زندگی خانوادگی قهرمانان حماسی معمولاً تحت الشعاع روایت اصلی قرار می گیرد. داستانهای مربوط به نبرد با انواع مارها و هیولاها ، ویژگی های بازوها هم برای قصه گوها و هم برای شنوندگان آنها جالب تر به نظر می رسد. استثنا ، شاید ، حماسه "Stavr Gordyatinovich" باشد ، که در آن همسر استاور است که در مرکز روایت قرار دارد. این حماسه در مقاله "شاهزاده ولادیمیر در برابر قهرمانان" شرح داده شده است. فتنه ها و رسوایی های دیوان شاهزاده حماسه کیف ".
واسیلیسا میکولیچنا از این حماسه همچنین عاشق شوهر بدشانس و افتخار خود است و پایان این داستان شاد بود ، که از این قاعده مستثنی است. در واقع ، حتی یک همسر صادقانه دوست داشتنی ، یک همسر وفادار و فداکار ، در حماسه های روسی گاهی اوقات به طور غیر مستقیم علت مرگ او می شود. متاثر کننده ترین و غم انگیزترین مثال - "حماسه در مورد دانیل لوچانین و همسرش" (به مقاله "شاهزاده ولادیمیر در برابر قهرمانان مراجعه کنید. فتنه ها و رسوایی های دربار شاهزاده حماسه کیف").
اما همسران بسیاری دیگر از قهرمانان روسی شخصیت های منفی هستند. گاهی اوقات به نظر می رسد که میل به مجازات همسرشان تقریباً تنها هدف زندگی آنها است.
دو هیپوستاز آپراکسا ، همسر شاهزاده ولادیمیر
بیایید به ترتیب شروع کنیم ، با همسر شاهزاده حماسی ولادیمیر ، که همیشه او را Apraksa یا Apraksia (Eupraxia) می نامند. نگرش قصه گوها به او قطبی است. بیشتر اوقات ، او یک شخصیت کاملاً بی طرف است ، وظیفه آن نشستن در جشن در کنار ولادیمیر و لبخند زدن به مهمانان است.
با این حال ، در برخی حماسه ها ، آپراکسا به عنوان مدافع قهرمانان قبل از شاهزاده عصبانی عمل می کند ، این اوست که ایلیا مورومتس ، که به زیرزمین پرتاب شده است را از گرسنگی نجات می دهد. گاهی بر خرد او تأکید می شود. بنابراین ، هنگام انتخاب عروس ، ولادیمیر یکی از الزامات همسر آینده خود را بیان می کند: "این برای من ، شاهزاده ای است که من در مورد آن فکر می کنم." در حماسه درباره Stavr ، Apraksa تنها کسی است که زنی را در "Tatar after" می شناسد.
اما در حماسه های دیگر ، Apraksa با میل و رغبت "نشانه های توجه" را از دشمنان روسیه می پذیرد. به عنوان مثال ، آنچه در "Bylin در مورد آلیوشا پوپوویچ و مار توگارین آمده است:
[نقل قول چگونه مار-توگارین به اتاقهای سنگ سفید می رود ،
باشد که خورشید او را ملاقات کند ولادیمیر استولنو-کیوسکی
با شاهزاده خانمش با Apraksa ،
او به تصاویر ما ، مار ، دعا نمی کند ،
او با پیشانی شاهزاده ولادیمیر را نمی زند.
او روی میزهای بلوط ، برای غذاهای قندی می نشیند.
بله ، او شاهزاده خانم را روی زانو می گذارد.
بله ، او Apraks the Royal را نوازش می کند و به او رحم می کند.
همانطور که شاهزاده خانم در اینجا سخنرانی می کند:
- در حال حاضر جشن و غرفه وجود دارد
با یک دوست شیرین مار-گورینیچ! "[/نقل قول]
پادشاه خارجی Idolische Filth نیز برنامه های خود را برای Apraksa دارد:
من شهر کیف ، کلیساهای خدا را می سوزانم ،
من قرض می گیرم ، اتاق های سنگ سفید را قرض می گیرم ،
من فقط اجازه می دهم آپراکسیوشکا وارد اتاق شود ،
Aprakseyushka نور سلطنتی ،
و من شاهزاده ولادیمیر را به آشپزخانه می فرستم."
این بار ، شاهزاده خانم ، بنا به دلایلی ، بلافاصله در دامان مهاجم بعدی نمی نشیند ، بلکه دو روز برای خود چانه می زند تا فکر کند ، اما بحث خودکشی وجود ندارد.
پادشاه به او می گوید ، بله این کلمات هستند:
من احترام می گذارم ، آپراکسیوشکا ، دو روز دیگر ،
در دو یا چند روز دیگر ، چگونه یک شاهزاده خانم نخواهید بود ،
شما نه به عنوان یک شاهزاده خانم بلکه به عنوان یک ملکه زندگی خواهید کرد!"
در نتیجه ، در برخی از سوابق این حماسه ها ، آلیوشا پوپوویچ و ایلیا مورومتس در عبارات تردید نمی کنند و "از طریق نهر به بیرون" می گویند ، به نظر می رسد در رابطه با Apraksa ، از یک کلمه کاملاً مناسب (غیرقابل چاپ) استفاده کنند.
توجه داشته باشید که شاهزاده آپراکسا اغلب سلطنتی نامیده می شود. واقعیت این است که به نظر می رسد این زن از تبار لیتوانیایی بوده است. در یکی از حماسه ها ، دو قهرمان - دوبرینیا نیکیتیچ و دونای ایوانوویچ (گاهی اوقات ایلیا مورومتس) توسط ولادیمیر به لیتوانی فرستاده شد تا با دختر شاهزاده ازدواج کند. دانوب خدمات قهرمانانه خود را در لیتوانی آغاز کرد ، بنابراین ، او آداب و رسوم محلی را می شناسد ، احتمالاً برنامه ریزی شده بود که او مذاکره کننده اصلی شود. اما مذاکرات به نتیجه نرسید. پادشاه با دیدن دانوب می پرسد آیا تصمیم به بازگشت به خدمت گرفته است و با دریافت پاسخ منفی ، آزرده خاطر می شود و او را "یک نجیب زاده خدمتکار" می نامد. و استاد جدید دانوب ، شاهزاده ولادیمیر ، او را "آخرین داماد" و "دزد" می نامد. دانوب در پاسخ جسورانه است و به همین دلیل او را به "زیرزمین های عمیق" می اندازند. مأموریت دیپلماتیک شکست خورد و دوبرینیا ، برای انجام دستور شاهزاده و آزادی دوست خود ، مجبور شد "ارتش لیتوانی را شکست دهد".
دانوب ایوانوویچ و نستازیا
در راه بازگشت به خانه ، معلوم می شود که آپراکسا یک خواهر بزرگتر به نام نستازیا دارد که زمانی با دانوب رابطه عاشقانه داشت (به همین دلیل ، دانوب ، که به دلیل توهین به عظمت دستگیر شده بود ، از لیتوانی به کیف گریخت). و اکنون قهرمان علاقه گذشته خود را نادیده می گیرد. نستاسیا که از بی توجهی خود ناراحت شده است ، با سفیران در این زمینه دیدار می کند و با دانوب درگیر می شود. شاید ، در نسخه اصلی ، این در مورد کمین مشابهی بود که همسر یاروسلاو حکیم ، اینگیگرد ، سعی کرد برای کاندوتیه نورمن ایموند که می خواست به پولوتسک برود ، ترتیب دهد (او تصمیم گرفت که برای نوگورود بسیار گران است ، و در پولوتسک بسیار خطرناک خواهد بود). در حماسه ، دوئل شخصی دانوب و نستازیا شرح داده شده است. دانوب برنده می شود ، نستازیا با او به کیف می رود ، جایی که همزمان دو عروسی برگزار می شود - جشن شاهزاده و قهرمان. یک پایان خوش؟ آنجا: نستازیا به زودی باردار از تیر شوهر مست می میرد ، که سپس خودکشی می کند (خود را بر روی شمشیر می اندازد) و رود دانوب از خون او ظاهر می شود.
نمونه های اولیه پرنسس آپراکسا
اما بازگشت به کاخ شاهزاده حماسه کیف. برخی از مورخان سعی کرده اند شاهزاده آپراکسا را با همسر "ولادیمیر باستانی" ، که در Chronicle Joachim ذکر شده است ، شناسایی کنند:
"ولادیمیر … از وارانگی ها ، آدویندا ، همسر داشت ، ولما زیبا و عاقل است ، و از قدیم درباره او چیزهای زیادی گفته می شود ، و آنها در ترانه ها فریاد می زنند."
به خصوص شواهدی که ادویندا قهرمان بسیاری از "داستانهای قدیمی" و "آهنگها" بود بسیار ارزشمند است.
نسخه دوم از نظر صراحت قابل توجه است: در یکی از نسخه های حماسه ، ولادیمیر قهرمانان خود ، از جمله دوبرینیا و دانوب را فرستاد تا دختر پادشاه لیتوانی را برای او جلب کند و دستورات زیر را ارائه می دهد:
شما نیروی خود را می گیرید ، اما چقدر نیاز دارید ،
به سراغ Oprax و رویال بروید.
و پادشاه خوب می دهد و شما خوب می گیرید ،
اما اگر نیکی نمی دهد ، آن را به زور بگیرید."
پادشاه ، همانطور که قبلاً گفتیم ، شاهزاده ولادیمیر را یکسان نمی داند ، او از "خواستگاران" به این دلیل که ولادیمیر "خدمتکار سابق" است امتناع می کند … آیا قبلاً به پولوتسک و روگندا فکر کرده اید؟ اما سرنوشت شاهزاده خانم بدشانس پولوتسک با سرنوشت شاهزاده آپراکسا حماسه های روسی بسیار متفاوت است.
نسخه سوم توسط یک متخصص بسیار معروف و معتبر ، اما گاهی کمی دور از ذهن - آکادمیسین B. A. Rybakov پیشنهاد شد. بنابراین ، با Evpraksia Vsevolodovna ، خواهر ولادیمیر مونوماخ ، که در اروپا بیشتر با نام Adelheida شناخته می شود ، ملاقات کنید. او به خوبی می تواند قهرمان یک رمان گوتیک (با کج شهوانی) شود ، اما عمل در آن بسیار دور از کیف اتفاق می افتد.
در سن 12-13 سالگی ، Eupraxia با Heinrich Long ، Count of Staden ازدواج کرد ، قبل از عروسی او به مدت سه سال در صومعه کاتولیک پرورش یافت ، و در آنجا ایمان خود را تغییر داد و نام جدیدی دریافت کرد. عروسی با هنری در 1086 برگزار شد و در 1087 شوهر درگذشت.در حال حاضر در 1088 ، او با امپراتور مقدس روم هنری چهارم نامزد کرد ، که باعث نارضایتی در کیف شد (این پادشاه شهرت بیش از حد رسوایی داشت و دوره عزاداری برای همسرش کافی نبود).
در سال 1089 در ماگدبورگ ، ازدواج بین هاینریش و آدلهاید منعقد شد ، در همان سال او در کلن تاجگذاری کرد. این ازدواج بسیار ناموفق بود ، همه چیز با پرواز شاهزاده خانم سابق کیف به کانوسا ، به ماتیلدا مشهور توسکانی ، تحت حمایت بدترین دشمن هنری - پاپ اوربان دوم - پایان یافت.
در یک شورا در پیاچنزا (1095) ، شهبانو فراری هنری را متهم به شیطان پرستی ، پایبندی به بدعت نیکولایی ها و همچنین گرایش به انحرافات جنسی مختلف کرد. زمانها در اروپا هنوز "تاریک" و غیرقابل تحمل بود ، بنابراین ، به جای محافظت از حق هنری در آزادی اهانت به مقدسات ، حضور در توده های سیاه پوست و انتخاب ترجیحات جنسی ، او مورد بی اعتمادی قرار گرفت. و Eupraxia ، با بخشش کامل گناهان ، ابتدا به مجارستان رفت ، اما در پایان عمر به کیف بازگشت ، جایی که در صومعه قرار گرفت و در 1109 درگذشت.
به دلایلی ، من اولین نسخه از منبع تصویر Apraksa را بیشتر دوست دارم.
داستان عجیب ازدواج سویاتوگور
طرح پیرامون همسر سویاتوگور بسیار غیرمنتظره به نظر می رسد: نامزد او دختری بود ، نزدیک خانه اش موی طلایی ، که توسط آهنگر برای او جعل شده بود ، در ریش بافته می شد. در خانه ای که این موها نزدیک آن ریخته بود ، فقط یک دختر مریض بود که بدنش پوشیده از گال و گال بود. طبق یکی از نسخه های حماسه ، سویاتوگور ، او را در حالت خواب ، با شمشیر ، به طریقی دیگر زد - قبل از کشتن ، او را بوسید (به درخواست او). نتیجه در هر دو مورد یکسان بود: گال اوپال و دختر بهبود یافت. در برخی از نسخه های حماسه ، Svyatogor او را همیشه با خود می برد. در دیگران ، او همچنان در بین مردم زندگی می کرد و در تجارت با کشورهای خارجی بسیار ثروتمند شد ، اما وقتی سوتیاتور به خانه او می آمد سالی چند بار ملاقات می کرد.
به نظر می رسد یک زوج بسیار عجیب و غریب هستند ، اما این دختر بی نام در تابوت باقی ماند ، که سوویاتوگور بی پروا در آن قرار داشت و به یک راکیتا تبدیل شد ، که از زیر ریشه های آن چشمه ای جاری بود.
اما این لایه بیرونی و سطحی این حماسه است. حامیان "رویکرد کلی" به مطالعه حماسه ها پیشنهاد جالبی ارائه دادند که یک دختر بیمار ، به طرز معجزه آسایی پس از ضربه شمشیر بهبود یافت ، نمادی از سرزمین های غیر چرنوزمی شمال روسیه است که تا ظهور ابزارآهنی نابارور باقی ماند. و این واقعیت که همسر سویتاگور به لطف تجارت با کشورهای خارج از کشور ثروتمند شد به آنها اجازه داد به این نتیجه برسند که منظور آنها سرزمین نووگورود است.
ایلیا مورومتس ، دوست داشتنی ترین بوگاتیر روسیه ، همسر نداشت. اما او نیز راهب نبود ، و بنابراین در حماسه ها به طور دوره ای نشانه هایی از رابطه عاشقانه ایلیا با برخی از "قهرمانان" (به عنوان مثال ، Polyanitsa Savishna) وجود دارد. این داستانها گاهی اوقات می توانند به عنوان تصویری از تز در مورد خطرناک بودن روابط خارج از ازدواج ، به ویژه اگر آنها در قلمرو یک "دشمن بالقوه" گره خورده اند ، عمل کنند. پیامدهای وحشتناک و غم انگیز یکی از این "رمان" های قهرمان (با زنی به نام زلاتیگورکا یا گورینینکا) در مقاله مورد احترام ترین قهرمان روسیه شرح داده شد. ایلیا مورومتس
دو تلاش دوبرینیا نیکیتیچ
در این زمینه بسیار خوش شانس تر است ، "برادرخوانده" او - دوبرینیا نیکیتیچ. با این حال ، "اولین پنکیک" او نیز "توده ای" شد. حماسه دوبرینیا و مارینکا ، که برای حلقه وسیعی از خوانندگان چندان شناخته شده نیست ، در مورد یک جادوگر می گوید ، که بسیاری از محققان او را تجسم الهه مرگ مریم می دانند (همچنین ماریا-مورونا از افسانه های روسی را به خاطر بسپارید). به عنوان مجازات آینه کریستالی که توسط پیکان قهرمان شکسته شد ، او او را جادو کرد ، اما نمی خواست متقابلاً متقابل انجام دهد. هنگامی که دوبرینیا شروع به نشان دادن پشتکار کرد و با بدرقه "دوست عزیز مار گوریچ" به سراغ او آمد ، او دوست پسر وسواسی خود را به یک خلیج با شاخ های طلایی و سم نقره ای تبدیل کرد.
اما یک بار ، با نوشیدن "شراب سبز" ، مارینکا اجازه نداد که او قبلاً 10 همکار خوب خود را به تور تبدیل کرده است ، از جمله دوبرینیا. مادر دوبرینیا ، که در مورد آن شنیده است
"مارینکا را روی گونه سفید بزنید ، پاهایش را تکان دهید و شروع به کشیدن گونه آجری روی زمین کرد. او را می کشاند و می گوید: من باهوش تر ، عاقل تر از شما هستم ، اما فخرفروشی نمی کنم! آیا می خواهی من تو را با یک عوضی دم بلند ببندم؟ آیا ، مارینکا ، در شهر قدم می زنی ، آیا مارینکا ، سگ ها را رهبری می کنی!"
اگر مادر دوبرینیا "بلوف" نکند و حقیقت را بگوید ، باید اعتراف کند که او نیز یک جادوگر است - و نه یکی از آخرین ها!
مارینکا موافقت می کند که دوبرینا را به ظاهر قبلی خود بازگرداند ، اما به شرطی که با او ازدواج کند. اما پس از عروسی ، دوبرینیا سر مارینکا را برید و بدن او را سوزاند.
او بعداً با همسر واقعی خود نستازیا میکولیچنا ملاقات کرد - "در این زمینه".
با توجه به یکی از گزینه ها ، نوعی نیرو او را از مبارزه باز می دارد (دست بلند شده نمی افتد). اما بیشتر اوقات در نبرد با او شکست می خورد. گاهی اوقات پولیانیتسا او را با کمک تپه "از زین بیرون می آورد" (در این مورد - او به وضوح دختر یک قبیله عشایر است و نام نستازیا در غسل تعمید می شود). گاهی اوقات - از زین توسط مو می کشد (فرهای زرد). در هر دو مورد ، او شرط را می گذارد: "آیا دوبرینیا ، آن را ازدواج می کنید ، من شما را به موجودات زنده رها می کنم ،" دوبرنیوشکا ".
در آینده ، نستازیا به نوعی قدرت قهرمانی خود را از دست می دهد و به عنوان یک زن معمولی و یک همسر نمونه در برابر شنوندگان حماسه ظاهر می شود. یک آهنگ معروف دیگر ("ازدواج ناموفق آلیوشا پوپوویچ") می گوید که دوبرینیا ، هنگام انجام مأموریت شاهزاده در گروه ترکان ، از همسرش می خواهد 9 سال منتظر او باشد. نستازیا 12 ساله منتظر او است ، پس از آن موافقت می کند با آلیوشا پوپوویچ ازدواج کند ، که مدتها عاشق او بوده است. دوبرینیا به موقع برمی گردد ، اما به دلایلی خودش را اعلام نمی کند ، اما با لباس مبدل به عروسی آنها می آید. نستازیا او را با این لباس می شناسد و عروسی خراب می شود.
اما خود دوبرینیا ، همانطور که در زیر خواهیم دید ، افسوس شوهر وفادار نبود.
ازدواج رسوایی آلیوشا پوپوویچ
آلیوشا پوپوویچ ، که طبق نگارش یکی از حماسه ها ، ناستاسیا میکولیچنا را بسیار ناموفق دوست داشت ، با این وجود همسر گرفت ، اما داستان ازدواج او فوق العاده رسوا کننده است و بنابراین عملاً برای خوانندگان ناشناخته است. این آهنگ با توصیف سنتی جشن در شاهزاده ولادیمیر آغاز می شود ، که در آن مهمانان (طبق معمول) به برخی از اشراف ، برخی از ثروت ، برخی از همسر جوان خود می بالند. و فقط برادران Zbrodovich (گاهی پتروویچ ، Borodovich) سکوت می کنند. وقتی شاهزاده خود را به آنها می رساند ، آنها هنوز در مورد خواهر محبوب خود صحبت می کنند - Olyonushka ، یک زن خجالتی و زیبا که در اتاق عقب نشسته است ، به طوری که افراد غیر ضروری او را نمی بینند. آلیوشا پوپوویچ به آنها می خندد و ادعا می کند که او مدت طولانی با خواهر آنها "مانند زن و شوهر" زندگی می کند. برادران ، البته ، او را باور ندارند ، و سپس او همه را به خانه Zbrodoviches هدایت می کند و با یک گلوله برفی از پنجره نور می اندازد - باز می شود ، یک بوم سفید بلند از آن فرود می آید (گاهی اوقات Olyonushka خودش بیرون می آید - " لباس نامناسب "). برادران عصبانی قصد دارند خواهر خوار خود را به میدان ببرند تا سر او را ببرند ، و سپس او به آنها اطلاع می دهد که همسر برادر بزرگتر با دوبرینیا به او خیانت می کند و همسر کوچکتر - با یک Peremetushka خاص. به طور کلی ، رویارویی خانواده در حماسه تقریباً شبیه برنامه های شرم آور شبانه کانال 1 تلویزیون روسیه بود. هیچ چیز در مورد واکنش برادران به چنین اخباری گزارش نشده است ، اما من فکر می کنم حدس زدن در مورد آن آسان است. اما گفته می شود که آلیوشا پوپوویچ به محل اعدام ادعایی می آید و اولیونوشکا را برای عروسی به کلیسا می برد.
میخائیل پوتیک معتمد و موذی Avdotya-Swan White
دیگر قهرمانان با همسرانشان بدتر بودند. در مورد میخائیل پوتیک و همسرش Avdotya-White Swan ، کمی در اولین مقاله چرخه (ریژوف V. A. "قهرمانان حماسه و نمونه های اولیه احتمالی آنها") کمی گفته شد. ما اضافه می کنیم که توسط شوهرش که او را تا قبر دنبال کرد (و مار را در آن کشت) نجات داد ، او سه بار سعی کرد او را بکشد. در ابتدا او تبدیل به سنگ شد - میخائیل توسط ایلیا مورومتس ، دوبرینیا نیکیتیچ و یک سرگردان -کالیکا نجات یافت.سپس او دستور داد او را به دیوار بکوبند - این بار او توسط دختر پادشاه لیاختسکی نستاسیا نجات یافت (خوب ، داستان نویسان این نام را دوست دارند ، هیچ کاری انجام نمی شود). برای سومین بار ، همسرش سعی می کند پوتیک را مسموم کند (او به عنوان نشانه آشتی یک جام شراب سرو می کند) ، اما نستاسیا ، که در آن نزدیکی بود ، از او دعوت کرد تا به ناخن های زخمی دستانش نگاه کند ، اما او ، این را باور نکرد زمان ، Avdotya را می کشد.
سولومان و سولومانیدا
همسر قهرمان سولومان بهتر نبود (در حماسه ، که بر اساس آپوکریف "افسانه سلیمان و همسر بی وفایش" ایجاد شده است). در غیاب قهرمان داستان ، خادم تزار واسیلی اوکولویچ ایواشکا پووارنین (و گاهی تاجر خارکا تاجر خارج از کشور) همسر خود سولومانیدا را با هدایای غنی اغوا می کند و آنها را با کشتی می برد. سولومان ، همراه با تیم ، در جستجوی او می روند ، اما یکی به سراغ همسر کشف شده می رود - و ، به او داده می شود ، توسط تزار واسیلی اسیر می شود. سولومان می خواهد او را در یک زمین باز اعدام کند و دو حلقه ابریشمی را روی تیر آویزان کند (همسر موذی ، در هر صورت ، سومین مورد را اضافه می کند و می گوید که شوهرش با کمک حیله گری حلقه اول را دور می زند ، دومی با کمک از خرد ، اما سوم دور نمی زند). به عنوان آخرین آرزو ، سولومان می خواهد به او اجازه دهد که بوق بزند - تیم به کمک می آید و همسر موذی ، تزار واسیلی و خدمتکارش ایواشکا ، روی چوبه دار آماده شده برای او آویزان می شوند.
تلاش ناموفق ایوان گودینوویچ
قهرمان دیگر ، که توسط همسرش خیانت شده است ، ایوان گودینوویچ ، برادرزاده شاهزاده ولادیمیر است. با این حال ، با توجه به اینکه او به اجبار با عروس شخص دیگری ازدواج کرد ، این تعجب آور نیست. این دختر ، دختر یک تاجر معین میتری ، نامزد شده بود ، برای "پادشاه وخرامیشچه ، کوشای جاودانه" ("Koschey جاودانه" در این مورد مانند یک عنوان به نظر می رسد). در نسخه های دیگر حماسه های داماد ، نام Odolische Koshchevich یا Fedor Ivanovich با مردی از لیتوانی است. محل سکونت عروس های عروسی چرنیگوف ، پادشاهی لیاخووینسکی ، گروه طلایی و حتی هند نامیده می شود.
پدر دختر ، که نام او (دوباره!) نستازیا است ، به طور قاطع با عروسی با ایوان مخالف است:
برای پادشاه دادن - به شهرت او به عنوان ملکه ،
برای شما ، ایوان می دهد - به عنوان یک خدمتکار مشهور است ،
انتقام هالک ، تماس ها را برید.
من در حیاطم یک سگ متصل دارم -
ایوانوشکو گودینوویچ به نفع خودت باش."
اما ایوان خانه خود را خراب می کند ، به اتاق نستازیا میترایانووا ، که در حال حاضر برای داماد واقعی خود حوله دوزی می کند ، حمله ور می شود و او را به زور می برد و فراموش نمی کند که مهریه ای از والدینش بخواهد. در راه کیف ، نامزد نستازیا با آنها تماس می گیرد که ایوان را به مبارزه دعوت می کند. ایوان برنده می شود ، اما کوشی ، که روی زمین افتاده است ، به نستاسیا می رود و او را به انتخاب دعوت می کند:
برای اینکه ایوان شما باشد - به عنوان یک دهقان شهرت داشته باشد ،
ماشین لباسشویی در شاهزاده ولادیمیر ،
و برای من تو ملکه خواهی شد."
نستازیا به کمک کوشچی می آید ، با هم ایوان را به یک درخت بلوط می بندند و خودشان به چادر می روند - "خوش بگذرانید".
اما کوشچی توسط دو کبوتر (دو کلاغ در نسخه دیگر) که روی یک بلوط نشسته اند ناراحت می شود - آنها ، می بینید ، درباره آنچه در حال رخ دادن است اظهار نظر می کنند و ادعا می کنند که "مالک نستاسیا کوشچی نیست ، ایوان گودینوویچ نیست". او بیرون می آید و با کمان به سمت آنها شلیک می کند - تیر به بلوط برخورد می کند ، تند می رود و به خود کوشچی ضربه می زند ، که به دلایلی می میرد ، اگرچه او را جاودانه می نامند. گفته می شود نستاسیا قصد داشت ایوان را بکشد ، اما دست او لرزید و شمشیر بندها را برید. به نظر من ، بیش از یک گزینه مشکوک: دختر احتمالاً ایوان را آزاد کرد و تصمیم گرفت که برادرزاده زنده شاهزاده کیف به عنوان داماد بهتر از تزار مرده است. "قهرمان" آزاد شده به طرز وحشیانه ای همسر شکست خورده خود را اعدام می کند: ابتدا دستان او را بریده ، سپس پاها ، لب ها و فقط سر او را بریده است.
اینها احساسات جدی هستند که در زوج های متاهل قهرمانان حماسه کیف به وجود می آیند. با این حال ، اگر صفحات "مطبوعات زرد" را در جستجوی وقایع جنایی جستجو کنید ، و در روزهای ما ، احتمالاً ، می توانید چیزی مشابه پیدا کنید.