زندگی من
مثل شبنم آمد
و چگونه شبنم ناپدید می شود
و همه نانیوا
- این فقط یک رویا پس از یک رویا است.
شعر خودکشی توسط تویوتومی هیدیاشی (1536-1598).
ترجمه نویسنده.
در طول چندین ده مقاله ، اگرچه ممکن است تا حدی به شکل موزاییک باشد ، ما عمیق تر و عمیق تر در تاریخ ژاپن غوطه ور هستیم و معلوم می شود که در اصل ، تفاوت چندانی با تاریخ سایر کشورها ندارد. مردم همان کلاهبرداران ، سارقان و قاتلان هستند ، بدحجابی خود را با افسانه هایی در مورد کارهای بزرگ گذشته مخفی می کنند ، خیانت در ژاپن نیز رخ داد و حتی گسترده بود. حاکمان وجود داشتند - کم و بیش بی رحمانه. تکه تکه شدن کشور وجود داشت که کم و بیش طولانی شد. و این بود و احتمالاً خواهد بود که در نقاط عطف تاریخ در میان بسیاری از مردم عادی و مواردی وجود داشت که به لطف ویژگی های شخصی ، شانس یا شانس ساده ، آنها در بالای هرم قدرت قرار گرفتند ، و نه تنها معلوم شد ، بلکه با این موقعیت عالی مطابقت دارد. در ژاپن ، در طول تاریخ چند صد ساله آن ، این اتفاق بیش از یک بار رخ داد ، اما سرنوشت از این امر خوشحال شد که وقتی در پایان قرن 16 وضعیت آن به ویژه دشوار شد ، سه نفر در همان زمان بودند که با اقدامات خود ، این کشور را به حدی دگرگون کرد که از یک کشور تکه تکه شده و در اثر جنگ و سرقت جدا شده است ، دولت در آن زمان به یک دولت فئودالی متمرکز تبدیل به یک "مدرن" شد ، که در آن صلح بالاخره به وجود آمد و نه برای سالها - بلکه برای قرنها! و امروز داستان ما درباره این افراد خواهد بود.
توکوگاوا اییاسو سر کیمورا شیگناری را که در نبرد اوزاکا آورده بود بررسی می کند. چوب بری توسط تسوکیوکا یوشیتوشی (1839-1892).
اولین در میان آنها اودا نوبوناگا (1534-1582) بود - وارث یک شاهزاده نسبتاً کوچک ، که در تقاطع جاده ها بین ژاپن غربی و شرقی ، نه چندان دور از شهر مدرن ناگویا قرار داشت. نمی توان او را از بیهودگی ، توانایی و ویژگی های تجاری منع کرد. آغاز برخاستن او با پیروزی غیرمنتظره معاصرانش بر شاهزاده خاصی ، که مخالف نوبوناگا بود ، تصمیم گرفت از دوران کودکی خود استفاده کند ، آغاز شد. بهتر است این شاهزاده این کار را انجام ندهد ، زیرا این نبرد را باخته است. از آن زمان به بعد ، اودا به طور مداوم و سیستماتیک حوزه نفوذ خود را گسترش داد ، تا اینکه سرانجام ، در 1567 ، نیروهایش وارد کیوتو شدند. او شوگانات آشیکاگا را تحت کنترل خود در آورد و بعداً شوگان بدبخت را به طور کامل از پایتخت سابق خود بیرون کرد.
پرتره اودا نوبوناگا از مجموعه معبد چوکوجی در تویوتا.
به مدت 20 سال ، نوبوناگا با اطمینان فرمانروایی فرمانروایی بر سرزمینهای تحت تسلط خود را در دستان سرسخت خود داشت. در این راه او با توانایی های استراتژیک و سلاح گرم مورد کمک قرار گرفت. اما تندخو بود. به طور عمومی یکی از ژنرال های بسیار مغرور خود را مورد اصابت قرار داد و او او را از این بابت نبخشید ، برایش کمین ترتیب داد و اودا چاره ای جز خودکشی نداشت. در آن زمان ، تقریباً یک سوم ژاپن تحت کنترل او بود - روند اتحاد آن آغاز شد.
اودا نابوناگا. منبت کاری رنگی توسط اوتاگاوا کونیوشی (1798 - 1861).
دومین متحد کننده ژاپن ، که بسیار بیشتر از اول موفق شد ، … یا پسر یک دهقان بود ، یا چوب شکن حسیبا هیدیوشی (1537 - 1598). در سالهای جوانی ، با آرزوی تبدیل شدن به سامورایی ، پولی را که استادش برای خرید زره به او داده بود دزدید ، برای خود زره خرید و شروع به استخدام خود برای خدمت با رهبران مختلف نظامی کرد ، تا اینکه سرانجام به اودا نوبوناگا رسید. به عنوان … پوشنده صندل خود (1554). قبل از خدمت به استادش ، آنها را روی سینه خود گرم کرد ، و وفاداری او بی توجه نبود: با شروع از این موقعیت متوسط ، او توانست به درجه ژنرال برسد ، زیرا نبوناگا از وفاداری ، هوش و توانایی درخشان نظامی خود قدردانی می کند. بهدر سال 1583 ، پس از مرگ استادش ، هیدیوشی در واقع قدرت متعلق به او را غصب کرد و سپس دو موقعیت متوالی را از امپراتور دریافت کرد ، یکی مهمتر از دیگری: فرمانروای-کمپاکو (1585) و " وزیر بزرگ "(daizyo-daijin ، 1586). همچنین نام خانوادگی اشرافی تویوتومی. در سال 1591 ، "با آهن و خون" ، او تمام سرزمین های ژاپن را تحت حاکمیت خود متحد کرد ، یعنی کاری را انجام داد که هیچ یک از اسلافش قبل از او نتوانسته بودند انجام دهند!
این منبت کاری توسط تسوکیوکا یوشیتوشی از مجموعه صد نمای ماه ، قسمت جالبی از جنگ سنگوکو جیدای را نشان می دهد ، هنگامی که اودا نوبوناگا و رزمندگانش قلعه سایتو را در کوه اینابو در سال 1564 محاصره کردند. سپس Toyotomi Hideyoshi یک مسیر کوهستانی محافظت نشده را پیدا کرد و با بردن شش نفر با خود ، آن را بر روی صخره ای تقریباً غیرقابل نفوذ بالا رفت ، و پس از آن قلعه گرفته شد.
هیدیوشی دستور داد تا یک فهرست زمینی برای تمام املاک و مستغلات تهیه کند ، که به مالیات مردم در سه قرن آینده کمک کرد ، دستور داد همه سلاح ها از دهقانان و شهرنشینان خارج شود و مهمتر از همه ، کل جامعه ژاپن را به چهار املاک تقسیم کرد. سلسله مراتب خود را ایجاد کردند سلطنت وی با تلاش برای ممنوعیت دین مسیحی در ژاپن (1587) و یک اعزام نظامی علیه کره و چین (1592 - 1598) مشخص شد ، که با شکست پایان یافت ، اگرچه ، شاید ، او روی آن حساب می کرد. با این حال ، پیروزی او ناتمام بود ، زیرا در سال 1598 درگذشت و پسر کوچکش هیدئوری را به عنوان وارث خود باقی گذاشت ، اگرچه او قبل از زمان اکثریت خود موفق به تعیین یک هیئت امنای پنج نفره شده بود. او افرادی را که شخصاً به او وفادار بودند ، بدون توجه به منشأ آنها در بسیاری از پستهای مسئول منصوب کرد. و همه اینها به خاطر پسر آینده خود است ، که آنها باید به هر قیمتی تهیه می کردند. البته ، کسانی که خود را از فرزندان خانواده های نجیب می دانستند ، به سادگی عصبانی بودند که تحت کنترل برخی افراد تازه کار بدون طایفه ، بدون قبیله بودند و او هنوز با همان افراد بود و "به بالا" کشیده شد. بنابراین ، دشمنی بین این دو گروه به وجود آمد و هر یک از آنها معتقد بودند که آنها بیش از دیگری به ژاپن اهمیت می دهند. در هر صورت ، دشمنی یک لحظه بین آنها فروکش نکرد.
Toyotomi Hideyoshi در زره d-maru گلدوزی قرمز با نشان بازوان paulownia روی o-soda-پد شانه.
و درست در بین این پنج نفر بود که فردی سرنوشت ساز بود تا وحدت کشور را تحکیم کند و اتحاد کشور را در یک ایالت تکمیل کند - شاهزاده توکوگاوا اییاسو (1543 - 1616) از قبیله میناموتو ، که اولین بار نام کودکی ماتسودیرا تاکچیو را به همراه داشت. سپس Matsudaira Motonobu (نامی که او پس از مراسم بلوغ در 1556 دریافت کرد) و Matsudaira Motoyasu (نامی که توسط فرماندارش ، Imagawa Yoshimoto به او داده شد) ، که نام Matsudaira Ieyasu را به عنوان نشانه ای از استقلال خود انتخاب کرد. طایفه ایماگاوا در 1562 ؛ و سرانجام ، که در سال 1567 توکوگاوا اییاسو شد. Tosho-Daigongen نیز نام او است ، اما تنها پس از مرگ ، نام الهی او پس از مرگ "خدا بزرگ نجات دهنده که شرق را روشن کرد" دریافت کرد ، که پاداش او برای هر کاری که برای ژاپن انجام داد شد.
تویوتومی هیدیوشی شیکوکو (ukiyo -Toyohara Chikanobu (1838 - 1912) ، 1883) را فتح می کند.
او بلند و سخت به ارتفاعات قدرت می رفت. در ابتدا ، او سالهای زیادی را به عنوان گروگان با دایمیو قوی تر گذراند ، پدرش را زود از دست داد و اغلب اوقات زندگی او در حالت تعادل قرار داشت. با این حال ، او ذهن خود را از دست نداد ، او دائماً یاد می کرد که از طایفه میناموتو است ، در حالی که هیدیوشی فقط یک دهقان بود که موفق شد ، لباس عروسی او حتی از بنرهای استادش دوخته شده بود ، و این صبر و کار همه چیز را خراب می کند! شخصیت متفاوت همه "سه متحد کننده امپراتوری" را داستان افسانه ای زیر به بهترین شکل نشان می دهد: به نظر می رسید که همه آنها زیر درختی ایستاده بودند و یک بلبل روی آن نشسته بود و آنها می خواستند آواز او را بشنوند. اما بلبل نمی خواند. نوبوناگا با شیطنت تصمیم گرفت: "او نمی خواند ، بنابراین من او را می کشم." هیدیوشی بی حوصله گفت: "او نمی خواند ، بنابراین من او را مجبور به خواندن می کنم."اییاسو تصمیم گرفت: "او نمی خواند ، بنابراین من منتظر خواهم ماند تا او بخواند."
توکوگاوا اییاسو ، تویوتومی هیدیاشی ، اودا نوبوناگا. بخشی از سه گانه Chikanobu Toyohara (1838 - 1912) ، 1897
جالب اینکه برخلاف اودا نوبوناگا که روابط خود را با پرتغال و اسپانیا حفظ می کرد و در گسترش کاتولیک به یهودیان در ژاپن دخالت نداشت ، توکوگاوا معتقد بود که بهتر است با پروتستانهای هلندی برخورد شود. از سال 1605 ، مشاور ارشد Ieyasu در سیاست اروپا به ملوان انگلیسی تبدیل شد ، سکاندار ویلیام آدامز - همان کسی که تحت نام جان بلکتورن در رمان The Shogun جیمز کلایول معرفی شد. به لطف توصیه دومی ، فقط هلندی ها انحصار تجارت با ژاپنی ها را بدست آوردند. در سال 1614 ، اییاسو فرمانی صادر کرد ، که اقامت "بربرهای جنوبی" و مسیحیان را در کشور خود کاملاً ممنوع کرد. در سراسر ژاپن ، سرکوب های گسترده و مصلوب شدن تظاهرات م believersمنان بر روی صلیب ها آغاز شد. گروه کوچکی از مسیحیان ژاپنی موفق به فرار به فیلیپین اسپانیا شدند ، اما اکثر آنها با درد مرگ ، به اجبار به بودیسم روی آوردند. به طور رسمی ، او عنوان شوگون خود را به پسرش منتقل کرد ، اما قدرت را در دستان خود حفظ کرد ، و در اوقات فراغت خود پیش نویس قانون مربوط به طایفه های سامورایی (Buke Syo Hatto) را که هر دو هنجارهای سامورایی را تعیین می کرد ، انجام داد. رفتار در خدمت و زندگی شخصی او ، و در آنجا سنتهای سامورایی ژاپن (کد بوشیدو) ، که قبلاً به صورت شفاهی به تصویب رسیده بود ، به صورت مختصر اما جامع تدوین و ثبت شد.
پرتره اییاسو توکوگاوا
در زمان او ، ادو پایتخت کشور شد ، که بعداً به توکیو تبدیل شد. وی در هفتاد و چهار سالگی درگذشت و در نبردها و نبردهای بی شماری شرکت کرد ، پس از توطئه ها و مبارزات یک عمر ، فرمانروای کامل ژاپن شد. او قدرت را به پسر بزرگش هیدتادا منتقل کرد و طایفه توکوگاوا سپس 265 سال تا سال 1868 بر ژاپن حکومت کردند!
مقبره Ieyasu Tokugawa در Toshogu.
