فرزند مرد ثروتمند لباسهای زیادی دارد ،
او هرگز آنها را فرسوده نخواهد کرد ،
ثروتمندان در سینه خود دارند
خوب پوسیده است
ابریشم گرانبها گم شده است!
و مرد فقیر لباس ساده ای ندارد ،
گاهی حتی چیزی برای پوشیدن ندارد.
ما اینگونه زندگی می کنیم
و فقط تو غصه میخوری
نمی توان چیزی را تغییر داد!
آهنگ Yamanoe Okura در مورد عشق به پسر Furuhi
فرهنگ پوشاک. بیش از یک ماه از انتشار مطالب "لباس یهودیان باستان: همه چیز طبق قوانین مذهبی" مورخ 1 اوت 2020 می گذرد ، همانطور که قبلاً به من یادآوری شد ، آنها می گویند ، موضوع فراموش شده است ، که من مایلم به خواندن درباره لباسهای کشورها و مردم مختلف ادامه دهم. این برای خیلی ها جالب است.
اما کدام موضوع را باید انتخاب کنید؟ از نظر منطقی ، باید در مورد روم باستان نوشت ، اما بعد از آن به خاطر آوردم که مجموعه مقالات مربوط به زره سامورایی ، که در تابستان ادامه یافت و یکی از خوانندگان "VO" نیز به من پیشنهاد ادامه آن را داد ، نبود. هنوز تموم شده و بنابراین به آن فکر کردم و تصمیم گرفتم: چرا این دو چرخه در این مورد تلاقی نمی کنند؟ پس از همه ، کیمونو نیز لباس سامورایی است ، مانند بسیاری از مردم ژاپنی مدرن. علاوه بر این ، هم لباس مردانه و هم زنانه سنتی است ، که ژاپنی ها ، با وجود همه وام های غربی ، با موفقیت در طول قرن ها انجام داده اند ، اما قرن ها - هزاره ها وجود دارد!
خوب ، در حال حاضر ، شاید ارزش این را داشته باشد که یک س pureال صرفاً بلاغی بپرسیم: خوب ، امروز چه کسی نمی داند که لباس ملی ژاپنی ها کیمونو است؟ و نه تنها می داند ، بلکه تصور می کند که از فیلم و کتاب چگونه به نظر می رسد. اما نکته این است که کیمونو ، مانند هر لباس ملی دیگر ، دارای ویژگی های کوچک ، اما کوچک و "مخفی" است و گاهی اوقات بسیار سرگرم کننده! و امروز ما در مورد آنها به شما خواهیم گفت.
بیایید با این واقعیت شروع کنیم که برای ما کیمونو عجیب و غریب است ، اما برای ژاپنی ها این رایج ترین "چیز پوشیدنی" است. علاوه بر این ، این کلمه را می توان از زبان ژاپنی ترجمه کرد ، فقط کلمه "چیز" در این مورد تا حدودی معنی خاصی خواهد داشت ، "پایین دوم" ، مانند همه چیز در ژاپن. واقعیت این است که ژاپنی ها قبل از کلمه "کیمونو" به معنای هر لباسی بودند ، حتی اگر فقط یک پارچه نیم تنه باشند. اما خود کیمونو نیز وجود داشت ، که از زمان های قدیم نه تنها لباس بود ، بلکه شاخص مهمی از وضعیت اجتماعی کسی بود که آن را می پوشد ، که مردم آن را بر اساس برش ، پارچه و حتی کمربند قضاوت می کردند. خوب ، با نگاهی به زنی که لباس کیمونو پوشیده بود ، می توان فوراً تشخیص داد که ازدواج کرده است یا نه. علاوه بر این ، با کیمونو تشخیص منطقه ای که صاحب یا مالک آن متولد شده بود بسیار آسان بود. پس از همه ، مردان و زنان آنها را می پوشند و در مناطق مختلف ظاهر متفاوتی دارند. یعنی یک کلمه دارند ، اما لباس ها متفاوت است!
بنابراین همانطور که در کشور ما کلمه "لباس" انواع زیادی را - از زیر شلوار گرفته تا کت خز - متحد می کند ، کلمه ژاپنی "کیمونو" به معنی طیف گسترده ای از لباس های مختلف است. و اول از همه ، این یک یوکاتا است (امروزه یک لباس بسیار راحت و غیررسمی برای پوشیدن در خانه است) ، furisode (می توان آن را "آستین های پهن" ترجمه کرد) ، که لباس برای دختران مجرد است ، tomesode در حال حاضر یک لباس برای زنان متاهل) ، سپس homonogi (همچنین کیمونو ، اما در پذیرایی های رسمی و به عنوان لباس "آخر هفته" برای زنان استفاده می شود) ، uchikake (کیمونوی بسیار زیبا عروس) ، "نشان" - komon ، از کلمه "ko " - سطح ، و" مون " - نشان ، امروز ممکن است عصر باشد) ، و همچنین یک لباس ایروموجی مخصوص ، که فقط برای شرکت در مراسم چای پوشیده می شود.مانند ما ، معمولاً در مراسم تشییع جنازه در ژاپن با رنگ مشکی ظاهر می شود ، اما کیمونوی خاصی برای این کار وجود دارد - موفوکو (کیمونوی مخصوص شرکت در مراسم عزاداری). Susohiki کیمونوی شاگردان گیشا و مایکو - گیشا و بسیاری از انواع دیگر آن است. بنابراین کیمونو ، حتی برای یک ژاپنی ، بسیار بسیار دشوار است.
امروزه بسیاری از زنان جوان ژاپنی بیشتر و بیشتر به شیوه ای اروپایی ازدواج می کنند و بر این اساس لباس هایی را برای این کار خریداری می کنند. با این حال ، اخیراً ، یک زن ژاپنی برای مراسم عروسی مجبور شد کیمونوی کاملاً مجلل به نام uchikake ، که بیش از چهار کیلوگرم وزن داشت ، بپوشد و علاوه بر این ، روی یک آستر با پشم پنبه پوشانده شود! خوب ، در بالا آن را با ابریشم یا روکش ، مطمئناً با طرح های گلدوزی شده فوق العاده زیبا یا به طور کامل با اپلیکیشن پوشانده بود. موضوع نقاشی می تواند جرثقیل هایی در برابر ابرها و بامبو باشد که بر امواج متمایل شده اند ، اژدها در لاجوردی آسمان ، که ژاپنی ها آنها را نماد خرد و طول عمر می دانند ، و همچنین اغلب گلهای ساکورا یا آلو. طرح های این نقشه ها را می توان به طور نامحدود برشمرد. با این حال ، کیمونوی عروسی خود بسیار ملایم و سفید بود ، اما uchikake "رنگی" ، مانند یک مرغ مگس خوار ، برای او چیزی شبیه به یک "کت عروسی" شیک بود. همینطوریه!
کیمونوهای مردانه همیشه آستین های کوتاه تری داشتند و به اندازه زنان بزرگ نبود ، و همچنین در یک مدل ساده تر (اگر وجود داشت ، زیرا به طور سنتی کیمونوی مردان یک رنگ است!) و یک الگوی دقیق متفاوت بود. برش آن نیز ساده تر بود ، اما هنوز تفاوت اصلی بین کیمونوی مرد و زن در مواد آن است. کیمونوهای مردانه از پارچه مات ساخته شده بودند ، مانند زنان براق نبودند و پالت آنها باید از رنگهای سرد و تیره تشکیل می شد. به عنوان مثال ، آبی تیره ، سبز تیره ، قهوه ای تیره و مشکی عزادار - اینها "بیشتر" رنگهای مردانه بودند. می شد کیمونوی مردانه را با یک تزئین کسل کننده و چشمگیر تزئین کرد - این کاملاً قابل قبول بود ، اما فقط هیچ گونه گل و پروانه ای که تکان می خورد در آنجا مجاز نبود. اگرچه ، دوباره ، مردان مجاز به کیمونو و رنگ های روشن بودند ، اما فقط به عنوان لباس غیر رسمی. در این حالت ، کیمونو را می توان از پارچه بنفش روشن ، علفی یا آبی دوخت.
یکی دیگر از جزئیات فوق العاده مهم کیمونوی مردان ، تصویر "کامون" ، نشان خانوادگی صاحب آن بود که روی آن اعمال شده بود. اگر کیمونو تشریفاتی بود ، باید دقیقاً پنج نشان از این دست داشت - روی شانه ها ، روی سینه و همچنین در پشت ، اما اگر کیمونو روزمره بود ، معمولاً سه کرم کافی بود. برای شرکت در یک رویداد رسمی در گذشته این مورد در نظر گرفته می شد و در حال حاضر لباس مناسبی در یک کیمونوی سیاه و سفید سخت است ، که پنج کامون سفید روی آن گلدوزی شده است. اما اگر کامون ها با نخ طلا دوزی شده بودند ، این قبلاً به عنوان نشانه ای از طعم بد ، افراط ، یک مرد بی ارزش و حتی بیشتر یک سامورایی دیده می شد.
امروزه در ژاپن ، کیمونو هنوز بیشتر یک لباس زنانه است تا یک مرد ، و بیشتر توسط زنان مسن استفاده می شود. اگرچه می توانید جوانان را با لباس سنتی ببینید. اگرچه پوشیدن کیمونو یک لذت بسیار گران قیمت است. این به این دلیل است که یک کیمونو دست ساز (که از هر نظر یک کیمونوی "واقعی" است) 10،000 دلار و حتی بیشتر هزینه دارد! البته ، به تعداد دلخواه کیمونوهای ارزان قیمت کارخانه ای وجود دارد و همچنین می توانید کیمونوهای دست دوم و در حال حاضر بسیار ارزان خریداری کنید. اما فقط یک کیمونوی دست ساز نمادی از موقعیت شما در جامعه است. و اگر می خواهید به نخبگان او تعلق داشته باشید ، فقط برای چنین کیمونویی پول جمع کنید و موارد ارزان قیمت را فراموش کنید!
با این حال ، چنین کیمونویی گران است زیرا پارچه ای که از آن دوخته شده است نیز دست ساز است و با دست رنگ می شود. راه های زیادی وجود دارد: برای مثال ، پارچه را برداشته و به سادگی گره بزنید و سپس آن را در رنگ فرو کنید. بنابراین ، به هر حال ، قبلا در اتحاد جماهیر شوروی ، یکبار شلوار جین "آب پز" ساخته می شد! اما این روش بسیار ساده است ، شما هیچ کس را با این کار شگفت زده نخواهید کرد.اعمال الگو به طور مستقیم بر روی خود کیمونو بسیار دشوارتر تلقی می شود. معلوم می شود که مانند یک نقاشی نشانه می زند. با این حال ، این پایان هنوز از حد مهارت دور است. گلدوزی کیمونو با ابریشم های چند رنگ گران قیمت و واقعاً اتمام محسوب می شود. در عین حال ، نخ ها آنقدر نازک گرفته می شوند که ممکن است فکر کنید (مگر اینکه ، البته ، با دقت به آن نگاه کنید!) که در واقع این یک نقاشی است و نه گلدوزی!
با این حال ، جالب ترین چیز در مورد کیمونو ، گلدوزی ، رنگ ها و حتی کیفیت پارچه آن نیست. اصلی ترین و جالب ترین نکته در مورد آن برش است. از آنجا که کیمونو از پارچه ای بریده نشده (به نام "قهوهای مایل به زرد") ساخته شده است که عرض آن حدود 35 سانتی متر است - و این در حال حاضر واقعاً یک چیز شگفت انگیز است! - 11 متر طول! در عین حال ، کیمونو به طور سنتی بدون کمک قیچی ساخته می شود و مانند اریگامی معروف ژاپنی تا می شود. به نظر می رسد که این بسیار دشوار است ، اما در واقع ، چنین لباس هایی "تاشو" بسیار راحت هستند. می توان آن را به راحتی در هر سایزی تنظیم کرد ، فرقی نمی کند که فرد چاق بپوشد یا شخص لاغر. اگرچه در این مورد یک اشکال وجود دارد. برای شستن کیمونو ، درزهای روی آن باید پاره شود و سپس دوباره دوخته شود. اما کاری برای انجام آن وجود ندارد. علاوه بر این ، کیمونوهای گیشا با چسب ماهی چسبانده شده بودند! به همین دلیل ، آنها به سرعت خراب شدند و موارد جدید بسیار گران بودند ، به همین دلیل مجبور شدید هزینه زیادی برای خدمات گیشا بپردازید.
علاوه بر این ، بهترین کیمونوها از ابریشم طبیعی ساخته می شدند که ارزان نیز نبودند و آنها را نیز با روکش ابریشمی و ساتن می پوشیدند. البته ، مصنوعی با موفقیت پارچه های طبیعی را در کیمونوی "نسل جدید" جایگزین کرده است. اما پارچه های طبیعی مانند گذشته موقعیت خود را رها نمی کنند ، بنابراین پنبه و ابریشم در ژاپن ، مانند قبل ، قیمت دارند!
و همچنین باید بتوانید کیمونو را انتخاب کنید. بله ، اجازه دهید تخیل هنرمندانی که آن را نقاشی کرده اند و گلدوزی هایی که آن را دوخته اند واقعاً بی عیب و نقص باشد. اما س isال این است: آیا برای شما مناسب است؟ آیا با بیضی صورت ، رنگ پوست ، مو ، شکل متناسب است؟.. و آیا این فقط یک عکس زیبا یا چیزی در حال حاضر "با معنای عمیق" خواهد بود؟ آنها البته سعی می کنند دومی را انتخاب کنند ، اما این همیشه نتیجه نمی دهد! درست است ، یک نکته وجود دارد: فصلی بودن الگو چیزی است که قبل از هر چیز هنگام انتخاب کیمونو باید در نظر گرفته شود. برای کیمونوی بهاری ، توصیه می شود گلهای ساکورا را انتخاب کنید ، اما تصاویر برگهای افرا روی کیمونو باید در پاییز نگهداری شوند. کیمونوی زمستانی باید با تزئین شاخه های همیشه سبز کاج یا گل های آلو ، که در ژاپن در ماه فوریه شکوفا می شوند ، گلدوزی شود. در تابستان دیدن آب و ماهی خوب است - همه چیزهایی که با خنکی در یک روز گرم تابستان همراه است.
یکی دیگر از "رازهای" مهم زیبایی کیمونو ، obi است. اوبی یک کمربند پارچه ای بلند (تا 6 متر!) و به اندازه کافی (30 سانتی متر ، اگرچه سپس به نصف تا شود) است. قبلا برای زنان و مردان یکسان بود ، اما امروزه اوبی یک اکسسوری منحصر به فرد زنانه کیمونو است. روشهای زیادی برای بستن آن وجود دارد ، اگرچه قبلاً از جلو بسته می شد ، اما امروز گره باید در عقب باشد. و به همین دلیل به تنهایی ، شما به تنهایی ، بدون دستیار یا حتی بدون چند دستیار ، نمی توانید کیمونوی جشن را بپوشید. پس بهتر است آن را به هیچ وجه نپوشید ، تا اینکه آن را به اشتباه پوشیده و به همه نشان دهید.
مانند همه چیز در ژاپن ، یک رابطه مخفی در بستن یک obi وجود دارد. اوبی زنان متاهل و مجرد به طرق مختلف به هم گره خورده است ، و این گونه است که آنها متمایز می شوند. رنگ ابی نیز مهم است ، و به همان اندازه مهم است ، و همچنین مواد آن. بنابراین ، "maru obi" در موارد مشابه بسته می شود ، و sakiori ، یک کمربند ساخته شده از نوارهای لباس فرسوده ، برای زن کاملاً قابل قبول است و فقط بر غیرت و فضیلت او تأکید می کند. اما نمی توانید آن را بیرون از خانه بپوشید! اوبی مردان معمولاً بسیار ساده است ، اما با حلقه های کلیدی netsuke تزئین شده است ، که همچنین دارای معنای نمادین مهمی هستند.
از آنجا که کیمونو چیزی بیشتر از یک تکه پارچه بلند نیست ، امکان قطعه قطعه شدن آن هنگام خرد شدن وجود دارد و بازیافت پارچه بسیار منطقی است. یعنی 100٪ لباس بدون زباله است.از آنجا می توانید یک haori (ژاکت کیمونو) ، یک کیمونو برای کودک ، یک کیف سفارش دهید و ساده ترین کار این است که آن را به عنوان یک پارچه ساده در نظر بگیرید و بنتو (به طور سنتی جعبه ناهار ژاپنی) را در آن بپیچید. این نگرش نسبت به اشیاء در ژاپن از زمان های قدیم عادی بوده است ، بنابراین کیمونوی قدیمی و پاره شده هرگز در آنجا دور ریخته نمی شد. بنابراین مبالغه نیست اگر بگوییم که ژاپنی ها با پوشیدن کیمونوهای خود ، بار دیگر نشان می دهند که چقدر عاقل هستند و به محیط زیست اهمیت می دهند!
