شاید دانش آموز نباشی …
V. Purishkevich - P. Milyukov ،
از گفتگوهای پشت صحنه در دومای ایالتی
هنگامی که نیکلاس دوم در روسیه سرنگون شد ، اتفاقاً بسیاری از لهستانی ها نقش مهمی در این زمینه ایفا کردند. بسیاری از آنها نه تنها در ردیف بلشویک ها و سایر احزاب چپ ، بلکه در میان کسانی که "سازماندهی" فوریه 1917 را داشتند وجود داشت. تقریباً بلافاصله در روسیه ، نگرش به مسئله لهستان اساساً تغییر کرد: در میان کسانی که بار قدرت را بر عهده گرفتند ، یافتن حداقل یک سیاستمدار دشوار است که در آن لحظه با چشم انداز خودمختاری لهستان مخالفت کند. اینکه راه حل مسئله لهستان به هیچ وجه یک مسئله داخلی روسیه نبود ، هیچ تردیدی بوجود نیامد.
با این وجود ، تصمیم آشکار برای اعطای استقلال مستقیم به لهستان همچنان برابر با پذیرش شکست بود. حتی اگر پاریس و لندن از چنین اقدامی استقبال کنند. به دنبال لهستانی ها ، فنلاندی ها می توانستند استقلال را مطالبه کنند ، و در آنجا باید از قفقازی ها و آسیایی ها انتظار شگفتی داشته باشید. اثر دومینو بدنام ، که بعداً منجر به فروپاشی اتحاد جماهیر شوروی شد ، هنوز برای سیاستمداران آن دوران شناخته نشده بود ، اما آنها به تازگی به خوبی درک شده بودند.
شمشیر گرونوالد در مقابل قلم میلوکوف
با این حال ، دولت موقت به طور کلی ، و حتی بیشتر شخصاً ، وزیر امور خارجه P. Milyukov ، در نگرش خود نسبت به مساله لهستان از اساساً با دولت های قبلی متفاوت بود. اتفاقاً ، این س oneال یکی از چند موردی بود که در مورد اعضای اولین کابینه جمهوری خواهان وزیران روسیه روی آن اتفاق نظر وجود داشت.
برای خود میلیوکوف ، می توان گفت که مشکل لهستان به طور پیشینی دارای ویژگی بین المللی بود. از این رو ، دولت جدید روسیه هیچ تردیدی نداشت که مسئله لهستان باید به طور اساسی و فوری حل شود. آماده سازی دیپلماتیک یک عمل حقوقی طولانی مدت در وزارت خارجه جدید "قدیمی" ، جایی که P. Milyukov ، به اعتبار خود ، هیچ کارمندی را اخراج نکرد ، حداقل زمان برد.
درخواست دولت موقت روسیه به لهستانی ها در 17/30 مارس 1917.
لهستانی ها!
نظم دولتی قدیمی روسیه ، منبع بردگی و جدایی ما و شما ، اکنون برای همیشه سرنگون شده است. روسیه آزاد شده ، نماینده دولت موقت خود ، با قدرت کامل ، با سلام برادرانه شتاب می کند و شما را به زندگی جدید آزادی دعوت می کند.
دولت قدیم به شما وعده های ریاکارانه می داد که می توانست ، اما نمی خواست به آن عمل کند. قدرت های میانه از اشتباهات او برای اشغال و ویران کردن سرزمین شما استفاده کردند. آنها به طور انحصاری به منظور مبارزه با روسیه و متحدانش ، به شما حقوق دولتی واهی دادند ، و علاوه بر آن نه برای کل مردم لهستان ، بلکه فقط برای یک قسمت از لهستان که به طور موقت توسط دشمنان اشغال شده بود. با این قیمت ، آنها می خواستند خون مردمی را بخرند که هرگز برای حفظ استبداد مبارزه نکرده بودند. حتی در حال حاضر ارتش لهستان برای مبارزه با دلیل ستم بر آزادی ، برای جدایی از سرزمین خود تحت فرماندهی دشمن دیرینه خود ، نمی رود.
برادران لهستانی! ساعت تصمیمات بزرگ برای شما نیز در راه است. روسیه آزاد شما را دعوت می کند تا به صف مبارزان برای آزادی مردم بپیوندید. مردم روسیه پس از رها شدن از یوغ ، حق کامل و برای مردم لهستان این است که سرنوشت خود را با میل خود تعیین کنند. دولت موقت وفادار به توافقات با متحدان ، وفادار به برنامه مشترک مبارزه با آنها علیه آلمان گرایی مبارز ، ایجاد یک دولت مستقل لهستانی را که از تمام سرزمین های ساکن در اکثریت مردم لهستان تشکیل شده است ، تضمین قابل اعتماد می داند. صلح پایدار در آینده تجدید اروپا دولت لهستان که با اتحاد نظامی رایگان با روسیه متحد شده است ، سنگر محکمی در برابر فشار قدرت های میانی بر اسلاوها خواهد بود.
مردم آزاد شده لهستان خود سیستم سیاسی خود را تعیین خواهند کرد و اراده خود را از طریق مجمع مituسسان که در پایتخت لهستان تشکیل شده و با رای عمومی انتخاب می شوند ، ابراز خواهند کرد. روسیه معتقد است که مردمی که با لهستان برای قرن ها زندگی مشترک داشته اند ، تضمین محکمی برای وجود مدنی و ملی خود دریافت خواهند کرد.
مجمع مituسسان روسیه باید آخرین اتحاد برادرانه جدید را ببندد و موافقت خود را با آن تغییرات در قلمرو دولتی روسیه ، که برای تشکیل لهستان آزاد از تمام قسمتهای پراکنده آن ضروری است ، اعلام کند.
برادران ، لهستانی ها ، دست برادرانه ای را که روسیه آزاد به سوی شما دراز کرده است ، بپذیرید. نگهبانان وفادار سنت های بزرگ گذشته ، اکنون بایستید تا با یک روز جدید و روشن در تاریخ خود روبرو شوید ، روز رستاخیز لهستان. اجازه دهید اتحاد احساسات و قلبهای ما مقدم بر اتحاد آینده دولتهای ما باشد و اجازه دهید ندای قدیمی منادیان باشکوه آزادیخواهی شما با نیرویی تجدیدناپذیر و مقاومت ناپذیر به صدا درآید: در راه مبارزه ، شانه به شانه و دست به دست برای آزادی و مال شما (1).
"درخواست برای لهستانی ها" جدید یکی از اولین اقدامات بین المللی دولت موقت بود. هیچ کس در مورد تألیف P. Milyukov در اینجا اعتراض نکرد ، با این حال ، از نظر قدرت نفوذ ، مانیفست او در ابتدا بسیار ضعیف تر از دوک بزرگ ، چهار سال پیش به نظر می رسید. درخواست استاد-مورخ ، استاد شناخته شده قلم ، همانطور که می بینیم ، پر از کلمات پیچیده لیبرال بود.
اما این نقطه ضعف اصلی تجدید نظر نبود. وزیر امور خارجه روسیه ، که در بین دیپلمات های جهان یک مقام شناخته شده است ، موفق شد همه چیز را بدون گفتن نکته اصلی بیان کند. ما اعتراف می کنیم که برخی از تصمیمات آینده مجلس م constسسان روسیه (که بعداً گرد هم می آیند) هنوز به رسمیت شناخته شدن استقلال لهستان نیست.
البته ، نوشتن میلیوکوف به عنوان "امپریالیست" دشوار است ، اما او به نحوی در موقعیتی نبود که زمینهای مستقل را واگذار کند. به نظر می رسد وزیر خارجه در پشت سبک کمی بلند مانیفست ، ناخواسته نوعی راه حل "جایگزین" برای مسئله لهستان را پنهان کرده است.
ثروت نظامی ، همانطور که می دانید ، قابل تغییر است - انشاءالله ، کامفری از خواب زمستانی خارج می شود و پادشاهی لهستان را از قیصر به دست می آورد ، حتی اگر اکنون پادشاهی باشد ، که در لهستانی در واقع همان چیزی است. خوشبختانه ، آنها در حال حاضر تعداد زیادی توپ و فشنگ دارند ، سپس آنها برای چهار سال جنگ داخلی دیگر کافی بودند و در برابر هر سرباز آلمانی در سنگر - سه یا حتی چهار روس (در جبهه های شمال و شمال غربی. - نویسنده توجه داشته باشید). در جبهه جنوب غربی و قفقاز ، توازن نیروها چندان مطلوب نبود ، اما استراتژیست های دولت موقت مدت ها اتریشی ها و ترک ها را در نظر نگرفتند.
با این حال ، هیچ کس به این واقعیت توجه نکرد که دولت موقت ، به دنبال الگوی تزار ، حل مسئله لهستان را نیز "به بعد از جنگ" موکول کرد. اما حتی روند آماده سازی تجدید نظر ، که طبق شهادت معاصران ، میلیوکوف را برای مدتی واقعاً خوشحال کرد ، به دلایلی در خاطرات خود حذف شده است. مشکلات دیگر ، که برای وزیر روسیه و رهبر کادت ها بسیار فوری تر بود ، به سادگی موضوع لهستانی را تحت الشعاع قرار داد.
با این وجود ، تأثیر واقعی تجدیدنظر دولت موقت دقیقاً همان چیزی شد که روسیه جدید باید انتظار داشت. اما ، متأسفانه ، او دیگر مقدر نبود که از ثروت سخاوت خود استفاده کند. حتی اگر تاریخ از خلق و خوی مطلق خوشتان نیاید ، اما اگر روسیه بتواند در ردیف آنتنت بماند و مجبور نباشد به آتش بس تحقیرآمیز برست برود ، به احتمال زیاد در مرز غربی یک متحد کاملاً وفادار خواهد داشت. علاوه بر این ، یک نامزد واقعی برای کنفدراسیون دموکراتیک اسلاوی جدید است.
اصلی ترین چیزی که به لهستانی ها آخرین ردیف را داد ، اما به هیچ وجه معنای "درخواست به لهستانی ها" نیست ، این اعتقاد راسخ است که آنها مدت زیادی انتظار ندارند.با ورود به جنگ ایالات متحده ، آخرین تردیدها در مورد پیروزی متحدان حتی از بین سیاستمداران لهستانی طرفدار آلمان متوقف شد. برای قاطع ترین و نسبتاً غیر اصولی ، مانند J. Pilsudski ، نوعی "لحظه حقیقت" فرا رسیده است ، و آنها در چرخاندن 180 درجه کوتاهی نکردند.
50 هزار جوزف هالر
تقریباً همزمان با "اعلامیه" دولت موقت ، فرانسه ، نه به طور رسمی ، از طریق مطبوعات ، به متفقین از برنامه های خود برای تشکیل لژیون ها یا حتی "ارتش لهستان" از میان اسرای جنگی اطلاع داد.
و فرمان مربوطه در مورد ایجاد ارتش لهستانی در فرانسه توسط رئیس جمهور جمهوری فرانسه R. Poincaré در 4 ژوئن 1917 امضا شد.
مقاله 1. در فرانسه ، برای مدت زمان جنگ ، ارتش مستقل لهستانی ایجاد می شود ، تابع فرماندهی فرانسه و تحت پرچم لهستان می جنگد.
هنر 2. تشکیل و نگهداری ارتش لهستان توسط دولت فرانسه تامین می شود.
هنر 3. مقررات جاری در ارتش فرانسه در مورد سازماندهی ، سلسله مراتب ، اداره نظامی و دادگاهها در مورد ارتش لهستان اعمال می شود.
هنر 4. ارتش لهستان استخدام می شود:
1) از بین لهستانی هایی که در حال حاضر در ارتش فرانسه خدمت می کنند.
2) از بین انواع مختلف لهستانی ها ، پذیرفته شده اند که به صفوف ارتش لهستان در فرانسه بپیوندند یا قرارداد داوطلبانه ای را برای مدت جنگ برای خدمت در ارتش لهستان منعقد کنند (2).
با همه تحسین لهستانی ها برای فرانسه ، این ابتکار اشتیاق خاصی را در بین آنها برانگیخت. لهستانی ها نیز از جنگ خسته شده اند. مشکلات عبور داوطلبان لهستانی به فرانسه ، که هم توسط انقلاب روسیه و هم با تشدید رژیم حرکت از طریق کشورهای بی طرف ایجاد شده بود ، نیز مثر بود. و با این وجود ، در عرض چند هفته ، فرانسوی ها توانستند تقریبا 50 هزار نفر را به خدمت بگیرند - از این تعداد ارتش بسیار آماده جنگی ایجاد شد. تاریخ نهایی تشکیل ارتش لهستان را می توان 15 فوریه 1918 در نظر گرفت.
فقط در این روز ، سپاه لهستانی تحت فرماندهی سرهنگ یوزف هالر در فرانسه مستقر شد ، به طور رسمی در ارتش اتریش-مجارستان ثبت نام کرد ، که قبلاً موفق شده بود اسیران را ، عمدتا از جبهه شرقی ، بیش از دو برابر افزایش دهد ، انتقال را اعلام کرد به طرف آنتانت (3) … متعاقباً ، سربازان هالر به طور عالی با لشکرهای قرمز پیروز شده توخاچفسکی مبارزه کردند.
با توجه به مشکلات ایجاد تشکیلات جدید از میان زندانیان ، باید اعتراف کرد که فرانسوی ها کار بسیار خوبی را انجام دادند ، همانطور که اتفاقاً آلمانی ها قبلاً با اتریشی ها کار می کردند. دومی موفق به جذب حدود 30 هزار لهستانی از زندانیان شد ، به این معنی که در کل ، فقط در جبهه غربی ، حداقل 100 هزار لهستانی به عنوان بخشی از ارتش آلمان جنگیدند (عملاً اتریشی در آنجا وجود نداشت).
در همین حال ، مقامات جدید لهستان ، تحت فشار آلمانی ها ، عجله داشتند تا حداقل به وضعیت ناپایدار خود مشروعیت بدهند. در 1 مه 1917 ، بدون انتظار برای پاسخ مشخصی از هابسبورگ ها و شخصاً اردک دوک کارل استفان ، یا "ابتکار توده ها" ، شورای موقت دولت لهستان فرمان مربوط به ساختار آینده پادشاهی را صادر کرد:
فرمان شورای موقت دولت لهستان در 1 مه 1917
هیچ یک از این موارد تا نوامبر 1918 ، هنگامی که انقلاب در آلمان رخ داد ، عملاً محقق نشد. از سوی دیگر ، نگرش نمایندگان بالاترین محافل کشورهای آنتانت نسبت به آینده لهستان به سرعت در حال تغییر بود ، به ویژه در حالی که روسیه مشغول امور داخلی خود بود. در حال حاضر در 3 ژوئن 1918 ، در بحبوحه نبردهای سنگین در شامپاین و آرتوا ، اولین نمایش فرانسه ، انگلیس و ایتالیا از ورسای با یک اعلامیه مشترک ، کوتاه و بدون ابهام از نظر سیاسی ، بیرون آمد. نوشته بود:
"ایجاد یک دولت واحد و مستقل لهستانی ، با دسترسی آزاد به دریا ، یکی از شرایط ایجاد یک رژیم صلح پایدار و عادلانه در اروپا است" (4).
البته ، هدف این سخنرانی کاملاً عملگرا بود - حذف زمین از تلاش مقامات اشغالگر آلمان و اتریش برای جذب نیروهای جدید در میان لهستانی ها. در عین حال ، رهبران آنتنت نه تنها مساله لهستان را از پیش تعیین کردند ، بلکه احتمالاً آن را بستند. اما نه تنها - عدم امکان مطلق هر نوع چانه زنی بر ترکیب سرزمینی قدرت جدید اروپایی از پیش تعیین شده بود.
آنچه "دسترسی آزاد به دریا" به لهستانی ها نشان داد ، چگونه صلح پایدار و عادلانه به دست آمد ، سرنوشت بیشتر لهستان پس از ورسای با همه فاجعه نشان داد. در این لحظه خاص ، دریافت متمم طولانی مدت مورد انتظار لهستان برای متفقین بسیار مهمتر بود. در اینجا آنها تفاوت کمی با "افسران پرسنل" نگون بخت آلمانی لودندورف داشتند.
لرد آرتور جیمز بالفور بیشتر به خاطر اظهاراتش در مورد اسرائیل مشهور است ، اما لهستانی ها باید از او سپاسگزار باشند
اما در عین حال مشخص است که چه مدت پس از تصمیمات دولت موقت روسیه یادداشت وزیر خارجه بریتانیا در امور خارجه ، لرد بالفور ، مورخ 11 اکتبر 1918 ، خطاب به نماینده کمیته ملی لهستان در لندن ، Count Władysław Sobanski ، منتشر شد. این موضوع به رسمیت شناختن ارتش لهستان توسط ارتش متفقین پرداخت:
"این افتخار را دارم که تأیید کنم که یادداشت خود را در تاریخ 5 این ماه دریافت کرده اید ، که در آن از ایجاد ارتش ملی واحد لهستان و انتصاب فرمانده کمیته کل ارتش توسط کمیته ملی لهستان مطلع می شوید ،" ژنرال جوزف هالر.
در عین حال ، شما از دولت می خواهید که او را رهبری کند. به رسمیت شناختن نیروهای لهستانی شرکت کننده در مبارزه علیه قدرت های مرکزی به عنوان یک موقعیت متحد.
من این افتخار را دارم که به شما اطلاع دهم که دولت متولی امر است. با خوشحالی با این درخواست موافقت می کند و از این پس ارتش ملی لهستان را به عنوان خودمختار ، متحد و هم رزم به رسمیت می شناسد.
از این فرصت استفاده می کنم و به شما اطلاع می دهم که دولت آن را رهبری می کرد. تلاشهای مستمر کمیته ملی لهستان از زمان به رسمیت شناخته شدن آن توسط دولتهای متفق * به منظور حمایت از هموطنان پراکنده در سراسر جهان در مقاومت آنها در برابر قدرتهای مرکزی و هر گونه سازش با این دو در حل و فصل لهستان سوال اعتماد دولت او را هدایت کرد. وفاداری کمیته به هدف متفقین تزلزل ناپذیر است.
دولت متولی بود. بارها تمایل خود را برای ایجاد یک دولت متحد و مستقل لهستانی اعلام کرد و خوشحال بود که در اعلام قدرتهای بزرگ در ورسای در 3 ژوئن 1918 شرکت کرد که ایجاد چنین دولتی را با دسترسی آزاد به دریا ، یکی از شرایط صلح پایدار و عادلانه است.
من به سختی می توانم به شما اطمینان دهم که همدردی های کشور ما با لهستانی ها ، هر اعتراف سیاسی یا مذهبی ، در همه بلایایی که در طول جنگ متحمل شدند ، بوده و هست. وی از امتناع قاطع وی از اجازه دادن به آلمان و اتریش-مجارستان برای تعیین قوانین و مرزهای آینده کشورشان قدردانی می کند و او زمانی را پیش بینی می کند که شهرک موقت موجود به پایان می رسد و لهستان آزاد و متحد قانون اساسی خود را ایجاد می کند. خواسته های مردم آن با صادقانه ترین خواسته دولت ، هدایت شد. این است که این لحظه شاد در اسرع وقت فرا می رسد »(5) **.
ممکن است تصور شود که لهستانی هایی که قبلاً تحت پرچم ژنرال هالر فراخوانده شده بودند در کنار متفقین می جنگیدند. این بدان معناست که سربازان لهستانی یک چیز هستند و ارتش مستقل لهستان چیز دیگری است.
یادداشت.
1. یو. کلیچنیکوف و A. سابانین ، سیاست بین المللی معاصر در معاهدات ، یادداشت ها و اعلامیه ها ، م. 1926 ، قسمت دوم ، ص 72-73.
2. همان ، ص 79.
3. بولتن … V pik ، number 8. p.11.
4. یو. کلیچنیکوف ، A. سابانین ، سیاست بین المللی معاصر در معاهدات ، یادداشت ها و اعلامیه ها. قسمت اول I ، M. 1926 ، ص 142.
5. همان ، صص 180-181.
