چه با اتومبیل شخصی خود و چه با اتومبیل کرایه ای در ایتالیا سفر کنید ، این شانس را خواهید داشت که به شهر ایمولا ، یک شهر کوچک در رومانیا در مرکز ایتالیا برسید و در آنجا به یکی از کلیساهای کوچک فرعی برسید. کلیسای مقدسین نیکلاس و دومینیک. در آنجا می توانید یک سنگ قبر مرمری مشاهده کنید که می توان آن را یکی از "مسحورکننده ترین" مجسمه های قرن 14 در ایتالیا دانست. و منحصر به فرد بودن این پیکره به گونه ای است که ، فکر می کنم ، باید به کل مطالب مجموعه شوالیه ما اختصاص داده شود ، و (باور کنید) این اوست که ارزش آن را دارد!
مینیاتوری که شوالیه های ایتالیایی را در حدود 1340-1350 نشان می دهد "رمان سه" ، ونیز ، ایتالیا (کتابخانه ملی فرانسه ، پاریس)
یک قدم به چپ و راست آزادی غیرقابل قبول است
برای شروع ، بناهای تاریخی آن زمان ، که به افتخار رزمندگان مشهور ساخته شده بود ، معمولاً طبق قوانین شمایل نگاری آن زمان ساخته می شد ، که به طریقی موقعیت اجتماعی و جلال متوفی را نشان می داد. اول از همه ، این مربوط به مجسمه هایی بود که معمولاً در کف کلیسا قرار داشتند و نمایانگر شکل یک شوالیه مسلح بود که با تکنیک نقش برجسته کنده شده و با دستان تا شده دراز کشیده بود و چهره ای قابل مشاهده بود. یک کتیبه لاتین حک شده در لبه های دال به طور مختصر نام ، عناوین و تاریخ مرگ و زندگی وی را ذکر کرده است ، که اتفاقاً به ما امکان می دهد اکثریت قریب به اتفاق مجسمه ها را به طور دقیق تاریخ گذاری کنیم. گهگاه ، اما بیشتر در خارج از ایتالیا ، جنگجو به شکل واقع بینانه تری به تصویر کشیده می شد ، شاید کلاه خود را در دستان خود و سپری در پهلو داشت ، اما همیشه به پشت دراز کشیده یا "ایستاده" بود. در عین حال ، متوفی هرگز در جنگ تصویر نشده است. در توسکانی ، نوع دال غالب بود ، که بر روی آن پیکره متوفی توسط پنجره ای غنی از گوتیک با ستون های پیچ خورده و گلدسته های گل تنظیم شده بود.
تصاویر شوالیه های ایتالیایی 1300-1350 از کتاب خطی زندگی دوازده سزار. (کتابخانه ملی سنت مارک ، ونیز)
چگونه می توان سارکوفاگ را در موقعیت مناسبی قرار داد؟
سارکوفاگ پیچیده تر بود که روی کف کلیسا یا براکت هایی که به دیوار آویزان شده بود ، ایستاده بود. در این مورد ، صحنه های مذهبی و رویدادهای مربوط به زندگی شوالیه در اطراف آن حک شده است ، اگرچه گاهی اوقات آنها فقط چهره های فرشته های داغدار یا مقدسین محلی بودند. شکل متوفی در این مورد معمولاً روی درب سارکوفاگ قرار می گیرد. یک کتیبه کم و بیش طولانی که در مورد شایستگی های او (از جمله مواردی که او در کوچکترین درجه نداشت!) می تواند در هر کجا قرار گیرد. به عنوان مثال ، بر روی دیوار بالای سارکوفاگ. سارکوفاگ می توانست بسیار تزئین شده با تزئینات معماری باشد. همه چیز در اینجا به "فرهنگ" خانواده وی و توانایی های مالی آن بستگی دارد تا "پاسپورت اجتماعی" متوفی را با قیمت بالاتری سفارش دهد. سومین نوع مجسمه ، که هنوز در قرن 14 در ایتالیا بسیار نادر بود ، یک بنای سوارکاری بود که گاهی به سارکوفاگ اضافه می شد. به طور کلی ، می توان گفت که در ایتالیا مرکزی - تقریباً از بولونیا تا رم - یک تخته سنگ روی یک کف یا دیوار در طول این قرن غالب بوده است. چندین سارکوفاژ نیز پیدا شد ، اما هیچ بنای سوارکاری وجود ندارد. علاوه بر این ، ما به ندرت قادر خواهیم بود نویسندگان سنگ قبرها را بشناسیم و آنها را شناسایی کنیم ، زیرا آنها آثار خود را امضا نکرده اند ، یا ظاهراً آنها را چیز مهمی ندانسته اند ، یا … در آن زمان این سنت بود.
سنگ قبر غیر متعارف از Imola
اکنون زمان بازگشت به سنگ قبر ما از ایمولا است. این همه قوانین را نقض می کند: جنگجو با دستهای دراز نمی کشد ، بلکه بر اسب سوار می شود. و سرانجام مجسمه ساز کار خود را امضا کرد.در حال حاضر این مجسمه روی دیوار گذرگاهی است که به خود نمازخانه منتهی می شود ، اما در گذشته روی زمین قرار داشت. عبارت sub ista… area ، "داخل این تابوت" ، که در کتیبه وجود دارد ، نشان می دهد که این تخته زمانی درپوش یک سارکوفاگ مرمری بوده که روی زمین قرار داشته است. کتیبه ای که در امتداد لبه تخته سنگ حک شده است ، می گوید: "او به موفقیت های زیادی دست یافت و در بسیاری از فضایل برتری داشت. او در 13 مه 1341 درگذشت. " بین پاهای اسب می توانیم امضای bitinus de bononia me FECIT را بخوانیم. یعنی: "بیتینو بولونیا مرا ساخت"
این اجاق گاز امروز شبیه این است.
بکادلی مردی از خانواده ای محترم است
Beccadellis یک خانواده مشهور بولونیایی بودند که گفته می شود از نام برخی از Beccadello del Artenisi ، که در اواخر دهه 1100 از خط اصلی جدا شد ، نامگذاری شده اند. یعنی آنها به حزب گیبلین تعلق نداشتند و در سال 1337 پس از طرفداری از طرف بازنده از بولونیا اخراج شدند. در سال 1350 به آنها اجازه بازگشت به خانه هایشان در پیازا سانتو استفانو داده شد ، جایی که هنوز می توان بقایای نشان های آنها را که روی ستون های ستون حک شده است مشاهده کرد. اگرچه خود سئور کولاچیو (مخفف Nicolassio) در تبعید در ایمولا در سال 1341 درگذشت. در اوایل سال 1305 ، او در محاصره مونته ، در نزدیکی مودنا ، علیه گوئیدینلو مونتکوکولی جنگید و در سال 1315 در جنگ خونین برای مونتکاتینی ، شکست خورده توسط گلف ، به متحدان فلورانس پیوست. وی در سال 1319 سفیر پادوآ و فرارا بود و بین سالهای 1320 تا 1335 چندین بار به عنوان پیر انتخاب شد ، یعنی یکی از چهره های برجسته زندگی سیاسی شهر خود بود.
بازسازی مدرن شکل ثابت کولاچیو بکادلی.
راهنمای آماده تاریخچه تسلیحات شوالیه …
تصویر بکادلی روی دال بسیار جالب است ، حتی اگر صاف باشد. او تجهیزات کامل شوالیه معمولی سال 1341 را پوشیده است ، اگرچه ، همانطور که می دانیم ، دو شوالیه با لباس یکسان هرگز وجود نداشتند! با این حال ، از آنجا که او در رشد کامل روی دال نشان داده نشده است ، بیایید به بازسازی تصویر او بپردازیم. بنابراین ، روی سر او یک کلاه ایمنی - یک حوضچه اولیه با یک آونتیل متحرک - aventail ، و دو (که در آن زمان برای ایتالیا معمول بود) - روی شانه ها و نوارها در امتداد محیط کناری و پشتی قرار دارد. کلاه ایمنی. Aventail قابل جابجایی است. بر روی شانه ها می توانید پدهای شانه ای مثلثی شکل با نشان بازو را مشاهده کنید. به سختی می توان گفت که آنها از چه چیزی ساخته شده اند و چه اهدافی غیر از هویت آنها در خدمت آنها بوده است. شاید این آنالوگ از ellet های فرانسوی و انگلیسی باشد. با این حال ، معمولاً الت ها شکل متفاوتی داشتند. با این حال ، در امیلیا ، مانند توسکانی و جاهای دیگر در شمال ایتالیا ، پدهای شانه ای مثلثی ترجیح داده می شد ، اغلب از خط شانه بیرون زده بود. به هر حال ، آخرین بوته های تاریخ دار ایتالیایی به شکل سنتی را می توان بر روی تصویر Ftaimondo Cabanni ، ام مشاهده کرد. 1334 ، در کلیسای سنت کلارا در ناپل.
سالهای پایانی "عصر پست زنجیره ای"
نیم تنه با آستین بلند و دو شکاف در کناره ها از طریق پست زنجیره ای پوشیده شده است. یک ژوپون ، یک "ژاکت" کوتاه با سجاف چوبی ، بر روی پست زنجیره ای پوشیده می شود. جالب اینجاست که در جلو کوتاهتر از عقب است و اینکه چرا این کار به این صورت انجام شده کاملاً مشخص نیست. از این گذشته ، پارچه در اینجا به وضوح نازک بود ، و هیچ خطی بر روی ماهیچه های ماهیچه ماهی وجود نداشت ، به این معنی که این برش در جلو نیازی به عمل ندارد. شکی نیست که "چیزی" در زیر آن وجود دارد. واقعیت این است که ژوپون دارای یک ضمیمه برای سه زنجیر است که به دسته های خنجر ، شمشیر و کلاه ایمنی بالای پشت خود می رسد. واضح است که هیچ پارچه ای نمی تواند چنین بار سنگینی را تحمل کند و زنجیر مانند یک حباب کشیده می شود. اما ما هیچ کدام از اینها را نمی بینیم. این بدان معناست که زیر پارچه یک پایه سفت و سخت وجود دارد: یا "چرم آب پز" یا یک پارچه فلزی.
دستها با دستکش های بشقابی با سوکت های چرمی و جزئیات فلزی در پشت دست پوشیده شده است.
وقتی پاها مهمتر از دستان هستند …
زره پاها بسیار خوب نشان داده شده است. بنابراین ، رانهای بالای زانو با ساق های لحاف دار با صفحات فلزی که روی آنها چسبانده شده و زانوهای فرفورژه ای محافظت می شوند ، با این حال ، با کمک بندهای مخصوصی که در زیر زانو بسته شده است ، در محل خود نگه داشته می شوند.نامه زنجیره ای که از زیر پارچه قابل مشاهده است ممکن است نشان دهد که در زیر "لحاف" کولاچیو همچنین از پست های زنجیره ای کوتاه استفاده می کند. نان های تا شده. آنها می توانند هم فلزی و هم "چرم آب پز" باشند. با این حال ، در ایتالیا در آن زمان ، مرسوم بود که تزئینات چرم را با نقش برجسته تزئین کنید. بنابراین ، از آنجا که آنها صاف هستند ، پس فلز وجود دارد. کفش ، ساباتون ، آشکارا چرم ، اما دوباره دوتایی ، با روکش صفحات فلزی ، که سر پرچهای آنها به وضوح بر روی پوست قابل مشاهده است. اسپرز - "چرخ" به شکل یک ستاره.
ساق پا کولاچیو بکادلی.
گذرنامه یک شوالیه
همانطور که می دانیم ، نشان بکادلی به رنگ لاجوردی با تصویر پنجه یک عقاب بالدار بود. و این دقیقاً "شانه ای" است و به احتمال زیاد طلاکاری شده است که ما روی کلاه خود می بینیم. کلاه خود کاملاً معمولی است ، اما با دو پنجه بالدار تزئین شده است ، نه یک. ظاهراً یکی کمی به نظر می رسید! و ما همچنین همین تزئینات را روی شفرون - "ماسک اسب" و روی تپه اسب او می بینیم. یعنی ، این شوالیه دوست داشت خود را نشان دهد ، آنچه در حال حاضر وجود دارد … او یک "مد" مناسب بود ، احتمالاً!
تزئینات کلاه شوالیه های ایتالیایی (از چپ به راست): کلاه ایمنی effigia Mastino II della Scala - Podesta of Verona ، 1351. او در مقبره ای گوتیک در کنار کلیسای سانتا ماریا آنتیکا ، در یکی از مقبره های معروف دفن شد. Scaligers - Arch Mastino II؛ یک کلاه ایمنی و تزئین روی کلاه ایمنی بر روی نقش برجسته شوالیه در دیوار حیاط در کاخ بارگلو در فلورانس ، در حدود 1320-1325 ؛ کلاه ایمنی effagia Colaccio Beccadelli (شکل A. Sheps)
رنگ ژوپون ، و همچنین بشقاب های شانه ، به احتمال زیاد در رنگ بوت رنگ لاجوردی بود و پتوی اسب یکسان بود. یعنی همه "مشخصات گذرنامه" شوالیه آن زمان در لباس بکادلی وجود دارد.
زنجیر و سلاح
اکنون اجازه دهید به برخی از جزئیات جالب توجه بپردازیم. به عنوان مثال ، در انتهای زنجیره کلاه ایمنی یک "دکمه" به شکل دو مخروط متصل وجود دارد که باید در شکاف کلاه ایمنی وارد شود. و در واقع یک شکاف صلیبی در قسمت پایین صفحه در سمت چپ آن وجود دارد. مشخص است که گاهی از یک جفت زنجیر برای این کار استفاده می شود ، یکی برای هر شانه. اما بیشتر اوقات این زنجیره یکی بود. ظاهراً وزن کلاه ایمنی فشار کافی روی "دکمه" ایجاد می کند و نمی تواند از شکافی که باید از طریق آن به طور دقیق برداشته شود عبور کند.
کلاه یک شوالیه مدیچی از نقش برجسته در کلیسای سنت رپارات در فلورانس ، 1353 (طراحی A. Sheps)
همچنین باید به تسلیحات کولاچیو توجه کنید. معمولاً یک شمشیر در دست effigii است. به ندرت آنها نیزه را نگه می دارند ، اما در اینجا یک گرز وجود دارد … شاید این تنها موردی از این دست باشد. اگرچه خنجر و شمشیری روی زنجیرها پیوسته بر روی مجسمه ها یافت می شود و تعداد زنجیر در برخی از آنها می تواند به چهار برسد! شاید گرز رتبه برتر خود را نشان داد ، اما این یک فرض بیشتر نیست.
نقاشی دیواری معروف در کلیسای سنت آبوندیو ، کومو ، لومباردی ، مربوط به 1350-1350 ، که فرمانده شبه نظامیان شهر را با شش قطب در دست نشان می دهد. جالب است که او از طریق پست زنجیره ای یک چرمی پوشیده از چرم پوشیده است ، که از "بخشهای" جداگانه ای مانند چاشنی های تشریحی روم باستان دوخته شده است ، و در دست چپ او یک سپر چرمی دارد. معروف برای مینیاتورهای مختلف از نسخه های خطی.
"فرمانده شبه نظامیان شهر با شش قطب" (کلیسای سنت آبوندیو ، کومو ، لومباردی) بازسازی توسط یک هنرمند معاصر.
زره برای شوالیه ، پتو برای اسب
پتوی اسب که روی اسب بکادلی پوشیده شده است ، همچنین شافرن ، بسیار جالب است. زعفران و صفحات جانبی آن تقریباً از "چرم آب پز" ساخته شده بود. این ماده به خوبی به سر اسب می چسبد و لبه های صاف آن باعث تحریک و آسیب به پوست حیوان نمی شود. اما محافظ صلیبی و چهار صفحه روی گردن که کرینت را تشکیل می دهند (سلف محافظ کامل فلزی برای سر و گردن) ، به وضوح از آهن ساخته شده است.اسب خوش پوش است ، سرهای میخ برجسته و برجستگی هایی روی کفش های عقبی دارد که از آنها در زمین یخ زده و نرم برای تقویت تکیه گاه سم استفاده می شود.
در مورد پتو ، آن را به وضوح از دو پارچه پارچه ای ، با بندهای در قسمت جلوی قفسه سینه ، جوش داده است. رنگ نیز باید لاجوردی با پنجه های بالدار طلاکاری شده یا گلدوزی شده باشد. جلد می تواند از پارچه سارگانو (بوم) ساخته شده باشد. روکش می تواند از دو لایه چرم لحاف ساخته شده باشد ، و در این حالت چنین پتو می تواند اسب را در برابر ضربات و حتی تیرها ، به ویژه در مواردی که زیر پارچه فلز وجود داشت ، محافظت کند. و او قطعاً بر روی پوزه ، گردن و روی شیب قرار داشت ، زیرا وجود زره داخلی در زیر پتو با پنجه بالدار روی رمپ مشخص می شود. اگر یک پایه سفت و سخت نبود ، نمی توانست به صورت ایستاده بایستد. شناخته شده است که در ایتالیا در آن زمان چندین نوع بوم بسیار بادوام استفاده می شد که برای پوشاندن چرخ دستی ها ، پشت قاطر و موارد مشابه استفاده می شد. برای مثال ، جیووانی ویلیام نگار ، گزارش می دهد که در نبرد کرسی در سال 1346 ، تیراندازان انگلیسی "از پشت و از زیر گاری های پوشیده از ماهی های ماهی" شلیک کردند ، که به آنها در برابر تیراندازان جنوسی محافظت می کرد. اصطلاح coverta (جلد) برای اشاره به پتوی اسب جنگی استفاده می شد که گفته می شد "coverto" یا "covertato" است. رزمندگان می توانند لباسی از ابریشم ، سارگان یا پارچه پشمی بپوشند. Inkamutata به معنای "لحاف" یا "پنبه" بود ، و ممکن است این اصطلاح به روتختی های لحافی اشاره داشته باشد که با دوخت قطعات پارچه ای ساخته شده و با نوارهای چرمی ضربدری بیشتر تقویت شده اند.
زین معمولی ، "از نوع صندلی" است ، با کمان های بلند در جلو و عقب. این پیکر فاقد سپر است. اما شوالیه آن را بر روی نقش برجسته ای از کاخ بارجلو در فلورانس دارد. همانطور که می بینید ، شکل آن شبیه به "آهن" است و به طور سنتی برای اعمال نشان های شوالیه بر روی آن استفاده می شود.
منابع:
1. Oakeshott ، E. The Archaeology of Weapons. اسلحه و زره از دوران ماقبل تاریخ تا عصر جوانمردی. L.: The Boydell Press، 1999.
2. Edge، D.، Paddock، J. M. اسلحه و زره شوالیه قرون وسطایی. تاریخ مصور تسلیحات در قرون وسطی اونل ، نیوجرسی ، 1996.
3. برگزار شد ، رابرت. سالانه اسلحه و زره. جلد 1. نورثفیلد ، ایالات متحده ایلینوی ، 1973.
4- Nicolle D. Arms and Armor of the Crusading Era، 1050-1350. انگلستان. L.: Greenhill Books. جلد 1