زندگی زمینی پر از نگرانی بود ،
اجازه دهید در اولین تماس سوء استفاده کننده
او خود را برای خداوند خواهد داد.
ما وارد پادشاهی ستایش های ابدی می شویم ،
مرگ نخواهد بود. برای کسانی که دوباره دیده اند
اوقات خوشی فرا خواهد رسید
و او شکوه ، افتخار و شادی را آماده می کند
بازگشت به کشور …
کانون دی بتون. ترجمه E. Vasilieva
با این حال ، اتفاق افتاد که همان اسلاوها و به ویژه پسکویت ها ، یعنی ساکنان شهر پسکوف ، همراه با صلیبیون جنگیدند. و آنها نه تنها سعی کردند به طور مداوم آن را تسخیر کنند ، همانطور که می توانید تصور کنید ، با خواندن کتاب درسی تاریخ مدرسه ، بلکه پیشنهاداتی را به روسیه ارسال کردند تا با هم و به طور مساوی در مبارزات انتخاباتی شرکت کنند ، به عنوان مثال ، علیه همین لیتوانیایی ها ، انگیزه این کار با این واقعیت که دومی بت پرست هستند.
شوالیه های نظم توتونیک در حمله. برنج. جوزپه راوا.
واقعیت این است که قبایل بالتیک وابسته فرعی به قلمرو روسیه بودند: لیوها ، لاتگالیها ، نیمه گالیها ، کورونیها مجبور بودند از خاندان پولوتسک و استونیها - از جمهوری نووگورود ادای احترام کنند. بنابراین ، هر زمان که صلیبیون ، به بهانه غسل تعمید این قوم ، در سرزمین خود لشکرکشی کردند ، امپراتوری های اسلاو در پاسخ به آنها حمله کردند و اغلب ابتدا حمله می کردند تا شوالیه های غربی احساس کنند که دست سنگین ولیکی احساس می شود. نوگورود و متحد آن ، شهر پسکوف. خوب ، تضاد آهسته سوزان بین نوگورودیان و شوالیه های گروه شمشیرزنان ، که برای اولین بار در کشورهای بالتیک مستقر شدند ، در سال 1210 ، هنگامی که شوالیه ها به استونیایی ها حمله کردند ، به وجود آمد. در نتیجه ، نوگورودیان تا هشت عملیات نظامی علیه آنها انجام دادند ، اما آنها حتی بیشتر آماده می شدند!
1. افزایش اول و دوم (1203 ، 1206)
2. کمپین سوم (1212)
3. پیاده روی ناموفق (1216)
4. کمپین چهارم (1217)
7. کمپین پنجم (1219)
8. کمپین ششم (1222)
9. کمپین هفتم (1223)
10. پیاده روی ناموفق (1224)
11. پیاده روی ناموفق (1228)
12. کمپین هشتم (1234)
همه چیز با این واقعیت آغاز شد که در سال 1184 مبلغ کاتولیک ماینهارد فون سگبرگ از شاهزاده پولوتسک درخواست کرد در سرزمین های لیوونی موعظه کند و با دریافت رضایت خود ، در سال 1186 اسقف لیون را تأسیس و ریاست کرد. در سال 1198 ، جانشین وی برتولد شولته توسط Livs ترور شد. سپس صلیبیون آلمانی از سرزمین های شمالی امپراتوری مقدس روم شهر مستحکم ریگا (1200) را تأسیس کردند و اخوان لیونونی رزمندگان مسیح را ایجاد کردند (معروف به "دستور شمشیرزنان" در 1202).
شاهزاده ولادیمیر پولوتسکی در سال 1203 برای به دست آوردن دوباره کنترل خود بر لیوها به لیونیا حمله کرد ، جایی که قلعه ایکسکول را تصرف کرد و او را مجبور کرد تا از او ادای احترام کند. اما اکنون قلعه گلم ، به دلیل مقاومت شوالیه ها ، نتوانست آن را تصرف کند. در سال 1206 ، اسقف ریگا ، آلبرشت فون بوکسودن ، سعی کرد با شاهزاده صلح کند ، اما موفق نشد. ناکام و تلاش ولادیمیر برای تصرف ریگا ، که او را محاصره کرد ، اما نتوانست آن را انجام دهد.
خرابه های مدرن قلعه کوکنس. تصور آن دشوار است ، اما یک بار او روی یک تپه بلند ایستاد. آب این مخزن از ایستگاه برق آبی محلی همه چیز را در اطراف سیل کرد.
در سال 1207 ، فرمان قلعه کوکنس (در تواریخ روسی به نام کوکینوس) را تصرف کرد - مرکز یکی از پادشاهی های روسری در لیونیا ، که به شاهزاده پولوتسک وابسته بودند. و در سال 1209 ، اسقف آلبرشت ، با کمک فرمان ، گرسیک - پایتخت دوم میراث پولوتسک در لیونیا - را تصرف کرد و همسر شاهزاده وسولود را گرفت ، و پس از آن مجبور به اطاعت شد و زمین خود را به اسقف اعظم اهدا کرد. ریگا ، تنها بخشی از آن را بعنوان دشمنی دریافت کرده است.
در سال 1209 ، مستیسلاو اوداتنی (اوداتنی) ، جنگجوی مشهور ، بر تخت نوگورود ظاهر شد. و در سال 1210 ، او ، همراه برادرش ولادیمیر پسکوف ، سفری به چود انجام دادند و ادای احترام 400 نوگات را از آنها گرفتند. طبق پیمان صلح ، روس ها قرار بود کشیش را برای آنها بفرستند ، اما این کار انجام نشد.
در ژانویه-فوریه 1212 ، مستیسلاو با یک ارتش 15000 نفره ، برادران ولادیمیر و داوید ، به واربولا در شمال استونی حرکت کردند و آن را محاصره کردند. پس از چند روز محاصره ، با دریافت 700 دلار باج ، او به روسیه بازگشت.
در سال 1216 ، به درخواست استونی ها ، ولادیمیر پولوتسکی دوباره تصمیم گرفت تا در رأس رزمندگان پولوتسک و اسمولنسک به ریگا راهپیمایی کند ، اما به طور غیر منتظره در کشتی جان باخت ، که باعث نارضایتی کمپین شد.
در زمستان 1216/17 ، جمع آوری خراج روسیه یکی از قلعه های لاتگاله را سوزاند ، پس از آن آلمانی ها آنها را اسیر کردند ، اما پس از مذاکره آنها را آزاد کردند. سپس آنها در اوایل ژانویه 1217 به سرزمین های نوگورود حمله کردند.
در فوریه 1217 ، ولادیمیر پسکوف ، همراه استونیایی هایی که با او متحد بودند ، ارتش بزرگی را جمع آوری کردند و شهر اودنپه را به مدت 17 روز محاصره کردند. استونیایی ها نیز در این شهر حضور داشتند و آنها از آلمان ها کمک خواستند که ارتش 3000 نفری را فرستادند. نبردی رخ داد که در آن شوالیه ها دو فرمانده و … 700 اسب را از دست دادند. بنابراین ، پس از سه روز ، محاصره شدگان شهر را به شرط آزادی به لیونیا تسلیم کردند.
از آنجا که نوگورودیان با کمک استونیایی ها دیر رسیدند ، هنگامی که صلیبیون قلعه ویلیاندی خود را در سپتامبر 1217 تسخیر کردند ، دو سال بعد ، شاهزاده ویسولود مستیسلاوویچ با یک ارتش 16 هزار نفری نوگورود برای مخالفت با لیونیا به سرزمین های استونی آمد. به نوبه خود ، شوالیه ها با Livs و Latgals با آنها مخالفت کردند. هنری از لتونی در مورد شکست گروه گارد روسیه ، عقب نشینی و تعقیب آن در رودخانه ، که پشت سر آن ارتش اصلی روسیه متمرکز بود ، می گوید. در دید بسیاری از سربازان روسی ، لیوها و لاتگالیان فرار کردند ، اما آلمانی ها موفق شدند از تلاش روس ها برای عبور از آنها جلوگیری کنند ، که 50 نفر را از دست دادند. با این حال ، آنها نتوانستند ارتش روسیه را شکست دهند. سرزمین های لاتگالی ها و لیوها ویران شد ، پس از آن روس ها وندن را به مدت دو هفته تحت محاصره قرار دادند ، در حالی که آلمانی ها نیروهای جدیدی را در سراسر لیونیا جمع آوری کردند.
صلیبیون. نقاشی دیواری از قلعه کرساک.
در سال 1222 کارزار دیگری علیه آلمانی ها انجام شد. ارتشی به رهبری سویاتوسلاو وسولودوویچ از ولادیمیر آمد ، که همراه لیتوانیایی ها وندن را محاصره کردند و سرزمین های مجاور را ویران کردند.
در 15 آگوست 1223 ، ویلجندی سقوط کرد ، جایی که پادگان روسیه مستقر بود. هنری از لتونی می نویسد: "در مورد روس هایی که در قلعه بودند و به کمک مرتدین آمدند ، پس از تسخیر قلعه همه آنها از ترس دیگر روس ها جلوی قلعه به دار آویخته شدند …"
یک سال بعد ، استونی ها شورش کردند ، دوباره نوگورودیان را به کمک دعوت کردند و آنها را در ویلجاندی و یوریف مستقر کردند و اموال تصرف شده از صلیبیون را با آنها تقسیم کردند. اما پس از پیروزی بر استونیایی ها در زمان امپراتور ، صلیبیون ارتش 8000 نفری را جمع آوری کردند و ویلجندی را پس گرفتند.
شوالیه نیمه اول قرن سیزدهم بازسازی مدرن.
در همین حال ، ارتش بیست هزاره روسیه ، به رهبری شاهزاده نوگورود ، یاروسلاو وسولودوویچ ، به لیونیا حرکت کرد. پس از دریافت خبر سقوط ویلجندی ، مسیر خود را تغییر داد و به مدت چهار هفته شهر Revel را محاصره کرد ، اما هرگز نتوانست آن را بگیرد. اخبار وقایع کمپین نوگورودیان برای کمک به یوریف به سال 1224 برمی گردد.
اما هنگامی که در سال 1228 شاهزاده یاروسلاو وسولودوویچ کارزار دیگری را علیه این دستور آغاز کرد ، شایعات پخش شد که او واقعاً قصد دارد به پسکوف برود. سپس نوگورودیان از شرکت در کمپین خودداری کردند و پسکویت ها با صلیبیون متحد شدند ، در نتیجه کمپین سازماندهی نشد.
اجازه دهید به پیکره های نزدیک ترین زمان به 1236 بپردازیم. پیش روی ما شکل یک شوالیه از کلیسای جامع ولز است که متعلق به سال 1240 است. البته ولز از باتلاق لیتوانی دور است ، اما تسلیح شوالیه های اروپایی همیشه به اندازه کافی بین المللی بوده است.این شکل کلاه ایمنی را نشان نمی دهد ، اما نشان می دهد که چه چیزی در زیر آن روی سر پوشیده شده است و علاوه بر این ، یقه ای روی آن می بینیم که از گردن محافظت می کند. سپر بزرگ ، به شکل آهن ، صاف و بدون نشان است. روپوش با سجاف چوبی.
در گاو نر 24 نوامبر 1232 ، پاپ گرگوری نهم از فرمان شمشیر بازان خواست تا نیروهای خود را برای محافظت از فنلاند نیمه بت پرست ، که توسط اسقف های سوئدی تعمید داده شده بود ، از استعمار توسط نوگورودیان بفرستند. در سال 1233 ، فراریان نوگورود ، به همراه شاهزاده یاروسلاو ولادیمیرویچ (پسر ولادیمیر مستیسلاویچ ، که پس از مرگ پدرش در ریگا زندگی می کرد) ، ایزبورسک را تصرف کردند ، اما به زودی توسط پسکویت ها از آنجا رانده شدند. تصمیم به راهپیمایی به تصرف این فرمان توسط یاروسلاو پس از حمله صلیبیان به تسوف در همان سال گرفته شد.
تصویر دیگری از همان کلیسای جامع. بر روی سپر ، ما یک امبو را می بینیم ، که برای آن زمان معمول نیست. کلاه ایمنی دارای یک شکاف مشاهده بدون پل و سوراخ های تنفسی عمودی است. هیچ سوراخ صلیبی برای "دکمه" روی زنجیر وجود ندارد ، این بدان معناست که زنجیرها هنوز مد نشده اند و کلاه های برداشته شده به شکلی متفاوت استفاده می شوند.
در زمستان 1234 ، یاروسلاو پرایاسلاول را با هنگ های پایین تر ترک کرد و به همراه نووگورودیان به دارایی های این دستور حمله کردند. سپس اردوگاهی در نزدیکی سنت جورج برپا کرد ، اما شهر محاصره نشد. سپس شوالیه ها دست به یک سورتوی از سنت جورج زدند ، اما شکست سختی را متحمل شدند. با این حال ، شخصی موفق شد در پشت دیوارهای قلعه برگردد ، اما بخشی از شوالیه ها که توسط روس ها تعقیب شدند ، روی یخ رودخانه Emajõgi بیرون رفتند ، در آنجا سقوط کردند و غرق شدند. در بین کشته شدگان ، تواریخ "بهترین Nѣmtsov nѣkoliko و افراد پست (یعنی رزمندگان ولادیمیر -سوزدال)" را ذکر می کند - یعنی نه تنها آلمانی ها شکست خوردند و غرق شدند. طبق گزارش نوگورود ، "تعظیم در برابر شاهزاده نعمتی ، یاروسلاو در تمام حقیقت با آنها صلح کرد."
آخرین شکل شبیه به اولین است ، اما دارای "پاهای صاف" است. ممکن است که این قبلاً زره چرمی باشد ، یا … فقط نقصی از مجسمه سازان باشد.
پس از آن ، صلیبیون ، تا تضعیف شمال شرقی روسیه توسط حمله مغول در 1237-1239 ، فقط به ایزبورسک و تیوسوف حمله کردند. با این حال ، روس ها مجبور بودند نه تنها با صلیبیون در این سرزمین ها بجنگند. بنابراین ، در 1225 ، 7000 لیتوانیایی روستاهای نزدیک تورژوک را ویران کردند و به شهر تنها سه مایلی نرسیدند ، بسیاری از بازرگانان را در آنجا کشتند و کل محله توروپتس را تسخیر کردند. لیتوانیایی هایی که می رفتند شکست خوردند ، 2000 نفر را از دست دادند و تمام غنایم را از دست دادند. در سال 1227 ، یاروسلاو ، همراه با نوگورودیان ، به لشکر کشیدند و سال بعد حمله متقابل آنها را دفع کرد. در همان سال 1227 قبیله کورلا را تعمید داد.
مجسمه ای فوق العاده زیبا از گاتفرید فون کاپنبرگ (1250) ، تسلشایبن ، آلمان. با این حال ، کلاه ایمنی نیست. اما از طرف دیگر ، هر چین از روپوش و عبا ، شامل دو سنجاق آن نشان داده می شود.
در همین حال ، با فتح تقریبا تمام قبایل بالتیک ، گروه شمشیرزنان در 1236 در جنگ صلیبی علیه لیتوانی بت پرست قرار گرفت. اعتقاد بر این است که استاد درجه شمشیرزنان ، فولکین ، شروع مبارزات انتخاباتی را به تاخیر انداخت ، زیرا از سرزمین های ناشناخته می ترسید ، اما هنوز مجبور به صحبت است ، زیرا خود پاپ او را به این کمپین دعوت کرد. و این کمپین پاییزی بود که برای او و مردمش کشنده شد. اگرچه ، به نظر می رسد ، او دلیلی برای نگرانی نداشت. برای کمک به اروپا و روسیه ارسال شد ، در نتیجه ، 2000 شوالیه ساکسون و 200 جنگجوی دیگر از پسکوف به او رسیدند. به گفته مورخ لیتوانیایی E. Gudavičius ، اولین گروهی که راه را برای ارتش صلیبی ها بست ، جوخه های شاهزادگان ساموگیتی سرزمین شائول بودند. همانطور که "Livonian Rhymed Chronicle" گزارش می دهد ، آنها اولین کسانی بودند که توسط صلیبیون "در همان جریان" دیده شدند. آنها شامگاه 21 سپتامبر به محل نبرد نزدیک شدند و ارتش اصلی فقط صبح قبل از شروع نبرد پیش رفت. اگرچه ، به احتمال زیاد ، ارتش لیتوانی از قبل در آماده باش کامل در پشت گروه نگهبان ایستاده بود و فقط منتظر سیگنالی از او بود.اما به هر طریقی و در صبح 22 سپتامبر 1236 ، در تعطیلات بت پرست لیتوانیایی از اعتدال پاییزی ، اختصاص به الهه ژامینا - مادر زمین (کاتولیک ها روز سنت موریس و همراهانش را دارند) ، نبرد شدیدی آغاز شد که "نبرد شائول" نامیده شد.
بازسازی مدرن یک شوالیه از نظم توتونیک.
در این نبرد ، صلیبیون شکست خوردند ، در حالی که استاد درجه شمشیرزنان ، فولکوین شنکن فون وینترسترن ، کنت هاینریش فون داننبرگ ، هرود تئودوریچ فون هسلدورف ، 48 شوالیه از گروه شمشیرزنان ، و همچنین بسیاری از شوالیه های سکولار و بسیاری از جنگجویان عادی چود کشته شدند.
محل نبرد (ادعا شده) در شائول.
"اولین نواری از نوگورود در نسخه ارشد" این را چنین گزارش می کند: "در تابستان 6745 [1237]. … در همان تابستان ، Nѣmtsѣ از خارج از کشور تا ریگا قدرتمند شد ، و این همه ، ریگا و کل Chyuda را به زمین رساند ، و pleskovitsi از خودش کمک 200 نفر را فرستاد و به لیتوانی بی خدا رفت. و بنابراین ، به خاطر ما ، پیروزی های کثیف بی خدا بود ، هر دوجین به خانه های خود آمدند."
در مورد "وقایع نامه قافیه دار لیوونی" ، این نبرد به شرح زیر است: "فولکوین و برادرانش فهمیدند که یک دستور صادقانه معنوی در فاصله وجود دارد ، همه عدالت برآورده شده است ، ما به خانه آلمان می گوییم ، به ضعیفان احترام می گذاریم ، جایی که بسیاری از شوالیه های خوب وجود دارد.
سپس با تمام وجود آرزو داشت که نظم خود را با آن متحد کند. او به مأمورین دستور داد تجهیزات را تجهیز کنند و پاپ از آنها خواست تا خانه آلمانی آنها را تحویل بگیرند. متأسفانه ، او قبلاً آرام گرفته بود ، خداوند متعال قضاوت کرد که این تقصیر او نبود ، با او حجاج کشته شدند ، سپس تعداد زیادی از آنها به ریگا رسیدند. آنها با شنیدن خبر زندگی در منطقه راهی جاده شدند. آنها از بی حوصلگی می سوزند ، آنها فقط این را درخواست کردند تا او در تابستان کارزار را رهبری کند. از هاسلدورف ، شوالیه تلاش باشکوه تلاش زیادی کرد و کنت فون داننبرگ نیز با آنها بود: و همه قهرمانان از آنها خواستند تا به لیتوانی بروند. سپس استاد فالکوین گفت: "شما سختی ها را تحمل خواهید کرد ،" باور کنید ، تعداد زیادی وجود خواهد داشت. با شنیدن این سخنرانی ، آنها گفتند: "به همین دلیل ما به اینجا آمدیم!" - همه آنها فوراً گفتند که ثروتمند هستند یا فقیر. استاد با بول مخالفت نکرد. گفت: "ما به خواست خدا اینجا هستیم ، خداوند می تواند از ما محافظت کند. ما مایل به همراهی شما هستیم ، زیرا شما تصمیم به مبارزه گرفته اید. فقط به ما زمان کوتاهی بدهید ، من شما را به کمپین هدایت می کنم و در آنجا غنایم زیادی خواهید داشت."
سپس او پیام رسانانی به روسیه فرستاد ، کمک آنها به زودی رسید. استونیایی ها بدون تردید اسلحه به دست گرفتند و بدون هیچ تأخیری به محل رسیدند. لاتگالی ها ، لیوها در نبرد جمع شدند ، آنها در خانه ها در روستاها نماندند. و حجاج خوشحال شدند. آنها بی صبرانه مشتاق پیاده روی با لشگری بزرگ و زیبا بودند: حتی قبل از لیتوانی مجبور بودند با عبور از رودخانه های متعدد ، مزارع را زیر پا بگذارند. آنها پس از محرومیت های زیاد ، به منطقه لیتوانی آمدند. در اینجا آنها غارت و سوزاندند ، زمین را با تمام وجود ویران کردند و وحشت ویرانی را در همه جا پشت سر گذاشتند. در راه شائول ، راه بازگشت آنها ، در میان بوته ها ، مرداب ها بود.
افسوس ، متأسفانه آنها تصمیم گرفتند به آن سفر بروند! به محض رسیدن به رودخانه ، دشمن ظاهر شد. و تعداد کمی از آنها که در ریگا دل آنها را سوزاند باقی ماند. استاد به بهترین ها پرید و گفت: "خوب ، ساعت نبرد فرا رسیده است! این برای ما مایه افتخار است: به محض اینکه اولین موارد را کنار بگذاریم ، می توانیم با خیال راحت به خانه برگردیم. " "اما در اینجا ما نمی خواهیم بجنگیم ،" قهرمانان به او پاسخ دادند ، - محال است که ما اسب ها را از دست بدهیم ، در غیر این صورت ما پیاده خواهیم شد ". استاد گفت: "آیا می خواهید سر خود را با اسب ها پایین بگذارید؟" بنابراین با عصبانیت گفت:
افراد کثیف زیادی آمدند. صبح ، هنگام سپیده دم ، سربازان مسیح برخاستند ، آنها آماده هستند تا یک نبرد غیرمنتظره را آغاز کنند ، آنها نبرد را با دشمنان آغاز کردند. اما در مردابها اسبها مانند زنان گرفتار شدند ، سربازان کشته شدند. متاسفم برای قهرمانانی که در آنجا جان سپردند و خود را بدون حفاظت یافتند. دیگران ، با شکستن صفوف ، فرار کردند و جان خود را نجات دادند: سمیگالی ها ، بدون ترحم ، بی جهت آنها را قطع کردند ، آنها فقیر یا ثروتمند بودند. استاد با برادران خود جنگید ، قهرمانان در نبرد تا اسب هایشان سقوط کردند. آنها به مبارزه ادامه دادند: آنها دشمنان زیادی را از بین بردند ، و تنها در این صورت شکست خوردند.
استاد با آنها ماند ، در نبرد برادران را دلداری داد. چهل و هشت نفر از آنها باقی ماندند و این مشت از خود دفاع کردند.لیتوانیایی ها برادران را کنار گذاشتند و درختان را روی آنها ریختند. خداوندا ، روح آنها را نجات ده: آنها با افتخار از بین رفتند و زائر تنها نبود. پروردگارا ، به آنها رحم کن ، زیرا آنها عذاب را متحمل شدند. نجات را به روح آنها هدیه دهید! این پایان کار خود استاد و همراهان برادران درجه اوست."
همانطور که می بینید ، این مکان زیبا است ، اما … باتلاقی است و برای شوالیه ها کاملاً فاجعه بار است که با اسب های سنگین و حتی کاملاً مسلح در اینجا سوار شوند. اما اگرچه آنها با وجود همه توصیه های استاد خود نمی خواستند بجنگند ، اما به دلایلی نتوانستند عقب نشینی کنند و مجبور به جنگ شدند.
بدیهی است که دلیل شکست ارتش صلیبی محل انتخاب نادرست نبرد بود. این منطقه باتلاقی و باتلاقی در کنار رودخانه بود. اسب های نایت در زمین مرطوب گیر کرده بودند ، به سرعت از بین رفتند ، و بحث تند تند زدن وجود نداشت. بنابراین ، شوالیه ها طعمه آسان ارتش بیشمار لیتوانیایی شدند. اسبها با تیر و کمان شلیک می شوند و سربازان پیاده شده به تدریج کشته می شوند ، در جایی در جنگل در میان درختان محاصره می شوند ، که لیتوانیایی ها آنها را خرد کرده و بر روی شوالیه های محاصره شده می اندازند. دومی ، مانند همیشه ، تعداد زیادی در نبرد شرکت نکردند. این نشان می دهد که وقایع نگاری ادامه دارد ، که نشان می دهد چگونه فرمان شمشیرزنان ، به دلیل تلفات سنگین ، تصمیم گرفت تحت قلمرو نظم Teutonic قرار گیرد ، که شمشیرزنان را برای کمک فرستاد … فقط 54 شوالیه ، با توجه به ، با این حال ، این کاملا کافی بود!
این در حال حاضر در حال رخ دادن است ، اما می تواند درست مانند آن در سال 1236 اتفاق بیفتد.
"استاد به سرزمین دور لیوون: برادرش هرمان بالک نامیده می شد. گروهی از بهترین ها جمع آوری شد ، جایی که همه از این افتخار خوشحال بودند: پنجاه و چهار قهرمان. آنها به وفور با غذا ، اسب و لباس محبت آمیز عرضه می شدند. آن زمان زمان اجرای آنها در لیوونیا فرا رسیده بود. آنها با افتخار و بدون شرم به منطقه آمدند. و همه شوالیه ها با هم افتخار کردند. لبه توسط آنها در اندوه دلداری می داد. شوالیه های مسیح به زودی نشان خود را تغییر دادند ، همانطور که در دستور آلمان آمده است ، روی لباس خود صلیب سیاه دوختند. استاد سرشار از شادی بود ، و همه برادران خوشحال بودند که با او در آن سرزمین بودند. " (ترجمه از آلمانی میانی بالا توسط M. Bredis)
مهر و نشان نشان شمشیربازان.
و حالا نتیجه گیری در آن زمان ، مردم سرزمین روسیه خود را به عنوان یک ملت بزرگ نمی شناختند ("همانطور که سامسونف در اینجا معمولاً سامسونف می نویسد" "یک سوپرتنوس روسیه"). هنگامی که آنها ملاقات کردند ، گفتند: "ما از پسکوف هستیم (درست مانند یک سرباز از فیلم" ما از کرونشتات هستیم ") ، ما از ولادیمیر هستیم ، ما از سوزدال هستیم …" و همه آنها علایق خود را داشتند. بیایید فقط بگوییم - "صرفاً پدر ، زیرا سفره پدر و پدربزرگ شما برای شما عزیزتر است ، و سفره من از آن من است." به همین دلیل است که یک امپراطوری با دیگری می جنگد و پسکویت ها به خوبی می توانند سربازان خود را به منظور کمک به همان دشمنان - صلیبی ها بفرستند تا همزمان دشمنان دیگر را غارت کنند - "لیتوانی بی خدا" ، زیرا به هر حال ، "ما و آنها مسیحی هستند و آن مشرکان به خدایان و شیاطین زیادی اعتقاد دارند! اوف!
