاریخ روسیه توضیح داده شود ، و کل وقایع رویدادها از 750 تا 1250 ارائه شود ، و در مورد جوخه های بزرگتر و جوانتر ، و در مورد سلاح و زره ، قلعه ها و تجهیزات محاصره ، و همچنین شرح تصاویر و لیستی از ادبیات مورد استفاده را ارائه دهید ، سپس می توانید هم سطح تعمیم این مطالب و هم سطح مهارت در ارائه آن را تصور کنید.
در ارائه ، باید توجه داشته باشیم که این امر کاملاً علمی است ، زیرا متقاعد كردن اینكه نویسنده حتی یك قدم از داده های تاریخ نگاری روسی ما و متون تواریخ دور نكرده است ، دشوار نیست. پس از خواندن کل کتاب ، می توان کاملاً متقاعد شد که شامل یک شرح بسیار کوتاه ، مختصر ، اما ، با این وجود ، جامع از تاریخ اولیه دولت روسیه بدون هیچ گونه تحقیر ، و همچنین حدس و تحریفات فوق العاده است.
P. S. اما از چنین عکسهایی D. Nicole و A. McBride هنگام تهیه طرح هایی برای طراحی این نشریه استفاده می شود.
P. P. S. مدیریت سایت و نویسنده از تیم علمی موزه متحد جمهوریخواه موردوویان به نام شناسه. ورونین برای عکس های ارائه شده.
